Loo kɔm na̰’d lé
1 Pakɔs kḭ kaw tuga ne loo ɗao-ɗao gə́ tar. Ka̰ Dabid.
Ǝi, aa oo, kar deḛ gə́ to ŋgako̰ na̰je d’isi na̰’d lé
To gə́ nérɔlel gə́ garee godo!
2 To asəna gə ubu gə́ gadee dum ndogo bèe
Gə́ d’wa ne dɔ Aaro̰
D’aree aḭ njal teḛ mbai təa’g ləm,
Aḭ njal teḛ ta kubuje’g ləa lé ləm tɔ.
3 To asəna gə mán-tàl gə́ ḭ dɔ mbal gə́ Hermo̰’g
Oso dɔ looje gə́ ndəw gə́ Sio̰ bèe,
Lée neelé ɓa Njesigənea̰ ula gə né ndutɔr keneŋ
Yee ɓa to si kəmba saar-saar gə no̰ lé.
Khine hana l-hajj le Madiinat al-Khudus, le Dawuud
1 Da adiil wa sameh le l-akhwaan
kan yukuunu sawa !
2 Wa da misil dihin al-masahaan
al-sabbooh fi raas raajil al-diin Haaruun
wa yidalli lahaddi dignah,
yidalli lahaddi gabbit khalagah.
3 Wa da misil al-karany
al-yanzil fi jabal Harmuun
wa yanzil fi jabal Sahyuun.
Wa fi Sahyuun, Allah kharrar al-baraka
wa hi al-haya al-abadiiye.
