1 Achkuru Allah achaan hu rahiim
wa rahmatah daayme ila l-abad !
2 Achkuru Ilaah al-ilaahaat,
achaan rahmatah daayme ila l-abad !
3 Achkuru Rabb al-Arbaab,
achaan rahmatah daayme ila l-abad !
4 Hu wiheedah yisawwi ajaayib kubaar,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
5 wa be ilmah hu khalag al-samaawaat,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
6 wa falla al-ard min foog le l-almi,
achaan rahmatah daayme ila l-abad.
7 Hu khalag al-anwaar al-kubaar,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
8 al-harraay al-tahkim fi l-nahaar,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
9 wa l-gamar wa l-nujuum le yahkumu fi l-leel,
achaan rahmatah daayme ila l-abad.
10 Hu darab awlaad al-bikir hana Masir,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
11 wa marag Bani Israaʼiil min Masir,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
12 be duraaʼ gawi wa iid marfuuʼa,
achaan rahmatah daayme ila l-abad.
13 Hu chagga al-bahar al-Ahmar itneen,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
14 wa gaad Bani Israaʼiil fi ustah,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
15 wa tammas Firʼoon wa askarah fi lubb al-bahar,
achaan rahmatah daayme ila l-abad.
16 Hu gaad chaʼabah fi l-sahara,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
17 wa darab muluuk gawiyiin,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
18 wa katal muluuk aziimiin,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
19 Siihuun malik al-Amuuriyiin,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
20 wa Oog malik Baachaan,
achaan rahmatah daayme ila l-abad.
21 Allah anta baladhum warasa,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
22 hi warasa le Bani Israaʼiil abiidah,
achaan rahmatah daayme ila l-abad.
23 Hu fakkar foogna wakit aniina taʼbaaniin,
achaan rahmatah daayme ila l-abad
24 wa galaʼna min udwaanna,
achaan rahmatah daayme ila l-abad.
25 Hu yanti al-akil le kulla l-makhluugiin,
achaan rahmatah daayme ila l-abad.
26 Achkuru Ilaah al-samaawaat,
achaan rahmatah daayme ila l-abad !
© Arabe tchadien (alphabet latin) Bible © Alliance Biblique du Tchad, 2019.
