Ndu no̰ gə kii
Pak 40.14-181 Pakɔs lə Dabid gə́ ar bao-pa mba karee ɔs sə dee lé mba kar mee Ala olé ne dəa’g.
2 Ǝi Ala, maji kari ɔs rɔi ɓad ree taam,
Njesigənea̰, maji kari ɔs rɔi ɓad ree la səm ya .
3 Deḛ gə́ ndigi tujim lé
Maji kar dee nai gə rɔkul ləm, kar kəm sɔḭ wa kəm dee ləm tɔ.
Deḛ gə́ ndigi karm m’udu lé kara
Maji kar dee rəm gə goo dee goo dee
Gə rɔkul gə́ dəb dɔ dee’g.
4 Deḛ gə́ pata pana: Ya! Ya! lé
Maji kar rɔkul lə dee ɓa ar dee d’ɔs tel gogo ya.
5 Maji kar dee-deḛ lai gə́ ndolè gooi lé
D’isi dan rɔkal’g gə dan boo-rɔlel’g ləi ya,
Deḛ gə́ d’unda kaji ləi dan kəm dee’g lé kara
Maji kar dee pa taree lal kwa ta dee kəw pana:
Ala nja to gə́ boo ya!
6 Ma lé m’to gə́ njendoo gə njenékəmndoo,
Ǝi Ala, maji kari ɔs rɔi ɓad ree rɔm’g,
I lé to njela səm ləm, gə njetaam kilam tar ya ləm tɔ.
Njesigənea̰, maji kari tila gə́ tila el.
Tchina hi sama kur ndakina
(Gol Saw Gil 40.14-18)1 Ni sawal la gile d’a David mi hlat mi hat mi ma ngolâ hi suma hle sawala á djib’er yam Alonid’a.
2 Alona, ang mbeï sud’unu;
Ma didina, ang mbeï atogo ndjununu!
3 Ar suma pet suma a halan á tchid’ina
a mbut zulona, a mbut vama lasa mi;
ar suma a min á lan tchod’ina
a hulong bugol ki zulona.
4 Suma a nga de kan ala: Tchuhu! Tchuhu! na,
ar azi hulong kazigazi abo zulo mazina.
5 Ma didina, ar suma pet suma a nga halangâ
a le furîd’a ki hur ma hapma kangû,
ar suma a le yam sut mangina
a de burâ ki burâ ala: Ma didina ni ma kal papana!
6 An ni ma hou ma hohoud’a,
wani Alona, ang nga djib’er kanu;
angî ma ndjununa, angî ma sud’una mi.
Ma didina, ang le lilinga d’i.