Ndərta gə́ wɔji dɔ ɓee gə́ Etiopi
1 Ǝi dɔ naŋg, i gə́ kaa bagije ɓar
Dɔ baaje gə́ Etiopi lé !
2 I gə́ ula njékaḭkulaje
Gə rəw gə́ dan baa-boo-kad’g
Gə toje gə́ d’ɔs dee gə mu ŋgawlal
Gə́ to dɔ mán’d pana:
Awje, seḭ njékaḭkulaje gə́ njérɔkwɔilɔje,
Awje gə́ rɔ ginkoji dəwje gə́ to ɓəl kədm-kədm’g ləm,
Gə́ rɔ dee to kɔgərɔ-kɔgərɔ ləm tɔ,
Awje rɔ dəwje gə́ to ɓəl kədm-kədm’g
Un kudee ləw ba gə́ deḛ d’isi ne ləm,
Rɔ ginkoji dəwje gə́ to njésiŋgamoŋje
Gə́ to njétuji néje lai ləma,
Deḛ gə ɓeeje lə dee lé mán baaje unda dee dana gaŋg dee ləm tɔ.
3 Seḭ dəwje lai gə́ dɔ naŋg nee
Gə́ síje dɔ naŋg nee lé
Ooje nétɔji gə́ d’unda tar dɔ mbalje’g,
Ooje ndu to̰to̰ gə́ ɓar lé.
4 Mbata Njesigənea̰ ulam ta togə́bè pana:
Neḛ n’isi lɔm loo-si neḛ’g
N’aa loo n’oo
To gə́ loonṵga lə lookàr gə́ ndɔḭ wər-wər lé ləm,
To gə́ mum gə́ tàl aree oso naḭ kinja kó’g lé ləm tɔ.
5 Kédé ɓa mba kinja kandə né ɓəi lé,
Loo gə́ kwa-rɔm ləa as lé ləm,
Loo gə́ pudu tel to ka̰dee gə́ ər kəm ləm tɔ
Ndá yeḛ tḭja barkəmeeje gə kia tḭja barkəm nduú ləm,
Yeḛ tuga barkəmeeje gə́ majel gə́ to rɔ kag-nduú’g ləm tɔ.
6 D’a kuba dee kya̰ deḛ lai
Kar yelje gə́ dɔ mbal’d
Gə́ to njékusɔ mar deeje ləm,
Gə daje gə́ mee wala’g ləm tɔ.
Yelje gə́ njékusɔ mar deeje lé
D’a si dɔ nin dee’g naḭ loo nuŋga’g ləm,
Daje gə́ mee wala’g d’a kaar keneŋ naḭ kul’g ləm tɔ.
7 Mee ndəa’g neelé koso-dəwje gə́ to njésiŋgamoŋje gə́ d’aw kɔgərɔ-kɔgərɔ ləm, koso-dəwje gə́ to ɓəl kədm-kədm un kudee ləw ba gə́ d’isi ne ləma, ginkoji dəwje gə́ to njésiŋgamoŋje gə́ njétuji néje lai lé, deḛ gə́ mán baaje unda ɓeeje lə dee dana gaŋg ləm tɔ lé d’a ree gə nékarje kar Njesigənea̰ gə́ njeboo-néje ya. D’a kaw ne loo gə́ ri Njesigənea̰ gə́ njeboo-néje ɓar keneŋ dɔ mbal gə́ Sio̰ ya.
Zla d’a a dat mi suma sun suma Etiyopi-nid’a
1 Alë! Ndak ambas sa gigingâ nga mi vet
ta sä abo alum ma Etiyopi-na woi hî d’a,
2 ndak nga d’i sun suma sunda
yam alum ma Nil-lâ kalum mba tchereuna.
Agi suma sun suma afefetna,
agi igi avo hi suma fuyogei suma
babagazi akulongôd’id’ina,
avo hi suma suma yam andagad’ina pet
a nga lazi mandarazina,
avo handjaf suma sib’ik suma
a nga miret mazi suma djangûna kä kasezina,
agi hulongôgi kur ambas magi
d’a aluma mi walat tei aduk tetenga.
3 Agi suma pet suma nga kaka kur duniyad’ina,
agi suma nga kak kä yam andagad’ina,
agi gologi drapo d’a taka
ata yima a pat akulo yam ahuniyônina,
agi humugi adifa ata yima a butna.
4 Kayam Ma didina mi dan ala:
An nga ni mbut tan ndoze hle tan á gola b’enek ki,
d’igi huwaka hafat ta b’o yinid’a na,
d’igi d’ugul la ti ge mbad’ïd’a ata yima fet awunid’a na.
5 Avok ka bei yima feta ndaka,
ata yima b’od’a yak keina,
ata yima b’od’a ti tchuk vuta ti nena,
a tchau abo guguzlud’a abot
ma gurei ma kukulurâ kä woyo,
a ka abo guguzlud’a abot ma sed’a,
a tchugum kä woi andaga.
6 Azi ki zla tazi pet a mba arazi woi
maluwei suma yam ahuniyô suma a te hliunina,
mamburei suma yam andagad’ina mi.
Aluwei suma te hliuna
a mba tchawalid’a ki hliwiziya,
amburei suma yam andagad’ina pet
a mba tchi vun simetna ki sed’ezi mi.
7 Kur atchogoi ndata, suma a mba mba ki he d’a hawad’a mi Ma didin ma ad’engêm kal petna. Ni he d’a hawad’a hi suma fuyogei suma babagazi akulongôd’id’ina. Ni suma suma yam andagad’ina pet a nga lazi mandarazina. Nandjaf suma sib’ik suma a nga miret mazi suma djangûna kä kasezi suma aluma mi wal ir ambas mazid’a woi tetengâ. A mba i ki sed’et ata yima Ma didin ma ad’engêm kal petna mi tak simiyêm mbei kua yam ahina d’a Siyon-ndina.