بني إسرائيل عبدوا إلٰـه آخر
1 وَكِتْ بَنِي إِسْرَائِيلْ قَعَدَوْا فِي شِطِّيمْ، قَمَّوْا يَفْسُدُوا مَعَ بَنَاتْ الْمُوَابِيِّينْ. 2 بَنَاتْ الْمُوَابِيِّينْ يَعَزِمَنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ فِي قَدِّمِينْ الضَّحَايَا لِإِلٰـهَاتْهِنْ. وَ هُمَّنْ يَاكُلُوا مَعَاهِنْ لَحَمْ ضَحَايَاهِنْ وَ يَسْجُدُوا لِإِلٰـهَاتْهِنْ. 3 وَ بِمِثِلْ دَا، بَنِي إِسْرَائِيلْ شَارَكَوْا فِي عِبَادَةْ إِلٰـهْ بَعَلْ هَنَا جَبَلْ فَعُورْ وَ اللّٰهْ غِضِبْ غَضَبْ شَدِيدْ ضِدُّهُمْ.
4 وَ اللّٰهْ قَالْ لِمُوسَى: «أَكْرُبْ كُلَّ كُبَارَاتْ الشَّعَبْ الْفَسَدَوْا وَ جِيبْهُمْ قِدَّامِي أَنَا اللّٰهْ وَ قَابِلْهُمْ لِلْحَرَّايْ وَ أَشْنِقْهُمْ. وَ بَيْدَا، غَضَبِي الْمُحْرِقْ بَتَّانْ مَا يَلْحَقْهُمْ لِبَنِي إِسْرَائِيلْ.»
5 وَ مُوسَى قَالْ لِلْقُضْيَاءْ هَنَا بَنِي إِسْرَائِيلْ: «أَيِّ وَاحِدْ مِنْكُو يَكْتُلْ رُجَالَهْ الشَّارَكَوْا فِي عِبَادَةْ إِلٰـهْ بَعَلْ هَنَا جَبَلْ فَعُورْ.»
6 وَ وَكِتْ بَنِي إِسْرَائِيلْ قَاعِدِينْ يَبْكُوا فِي مَدَخَلْ خَيْمَةْ الْإِجْتِمَاعْ، فِي رَاجِلْ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ جَايِ لِأَخْوَانَهْ مَعَ مَرَةْ مِدْيَانِيَّةْ. وَ مُوسَى وَ كُلَّ مُجْتَمَعْ بَنِي إِسْرَائِيلْ شَافَوْه. 7 وَ خَلَاصْ فِي الْبَكَانْ دَا، فِينْحَاسْ وِلَيْد أَلِعَازَرْ وِلَيْد هَارُونْ رَاجِلْ الدِّينْ، قَمَّ مِنْ أُسُطْ مُجْتَمَعْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ شَالْ حَرْبَةْ فِي إِيدَهْ. 8 وَ تَابَعْ الرَّاجِلْ لَحَدِّي فِي لُبّ الْخَيْمَةْ وَ طَعَنَاهُمْ هُمَّنْ الْإِتْنَيْن طَعْنَةْ وَاحِدَةْ بَسْ. الرَّاجِلْ وَ الْمَرَةْ طَعَنَاهُمْ فِي بُطُونْهُمْ. وَ خَلَاصْ الْوَبَاءْ وَقَفْ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. 9 وَ الْمَاتَوْا مِنْ الْوَبَاءْ دَا، عَدَدْهُمْ 24 000 نَاسْ.
المُعاهدة مع فِينْحَاس
10 وَ اللّٰهْ حَجَّى لِمُوسَى وَ قَالْ: 11 «فِينْحَاسْ وِلَيْد أَلِعَازَرْ وِلَيْد هَارُونْ رَاجِلْ الدِّينْ وَقَّفْ غَضَبِي مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَكِتْ وَصَّفْ غِيرْتِي أَنَا اللّٰهْ فِي أُسُطْهُمْ. وَ بِسَبَبْ الشَّيّءْ السَّوَّاهْ فِينْحَاسْ، أَنَا بَتَّانْ مَا نِوَصِّفْ غِيرْتِي وَ نِكَمِّلْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. 12 أَشَانْ دَا، قُولْ لَيَّهْ أَنَا نَنْطِيهْ مُعَاهَدَتِي هَنَا السَّلَامْ. 13 وَ الْمُعَاهَدَةْ دِي تَبْقَى مَعَايَهْ هُو وَ ذُرِّيّتَهْ الْيَجُوا مِنْ بَعَدَهْ. وَ هِي تَضْمَنْ لَيْهُمْ خِدْمَةْ رُجَالْ الدِّينْ لِلْأَبَدْ أَشَانْ هُو وَصَّفْ غِيرْتَهْ فِي شَانِي أَنَا إِلٰـهَهْ وَ سَوَّى كَفَّارَةْ لِذُنُوبْ بَنِي إِسْرَائِيلْ.»
14 وَ الرَّاجِلْ الْمِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ الْكَتَلَوْه مَعَ الْمِدْيَانِيَّةْ أُسْمَهْ زِمْرِي وِلَيْد سَالُو شَيْخ هَنَا عَايِلَةْ مِنْ قَبِيلَةْ شِمْعُونْ. 15 وَ الْمَرَةْ الْمِدْيَانِيَّةْ الْكَتَلَوْهَا أُسُمْهَا كُزْبِي بِنَيَّةْ صُورْ كَبِيرْ هَنَا خَشُمْ بَيْت مِنْ خُشُومْ بُيُوتْ مِدْيَانْ.
16 وَ خَلَاصْ، اللّٰهْ حَجَّى لِمُوسَى وَ قَالْ: 17 «أَهْجُمُوا الْمِدْيَانِيِّينْ وَ أَكْتُلُوهُمْ. 18 أَشَانْ هُمَّنْ غَشَّوْكُو فِي مُشْكِلَةْ فَعُورْ وَ فِي مُشْكِلَةْ أَخُتْهُمْ كُزْبِي بِنْت كَبِيرْ مِدْيَانْ الْكَتَلَوْهَا فِي يَوْم الْوَبَاءْ النَّزَلْ فِي مُشْكِلَةْ فَعُورْ.»
بني إسرائيل عبدوا إلٰـه آخر
1 وَكِتْ بَنِي إِسْرَائِيلْ قَعَدَوْا فِي شِطِّيمْ، قَمَّوْا يَفْسُدُوا مَعَ بَنَاتْ الْمُوَابِيِّينْ. 2 بَنَاتْ الْمُوَابِيِّينْ يَعَزِمَنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ فِي قَدِّمِينْ الضَّحَايَا لِإِلٰـهَاتْهِنْ. وَ هُمَّنْ يَاكُلُوا مَعَاهِنْ لَحَمْ ضَحَايَاهِنْ وَ يَسْجُدُوا لِإِلٰـهَاتْهِنْ. 3 وَ بِمِثِلْ دَا، بَنِي إِسْرَائِيلْ شَارَكَوْا فِي عِبَادَةْ إِلٰـهْ بَعَلْ هَنَا جَبَلْ فَعُورْ وَ اللّٰهْ غِضِبْ غَضَبْ شَدِيدْ ضِدُّهُمْ.
4 وَ اللّٰهْ قَالْ لِمُوسَى: «أَكْرُبْ كُلَّ كُبَارَاتْ الشَّعَبْ الْفَسَدَوْا وَ جِيبْهُمْ قِدَّامِي أَنَا اللّٰهْ وَ قَابِلْهُمْ لِلْحَرَّايْ وَ أَشْنِقْهُمْ. وَ بَيْدَا، غَضَبِي الْمُحْرِقْ بَتَّانْ مَا يَلْحَقْهُمْ لِبَنِي إِسْرَائِيلْ.»
5 وَ مُوسَى قَالْ لِلْقُضْيَاءْ هَنَا بَنِي إِسْرَائِيلْ: «أَيِّ وَاحِدْ مِنْكُو يَكْتُلْ رُجَالَهْ الشَّارَكَوْا فِي عِبَادَةْ إِلٰـهْ بَعَلْ هَنَا جَبَلْ فَعُورْ.»
6 وَ وَكِتْ بَنِي إِسْرَائِيلْ قَاعِدِينْ يَبْكُوا فِي مَدَخَلْ خَيْمَةْ الْإِجْتِمَاعْ، فِي رَاجِلْ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ جَايِ لِأَخْوَانَهْ مَعَ مَرَةْ مِدْيَانِيَّةْ. وَ مُوسَى وَ كُلَّ مُجْتَمَعْ بَنِي إِسْرَائِيلْ شَافَوْه. 7 وَ خَلَاصْ فِي الْبَكَانْ دَا، فِينْحَاسْ وِلَيْد أَلِعَازَرْ وِلَيْد هَارُونْ رَاجِلْ الدِّينْ، قَمَّ مِنْ أُسُطْ مُجْتَمَعْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ شَالْ حَرْبَةْ فِي إِيدَهْ. 8 وَ تَابَعْ الرَّاجِلْ لَحَدِّي فِي لُبّ الْخَيْمَةْ وَ طَعَنَاهُمْ هُمَّنْ الْإِتْنَيْن طَعْنَةْ وَاحِدَةْ بَسْ. الرَّاجِلْ وَ الْمَرَةْ طَعَنَاهُمْ فِي بُطُونْهُمْ. وَ خَلَاصْ الْوَبَاءْ وَقَفْ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. 9 وَ الْمَاتَوْا مِنْ الْوَبَاءْ دَا، عَدَدْهُمْ 24 000 نَاسْ.
المُعاهدة مع فِينْحَاس
10 وَ اللّٰهْ حَجَّى لِمُوسَى وَ قَالْ: 11 «فِينْحَاسْ وِلَيْد أَلِعَازَرْ وِلَيْد هَارُونْ رَاجِلْ الدِّينْ وَقَّفْ غَضَبِي مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَكِتْ وَصَّفْ غِيرْتِي أَنَا اللّٰهْ فِي أُسُطْهُمْ. وَ بِسَبَبْ الشَّيّءْ السَّوَّاهْ فِينْحَاسْ، أَنَا بَتَّانْ مَا نِوَصِّفْ غِيرْتِي وَ نِكَمِّلْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. 12 أَشَانْ دَا، قُولْ لَيَّهْ أَنَا نَنْطِيهْ مُعَاهَدَتِي هَنَا السَّلَامْ. 13 وَ الْمُعَاهَدَةْ دِي تَبْقَى مَعَايَهْ هُو وَ ذُرِّيّتَهْ الْيَجُوا مِنْ بَعَدَهْ. وَ هِي تَضْمَنْ لَيْهُمْ خِدْمَةْ رُجَالْ الدِّينْ لِلْأَبَدْ أَشَانْ هُو وَصَّفْ غِيرْتَهْ فِي شَانِي أَنَا إِلٰـهَهْ وَ سَوَّى كَفَّارَةْ لِذُنُوبْ بَنِي إِسْرَائِيلْ.»
14 وَ الرَّاجِلْ الْمِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ الْكَتَلَوْه مَعَ الْمِدْيَانِيَّةْ أُسْمَهْ زِمْرِي وِلَيْد سَالُو شَيْخ هَنَا عَايِلَةْ مِنْ قَبِيلَةْ شِمْعُونْ. 15 وَ الْمَرَةْ الْمِدْيَانِيَّةْ الْكَتَلَوْهَا أُسُمْهَا كُزْبِي بِنَيَّةْ صُورْ كَبِيرْ هَنَا خَشُمْ بَيْت مِنْ خُشُومْ بُيُوتْ مِدْيَانْ.
16 وَ خَلَاصْ، اللّٰهْ حَجَّى لِمُوسَى وَ قَالْ: 17 «أَهْجُمُوا الْمِدْيَانِيِّينْ وَ أَكْتُلُوهُمْ. 18 أَشَانْ هُمَّنْ غَشَّوْكُو فِي مُشْكِلَةْ فَعُورْ وَ فِي مُشْكِلَةْ أَخُتْهُمْ كُزْبِي بِنْت كَبِيرْ مِدْيَانْ الْكَتَلَوْهَا فِي يَوْم الْوَبَاءْ النَّزَلْ فِي مُشْكِلَةْ فَعُورْ.»
