مَزْمُورْ لِدَاوُدْ
1 يَا اللّٰهْ، أَسْمَعْ صَلَاتِي
وَ خُطّ أَدَانَكْ لِشِحِدْتِي.
رُدّ لَيِّ بِصِدْقَكْ وَ عَدَالْتَكْ!
2 مَا تِوَدِّينِي أَنَا عَبْدَكْ فِي الشَّرِيعَةْ
أَشَانْ مَا فِي مَخْلُوقْ حَيّ صَالِحْ قِدَّامَكْ.
3 الْعَدُو قَاعِدْ يِطَارِدْنِي
وَ رَمَانِي فِي الْأَرْض لِيَرْحَكْنِي.
وَ هُو قَعَّدْنِي فِي الضَّلَامْ
مِثِلْ الْمَاتَوْا زَمَانْ.
4 رُوحِي بِقَتْ ضَعِيفَةْ
وَ قَلْبِي أَلْحَيَّرْ.
5 أَنَا أَذَّكَّرْت الْأَيَّامْ الْفَاتَوْا
وَ فِي نَفْسِي، حَجَّيْت بِكُلَّ عَمَلَكْ
وَ فَكَّرْت فِي خِدْمَةْ إِيدَيْنَكْ.
6 أَنَا رَفَعْت إِيدَيْنِي عَلَيْك
وَ قِدَّامَكْ، أَنَا مِثِلْ أَرْض عَطْشَانَةْ. وَقْفَةْ.
7 يَا اللّٰهْ، رُدّ لَيِّ بِسُرْعَةْ!
رُوحِي ضِعْفَتْ.
وَجِّهْ وِجْهَكْ عَلَيِّ
أَشَانْ مَا نَبْقَى مِثِلْ الْيَنْزُلُوا فِي الْقُبُورْ.

8 وَ بِفَجُرْ، خَبِّرْنِي بِرَحْمَتَكْ
أَشَانْ أَنَا مُتَوَكِّلْ عَلَيْك.
وَصِّفْنِي الطَّرِيقْ النِّشِيلَهْ
أَشَانْ أَنَا مُتَوَجِّهْ عَلَيْك.
9 يَا اللّٰهْ، نَجِّينِي مِنْ عُدْوَانِي
أَشَانْ أَنَا جِيتْ نِلَّبَّدْ جَنْبَكْ.
10 عَلِّمْنِي لِنِسَوِّي نِيّتَكْ
أَشَانْ إِنْتَ إِلٰـهِي.
خَلِّي رُوحَكْ الْعَدِيلْ
يِوَدِّينِي فِي أَرْض مُسْتَوِيَةْ!
11 يَا اللّٰهْ، حَيِّينِي فِي شَانْ أُسْمَكْ
وَ بِعَدَالْتَكْ، أَمْرُقْنِي مِنْ الضِّيقَةْ!
12 وَ بِرَحْمَتَكْ، إِنْتَ تَكْتُلْ عُدْوَانِي
وَ تِدَمِّرْ كُلَّ الْيُقُمُّوا ضِدِّي
أَشَانْ أَنَا عَبْدَكْ.
مَزْمُورْ لِدَاوُدْ
1 يَا اللّٰهْ، أَسْمَعْ صَلَاتِي
وَ خُطّ أَدَانَكْ لِشِحِدْتِي.
رُدّ لَيِّ بِصِدْقَكْ وَ عَدَالْتَكْ!
2 مَا تِوَدِّينِي أَنَا عَبْدَكْ فِي الشَّرِيعَةْ
أَشَانْ مَا فِي مَخْلُوقْ حَيّ صَالِحْ قِدَّامَكْ.
3 الْعَدُو قَاعِدْ يِطَارِدْنِي
وَ رَمَانِي فِي الْأَرْض لِيَرْحَكْنِي.
وَ هُو قَعَّدْنِي فِي الضَّلَامْ
مِثِلْ الْمَاتَوْا زَمَانْ.
4 رُوحِي بِقَتْ ضَعِيفَةْ
وَ قَلْبِي أَلْحَيَّرْ.
5 أَنَا أَذَّكَّرْت الْأَيَّامْ الْفَاتَوْا
وَ فِي نَفْسِي، حَجَّيْت بِكُلَّ عَمَلَكْ
وَ فَكَّرْت فِي خِدْمَةْ إِيدَيْنَكْ.
6 أَنَا رَفَعْت إِيدَيْنِي عَلَيْك
وَ قِدَّامَكْ، أَنَا مِثِلْ أَرْض عَطْشَانَةْ. وَقْفَةْ.
7 يَا اللّٰهْ، رُدّ لَيِّ بِسُرْعَةْ!
رُوحِي ضِعْفَتْ.
وَجِّهْ وِجْهَكْ عَلَيِّ
أَشَانْ مَا نَبْقَى مِثِلْ الْيَنْزُلُوا فِي الْقُبُورْ.
8 وَ بِفَجُرْ، خَبِّرْنِي بِرَحْمَتَكْ
أَشَانْ أَنَا مُتَوَكِّلْ عَلَيْك.
وَصِّفْنِي الطَّرِيقْ النِّشِيلَهْ
أَشَانْ أَنَا مُتَوَجِّهْ عَلَيْك.
9 يَا اللّٰهْ، نَجِّينِي مِنْ عُدْوَانِي
أَشَانْ أَنَا جِيتْ نِلَّبَّدْ جَنْبَكْ.
10 عَلِّمْنِي لِنِسَوِّي نِيّتَكْ
أَشَانْ إِنْتَ إِلٰـهِي.
خَلِّي رُوحَكْ الْعَدِيلْ
يِوَدِّينِي فِي أَرْض مُسْتَوِيَةْ!
11 يَا اللّٰهْ، حَيِّينِي فِي شَانْ أُسْمَكْ
وَ بِعَدَالْتَكْ، أَمْرُقْنِي مِنْ الضِّيقَةْ!
12 وَ بِرَحْمَتَكْ، إِنْتَ تَكْتُلْ عُدْوَانِي
وَ تِدَمِّرْ كُلَّ الْيُقُمُّوا ضِدِّي
أَشَانْ أَنَا عَبْدَكْ.