رُؤية البيت المُقدّس
1 فِي الْيَوْم الْعَاشِرْ فِي الشَّهَرْ هَنَا بِدَايَةْ السَّنَةْ فِي سَنِةْ 25 مِنْ وَدَّوْنَا فِي الْغُرْبَةْ وَ دَا 14 سَنَةْ بَعَدْ وَقِعِينْ هَنَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ فِي نَفْس الْيَوْم دَا بَسْ فِي رُؤْيَةْ، قُدْرَةْ اللّٰهْ نَزَلَتْ فَوْقِي وَ وَدَّتْنِي فِي الْمَدِينَةْ دِي. 2 وَ فِي الرُّؤْيَةْ الْإِلٰـهِيَّةْ دِي، اللّٰهْ وَدَّانِي فِي بَلَدْ إِسْرَائِيلْ وَ خَطَّانِي فِي جَبَلْ عَالِي مَرَّةْ وَاحِدْ الْفَوْقَهْ مَبْنِيَّةْ مِثِلْ حِلَّةْ فِي نُصَّهْ الْجُنُوبِي. 3 هُو وَدَّانِي هِنَاكْ وَ هِنَاكْ، أَنَا شِفْت رَاجِلْ الْجِلْدَهْ يِشَابِهْ نَحَاسْ. وَ عِنْدَهْ فِي إِيدَهْ حَبِلْ هَنَا كَتَّانْ وَ عُودْ هَنَا كِيَالْ. وَ هُو وَاقِفْ فِي خَشُمْ الْبَابْ. 4 وَ الرَّاجِلْ دَا قَالْ لَيِّ: «يَا إِبْن آدَمْ، فُكّ عُيُونَكْ وَ شِيفْ وَ خُطّ أَدَانَكْ وَ أَسْمَعْ! فَكِّرْ تَمَامْ فِي كُلَّ شَيّءْ النِّوَصِّفَهْ لَيْك أَشَانْ جَابَوْك هِنِي لِتِشِيفْ. وَ تِأَوْرِي بَنِي إِسْرَائِيلْ بِكُلَّ شَيّءْ الْإِنْتَ شِفْتَهْ.»
فضايِة بيت اللّه البرّانيّة
5 وَ دَاهُو أَنَا شِفْت دُرْدُرْ مُحَوِّقْ الْبَيْت الْمُقَدَّسْ. وَ فِي إِيدْ الرَّاجِلْ، فِيَّهْ عُودْ هَنَا كِيَالْ الطُّولَهْ 6 دُرَاعْ وَ أَيِّ دُرَاعْ زَايِدْ بِأَرْبَعَةْ أُصْبَعْ. وَ هُو كَالْ تُخُنْ الدُّرْدُرْ وَ لِقِيهْ عُودْ وَاحِدْ وَ طُولَهْ فَوْق كُلَ عُودْ وَاحِدْ.
6 وَ الرَّاجِلْ دَا مَشَى عَلَيْ الْبَيْت هَنَا الْمَدَخَلْ الصَّبْحَانِي وَ رِكِبْ الْعَتَبَةْ. وَ كَالْ تُخُنْ خَشُمْ الْبَابْ وَ لِقِيهْ عُودْ وَاحِدْ. 7 وَ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا عِنْدَهْ سِتَّةْ غُرَفْ هَنَا حَرَسْ. وَ أَيِّ غُرْفَةْ، طُولْهَا عُودْ وَاحِدْ وَ عُرْضَهَا عُودْ وَاحِدْ. وَ بَيْن غُرْفَةْ وَ آخَرَةْ، فِيَّهْ 5 دُرَاعْ. وَ الْبَابْ قِدَّامْ الْغُرْفَةْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ، هُو كُلَ عُرْضَهْ عُودْ وَاحِدْ. 8 وَ الرَّاجِلْ دَا كَالْ الْغُرْفَةْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ 9 وَ لِقِي طُولْهَا 8 دُرَاعْ وَ عَمَدْهَا 2 دُرَاعْ. وَ الْغُرْفَةْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ دِي، هِي دَاخَلْ عَلَيْ جِيهَةْ الْبَيْت الْمُقَدَّسْ. 10 وَ الْغُرَفْ هَنَا الْحَرَسْ الْفِي بَيْت الْمَدَخَلْ الصَّبْحَانِي، هُمَّنْ مُلْقَابِلِينْ، تَلَاتَةْ بِالْإِسْرَةْ وَ تَلَاتَةْ بِالزَّيْنَةْ. وَ كُلُّهُمْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ. وَ الدَّرَادِرْ أَمْبَيْن غُرْفَةْ وَ آخَرَةْ، كُلُّهُمْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ. 11 وَ الرَّاجِلْ كَالْ خَشُمْ الْبَابْ وَ لِقِي عُرْضَهْ 10 دُرَاعْ وَ عُرْض الْبَابْ كُلَ 13 دُرَاعْ. 12 وَ قِدَّامْ أَيِّ غُرْفَةْ هَنَا حَرَسْ، فِيَّهْ دُرْدُرْ صَغَيَّرْ طُولَهْ دُرَاعْ. وَ أَيِّ غُرْفَةْ هَنَا حَرَسْ عُرْضَهَا 6 دُرَاعْ وَ طُولْهَا 6 دُرَاعْ. 13 وَ الْبِيبَانْ هَنَا غُرَفْ الْحَرَسْ مُلْقَابِلِينْ. وَ الرَّاجِلْ كَالْ مِنْ دَخَلْ غُرْفَةْ الْحَرَسْ الْوَاحِدَةْ لَحَدِّي دَاخَلْ غُرْفَةْ الْحَرَسْ الْمُقَابِلَيْهَا وَ لِقِي الطُّولْ أَمْبَيْنَاتْهُمْ 25 دُرَاعْ. 14 وَ كَالْ عَمَدْ الْبَيْت وَ طُولْهُمْ فَوْق 60 دُرَاعْ. وَ الْغُرْفَةْ مُقَابِلَةْ الْفَضَايْ وَ الْفَضَايْ مُحَوِّقَيْهَا بِقِدَّامْ وَ جَايْ وَ جَايْ لَيْهَا. 15 وَ بَيْت الْمَدَخَلْ طُولَهْ 50 دُرَاعْ أَمْبَيْن الْبَابْ الْبَرَّانِي وَ الْبَابْ الدَّخْلَانِي. 16 وَ فِيَّهْ شَبَابِيكْ الْعِنْدُهُمْ حَدِيدْ مَضْفُورْ فِي غُرَفْ الْحَرَسْ وَ فِي الدَّرَادِرْ الْأَمْبَيْنَاتْهُمْ وَ فِي الْغُرْفَةْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ. وَ فِيَّهْ شَدَرْ نَخَلْ مَرْسُومْ فِي أَيِّ بَكَانْ فِي الدَّرَادِرْ.
17 وَ الرَّاجِلْ دَا وَدَّانِي فِي الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ هَنَا الْبَيْت الْمُقَدَّسْ. الْفَضَايْ دِي عِنْدَهَا 30 غُرَفْ مُحَوِّقِينْهَا وَ هِي مَطْلُوسَةْ بِحُجَارْ مُلُسْ مِنْ كُلِّ جِيهَةْ. 18 الْفَضَايْ دِي مَطْلُوسَةْ لَحَدِّي بُيُوتْ الْمَدَاخِلْ. وَ هِي شِيَّةْ تِحِتْ مِنْ الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ. 19 وَ الرَّاجِلْ كَالْ مِنْ بَيْت الْمَدَخَلْ هَنَا الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ لَحَدِّي بَيْت الْمَدَخَلْ هَنَا الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ وَ لِقِيهْ عِنْدَهْ 100 دُرَاعْ عَلَيْ الصَّبَاحْ.
20 وَ بَعَدْ دَا، الرَّاجِلْ مَشَى عَلَيْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي. وَ هُو كَالْ الطُّولْ وَ الْعُرْض هَنَا بَيْت الْمَدَخَلْ هَنَا الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ. 21 وَ غُرَفَهْ هَنَا الْحَرَسْ مُلْقَابِلِينْ، تَلَاتَةْ بِزَيْنَةْ وَ تَلَاتَةْ بِإِسْرَةْ. وَ دَرَادِرَهْ وَ غُرْفِتَهْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ بَيْت الْمَدَخَلْ الْأَوَّلَانِي. وَ طُولْ الْبَيْت دَا 50 دُرَاعْ وَ عُرْضَهْ 25 دُرَاعْ. 22 وَ شَبَابِيكَهْ وَ غُرْفِتَهْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ وَ نَخَلَهْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ بَيْت الْمَدَخَلْ الصَّبْحَانِي. وَ الْعَتَبَةْ الْيَطْلَعَوْا بَيْهَا عِنْدَهَا سَبْعَةْ دَرَجَاتْ وَ قَاعِدَةْ قِدَّامْ الْغُرْفَةْ الْكَبِيرَةْ هَنَا الْمَدَخَلْ. 23 وَ فِيَّهْ بَيْت مَدَخَلْ الْيَفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ مُقَابِلْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي وَ دَا مِثِلْ بَيْت الْمَدَخَلْ الصَّبْحَانِي. وَ الرَّاجِلْ كَالْ الْفَرَقَةْ مِنْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَاحِدْ لِلْآخَرْ وَ لِقِيهَا 100 دُرَاعْ.
24 وَ الرَّاجِلْ وَدَّانِي بِالنُّصّ الْوَطِيَانِي الْقَاعِدْ فَوْقَهْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَطِيَانِي. وَ هُو كَالْ دَرَادِرَهْ وَ غُرْفِتَهْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ وَ مَقَاسْهُمْ بِقِي سَوَا مَعَ بُيُوتْ الْمَدَاخِلْ الْآخَرِينْ. 25 وَ الْبَيْت دَا عِنْدَهْ شَبَابِيكْ مُحَوِّقِينَهْ مِثِلْ الشَّبَابِيكْ هَنَا بُيُوتْ الْمَدَاخِلْ الْآخَرِينْ. وَ بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَطِيَانِي طُولَهْ 50 دُرَاعْ وَ عُرْضَهْ 25 دُرَاعْ. 26 وَ الْعَتَبَةْ الْيَطْلَعَوْا بَيْهَا عِنْدَهَا سَبْعَةْ دَرَجَاتْ وَ قَاعِدَةْ قِدَّامْ الْغُرْفَةْ الْكَبِيرَةْ هَنَا الْمَدَخَلْ. وَ فِيَّهْ شَدَرْ نَخَلْ مَرْسُومْ فِي الدَّرَادِرْ بِجَايْ وَ جَايْ. 27 وَ فِيَّهْ بَيْت مَدَخَلْ الْيَفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ مُقَابِلْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَطِيَانِي. وَ الرَّاجِلْ كَالْ الْفَرَقَةْ مِنْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَاحِدْ لِلْآخَرْ وَ لِقِيهَا 100 دُرَاعْ.
فضايِة بيت اللّه الدخْلانيّة
28 وَ الرَّاجِلْ وَدَّانِي فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ بِالدَّرِبْ هَنَا بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَطِيَانِي. وَ هُو كَالْ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا وَ هُو عِنْدَهْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ الْآخَرِينْ. 29 وَ غُرَفَهْ هَنَا الْحَرَسْ وَ دَرَادِرَهْ وَ غُرْفِتَهْ التَّفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ، كُلُّهُمْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ الْآخَرِينْ. وَ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا بِغُرْفِتَهْ الْكَبِيرَةْ، طُولْهُمْ 50 دُرَاعْ وَ عُرْضُهُمْ 25 دُرَاعْ وَ مُحَوَّقِينْ بِشَبَابِيكْ. 30 وَ مُحَوِّقِينَهْ غُرَفْ الطُّولْهُمْ 25 دُرَاعْ وَ عُرْضُهُمْ 5 دُرَاعْ. 31 وَ غُرْفِتَهْ الْكَبِيرَةْ تَفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ. وَ فِيَّهْ شَدَرْ نَخَلْ مَرْسُومْ فِي دَرَادِرْهَا. وَ الْعَتَبَةْ عِنْدَهَا تَمَانَةْ دَرَجَاتْ لِيَطْلَعَوْا بَيْهَا.
32 وَ الرَّاجِلْ وَدَّانِي فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ بِالدَّرِبْ هَنَا بَيْت الْمَدَخَلْ الصَّبْحَانِي. وَ هُو كَالْ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا وَ هُو عِنْدَهْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ الْآخَرِينْ. 33 وَ غُرَفَهْ هَنَا الْحَرَسْ وَ دَرَادِرَهْ وَ غُرْفِتَهْ التَّفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ، كُلُّهُمْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ الْآخَرِينْ. وَ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا بِغُرْفِتَهْ الْكَبِيرَةْ، طُولْهُمْ 50 دُرَاعْ وَ عُرْضُهُمْ 25 دُرَاعْ وَ مُحَوَّقِينْ بِشَبَابِيكْ. 34 وَ غُرْفِتَهْ الْكَبِيرَةْ تَفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ. وَ فِيَّهْ شَدَرْ نَخَلْ مَرْسُومْ فِي دَرَادِرْهَا بِجَايْ وَ جَايْ. وَ الْعَتَبَةْ عِنْدَهَا تَمَانَةْ دَرَجَاتْ لِيَطْلَعَوْا بَيْهَا.
35 وَ الرَّاجِلْ وَدَّانِي بِبَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي. وَ هُو كَالْ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا وَ هُو عِنْدَهْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ الْآخَرِينْ. 36 وَ عِنْدَهْ غُرَفَهْ هَنَا الْحَرَسْ وَ دَرَادِرَهْ وَ غُرْفِتَهْ التَّفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ، كُلُّهُمْ بِشَبَابِيكْ مُحَوِّقِينْهُمْ. وَ الْبَيْت دَا طُولَهْ 50 دُرَاعْ وَ عُرْضَهْ 25 دُرَاعْ. 37 وَ غُرْفِتَهْ الْكَبِيرَةْ تَفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ. وَ فِيَّهْ شَدَرْ نَخَلْ مَرْسُومْ فِي دَرَادِرْهَا بِجَايْ وَ جَايْ. وَ الْعَتَبَةْ عِنْدَهَا تَمَانَةْ دَرَجَاتْ لِيَطْلَعَوْا بَيْهَا.
38 وَ فِيَّهْ غُرْفَةْ آخَرَةْ التَّفْتَحْ فِي الْغُرْفَةْ الْكَبِيرَةْ هِنْت بَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي. وَ دَا الْبَكَانْ الْيِغَسُّلُوا فَوْقَهْ الْبَهَايِمْ الْيِقَدُّمُوهُمْ ضَحَايَا مُحَرَّقِينْ. 39 وَ فِي لُبّ الْغُرْفَةْ الْكَبِيرَةْ هَنَا الْمَدَخَلْ، فِيَّهْ طَرَابِيزْ أَرْبَعَةْ مُلْقَابِلِينْ، تِنَيْن بِالزَّيْنَةْ وَ تِنَيْن بِالْإِسْرَةْ. وَ الطَّرَابِيزْ دَوْل يَدْبَحَوْا فَوْقهُمْ أَيِّ بَهِيمَةْ الْيِقَدُّمُوهَا ضَحِيَّةْ مُحَرَّقَةْ أَوْ ضَحِيَّةْ لِكَفَّارَةْ الذَّنِبْ أَوْ ضَحِيَّةْ لِكَفَّارَةْ الْخَطَا. 40 وَ بَرَّا مِنْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي، فِيَّهْ طَرَابِيزْ أَرْبَعَةْ، تِنَيْن بِالزَّيْنَةْ وَ تِنَيْن بِالْإِسْرَةْ. 41 وَ بَيْدَا، أَرْبَعَةْ طَرَابِيزْ قَاعِدِينْ بِالزَّيْنَةْ وَ أَرْبَعَةْ طَرَابِيزْ قَاعِدِينْ بِالْإِسْرَةْ. وَ بِالْجُمْلَةْ، فِيَّهْ تَمَانَةْ طَرَابِيزْ الْيَدْبَحَوْا فَوْقهُمْ بَهَايِمْ الْيِقَدُّمُوهُمْ ضَحَايَا. 42 وَ الْأَرْبَعَةْ طَرَابِيزْ هَنَا الضَّحَايَا الْمُحَرَّقِينْ دَوْل، هُمَّنْ هَنَا حَجَرْ مَقْطُوعْ. وَ طُولْهُمْ دُرَاعْ وَ نُصّ وَ عُرْضُهُمْ كُلَ دُرَاعْ وَ نُصّ وَ طُولْهُمْ فَوْق دُرَاعْ. وَ فِي الطَّرَابِيزْ دَوْل، يُخُطُّوا مُعِدَّاتْ الْيَدْبَحَوْا بَيْهُمْ الْبَهَايِمْ الْيِقَدُّمُوهُمْ ضَحَايَا مُحَرَّقِينْ وَ ضَحَايَا آخَرِينْ. 43 وَ فِي كُلَّ خُشُومْ الطَّرَابِيزْ دَوْل، سَوَّوْا مَجْرَةْ الْعُرْضَهْ أَرْبَعَةْ أُصْبَعْ. وَ يُخُطُّوا فِي الطَّرَابِيزْ دَوْل لَحَمْ الْبَهَايِمْ الْيِقَدُّمُوهُمْ ضَحَايَا.
44 وَ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ جَنْب بَيْت الْمَدَخَلْ، فِيَّهْ غُرَفْ تِنَيْن هَنَا غَنَّايِينْ. غُرْفَةْ وَاحِدَةْ قَاعِدَةْ جَنْب بَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي وَ مُوَجِّهَةْ وَطِي. وَ الْغُرْفَةْ الْآخَرَةْ قَاعِدَةْ جَنْب بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَطِيَانِي وَ مُوَجِّهَةْ مُنْشَاقْ. 45 وَ الرَّاجِلْ قَالْ لَيِّ: «الْغُرْفَةْ الْمُوَجِّهَةْ وَطِي، دِي هِنْت رُجَالْ الدِّينْ الْيَحْفَضَوْا خِدْمَةْ الْبَيْت الْمُقَدَّسْ. 46 وَ الْغُرْفَةْ الْمُوَجِّهَةْ مُنْشَاقْ، دِي هِنْت رُجَالْ الدِّينْ الْيَحْفَضَوْا خِدْمَةْ الْمَدْبَحْ. وَ هُمَّنْ مِنْ ذُرِّيَّةْ صَدُوقْ مِنْ قَبِيلَةْ لَاوِي وَ يِقَرُّبُوا لِلّٰهْ لِيِسَوُّوا خِدِمْتَهْ.»
مقاس البيت المُقدّس
47 وَ الرَّاجِلْ كَالْ الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ وَ طُولْهَا 100 دُرَاعْ وَ عُرْضَهَا 100 دُرَاعْ مُرَبَّعَةْ. وَ الْمَدْبَحْ قَاعِدْ فِي الْفَضَايْ دِي قِدَّامْ الْبَيْت الْمُقَدَّسْ. 48 وَ الرَّاجِلْ وَدَّانِي دَاخَلْ فِي غُرْفَةْ الْمَدَخَلْ هَنَا بَيْت اللّٰهْ. وَ هُو كَالْ دَرَادِرْهَا جَايْ وَ جَايْ وَ أَيِّ وَاحِدْ عِنْدَهْ 5 دُرَاعْ. وَ عُرْض الْبَابْ 14 دُرَاعْ وَ الدَّرَادِرْ جَايْ وَ جَايْ لِلْبَابْ، أَيِّ وَاحِدْ عِنْدَهْ 3 دُرَاعْ. 49 وَ غُرْفَةْ الْمَدَخَلْ عُرْضَهَا 20 دُرَاعْ وَ طُولْهَا 11 دُرَاعْ وَ الْعَتَبَةْ عِنْدَهَا عَشَرَةْ دَرَجَاتْ الْيَطْلَعَوْا بَيْهُمْ. وَ جَنْب الْبَابْ، فِيَّهْ عَمَدْ إِتْنَيْن جَايْ جَايْ لَيَّهْ، الْوَاحِدْ بِهِنِي وَ الْآخَرْ بِهِنَاكْ.
رُؤية البيت المُقدّس
1 فِي الْيَوْم الْعَاشِرْ فِي الشَّهَرْ هَنَا بِدَايَةْ السَّنَةْ فِي سَنِةْ 25 مِنْ وَدَّوْنَا فِي الْغُرْبَةْ وَ دَا 14 سَنَةْ بَعَدْ وَقِعِينْ هَنَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ فِي نَفْس الْيَوْم دَا بَسْ فِي رُؤْيَةْ، قُدْرَةْ اللّٰهْ نَزَلَتْ فَوْقِي وَ وَدَّتْنِي فِي الْمَدِينَةْ دِي. 2 وَ فِي الرُّؤْيَةْ الْإِلٰـهِيَّةْ دِي، اللّٰهْ وَدَّانِي فِي بَلَدْ إِسْرَائِيلْ وَ خَطَّانِي فِي جَبَلْ عَالِي مَرَّةْ وَاحِدْ الْفَوْقَهْ مَبْنِيَّةْ مِثِلْ حِلَّةْ فِي نُصَّهْ الْجُنُوبِي. 3 هُو وَدَّانِي هِنَاكْ وَ هِنَاكْ، أَنَا شِفْت رَاجِلْ الْجِلْدَهْ يِشَابِهْ نَحَاسْ. وَ عِنْدَهْ فِي إِيدَهْ حَبِلْ هَنَا كَتَّانْ وَ عُودْ هَنَا كِيَالْ. وَ هُو وَاقِفْ فِي خَشُمْ الْبَابْ. 4 وَ الرَّاجِلْ دَا قَالْ لَيِّ: «يَا إِبْن آدَمْ، فُكّ عُيُونَكْ وَ شِيفْ وَ خُطّ أَدَانَكْ وَ أَسْمَعْ! فَكِّرْ تَمَامْ فِي كُلَّ شَيّءْ النِّوَصِّفَهْ لَيْك أَشَانْ جَابَوْك هِنِي لِتِشِيفْ. وَ تِأَوْرِي بَنِي إِسْرَائِيلْ بِكُلَّ شَيّءْ الْإِنْتَ شِفْتَهْ.»
فضايِة بيت اللّه البرّانيّة
5 وَ دَاهُو أَنَا شِفْت دُرْدُرْ مُحَوِّقْ الْبَيْت الْمُقَدَّسْ. وَ فِي إِيدْ الرَّاجِلْ، فِيَّهْ عُودْ هَنَا كِيَالْ الطُّولَهْ 6 دُرَاعْ وَ أَيِّ دُرَاعْ زَايِدْ بِأَرْبَعَةْ أُصْبَعْ. وَ هُو كَالْ تُخُنْ الدُّرْدُرْ وَ لِقِيهْ عُودْ وَاحِدْ وَ طُولَهْ فَوْق كُلَ عُودْ وَاحِدْ.
6 وَ الرَّاجِلْ دَا مَشَى عَلَيْ الْبَيْت هَنَا الْمَدَخَلْ الصَّبْحَانِي وَ رِكِبْ الْعَتَبَةْ. وَ كَالْ تُخُنْ خَشُمْ الْبَابْ وَ لِقِيهْ عُودْ وَاحِدْ. 7 وَ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا عِنْدَهْ سِتَّةْ غُرَفْ هَنَا حَرَسْ. وَ أَيِّ غُرْفَةْ، طُولْهَا عُودْ وَاحِدْ وَ عُرْضَهَا عُودْ وَاحِدْ. وَ بَيْن غُرْفَةْ وَ آخَرَةْ، فِيَّهْ 5 دُرَاعْ. وَ الْبَابْ قِدَّامْ الْغُرْفَةْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ، هُو كُلَ عُرْضَهْ عُودْ وَاحِدْ. 8 وَ الرَّاجِلْ دَا كَالْ الْغُرْفَةْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ 9 وَ لِقِي طُولْهَا 8 دُرَاعْ وَ عَمَدْهَا 2 دُرَاعْ. وَ الْغُرْفَةْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ دِي، هِي دَاخَلْ عَلَيْ جِيهَةْ الْبَيْت الْمُقَدَّسْ. 10 وَ الْغُرَفْ هَنَا الْحَرَسْ الْفِي بَيْت الْمَدَخَلْ الصَّبْحَانِي، هُمَّنْ مُلْقَابِلِينْ، تَلَاتَةْ بِالْإِسْرَةْ وَ تَلَاتَةْ بِالزَّيْنَةْ. وَ كُلُّهُمْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ. وَ الدَّرَادِرْ أَمْبَيْن غُرْفَةْ وَ آخَرَةْ، كُلُّهُمْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ. 11 وَ الرَّاجِلْ كَالْ خَشُمْ الْبَابْ وَ لِقِي عُرْضَهْ 10 دُرَاعْ وَ عُرْض الْبَابْ كُلَ 13 دُرَاعْ. 12 وَ قِدَّامْ أَيِّ غُرْفَةْ هَنَا حَرَسْ، فِيَّهْ دُرْدُرْ صَغَيَّرْ طُولَهْ دُرَاعْ. وَ أَيِّ غُرْفَةْ هَنَا حَرَسْ عُرْضَهَا 6 دُرَاعْ وَ طُولْهَا 6 دُرَاعْ. 13 وَ الْبِيبَانْ هَنَا غُرَفْ الْحَرَسْ مُلْقَابِلِينْ. وَ الرَّاجِلْ كَالْ مِنْ دَخَلْ غُرْفَةْ الْحَرَسْ الْوَاحِدَةْ لَحَدِّي دَاخَلْ غُرْفَةْ الْحَرَسْ الْمُقَابِلَيْهَا وَ لِقِي الطُّولْ أَمْبَيْنَاتْهُمْ 25 دُرَاعْ. 14 وَ كَالْ عَمَدْ الْبَيْت وَ طُولْهُمْ فَوْق 60 دُرَاعْ. وَ الْغُرْفَةْ مُقَابِلَةْ الْفَضَايْ وَ الْفَضَايْ مُحَوِّقَيْهَا بِقِدَّامْ وَ جَايْ وَ جَايْ لَيْهَا. 15 وَ بَيْت الْمَدَخَلْ طُولَهْ 50 دُرَاعْ أَمْبَيْن الْبَابْ الْبَرَّانِي وَ الْبَابْ الدَّخْلَانِي. 16 وَ فِيَّهْ شَبَابِيكْ الْعِنْدُهُمْ حَدِيدْ مَضْفُورْ فِي غُرَفْ الْحَرَسْ وَ فِي الدَّرَادِرْ الْأَمْبَيْنَاتْهُمْ وَ فِي الْغُرْفَةْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ. وَ فِيَّهْ شَدَرْ نَخَلْ مَرْسُومْ فِي أَيِّ بَكَانْ فِي الدَّرَادِرْ.
17 وَ الرَّاجِلْ دَا وَدَّانِي فِي الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ هَنَا الْبَيْت الْمُقَدَّسْ. الْفَضَايْ دِي عِنْدَهَا 30 غُرَفْ مُحَوِّقِينْهَا وَ هِي مَطْلُوسَةْ بِحُجَارْ مُلُسْ مِنْ كُلِّ جِيهَةْ. 18 الْفَضَايْ دِي مَطْلُوسَةْ لَحَدِّي بُيُوتْ الْمَدَاخِلْ. وَ هِي شِيَّةْ تِحِتْ مِنْ الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ. 19 وَ الرَّاجِلْ كَالْ مِنْ بَيْت الْمَدَخَلْ هَنَا الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ لَحَدِّي بَيْت الْمَدَخَلْ هَنَا الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ وَ لِقِيهْ عِنْدَهْ 100 دُرَاعْ عَلَيْ الصَّبَاحْ.
20 وَ بَعَدْ دَا، الرَّاجِلْ مَشَى عَلَيْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي. وَ هُو كَالْ الطُّولْ وَ الْعُرْض هَنَا بَيْت الْمَدَخَلْ هَنَا الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ. 21 وَ غُرَفَهْ هَنَا الْحَرَسْ مُلْقَابِلِينْ، تَلَاتَةْ بِزَيْنَةْ وَ تَلَاتَةْ بِإِسْرَةْ. وَ دَرَادِرَهْ وَ غُرْفِتَهْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ بَيْت الْمَدَخَلْ الْأَوَّلَانِي. وَ طُولْ الْبَيْت دَا 50 دُرَاعْ وَ عُرْضَهْ 25 دُرَاعْ. 22 وَ شَبَابِيكَهْ وَ غُرْفِتَهْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ وَ نَخَلَهْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ بَيْت الْمَدَخَلْ الصَّبْحَانِي. وَ الْعَتَبَةْ الْيَطْلَعَوْا بَيْهَا عِنْدَهَا سَبْعَةْ دَرَجَاتْ وَ قَاعِدَةْ قِدَّامْ الْغُرْفَةْ الْكَبِيرَةْ هَنَا الْمَدَخَلْ. 23 وَ فِيَّهْ بَيْت مَدَخَلْ الْيَفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ مُقَابِلْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي وَ دَا مِثِلْ بَيْت الْمَدَخَلْ الصَّبْحَانِي. وَ الرَّاجِلْ كَالْ الْفَرَقَةْ مِنْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَاحِدْ لِلْآخَرْ وَ لِقِيهَا 100 دُرَاعْ.
24 وَ الرَّاجِلْ وَدَّانِي بِالنُّصّ الْوَطِيَانِي الْقَاعِدْ فَوْقَهْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَطِيَانِي. وَ هُو كَالْ دَرَادِرَهْ وَ غُرْفِتَهْ الْمُقَابِلَةْ الْفَضَايْ وَ مَقَاسْهُمْ بِقِي سَوَا مَعَ بُيُوتْ الْمَدَاخِلْ الْآخَرِينْ. 25 وَ الْبَيْت دَا عِنْدَهْ شَبَابِيكْ مُحَوِّقِينَهْ مِثِلْ الشَّبَابِيكْ هَنَا بُيُوتْ الْمَدَاخِلْ الْآخَرِينْ. وَ بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَطِيَانِي طُولَهْ 50 دُرَاعْ وَ عُرْضَهْ 25 دُرَاعْ. 26 وَ الْعَتَبَةْ الْيَطْلَعَوْا بَيْهَا عِنْدَهَا سَبْعَةْ دَرَجَاتْ وَ قَاعِدَةْ قِدَّامْ الْغُرْفَةْ الْكَبِيرَةْ هَنَا الْمَدَخَلْ. وَ فِيَّهْ شَدَرْ نَخَلْ مَرْسُومْ فِي الدَّرَادِرْ بِجَايْ وَ جَايْ. 27 وَ فِيَّهْ بَيْت مَدَخَلْ الْيَفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ مُقَابِلْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَطِيَانِي. وَ الرَّاجِلْ كَالْ الْفَرَقَةْ مِنْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَاحِدْ لِلْآخَرْ وَ لِقِيهَا 100 دُرَاعْ.
فضايِة بيت اللّه الدخْلانيّة
28 وَ الرَّاجِلْ وَدَّانِي فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ بِالدَّرِبْ هَنَا بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَطِيَانِي. وَ هُو كَالْ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا وَ هُو عِنْدَهْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ الْآخَرِينْ. 29 وَ غُرَفَهْ هَنَا الْحَرَسْ وَ دَرَادِرَهْ وَ غُرْفِتَهْ التَّفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ، كُلُّهُمْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ الْآخَرِينْ. وَ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا بِغُرْفِتَهْ الْكَبِيرَةْ، طُولْهُمْ 50 دُرَاعْ وَ عُرْضُهُمْ 25 دُرَاعْ وَ مُحَوَّقِينْ بِشَبَابِيكْ. 30 وَ مُحَوِّقِينَهْ غُرَفْ الطُّولْهُمْ 25 دُرَاعْ وَ عُرْضُهُمْ 5 دُرَاعْ. 31 وَ غُرْفِتَهْ الْكَبِيرَةْ تَفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ. وَ فِيَّهْ شَدَرْ نَخَلْ مَرْسُومْ فِي دَرَادِرْهَا. وَ الْعَتَبَةْ عِنْدَهَا تَمَانَةْ دَرَجَاتْ لِيَطْلَعَوْا بَيْهَا.
32 وَ الرَّاجِلْ وَدَّانِي فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ بِالدَّرِبْ هَنَا بَيْت الْمَدَخَلْ الصَّبْحَانِي. وَ هُو كَالْ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا وَ هُو عِنْدَهْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ الْآخَرِينْ. 33 وَ غُرَفَهْ هَنَا الْحَرَسْ وَ دَرَادِرَهْ وَ غُرْفِتَهْ التَّفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ، كُلُّهُمْ عِنْدُهُمْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ الْآخَرِينْ. وَ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا بِغُرْفِتَهْ الْكَبِيرَةْ، طُولْهُمْ 50 دُرَاعْ وَ عُرْضُهُمْ 25 دُرَاعْ وَ مُحَوَّقِينْ بِشَبَابِيكْ. 34 وَ غُرْفِتَهْ الْكَبِيرَةْ تَفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ. وَ فِيَّهْ شَدَرْ نَخَلْ مَرْسُومْ فِي دَرَادِرْهَا بِجَايْ وَ جَايْ. وَ الْعَتَبَةْ عِنْدَهَا تَمَانَةْ دَرَجَاتْ لِيَطْلَعَوْا بَيْهَا.
35 وَ الرَّاجِلْ وَدَّانِي بِبَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي. وَ هُو كَالْ بَيْت الْمَدَخَلْ دَا وَ هُو عِنْدَهْ نَفْس الْمَقَاسْ مَعَ الْآخَرِينْ. 36 وَ عِنْدَهْ غُرَفَهْ هَنَا الْحَرَسْ وَ دَرَادِرَهْ وَ غُرْفِتَهْ التَّفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ، كُلُّهُمْ بِشَبَابِيكْ مُحَوِّقِينْهُمْ. وَ الْبَيْت دَا طُولَهْ 50 دُرَاعْ وَ عُرْضَهْ 25 دُرَاعْ. 37 وَ غُرْفِتَهْ الْكَبِيرَةْ تَفْتَحْ فِي الْفَضَايْ الْبَرَّانِيَّةْ. وَ فِيَّهْ شَدَرْ نَخَلْ مَرْسُومْ فِي دَرَادِرْهَا بِجَايْ وَ جَايْ. وَ الْعَتَبَةْ عِنْدَهَا تَمَانَةْ دَرَجَاتْ لِيَطْلَعَوْا بَيْهَا.
38 وَ فِيَّهْ غُرْفَةْ آخَرَةْ التَّفْتَحْ فِي الْغُرْفَةْ الْكَبِيرَةْ هِنْت بَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي. وَ دَا الْبَكَانْ الْيِغَسُّلُوا فَوْقَهْ الْبَهَايِمْ الْيِقَدُّمُوهُمْ ضَحَايَا مُحَرَّقِينْ. 39 وَ فِي لُبّ الْغُرْفَةْ الْكَبِيرَةْ هَنَا الْمَدَخَلْ، فِيَّهْ طَرَابِيزْ أَرْبَعَةْ مُلْقَابِلِينْ، تِنَيْن بِالزَّيْنَةْ وَ تِنَيْن بِالْإِسْرَةْ. وَ الطَّرَابِيزْ دَوْل يَدْبَحَوْا فَوْقهُمْ أَيِّ بَهِيمَةْ الْيِقَدُّمُوهَا ضَحِيَّةْ مُحَرَّقَةْ أَوْ ضَحِيَّةْ لِكَفَّارَةْ الذَّنِبْ أَوْ ضَحِيَّةْ لِكَفَّارَةْ الْخَطَا. 40 وَ بَرَّا مِنْ بَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي، فِيَّهْ طَرَابِيزْ أَرْبَعَةْ، تِنَيْن بِالزَّيْنَةْ وَ تِنَيْن بِالْإِسْرَةْ. 41 وَ بَيْدَا، أَرْبَعَةْ طَرَابِيزْ قَاعِدِينْ بِالزَّيْنَةْ وَ أَرْبَعَةْ طَرَابِيزْ قَاعِدِينْ بِالْإِسْرَةْ. وَ بِالْجُمْلَةْ، فِيَّهْ تَمَانَةْ طَرَابِيزْ الْيَدْبَحَوْا فَوْقهُمْ بَهَايِمْ الْيِقَدُّمُوهُمْ ضَحَايَا. 42 وَ الْأَرْبَعَةْ طَرَابِيزْ هَنَا الضَّحَايَا الْمُحَرَّقِينْ دَوْل، هُمَّنْ هَنَا حَجَرْ مَقْطُوعْ. وَ طُولْهُمْ دُرَاعْ وَ نُصّ وَ عُرْضُهُمْ كُلَ دُرَاعْ وَ نُصّ وَ طُولْهُمْ فَوْق دُرَاعْ. وَ فِي الطَّرَابِيزْ دَوْل، يُخُطُّوا مُعِدَّاتْ الْيَدْبَحَوْا بَيْهُمْ الْبَهَايِمْ الْيِقَدُّمُوهُمْ ضَحَايَا مُحَرَّقِينْ وَ ضَحَايَا آخَرِينْ. 43 وَ فِي كُلَّ خُشُومْ الطَّرَابِيزْ دَوْل، سَوَّوْا مَجْرَةْ الْعُرْضَهْ أَرْبَعَةْ أُصْبَعْ. وَ يُخُطُّوا فِي الطَّرَابِيزْ دَوْل لَحَمْ الْبَهَايِمْ الْيِقَدُّمُوهُمْ ضَحَايَا.
44 وَ فِي الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ جَنْب بَيْت الْمَدَخَلْ، فِيَّهْ غُرَفْ تِنَيْن هَنَا غَنَّايِينْ. غُرْفَةْ وَاحِدَةْ قَاعِدَةْ جَنْب بَيْت الْمَدَخَلْ الْمُنْشَاقِي وَ مُوَجِّهَةْ وَطِي. وَ الْغُرْفَةْ الْآخَرَةْ قَاعِدَةْ جَنْب بَيْت الْمَدَخَلْ الْوَطِيَانِي وَ مُوَجِّهَةْ مُنْشَاقْ. 45 وَ الرَّاجِلْ قَالْ لَيِّ: «الْغُرْفَةْ الْمُوَجِّهَةْ وَطِي، دِي هِنْت رُجَالْ الدِّينْ الْيَحْفَضَوْا خِدْمَةْ الْبَيْت الْمُقَدَّسْ. 46 وَ الْغُرْفَةْ الْمُوَجِّهَةْ مُنْشَاقْ، دِي هِنْت رُجَالْ الدِّينْ الْيَحْفَضَوْا خِدْمَةْ الْمَدْبَحْ. وَ هُمَّنْ مِنْ ذُرِّيَّةْ صَدُوقْ مِنْ قَبِيلَةْ لَاوِي وَ يِقَرُّبُوا لِلّٰهْ لِيِسَوُّوا خِدِمْتَهْ.»
مقاس البيت المُقدّس
47 وَ الرَّاجِلْ كَالْ الْفَضَايْ الدَّخْلَانِيَّةْ وَ طُولْهَا 100 دُرَاعْ وَ عُرْضَهَا 100 دُرَاعْ مُرَبَّعَةْ. وَ الْمَدْبَحْ قَاعِدْ فِي الْفَضَايْ دِي قِدَّامْ الْبَيْت الْمُقَدَّسْ. 48 وَ الرَّاجِلْ وَدَّانِي دَاخَلْ فِي غُرْفَةْ الْمَدَخَلْ هَنَا بَيْت اللّٰهْ. وَ هُو كَالْ دَرَادِرْهَا جَايْ وَ جَايْ وَ أَيِّ وَاحِدْ عِنْدَهْ 5 دُرَاعْ. وَ عُرْض الْبَابْ 14 دُرَاعْ وَ الدَّرَادِرْ جَايْ وَ جَايْ لِلْبَابْ، أَيِّ وَاحِدْ عِنْدَهْ 3 دُرَاعْ. 49 وَ غُرْفَةْ الْمَدَخَلْ عُرْضَهَا 20 دُرَاعْ وَ طُولْهَا 11 دُرَاعْ وَ الْعَتَبَةْ عِنْدَهَا عَشَرَةْ دَرَجَاتْ الْيَطْلَعَوْا بَيْهُمْ. وَ جَنْب الْبَابْ، فِيَّهْ عَمَدْ إِتْنَيْن جَايْ جَايْ لَيَّهْ، الْوَاحِدْ بِهِنِي وَ الْآخَرْ بِهِنَاكْ.
