Njekaa dɔ Eglisə lé
1 Ta neelé to kankəmta ya: ɓó lé nana ɓa ndiŋga rəa gə mba to njekaa dɔ Eglisə ndá mbai-kula ɓa yeḛ ndiŋga ya. 2 Njekaa dɔ Eglisə lé maji karee to njegelgodo ləm, gə njedené kára ba ləma, gə njera kəmee rakaa ləm tɔ, yeḛ a to njemeendər ləm, yeḛ a kaw yururu ləm, yeḛ a kwa mbá bur-bur ləma, yeḛ a kaskəm ndoo dəwje né gə́ kəm ndoo dee ləm tɔ . 3 Maji karee to gə́ ɓər lə kido el ləm, gə njera né kərm-kərm el ləm tɔ. Nɛ yeḛ a to njemeekila ləm, a to njetar el ləma, yeḛ a to njekəmkəḭ el ləm tɔ. 4 Yeḛ a kaa dɔ kəi ləa kər-kər ləm, a kaḭ ŋgaŋ ŋganee kɔr-kɔr mba kar dee d’ɔm na̰ gée’g yəg kar dee to gə́ majikojije ləm tɔ. 5 Mbata ɓó lé dəw gər kaa dɔ kəi ləa-yeḛ el ndá see yeḛ a gər kaa dɔ Eglisə lə Ala loo gə́ ra gə́ wa. 6 Njekaa dɔ Eglisə lé maji karee to njemeekun gə́ sigi el nà banelə a kḭ ti rəa koso ne gin ta gə́ deḛ d’ila dɔ njekurai’g lé. 7 Maji kar dəwje gə́ to njétaamee-Kristije el kara d’ɔr ta ləa maji ɓa, nà banelə d’a kila rɔkul dəa’g karee oso ne dan gumje’g lə njekurai lé.
Njékaa dɔ néje lə Eglisəje lé
8 Njékaa dɔ néje lə Eglisəje kara maji kar dee to njémeekaraje ləm, d’a pata gə ndu gwɔb dee gə́ joo el ləm, d’a ra ɓər lə kido el ləma, d’a ko̰laolar el ləm tɔ. 9 Maji kar dee d’wa goo ta meekun gə́ to loo-kiya’g gə mee kára ba bərəŋ tɔ. 10 Maji kaḭ meḛ dee kédé ɓa, ɓó lé deḛ to gə́ njégelgodoje ndá yen ɓa, d’a taa ne kula kaa dɔ néje lə Eglisə lé ɓəi tɔ. 11 Maji kar denéje lə dee kara to gə́ njémeekaraje ləm, gə njékaw yururuje ləma, d’a to ŋgonkoji dɔ néje’g lai ləm tɔ ɓó d’a to njékɔs dɔ dəw gə tarje el. 12 Maji kar njékaa dɔ néje lə Eglisəje lé to njédenéje gə́ kára-kára ba ləm, d’a kaḭ ŋgaŋ ŋgan deeje kɔr-kɔr ləma, d’a kaa dɔ kəi lə dee-deḛ ya kər-kər ləm tɔ. 13 Mbata deḛ gə́ ra kula ra dee gə goo rəbee-rəbee lé d’a kiŋga ne riɓar ləm, d’a pata gə́ wɔji dɔ meekun lə dee gin Jeju Kristi’g lé gə kəm ŋgon diŋgam ləm tɔ.
14 Meem to yel dɔ kaw gə́ m’a gə kaw rɔi’g kaw kooi ya ɓəi, yee ɓa ma m’ndaŋg ne ta nee m’ari 15 ɓa ɓó lé gɔlm nai ti ɓəi ndá i a gər ne néje gə́ kəm ra mee kəi’g lə Ala gə́ to Eglisə lə Ala gə́ njesikəmba lé ləm, gə́ to gaji ŋgɔ-kag gə́ gəd kankəmta lé ləm tɔ. 16 Rəw kwa Ala mée’g gə́ gəd lé to ndərta gə́ dumkoo ɓó loo-maḭyee godo.
Yeḛ neelé darəa to raga ndəgəsə ləm,
Ndil ɓa ɔr gelee ləm,
Kuraje gə́ dara d’ée ləm,
Deḛ d’ɔr goo ta ləa d’ar njépole-magəje ləm,
Nje gə́ dɔ naŋg nee d’ɔm meḛ dee dəa’g ləm
d’unee d’unda loo ronduba’g ləa ləm tɔ.
Masaaʼiil al-muʼminiin
1 Nuguulu kan naadum yidoor yabga waahid min masaaʼiil al-muʼminiin, hu yidoor yugumm be khidme kariime. Wa l-kalaam da hagg. 2 Wa achaan da, khalli ayyi naadum al-masʼuul fi l-muʼminiin yabga naadum al-ma indah ayyi eeb. Waajib yabga raajil martah waahide bas wa aagil wa multazim wa mukarram wa kariim le l-diifaan wa gaadir fi l-allimiin. 3 Waajib ma yabga sakkaari wa la daawaasi laakin waajib yabga naadum indah nafas baarid wa ma siid machaakil wa la tammaaʼ. 4 Waajib yabga naadum al-yichiil masʼuuliiyit beetah wa yirabbi iyaalah le yikarrumuuh fi kulli cheyy. 5 Achaan kan naadum ma yagdar yichiil masʼuuliiyit beetah, kikkeef yagdar yirayyis jamaaʼat al-muʼminiin hana Allah ?
6 Wa khalli naadum ma yabga masʼuul kan dahaabah aaman be l-Masiih. Al-naadum al-misil da akuun yistakbar wa Allah yiʼaakhibah misil aakhab Ibliis. 7 Wa maʼa kulla l-kalaam da, khalli ayyi masʼuul yabga naadum al-yikarrumuuh al-naas al-ma muʼminiin kula. Wa misil da, al-eeb ma yaji foogah wa yagaʼ fi charak Ibliis.
Al-muʼaawiniin
8 Wa nafs al-cheyy le l-muʼaawiniin. Waajib yabgo naas muhtaramiin al-induhum kalaam waahid wa ma itneen wa ma sakkaara wa ma yihibbu riba al-haraam. 9 Wa waajib yitaabuʼu derib al-iimaan al-Allah bayyanah leena wa yakurbuuh gawi be niiye mukhlisa. 10 Wa gubbaal kulla cheyy, waajib yijarrubuuhum. Wa baʼadeen kan ma induhum eeb, khalli yabgo muʼaawiniin wa yakhdumu le jamaaʼat al-muʼminiin.
11 Wa nafs al-cheyy le awiinhum. Waajib marit al-muʼaawin tabga muhtarama wa ma gawwaala laakin aagle wa amiine fi kulli cheyy. 12 Wa khalli ayyi muʼaawin yabga raajil martah waahide bas wa yirabbi iyaalah adiil wa yichiil masʼuuliiyit beetah. 13 Al-naas al-yabgo muʼaawiniin wa yakhdumu adiil dool, iimaanhum be l-Masiih Isa yabga aali wa yabgo saabtiin bilheen wa yalgo charaf.
Amuud al-hagg wa asaasah
14 Nidoor najiik gariib laakin katabt leek al-wasaaya dool achaan 15 kan niʼakhkhir kula, inta taʼarif al-haal al-waajbe le ahal Allah. Humman naas Allah ummat al-Masiih. Wa ummat al-Masiih, hi amuud al-hagg wa asaasah. 16 Wa bala chakak, derib al-takhwa al-Allah bayyanah leena, hu aziim.
Al-Masiih bigi insaan wa baan fi l-dunya
wa l-Ruuh al-Khudduus chahad leyah.
Al-malaaʼika chaafooh fi l-sama
wa naasah bachcharo beyah al-umam.
Naas aamano beyah fi l-dunya
wa Allah rafaʼah foog fi majdah.
