Khine hana l-hajj le Madiinat al-Khudus
1 Ya Allah, fi diigti ana koorakt leek.
2 Ya Rabb, asmaʼ hissi.
Khutt adaanak le sooti wa akhbal duʼaayi.
3 Ya Allah, kan tihaasib khataayaana,
ya Rabb, yaatu al-yanja ?
4 Laakin inta indak al-khufraan
wa fi chaan da, nakhaafo minnak.
5 Ana narja Allah, narjaah be kulla galbi
wa niʼaamin be kalaamah.
6 Wa galbi yihibb al-Rabb
ziyaada min hubb al-haras le taluuʼ al-harraay.
Aywa, ziyaada min hubb al-haras le taluuʼ al-harraay.
7 Ya Bani Israaʼiil, khuttu achamku fi Allah
achaan hu indah al-rahma wa l-fida al-kaamil.
8 Wa hu al-yafda Bani Israaʼiil
min kulla khataayaahum.
Khine hana l-hajj le Madiinat al-Khudus
1 Ya Allah, fi diigti ana koorakt leek.
2 Ya Rabb, asmaʼ hissi.
Khutt adaanak le sooti wa akhbal duʼaayi.
3 Ya Allah, kan tihaasib khataayaana,
ya Rabb, yaatu al-yanja ?
4 Laakin inta indak al-khufraan
wa fi chaan da, nakhaafo minnak.
5 Ana narja Allah, narjaah be kulla galbi
wa niʼaamin be kalaamah.
6 Wa galbi yihibb al-Rabb
ziyaada min hubb al-haras le taluuʼ al-harraay.
Aywa, ziyaada min hubb al-haras le taluuʼ al-harraay.
7 Ya Bani Israaʼiil, khuttu achamku fi Allah
achaan hu indah al-rahma wa l-fida al-kaamil.
8 Wa hu al-yafda Bani Israaʼiil
min kulla khataayaahum.
