1 Ma m’oo né gə́ majel kára dɔ naŋg nee ndá
To né gə́ boo gə́ al dɔ dəwje sula.
2 Dəw kára si keneŋ,
Ala aree nébaoje gə némajije gə rɔnduba ləm,
Né kára gə́ wɔji dəa gə́ malee rəa lé
Lalee el ləm tɔ
Nɛ Ala ya̰ loo aree ul ne rəa el
Mbata dəw-dɔ-ɓee ɓa a kal ne rəa ya.
Yee neelé to né gə́ gə mḭdé ba ya ləm,
To némajel gə́ boo ya ləm tɔ.
3 Ɓó lé dəw oji ŋganje tɔl (100) ləm,
Si kəmba ləbee bula ləma,
Ar ndɔje gə́ wɔji dɔ ləbje d’ḭ dɔ maree’g gə́ kédé-kédé ləm tɔ
Nɛ ɓó lé yeḛ si dan maji’g el ləm,
Ɓó lé dɔɓaree kara godo ləm tɔ ndá
Ma m’pana:
Ŋgon gə́ d’ɔree gə́ kɔr ya kara maji undá.
4 Mbata yeḛ ree dan né gə́ gə mḭdé ba’g ləm,
Yeḛ a tel kaw dan loondul’g ləma,
Ria kara loondul a dəb dɔ’g ləm tɔ.
5 Tɔɓəi yeḛ oo kàr el ləm
Yeḛ gəree el ləm tɔ
Yeḛ wa rəa yaa̰ unda debee neelé ya.
6 Lé yeḛ neelé si kəmba
Ləbee tɔl-dɔg-loo-joo (2.000) kara
Yeḛ a si dan maji’g el tɔ,
See néje lai neelé
D’aw gə́ loo gə́ kára ba kiao’g el wa.
7 Nékiŋgaje lə dəw lai lé
To mbata nésɔ gə́ təa’g ya
Nɛ lé bèe kara malee ɔr təa’g el ya saar.
8 Mbata see ɗi ɓa gə́ né
Gə́ njekəmkàr iŋga unda mbə-dəw wa.
Njenékəmndoo gə́ gər loo njaa
Mbuna deḛ gə́ d’isi kəmba’g lé
See ɗi ɓa yeḛ iŋga unda dee wa.
9 Né gə́ kəm dəw oo lé
Maji unda kunda bala néje:
Tɔɓəi yee neelé kara
To né gə́ gə mḭdé ba ya ɓəi ləm,
To gə́ kaiŋgwɔd goo lel’g ləm tɔ.
10 Né gə́ rara gə́ to keneŋ lé
D’unda ria mba̰ tɔ.
Tɔɓəi kəm gər to gə́ dəw lé
Askəm maḭta gə yeḛ gə́ siŋgá ur dəa’g lé el.
11 Loo gə́ taje bula yaa̰ ndá
Néje gə́ gə mḭdé ba bula yaa̰ tɔ.
See ɗi ɓa dəw iŋga keneŋ wa.
12 Mbata see na̰ ɓa gər né gə́ maji mbata lə dəw
Loo gə́ yeḛ si ne kəmba ləm,
Gə mee ndɔje bula gə́ yeḛ si ne kəmba
Gə́ dəs to gə́ ndil kag bèe ləm tɔ lé wa.
Esé see na̰ ɓa askəm kula dəw
Né gə́ a gə ree gée’g dɔ naŋg neelé wa.
1 Tcho d’a an wat ka hî kur duniyad’id’a ti nga, taneka ngola yam suma. 2 Sama Alona mi hum ndjondjoîd’a ngola ki suburina, mi nga. Vama tu ma mi minim ma kid’agam nga d’i. Wani Alona mi aram nga lovota á tat ti, kayam ni sama dingâ ba, mi tad’u. Ndata ni sun nda hawa yak ka tcho d’a kala. 3 Le sana mi vut grona kis, mi le bizad’a ngola yam andagad’a, le burumî ngola pî, le mi fe nga djivid’a yam andagad’a d’uo, asuwam nga d’uo mi ni, an nga ni dala hur ma nded’a mi kalamu. 4 Kayam hur ma nde máma mi mbeï ni hawa na, mi i ni kur nduvunda, nduvunda ti dugum yam simiyêm kä. 5 Mi we nga burâ d’uo mi na, mi we nga afata d’uo mi. Mi ki tuk tad’a kal ma le bizad’a tatâ yam andagad’a ka hina mi. 6 Le mam le bizad’a dudubud’a yam mbà bei mi kak ki halasa ni, djivi mata ni me? Suma pet a i nata yima tuna d’uo zu?
7 Sana mi fe ndaka pet ni yam te ma avunama, wan pî, a nga ndagam mbi. 8 Ma ned’a mi kal ma lilid’a ni ki me ge? D’oze vama djivi ma ma hou ma nga mi tit d’ingêr avok suma yam andagad’a ka hina, vama mi fuma ni me ge? 9 Hotei ang we va ki ira kal la ang le d’od’oka yam ahlena tetenga. Ndata ni sun nda hawa yaka d’igi sana mi dik simetna na d’a.
D’alâ hi sama ned’ina
10 Vama nga na, a yumï ki simiyêm adjeu dei, a wala ni sana; mi ndak á tchi tuguyod’a ki sama mi kalam kad’engina d’i. 11 Ata yima zla d’a de d’a nga kua wü na, zla d’a de d’a hawa yaka nga kua mi. Sana mi fe ni djiviya me kua ge? 12 Ni nge ba, mi we vama djivi ma yam sana kid’a mi nga kaka yam andagad’a ka hî kur burum ma mi kal lei d’igi anguzuna na ni nana ge? Ni nge ba, mi ndak á de mi sana yam vama mi le blogom ka hî yam andagad’a ka hina ge?