Pa ɓar dəwje kar dee pidi ne Njesigənea̰
1 Pa pidi lé.
Seḭ dəwje lai gə́ síje dɔ naŋg neelé
Ɔrje ndu sí wəl gə rɔlel par gə́ rɔ Njesigənea̰’g.
2 Raje né arje Njesigənea̰ gə rɔlel ləm,
Reeje nea̰’g gə boo-rɔkal ləm tɔ.
3 Maji kar sí gərje gao
To gə́ Njesigənea̰ lé to Ala ya.
Yeḛ nja ɓa to njekunda sí ləm,
Jeḛ n’toje kea̰-yeḛ nja ləm tɔ.
Jeḛ n’toje koso-dəwje ləa ləm,
Jeḛ n’toje koso-nékulje
Gə́ d’aar loo-ko̰-mu’g ləa ləm tɔ.
4 Maji kar sí a̰dje tarəwkəije’g ləa gə pa pidije ləm,
A̰dje gadlooje’g ləa gə pakɔsje ləm tɔ.
Ilaje riɓar dəa’g arje dɔ ria ai səgərə.
5 Mbata Njesigənea̰ lé to gə́ njemaji dum,
Meemaji ləa to saar-saar gə no̰,
Meenda londoŋ ləa lé ḭ dɔ maree’d gə́ kédé-kédé
Mbata lə ŋgaka dəwje-dəwje.
Mazmuur chukur
1 Ya Bani Adam ! Yalla afraho kulluku le Allah
2 wa be kulla farah, aʼabuduuh !
Taʼaalu garrubu le Allah be khine !
3 Aʼarfu kadar Allah hu al-Rabb.
Hu khalagaana wa aniina hineeyah.
Aniina chaʼabah wa khanamah al-yasrah beena.
4 Adkhulu al-baab wa achkuruuh
wa fi lubb hoochah, ahmuduuh !
Ayyudu leyah wa usmah, azzumuuh !
5 Achaan Allah rahiim wa rahmatah daayme
wa amaanah gaaʼid min zurriiye le zurriiye.
