Ruʼyat al-kitaab al-malfuuf al-taayir
1 Wa battaan ana rafaʼt raasi wa chift ruʼya. Wa daahu chift kitaab malfuuf taayir. 2 Wa l-malak gaal leyi : «Gaaʼid tichiif chunu ?» Wa ana gult : «Gaaʼid nichiif kitaab taayir tuulah 20 duraaʼ wa urdah 10 duraaʼ.» 3 Wa khalaas, hu gaal leyi : «Fi l-kitaab da, maktuuba foogah al-laʼana al-nazalat fi kulla l-balad. Wa be nussah al-waahid, ayyi sarraag yaturduuh wa be nussah al-aakhar, ayyi naadum al-yahlif be kidib kula yaturduuh. 4 Wa daahu kalaam Allah al-Gaadir : ‹Ana nazzalt al-laʼana di achaan tadkhul wa taskun fi beet al-sarraag wa fi beet al-naadum al-yahlif be usmi be kidib. Wa tidammir al-beet lahaddi maraadiisah wa asaasah.›»
Ruʼyat al-guffa
5 Wa l-malak al-gaaʼid yihajji leyi gaddam wa gaal leyi : «Arfaʼ raasak wa chiif al-cheyy al-jaayi da.» 6 Wa ana saʼaltah wa gult : «Da chunu ?» Wa hu gaal leyi : «Di l-guffa al-foogha zunuub hana kulla naas al-balad.» 7 Wa tawwaali, tabag hana hadiid anrafaʼ min khachum al-guffa wa daahu fiyah mara gaaʼide fi lubbaha. 8 Wa l-malak gaal : «Al-mara di, hi timassil al-fasaala.» Hu lazzaaha daakhal fi l-guffa wa sadda khachum al-guffa be l-tabag hana l-hadiid da.
9 Wa baʼad da, ana rafaʼt raasi wa chift ruʼya. Wa daahu chift awiin itneen jaayaat. Al-riih gaaʼide tihijj fi janaaheehin wa janaaheehin misil janaahe abunkhanam. Wa hinna chaalan al-guffa wa taaran beeha ambeen al-sama wa l-ard. 10 Wa ana saʼalt al-malak al-gaaʼid yihajji leyi wa gult : «Ween yiwaddan al-guffa di ?» 11 Wa hu gaal leyi : «Yiwaddanha fi balad Baabil al-fasle le yabnu leeha beet al-ibaada. Wa hinaak yisawwu leeha asaas wa yukhuttuuha foogah.»
© Arabe tchadien (alphabet latin) Bible © Alliance Biblique du Tchad, 2019.
