مَزْمُورْ لِدَاوُدْ
1 اللّٰهْ هُو رَاعِيِّ
وَ شَيّءْ مَا يِقَصِّرْ لَيِّ.
07 Versets Bibliques avant de dormir
2 فِي الْقَشّ الْأَخْضَرْ، يِوَدِّينِي
وَ فِي الْأَلْمِي الْهَادِي، يَزْقِينِي.
3 وَ بِزِيَادَةْ، يِجَدِّدْ قُدُرْتِي
وَ فِي الدَّرِبْ الْعَدِيلْ، يُقُودْنِي
فِي شَانْ مَجْد أُسْمَهْ.
4 حَتَّى كَنْ أَنَا مَاشِي
فِي الضَّلَامْ الْهَالِكْ كُلَ،
مَا خَايِفْ مِنْ شَيّءْ
أَشَانْ إِنْتَ ذَاتَكْ قَاعِدْ مَعَايِ،
عَصَاتَكْ تَحْمِينِي وَ دُقُلَكْ يِسَاعِدْنِي.

5 يَا اللّٰهْ! إِنْتَ عَزَمْتِنِي قِدَّامْ عُدْوَانِي
وَ صَبَّيْت لَيِّ دِهِنْ فِي رَاسِي
وَ كَاسِي مَلَانْ وَ أَنَا رَوْيَانْ.
6 أَيْوَى! دَايْماً خَيْر اللّٰهْ وَ رَحْمَتَهْ قَاعِدِينْ مَعَايِ
وَ أَنَا نَسْكُنْ فِي بَيْت اللّٰهْ مُدَّةْ حَيَاتِي.
Mazmuur le Dawuud
1 Allah hu raaʼiiyi
wa cheyy ma yigassir leyi.
2 Fi l-gechch al-akhdar, yiwaddiini
wa fi l-almi al-haadi, yazgiini.
3 Wa be ziyaada, yijaddid gudurti
wa fi l-derib al-adiil, yuguudni
fi chaan majd usmah.
4 Hatta kan ana maachi
fi l-dalaam al-haalik kula,
ma khaayif min cheyy
achaan inta zaatak gaaʼid maʼaayi,
asaatak tahmiini wa dugulak yisaaʼidni.

5 Ya Allah ! Inta azamtini giddaam udwaani
wa sabbeet leyi dihin fi raasi
wa kaasi malaan wa ana rawyaan.
6 Aywa ! Daayman kheer Allah wa rahmatah gaaʼidiin maʼaayi
wa ana naskun fi beet Allah muddit hayaati.