Yuutaam bigi malik fi Yahuuza
1 Wa Yuutaam indah 25 sana wakit bigi malik wa hakam 16 sana fi Madiinat al-Khudus. Wa ammah usumha Yaruucha bineeyit Saduukh. 2 Yuutaam sawwa al-adiil giddaam Allah misil abuuh Uzziiya sawwaah laakin Yuutaam ma khiti be dakhiliin fi beet Allah. Wa laakin be adaaltah di kula, al-chaʼab gaaʼidiin yitallufu. 3 Wa hu addal al-baab al-foogaani hana madkhal beet Allah wa bana al-durdur hana haarat Ufal. 4 Wa bana hillaal fi jibaal Yahuuza wa mudun gawiyiin wa buyuut tuwaal hana l-muraakhaba fi l-khaaba.
5 Yuutaam haarab Bani Ammuun wa annasar fooghum. Wa fi l-sana di, Bani Ammuun antooh ziyaada min 3 400 kiilo hana fudda wa 25 000 chuwaal hana gameh ahmar wa 25 000 chuwaal hana gameh abyad. Wa antooh nafs al-hadaaya fi l-sana al-taaniye wa l-taalta kula. 6 Wa Yuutaam bigi chadiid misil ke achaan sabbat derbah giddaam Allah Ilaahah.
7 Wa l-baagi min amal Yuutaam wa kulla l-huruub al-sawwaahum wa khidimtah maktuubiin fi kitaab muluuk Bani Israaʼiil wa Bani Yahuuza. 8 Yuutaam indah 25 sana wakit bigi malik wa hakam 16 sana fi Madiinat al-Khudus. 9 Wa Yuutaam maat wa lihig abbahaatah wa dafanooh fi madiinat Dawuud. Wa wileedah Ahaaz hakam fi badalah.
يُوتَام بِقي ملك في يَهُوذَا
1 وَ يُوتَامْ عِنْدَهْ 25 سَنَةْ وَكِتْ بِقِي مَلِكْ وَ حَكَمْ 16 سَنَةْ فِي مَدِينَةْ الْقُدُسْ. وَ أَمَّهْ أُسُمْهَا يَرُوشَةْ بِنَيَّةْ صَدُوقْ. 2 يُوتَامْ سَوَّى الْعَدِيلْ قِدَّامْ اللّٰهْ مِثِلْ أَبُوهْ عُزِّيَّا سَوَّاهْ لَاكِنْ يُوتَامْ مَا خِطِي بِدَخِلِينْ فِي بَيْت اللّٰهْ. وَ لَاكِنْ بِعَدَالْتَهْ دِي كُلَ، الشَّعَبْ قَاعِدِينْ يِتَلُّفُوا. 3 وَ هُو عَدَّلْ الْبَابْ الْفَوْقَانِي هَنَا مَدَخَلْ بَيْت اللّٰهْ وَ بَنَى الدُّرْدُرْ هَنَا حَارَةْ عُفَلْ. 4 وَ بَنَى حِلَّالْ فِي جِبَالْ يَهُوذَا وَ مُدُنْ قَوِيِّينْ وَ بُيُوتْ طُوَالْ هَنَا الْمُرَاقَبَةْ فِي الْغَابَةْ.
5 يُوتَامْ حَارَبْ بَنِي عَمُّونْ وَ أَنَّصَرْ فَوْقهُمْ. وَ فِي السَّنَةْ دِي، بَنِي عَمُّونْ أَنْطَوْه زِيَادَةْ مِنْ 3 400 كِيلَوْ هَنَا فُضَّةْ وَ 25 000 شُوَالْ هَنَا قَمَحْ أَحْمَرْ وَ 25 000 شُوَالْ هَنَا قَمَحْ أَبْيَضْ. وَ أَنْطَوْه نَفْس الْهَدَايَا فِي السَّنَةْ التَّانِيَةْ وَ التَّالْتَةْ كُلَ. 6 وَ يُوتَامْ بِقِي شَدِيدْ مِثِلْ كَيْ أَشَانْ ثَبَّتْ دَرْبَهْ قِدَّامْ اللّٰهْ إِلٰـهَهْ.
7 وَ الْبَاقِي مِنْ عَمَلْ يُوتَامْ وَ كُلَّ الْحُرُوبْ السَّوَّاهُمْ وَ خِدِمْتَهْ مَكْتُوبِينْ فِي كِتَابْ مُلُوكْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ بَنِي يَهُوذَا. 8 يُوتَامْ عِنْدَهْ 25 سَنَةْ وَكِتْ بِقِي مَلِكْ وَ حَكَمْ 16 سَنَةْ فِي مَدِينَةْ الْقُدُسْ. 9 وَ يُوتَامْ مَاتْ وَ لِحِقْ أَبَّهَاتَهْ وَ دَفَنَوْه فِي مَدِينَةْ دَاوُدْ. وَ وِلَيْدَهْ أَحَازْ حَكَمْ فِي بَدَلَهْ.
