أُهُولَة الهي مدينة السَامِرَة
1 وَ اللّٰهْ حَجَّى لَيِّ وَ قَالْ: 2 «يَا إِبْن آدَمْ، فِيَّهْ عَوِينْ إِتْنَيْن بَنَاتْ أَمّ. 3 هِنَّ أَشَّرْمَطَنْ فِي بَلَدْ مَصِرْ. أَيْوَى، مِنْ صُبَاهِنْ بَسْ هِنَّ أَشَّرْمَطَنْ. وَ هِنَاكْ، أَلَّمَّسَوْا صُدُورْهِنْ وَ لِعِبَوْا بِدُيُودْهِنْ وَكِتْ هِنَّ بَنَاتْ. 4 وَ أُسُمْ الْكَبِيرَةْ أُهُولَةْ وَ هِي تِمَثِّلْ مَدِينَةْ السَّامِرَةْ. وَ أَخُتْهَا أُسُمْهَا أُهُولِيبَةْ وَ هِي تِمَثِّلْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ. هِنَّ هِنَيّ أَنَا وَ جَابَنْ لَيِّ أَوْلَادْ وَ بَنَاتْ.
5 «وَ أُهُولَةْ هِي هِنْتِي وَ لَاكِنْ مَشَتْ أَشَّرْمَطَتْ. هِي عِنْدَهَا شَهْوَةْ لِصُدْقَانْهَا رُجَالْ أَشُورْ جِيرَانْهَا 6 اللَّابْسِينْ خُلْقَانْ غَالِيِّينْ لَوْنهُمْ ظَهْرِي. وَ هُمَّنْ حُكَّامْ وَ كُبَارَاتْ وَ كُلُّهُمْ صُبْيَانْ الْيَعَجُبُوا الْعَيْن وَ سِيَادْ خَيْل. 7 وَ هِي أَشَّرْمَطَتْ مَعَ كُلَّ الْكُبَارَاتْ الْمُهِمِّينْ هَنَا بَلَدْ أَشُورْ. وَ هِي تَابَعَتْ شَهْوِتْهَا وَ نَجَّسَتْ نَفِسْهَا مَعَ كُلَّ أَصْنَامْهُمْ. 8 وَ هِي مَا خَلَّتْ شَرْمَطَتْهَا الْبَدَتْهَا فِي مَصِرْ وَكِتْ لِعِبَوْا بِدُيُودْهَا وَكِتْ هِي بِنَيَّةْ وَ رَقَدَوْا مَعَاهَا فِي صُبَاهَا وَ تَمَّمَوْا شَهْوِتْهُمْ. 9 وَ فِي شَانْ دَا، أَنَا سَلَّمْتَهَا لِصُدْقَانْهَا مِنْ بَلَدْ أَشُورْ اللَّيْهُمْ هِي عِنْدَهَا شَهْوَةْ. 10 هُمَّنْ سَلَّبَوْهَا وَ خَلَّوْهَا عَرْيَانَةْ. وَ شَالَوْا أَوْلَادْهَا وَ بَنَاتْهَا. وَ هِي كَمَانْ، كَتَلَوْهَا بِالْسَّيْف وَ عِقَابْ شَدِيدْ بِقِي فَوْقهَا. وَ هِي بِقَتْ مَثَلْ لِلْعَوِينْ.
أُهُولِيبَة الهي مدينة القدس
11 «وَ أَخُتْهَا أُهُولِيبَةْ شَافَتْ كُلَّ الشَّيّءْ دَا. وَ لَاكِنْ بَيْدَا كُلَ، شَهْوِتْهَا وَ شَرْمَطَتْهَا بِقَوْا زِيَادَةْ مِنْ هَنَا أَخُتْهَا. 12 وَ هِي عِنْدَهَا شَهْوَةْ لِرُجَالْ أَشُورْ الْهُمَّنْ حُكَّامْ وَ كُبَارَاتْ وَ جِيرَانْهَا اللَّابْسِينْ خُلْقَانْ سَمْحِينْ. وَ كُلُّهُمْ سِيَادْ خَيْل وَ صُبْيَانْ يَعَجُبُوا الْعَيْن. 13 وَ أَنَا شِفْتَهَا كَدَرْ هِي أَنَّجَّسَتْ وَ هِنَّ الْإِتْنَيْن كُلِّهِنْ تَابَعَنْ نَفْس الدَّرِبْ.
14 «وَ بَتَّانْ أُهُولِيبَةْ زَادَتْ فِي شَرْمَطَتْهَا! فِي دُرْدُرْ، هِي شَافَتْ صُوَرْ هَنَا رُجَالْ بَابِلْ مَرْسُومِينْ بِبُهْيَةْ حَمْرَةْ. 15 أَيِّ وَاحِدْ صُلْبَهْ مَرْبُوطْ بِحِزَامْ وَ رَاسَهْ عِنْدَهْ كَدْمُولْ. وَ كُلُّهُمْ يِشَابُهُوا كُبَارَاتْ الْعَسْكَرْ مِنْ بَابِلْ، بَلَدْ الْوِلْدَوْهُمْ فَوْقهَا. 16 وَ مِنْ شَافَتْهُمْ بَسْ، شَهْوِتْهَا كَرَبَتْهَا! وَ هِي رَسَّلَتْ لَيْهُمْ مُرْسَالْ فِي بَابِلْ لِيِنَادِيهُمْ لَيْهَا. 17 وَ خَلَاصْ، الْبَابِلِيِّيْن جَوْا لَيْهَا وَ رَقَدَوْا فِي فُرَاشْهَا هَنَا الْحُبّ وَ نَجَّسَوْهَا بِشَرْمَطَتْهُمْ. وَ هِي أَنَّجَّسَتْ مَعَاهُمْ وَ بَعَدْ دَا، هِي بَعَّدَتْ نَفِسْهَا مِنْهُمْ.
18 «وَ وَصَّفَتْ شَرْمَطَتْهَا وَ كَشَفَتْ عِرَيْهَا قِدَّامْ كُلَّ النَّاسْ. وَ أَنَا بَعَّدْت نَفْسِي مِنْهَا مِثِلْ بَعَّدْت نَفْسِي مِنْ أَخُتْهَا. 19 وَ هِي كَتَّرَتْ شَرْمَطَتْهَا لِتِذَّكَّرْ أَيَّامْ صُبَاهَا وَكِتْ أَشَّرْمَطَتْ فِي بَلَدْ مَصِرْ. 20 وَ هِي عِنْدَهَا شَهْوَةْ لِلْمُفْسِدِينْ الْعِنْدُهُمْ دَكَرْ مِثِلْ دَكَرْ الْحُمَارْ وَ مَنِيهُمْ مِثِلْ مَنِي الْجُوَادْ!
اللّه يقُمّ ضِدّ مدينة القدس
21 «يَا أُهُولِيبَةْ، إِنْتِ قَبَّلْتِ لِفِعِلْكِ الشَّيْن هَنَا صُبَاكِ وَكِتْ الْمَصْرِيِّينْ أَلَّمَّسَوْا صُدُورْكِ وَ لِعِبَوْا بِدُيُودْكِ وَكِتْ إِنْتِ صَبِيَّةْ. 22 وَ فِي شَانْ دَا، يَا أُهُولِيبَةْ، دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: ‹أَكِيدْ نِقَوِّمْ صُدْقَانْكِ ضِدِّكِ، هُمَّنْ نَفْس النَّاسْ الْبَعَّدْتِ نَفِسْكِ مِنْهُمْ. وَ أَنَا نِجِيبْهُمْ ضِدِّكِ مِنْ كُلَّ بَكَانْ. 23 وَ نِجِيبْ كُلَّ رُجَالْ بَلَدْ بَابِلْ مِنْ حِلَّالْ فَقُودْ وَ شُوعَةْ وَ قُوعَةْ. وَ مَعَاهُمْ يَجُوا كُلَّ رُجَالْ بَلَدْ أَشُورْ، هُمَّنْ الصُّبْيَانْ الْيَعَجُبُوا الْعَيْن وَ كُلُّهُمْ كُبَارَاتْ وَ حُكَّامْ وَ كُبَارَاتْ عَسْكَرْ وَ أَجَاوِيدْ وَ سِيَادْ خَيْل. 24 وَ يَجُوا ضِدِّكِ بِعَرَبَاتْ الْحَرِبْ وَ كَارَّوْيَاتْ وَ عَسْكَرْ كَتِيرِينْ بِدَرَقْ كُبَارْ وَ دُقَاقْ وَ طَوَاقِي هَنَا حَرِبْ وَ يِحَاصُرُوكِ. وَ أَنَا نَنْطِيهُمْ إِذِنْ لِيِحَاكُمُوكِ حَسَبْ شَرِيعِتْهُمْ. 25 وَ أَنَا نِنَزِّلْ غَضَبْ غِيرْتِي فَوْقكِ وَ فِي شَانْ دَا، هُمَّنْ يِعَاقُبُوكِ بِزَعَلْ شَدِيدْ. يَقْطَعَوْا مُنْخَرْكِ وَ أُدْنَيْكِ وَ الْيِفَضُّلُوا مِنْ ذُرِّيِّتْكِ يُمُوتُوا فِي الْحَرِبْ. وَ هُمَّنْ يِشِيلُوا أَوْلَادْكِ وَ بَنَاتْكِ وَ الْيِفَضُّلُوا مِنْ ذُرِّيِّتْكِ، النَّارْ تَاكُلْهُمْ. 26 وَ هُمَّنْ يِسَلُّبُوكِ وَ يِشِيلُوا زِينِتْكِ. 27 وَ خَلَاصْ، أَنَا نِوَقِّفْ فِعِلْكِ الشَّيْن وَ الشَّرْمَطَةْ الْبَدَيْتِيهَا فِي مَصِرْ. وَ بَتَّانْ مَا تِوَجِّهِي عَلَيْهُمْ وَ لَا تِذَّكَّرَيْ بَلَدْ مَصِرْ بَتَّانْ.›»
28 وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: «أَنَا نِسَلِّمْكِ لِلنَّاسْ الْإِنْتِ كِرِهْتِيهُمْ وَ لِلنَّاسْ الْإِنْتِ بَعَّدْتِ نَفِسْكِ مِنْهُمْ. 29 وَ هُمَّنْ يِعَاقُبُوكِ بِكَرَاهِيَّةْ وَ يِشِيلُوا كُلَّ خُمَامْكِ وَ يِسَلُّبُوكِ وَ يِخَلُّوكِ عَرْيَانَةْ وَ يَكْشُفُوا عِرَيْكِ وَ فِعِلْكِ الشَّيْن هَنَا الشَّرْمَطَةْ. 30 وَ يِعَاقُبُوكِ مِثِلْ دَا أَشَانْ إِنْتِ أَشَّرْمَطْتِ وَكِتْ تَابَعْتِ الْأُمَمْ وَ نَجَّسْتِ نَفِسْكِ بِأَصْنَامْهُمْ. 31 وَ إِنْتِ تَابَعْتِ دَرِبْ أَخُتْكِ وَ بَيْدَا، إِنْتِ كُلَ تَشَرْبَيْ مِنْ كَاسْ عِقَابِي مِثِلْهَا.»
32 دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ:
«إِنْتِ تَشَرْبَيْ مِنْ كَاسْ أَخُتْكِ
الْهُو غَرِيقْ وَ وَسِيعْ.
وَ دَا يِجِيبْ لَيْكِ ضِحِكْ وَ شَمَاتَةْ
أَشَانْ الْكَاسْ دَا مَلَانْ.
33 تَسْكَرَيْ وَ تَحْزَنَيْ
أَشَانْ الْكَاسْ دَا مَلَانْ
بِخَرَابْ وَ دَمَارْ
وَ دَا كَاسْ أَخُتْكِ
مَدِينَةْ السَّامِرَةْ.
34 لَاكِنْ إِنْتِ تَشَرْبَيْه وَ تِكَمِّلِيهْ
وَ تِكَسِّرِيهْ بِسُنُونْكِ.
وَ بِشِقَفَّهْ،
تِجَرِّحِي دُيُودْكِ.
وَ دَا، أَنَا بَسْ قُلْتَهْ.»
وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ.
35 وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: «أَشَانْ إِنْتِ نِسِيتِينِي وَ أَنْطَيْتِينِي ضَهَرْكِ، هَسَّعْ دَا أَلْحَمَّلَيْ نَتِيجَةْ فِعِلْكِ الشَّيْن وَ شَرْمَطَتْكِ.»
اللّه يقُمّ ضِدّ الأخْوات
36 وَ اللّٰهْ قَالْ لَيِّ: «يَا إِبْن آدَمْ، مَالَا مَا تِحَاكِمْ أُهُولَةْ وَ أُهُولِيبَةْ؟ أَيْوَى، حَاكِمْهِنْ وَ عَرِّفْهِنْ بِمُحَرَّمَاتْهِنْ. 37 أَشَانْ هِنَّ زَنَنْ وَ كَتَلَنْ دِمَّةْ. وَ هِنَّ سَوَّنْ زِنَى مَعَ أَصْنَامْهِنْ وَ عِيَالْهِنْ الْوِلْدَنْهُمْ لَيِّ، قَدَّمَنْهُمْ ضَحِيَّةْ مُحَرَّقَةْ لِلْأَصْنَامْ لِيَاكُلُوهُمْ. 38 وَ زِيَادَةْ مِنْ دَا، فِي نَفْس الْيَوْم هِنَّ نَجَّسَنْ بَيْتِي الْمُقَدَّسْ وَ مَا أَحْتَرَمَنْ يَوْمِي هَنَا السَّبْت. 39 وَ وَكِتْ دَبَحَنْ عِيَالْهِنْ لِأَصْنَامْهِنْ، فِي نَفْس الْيَوْم دَا، دَخَلَنْ فِي بَيْتِي الْمُقَدَّسْ وَ مَا أَحْتَرَمَنَّهْ. وَ دَا بَسْ الشَّيّءْ السَّوَّنَّهْ فِي لُبّ بَيْتِي.
40 «وَ بَتَّانْ رَسَّلَنْ يِفَتِّشَنْ رُجَالْ الْيَجُوا مِنْ بَعِيدْ. وَ مِنْ لِقَوْا الْمُرْسَالْ، الرُّجَالْ دَوْل جَوْا لَيْهِنْ. وَ هِنَّ أَلْبَرَّدَنْ وَ أَلْكَحَّلَنْ وَ أَلْجَمَّلَنْ لَيْهُمْ بِزِينِتْهِنْ. 41 وَ مَشَنْ قَعَدَنْ فِي سَرِيرْ جَمِيلْ وَ قِدَّامَهْ طَرَبَيْزَةْ مُجَهَّزَةْ الْفَوْقهَا بَخُورِي وَ دِهْنِي. 42 وَ مِنْ بَكَانْهِنْ، أَنْسَمَعَتْ حَرَكَةْ هِنْت جَمَاعَةْ الْمَا عِنْدُهُمْ هَمّ. وَ مَعَاهُمْ رُجَالْ كَتِيرِينْ الْجَابَوْهُمْ مِنْ الصَّحَرَاءْ. وَ هُمَّنْ دَسَّوْا سُورَيْ فِي إِيدَيْ أَيِّ وَاحِدَةْ وَ خَطَّوْا لَيْهَا تَاجْ جَمِيلْ فِي رَاسْهَا.
43 «وَ خَلَاصْ، أَنَا قُلْت: ‹كِكَّيْف الْعَوِينْ الْعَجَّزَنْ فِي الزِّنَى يِشَّرْمَطَنْ بَتَّانْ! أَيْوَى، هِنَّ شَرَامِيطْ! 44 وَ رُجَالْ مَشَوْا أَشَّرْمَطَوْا مَعَ أُهُولَةْ وَ أُهُولِيبَةْ، الْعَوِينْ الْفِعِلْهِنْ شَيْن. 45 وَ لَاكِنْ فِيَّهْ رُجَالْ صَالِحِينْ الْيِحَاكُمُوهِنْ بِحُكُمْ الْعَوِينْ الزَّانِيَاتْ وَ كَتَّالَاتْ الدِّمَمْ أَشَانْ هِنَّ زَنَنْ وَ كَتَلَنْ دِمَّةْ.›»
46 وَ دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: «قَوِّمْ ضِدِّهِنْ جَمَاعَةْ كَتِيرِينْ! خَلِّي يِسَلُّمُوهِنْ لِلرُّعُبْ وَ يَبْقَنْ غَنِيمَةْ. 47 وَ خَلِّي الْجَمَاعَةْ يَرْجُمُوهِنْ وَ يِقَطُّعُوهِنْ لَحَمَايْ لَحَمَايْ بِالْسَّيْف. وَ يَكْتُلُوا أَوْلَادْهِنْ وَ بَنَاتْهِنْ وَ يِحَرُّقُوا بُيُوتْهِنْ. 48 وَ أَنَا نِوَقِّفْ الْفِعِلْ الشَّيْن فِي الْبَلَدْ. وَ كُلَّ الْعَوِينْ يَلْقَنْ دَرِسْ وَ مَا يِسَوَّنْ فِعِلْ شَيْن مِثِلْ الْأَخْوَاتْ الْإِتْنَيْن دَيْل. 49 وَ نَتِيجَةْ فِعِلْهِنْ الشَّيْن تَقَعْ فِي رَاسْهِنْ وَ يِلْحَمَّلَنْ الذُّنُوبْ السَّوَّنْهُمْ مَعَ الْأَصْنَامْ. وَ بَيْدَا، يَعَرْفَنْ كَدَرْ أَنَا بَسْ اللّٰهْ الرَّبّ.»
Samari ti mbut tat gaulangâ
1 Ma didina mi dan ala: 2 Ang gor sana, adjeu aropma a nga mbà, asuzi ni tu. 3 A mbut tazi gaulangâ avo Ezipte, a mbut gaulangâ ni ki gugurei tazi d’ei. A lamazi apozi ni kolâ, a dozi apozi ni bei azi ngaf ki mandjuf ba. 4 Ta ngola a yat ala Ohola, ta gora a yat ala Oholiba. Azi ni mana, a vut gro andjofâ ki gro aropma. Ohola ni Samari, Oholiba ni Jerusalem mi. 5 Ohola tala ni manda d’a ti mbut tat gaulangâ, e’eû mat ta yam buniyôt suma Asiri-nid’a ti kal kad’u. 6 Azi ni suma a tchuk baru ma hleu ma sisilâ atazina, ni suma te yamba ki suma nglo suma ka sariyad’a. Azi pet nazungeî suma a djif heîna, ni suma djang akulumeina mi. 7 Ohola ti he tat mi suma gangrang suma Asiri-na. Ata yima lara nga d’i ve sama dingâ adigaziya, nga d’i mbut tat ndjendjed’a á tuwal filei mazina. 8 Ti nga d’i i avogovok ki gaulang mat ma ti tcholï ki sed’em Ezipte-na, kayam a zlap ki sed’et ni kid’a ndat ki gogorota dei, a lamat apot ni kid’a ndat ki gogorota dei, a le gaulang mazina ki sed’et mi. 9 Ni kayam ndata ba, an hat abo buniyôtna, abo suma Asiri suma e’eû mata tinit kazina. 10 Azi arat gandila, a yo grot suma andjofâ ki grot suma aropma, a tchat ki mbigeu d’a fiyaka, a kat sariyad’a kad’u. Ti mbut ni vama taka marop suma dingâ mi.
Jerusalem ti mbut tat gaulangâ
11 Wiyeta Oholiba ti wahle ndazina, wani ti kalat kur e’eû mata, gaulang matna mi kal ma hi wiyetina. 12 E’eû mata ti zud’ut ata suma Asiri suma te yamba ki suma nglo suma ka sariyad’a, azi ni ndrot suma a nga tchuk baru ma djifâ atazina. Azi ni suma djang akulumeina, azi pet nazungeî suma a djif heîna mi. 13 An wat ti mbut tat ndjendjed’a, azi djak tit mazid’a nabo tat tu. 14 Ti nga d’i i ki gaulang matna avogovogo, nga d’i wanguza suma a ndjarazi akulo huyok gulumunina, nala, anguza suma Babilon suma a gulud’uzi ki pentir ma hleunina. 15 D’i’â mi nga djinda furuziya, djum mba d’udjo mata tetenga ti nga kulupa kaziya, a hle tazi ni d’igi amuleina na. Ang golozi ni d’igi gro vut ta Babilon-nda hina dedege. 16 Kid’a ti wazi avok kikidjid’a, e’eû mata ti zud’ut ataziya, ti sun suma kazi avo Babilon. 17 Suma Babilon-na a mba geved’u, a bur ki sed’ed’u, a mbud’ut ndjendjed’a ki gaulang mazina. Ata yima a mbud’ut ndjendjed’a dana, ti wal tat tei ki sed’eziya. 18 Ti ndäd’u gaulang matna woi abua, ti ar tat gandilad’a. Ni kayam ndata ba, an wal tan ndei ki sed’et d’igi an wal tan ndei ki wiyeta na mi. 19 Wani ti nga d’i i avogovok ki gaulang matna, nga d’i djib’er yam bur ma ndat nga ki gogorot kid’a ndat nga d’i le gaulangâ avo Ezipte-d’a. 20 E’eû mata ti zud’ut ata buniyôt suma Ezipte suma d’uwazi d’igi d’iu korona na na, a nga bur ki tazi d’igi akulumeina na mi.
Ngop pa a ngop Jerusalem-mba
21 Ndak Oholiba, ndak nga d’i djib’er yam tcho mak ka ki gogorok ka ndak nga avo Ezipte kid’a a lamak apok a dok apok ki gogoroka. 22 Ndak Oholiba, ni kayam ndata ba, Salad’a Ma didina mi dala: Gola! An nga ni mba ki buniyôk suma ndak wal tak kei ki sed’ezina á durugu, an nga ni mba ki suma ata yima lara ge pet á duruk mi. 23 Suma Babilon-na, suma Kalde-na pet, suma Pekot-na, suma Sowa-na ki suma Kowa-na zlapa ki suma Asiri suma ki sed’ezina pet, azi nazungeî suma djifâ, suma te yamba, amuleina, suma simiyêzi mi nde yinina, azi pet ni suma djang akulumeina heîna. 24 Azi nga djï atak durâ kahle suma sïna ki pus ma dur ayîna ki pus ma dingâ teteng mi. Suma ablaud’a mimiyâk a nga min tazi kak á durâ ki mbarei d’a nglod’a ki mbarei d’a gureid’a ki djumba. An mba ni hazi sariyad’a aboziya, azi mba kak sariyad’a kak yam gat mazid’a. 25 An nga ni zal hurun kagu. An mba ni arazi a mba le ki sed’ek ki hur ma zala, a mba ngad’ak atchinak ki humak keyo, mak suma a mba arâ, a mba tchazi avun ayîna, a mba yo grok suma andjofâ ki suma aropma. Mak suma a arâ, akud’a mba d’i ngalazi woi mi. 26 A mba fogok baru ma’â woi atagu, a mba yok ahle mak suma djifâ woi mi. 27 An mba ni d’elek sun mak ka le d’a batranga ki gaulang mak ma ndak tcholï ki sed’em Ezipte deina, ndak mba d’i mbut irak irazi d’i, ndak mba d’i djib’er yam Ezipte d’uo d’a.
28 Salad’a Ma didina mi dala: Gola! An nga ni hak abo suma ndak noyôzi suma ndak wal tak kei ki sed’ezina. 29 A mba noyôk keyo, a mba yok ndjondjoî maka, a mba arak gandilad’a kezigineû, a mba gak ad’u gaulang ma’â woi ki sun mak ka tchod’a ki batrang maka woi mi. 30 A mba lak hina kayam ndak le gaulangâ kandjaf suma dingâ, ndak mbut tak ndjendjed’a ki filei mazina mi. 31 Ndak hle ni tita hi wiyekid’a. Kayam ndata, an nga ni hak kop mat ma ayî mana abogu. 32 Salad’a Ma didina mi dala:
Ndak mba tche ki kopma hi wiyeka ma hurum zula kä yuruk
ma vunam mbei bubud’ina.
Ndak mba d’i mbut ni vama sanda ki vama lasa,
kayam kop máma mi oî woi tchid’it.
33 Ndak mba d’i ka guruta ki süma ki ndaka.
Ni kop ma b’laka, ni kop ma mandarâ,
ni kopma hi wiyeka Samari-na.
34 Ndak mba d’i tchum gak dabam mbeyo,
ndak mba d’i to kop máma woi ki siyagu,
ndak mba d’i dap apok mbuleina kazlung mamba mi.
Ni an Salad’a Ma didina ba, ni de na!
35 Ni kayam ndata ba, an Salad’a Ma didina ni dala: Kayamba ndak aran ndei ndak han huyogoka, ndak mba d’i zi aneka hi sun mak ka batranga ki gaulang ma’îd’a mi.
Alona mba mi ka sariyad’a yam Samari ki Jerusalem
36 Ma didina mi dan ala: Ang gor sana, ang min tang á ka sariyad’a yam Ohola ki Oholiba. Ang dazi woi yam sun mazi d’a ndjendjed’a, 37 kayam a he tazi á le mizeuna, a tchi suma mi. A le mizeuna ki filei mazina, a he grozi suma a vud’undjina vama ngat buzu ma ngala woi kakud’a mi. 38 Vama azi landjina wan d’ei: A mbud’un yi man ma an tinim iram vama ndjendjed’a kur bur máma baba, a mbud’un bur man ma sabatna ndjendjed’a mi. 39 A ngat grozina mi filei mazina, a i kur yi man ma an tinim iram vama kur bur máma baba á mbud’um ndjendjed’a. Wana nahle suma azi lazi kur gong mandina. 40 A nga halï andjofâ ata yima deina, a ge sunda kaziya, a faziya, azi mba mi. Arop ndazina a mbus tazi woyo, a sat mbul ma djivina iraziya, a buzuk kei kahle suma djifâ ataziya. 41 A kak kä yam azang ma djif ma tabulâ nga tinda avoroma, a tin dubang man ma his djivid’ina ki mbul mana kä yam tabul máma. 42 Suma ablaud’a a mba avo hataziya. Suma a nga hum siwel la furîd’a hi suma ablau suma a tcholï hur fulâ abom ma lara ge petna avo hataziya, a tchuk wulaka del abo b’oziyo d’a mbà ndata, a d’ud’uzi kadamul la djifâ kazi mi.
43 Ata yi máma an de zlad’a yam mba ti mbut tat mamara ki mizeunid’a ala ki tchetchemba, a mba le gaulangâ ki sed’et avogovok kang zu? 44 A mba i gevet d’igi suma a i avo hatcha d’a gaulangâ na, a mba i gen Ohola ki Oholiba arop suma batrang ndazina na mi! 45 Wani suma d’ingêrâ a mba ka sariyad’a kazi d’igi a ka sariyad’a yam arop suma mizeuna na, d’igi arop suma tchi matna na mi, kayam a le mizeuna, a tchi suma mi.
46 Salad’a Ma didina mi dala: An mba ni togï suma ablaud’a kazi á duruziya, an mba ni mbud’uzi mandarâ kagilam, an mba ni hazi abo suma á hurumuziya. 47 Suma ablau ndazina a mba duruzi kahinad’a, a mba kazi ki mbigeu d’a fiyaka, a mba tchazi grozi suma andjofâ ki grozi suma aropma, a mba ngalazi aziyazi woi kakud’a mi. 48 An mba ni d’el tcho d’a led’a kur ambasa. Aropma pet a mba had’a, a mba le tcho d’a b’oziyo d’a mbà ndata a lata d’uo d’a. 49 An mba hulongôzi tcho mazid’a kaziya. Azi mba zi tchod’a hi filei mazi ma tuwalid’a. Hina wani, agi mba wagi ala an ni Salad’a Ma didina.