صَلَاةْ دَاوُدْ
1 يَا اللّٰهْ! سَوِّي الْعَدَالَةْ،
أَسْمَعْ شَكْوِتِي،
أَسْمَعْ صَلَاتِي
وَ دَا بَلَا غَشّ!
2 خَلِّي عَدَالْتِي تِبِينْ قِدَّامَكْ
وَ خَلَاصْ، تِشِيفْ الْحَقّ.
3 إِنْتَ كَشَفْت قَلْبِي
وَ بِاللَّيْل، رَاقَبْتِنِي وَ جَرَّبْتِنِي
وَ لَاكِنْ مَا لِقِيتْ فَوْقِي شَيّءْ فَسِلْ.
حَتَّى كَنْ أَنَا فَكَّرْت فِي الْفَسَالَةْ كُلَ،
مَا مَرَقْتَهَا مِنْ خَشْمِي.
4 أَنَا شِفْت عَمَلْ النَّاسْ
وَ حَسَبْ كَلَامَكْ إِنْتَ،
أَنَا حَفَضْت نَفْسِي مِنْ دَرِبْ السَّرَّاقْ.
5 أَنَا رُغْت بِثَبَاتْ فِي دُرُوبَكْ
وَ رِجِلَيْنِي كُلَ مَا أَتَّرْتَعَوْا.
6 يَا إِلٰـهْ، أَنَا نَادَيْتَكْ أَشَانْ تُرُدّ لَيِّ.
أَسْمَعْنِي وَ أَسْمَعْ كَلَامِي.
7 بَيِّنْ رَحْمَتَكْ،
إِنْتَ التِّنَجِّي بِإِيدَكْ الزَّيْنَةْ
النَّاسْ الْيَلْجَأَوْا لَيْك مِنْ عُدْوَانْهُمْ.
8 أَحْفَضْنِي مِثِلْ يَحْفَضَوْا وَلْد الْعَيْن
وَ خُطِّنِي تِحِتْ جَنَاحَيْك.
9 بَعِّدْنِي مِنْ الْعَاصِيِينْ الْيَهْجُمُونِي
وَ مِنْ عُدْوَانْ نَفْسِي الْمُحَوِّقِينِّي.
10 قُلُوبْهُمْ قَوِيِّينْ مَا يَرْحَمَوْا
وَ خُشُومْهُمْ يِكَلُّمُوا بِإِسْتِكْبَارْ.
11 دَوْل هُمَّنْ التَّابْعِينْ خَطْوَاتِي
وَ هَسَّعْ حَوَّقَوْنِي
وَ عُيُونْهُمْ فَوْقِي لِيَرْمُونِي.
12 هُمَّنْ مِثِلْ الدُّودْ الْيِدَوْر يَضْرُبْ
وَ مِثِلْ فَرْخ الدُّودْ الْكَارِسْ.
13 قُمّ، يَا اللّٰهْ،
حَارِبْ الْعَاصِي وَ دَنْقِرْ رَاسَهْ!
وَ بِسَيْفَكْ،
نَجِّينِي مِنَّهْ!
14 يَا اللّٰهْ، نَجِّينِي بِإِيدَكْ مِنْ الْإِنْسَانْ،
مِنْ نَاسْ الدُّنْيَا الْحَقُّهُمْ فِي الْحَيَاةْ دِي.
أَمْلَا بُطُونْهُمْ بِالْجَهَّزْتَهْ لَيْهُمْ
لَحَدِّي عِيَالْهُمْ كُلَ يَشْبَعَوْا بَيَّهْ
وَ يِخَلُّوا الْفَضْلَةْ لِذُرِّيِّتْهُمْ.
15 كَنْ لَيِّ أَنَا، بِعَدَالْتِي نِشِيفْ وِجْهَكْ
وَ وَكِتْ نُقُمّ، نَشْبَعْ مِنْ حَضَرَتَكْ.
صَلَاةْ دَاوُدْ
1 يَا اللّٰهْ! سَوِّي الْعَدَالَةْ،
أَسْمَعْ شَكْوِتِي،
أَسْمَعْ صَلَاتِي
وَ دَا بَلَا غَشّ!
2 خَلِّي عَدَالْتِي تِبِينْ قِدَّامَكْ
وَ خَلَاصْ، تِشِيفْ الْحَقّ.
3 إِنْتَ كَشَفْت قَلْبِي
وَ بِاللَّيْل، رَاقَبْتِنِي وَ جَرَّبْتِنِي
وَ لَاكِنْ مَا لِقِيتْ فَوْقِي شَيّءْ فَسِلْ.
حَتَّى كَنْ أَنَا فَكَّرْت فِي الْفَسَالَةْ كُلَ،
مَا مَرَقْتَهَا مِنْ خَشْمِي.
4 أَنَا شِفْت عَمَلْ النَّاسْ
وَ حَسَبْ كَلَامَكْ إِنْتَ،
أَنَا حَفَضْت نَفْسِي مِنْ دَرِبْ السَّرَّاقْ.
5 أَنَا رُغْت بِثَبَاتْ فِي دُرُوبَكْ
وَ رِجِلَيْنِي كُلَ مَا أَتَّرْتَعَوْا.
6 يَا إِلٰـهْ، أَنَا نَادَيْتَكْ أَشَانْ تُرُدّ لَيِّ.
أَسْمَعْنِي وَ أَسْمَعْ كَلَامِي.
7 بَيِّنْ رَحْمَتَكْ،
إِنْتَ التِّنَجِّي بِإِيدَكْ الزَّيْنَةْ
النَّاسْ الْيَلْجَأَوْا لَيْك مِنْ عُدْوَانْهُمْ.
8 أَحْفَضْنِي مِثِلْ يَحْفَضَوْا وَلْد الْعَيْن
وَ خُطِّنِي تِحِتْ جَنَاحَيْك.
9 بَعِّدْنِي مِنْ الْعَاصِيِينْ الْيَهْجُمُونِي
وَ مِنْ عُدْوَانْ نَفْسِي الْمُحَوِّقِينِّي.
10 قُلُوبْهُمْ قَوِيِّينْ مَا يَرْحَمَوْا
وَ خُشُومْهُمْ يِكَلُّمُوا بِإِسْتِكْبَارْ.
11 دَوْل هُمَّنْ التَّابْعِينْ خَطْوَاتِي
وَ هَسَّعْ حَوَّقَوْنِي
وَ عُيُونْهُمْ فَوْقِي لِيَرْمُونِي.
12 هُمَّنْ مِثِلْ الدُّودْ الْيِدَوْر يَضْرُبْ
وَ مِثِلْ فَرْخ الدُّودْ الْكَارِسْ.
13 قُمّ، يَا اللّٰهْ،
حَارِبْ الْعَاصِي وَ دَنْقِرْ رَاسَهْ!
وَ بِسَيْفَكْ،
نَجِّينِي مِنَّهْ!
14 يَا اللّٰهْ، نَجِّينِي بِإِيدَكْ مِنْ الْإِنْسَانْ،
مِنْ نَاسْ الدُّنْيَا الْحَقُّهُمْ فِي الْحَيَاةْ دِي.
أَمْلَا بُطُونْهُمْ بِالْجَهَّزْتَهْ لَيْهُمْ
لَحَدِّي عِيَالْهُمْ كُلَ يَشْبَعَوْا بَيَّهْ
وَ يِخَلُّوا الْفَضْلَةْ لِذُرِّيِّتْهُمْ.
15 كَنْ لَيِّ أَنَا، بِعَدَالْتِي نِشِيفْ وِجْهَكْ
وَ وَكِتْ نُقُمّ، نَشْبَعْ مِنْ حَضَرَتَكْ.