Daalam ge Bulus ne ɓo ma
1 Mbya go mbi uware tene, ko ne jo̰ uware ta kwaɗa to. Se no mbi jan daalam ma ne kaŋ ɗimil ge Bageyal ne dya̰ nama mbi ta ma. 2 Mbi kwa ndu a̰me ge ne Kris zi, ke ya no del wol para anda, ko ka sḛ duur ge na ne zi, mbi be kwa to, ko be kat sḛ duur ge na ne zi to, mbi be kwa to, amma Dok kwa kwa. A he ndu mbe mbo pḭr ge ataa zi ya. 3-4 Mbi kwa go ndu mbe, ko ka sḛ duur ge na ne zi, ko sḛ duur ge na ne zi to, mbi be kwa to, amma Dok kwa kwa. Mbi kwa go a he ndu mbe ɗiŋ mbo Paradis zi ya, za̰ wak ge ndu ne wan na pe to, na ge ne mbya ndu jan na zum to. 5 Ne ndu mbe pe, mbi da ne pool uware tene, amma ne mbi sḛ pe ɗe, mbi uware tene da ne mbi taŋgay ma. 6 Ago, te go mbi ɓyare uware tene, mbi kat te ma̰ dale to, mbi jan te ma̰ fare ge fareba. Amma mbi wan tene, na kaage ndu a̰me ndi mbi ga̰l waɗe kwarra ge na ne kwa mbi, ko za̰ya ge na ne za̰ fare ge mbi ne to.
7 Ne jo̰ daalam mbe ka ajab ge be to ɗe, ge go mbi uware tene to, é yál mbi duur ta no, maleka ge Saytan ne iya mbi no, na kaage mbi uware tene to. 8 Mbi kaɗe Bageyal ndwara ataa na ndage yál mbe ne mbi ta uzi. 9 Amma jya̰ mbi go: «Kwa a̰se ge mbi ne mbyat mo go. Ago pool ge mbi ne dyan taŋgay zi.» A golgo mbi uware tene taŋgay ge mbi ne zi, ne da pe pool ge Kris ne ka mbi pal. 10 Ne pe no, mbi za̰ tuli ya taŋgay ma zi, ne saaso ma zi, ne iigiya ma zi, ne yál ma zi, ne wak nonna ne Kris pe ma zi. Ago swaga ge mbi ne kat taŋgay, go no mbi pool.
Iigiya ge Bulus ne ne naa ge suwal Korinte ma pe
11 Mbi saŋge ya daal, a aŋ e mbi saŋge daal ne. A aŋ te ya ɗenjere mbi ne. Ago naa ge temeya ge ne waɗe ga̰l mbe ma be waɗe mbi ne a̰me to, ko ne jo̰ mbi be mbyat a̰me to. 12 Kaŋ ge ne ŋgay go mbi ndu ge temeya ne ma ke aŋ buwal zi, wan ta kugiya ge daage zi pet, ne kaŋ ajab ma kerra ma, ne kaŋ ŋgayya ma. 13 Ɓase ge Dok ne ma ge may ma waɗe aŋ da ne da ɗaa? Ne mbi ne ka kaŋ dṵṵl ne aŋ pe to pe’a? Pore me mbi ne woɗegeya mbe no pe.
14 Ndi, mbi nṵsi tene gwan’a aŋ ta ge ndwara ataa, mbi nege aŋ to. Ago mbi ɓyare be aŋ kaŋ ma to, amma aŋ sḛ ma. A be vya ma é kaŋ ma digi ne bama bá ma pe ne to, a bá ma é kaŋ ma digi ne bama vya ma pe ne. 15 Amma mbi ɗe, mbi da ne sḛ tuli ge ban mbi kaŋ ma, ko ge ban tene ne aŋ sḛ ma pe. Kadɗa mbi laar wa̰ aŋ gḛ ɗe, aŋ sḛ ma laar te wan mbi ŋgeɗo may to’a?
16 Mbi ɗe, naa a̰me ma da ne pool jan go, mbi be nege aŋ to. Amma son ge mbi ne zi, mbi mbuɗi aŋ mbuɗi. 17 Ne nama ge mbi ne teme nama ya aŋ ta ma buwal zi ɗe, mbi e ndu a̰me maŋge aŋ kaŋ hon mbi ɗaa? 18 Mbi gwarge tene Titus ta, mbi teme nama ne ná vya ge mbi ne jya̰ aŋ na fare mbo aŋ ta ya no. Titus maŋge aŋ kaŋ ma ɗaa? I te ke kaŋ ma O̰yom ge ɗu zi, ne dwatɗa ge ɗu me to’a?
19 Ne zaŋgal ya day, aŋ dwat go i ɓyare ɗaŋge ta pe aŋ ta. I jan fare Dok ndwara se, ne Kris zi, ná vya ge laar wanna ma, kaŋ mbe ma no pet da ne sirsi aŋ pe. 20 Mbi da ne vo go swaga ge mbi ne mbo det ja aŋ ta, mbi ɓo aŋ dimma ne mbi ne ɓyare go to, aŋ sḛ ma ɓo mbi dimma ne aŋ ne ɓyare go to me. Mbi da ne vo go gool ma, ne yil ma, ne juliliya ma, ne ta̰me ma, ne or ta ma, ne syal ta koo ma, ne uware ta ma, ne bataraŋ ma ka aŋ buwal zi. 21 Mbi da ne vo go, swaga ge mbi ne mbo det ja aŋ ta, Dok ge mbi ne ke mbi saaso aŋ ndwara se, mbi fya ne naa gḛ ge a ne ke sone zaŋgal be ge det ya hase bama ya̰l ma ne bama o̰y kerra ma ne bama kaŋ kerra ge bataraŋ ge bama ne ka kerra ma go to ma pe.
Fakwan tǝkine fan matǝ caŋryaŋ mai Paulus mo kwo
1 Sai me ga yii suu ɓe, so me tǝ laŋ ɓe, ɓǝ ah ka pǝsãh ya. Amma zǝzǝ̃ǝko me ga faa ɓǝ fakwan tǝkine fan matǝ caŋryaŋ mai Dǝɓlii mo cuu nyi me. 2 Ame tǝ dǝɓ eklesia maki ah vaŋno, syii ah joŋ ɓo jemma tǝtǝl nai ɓe, ɓaŋra ko kal ge coksǝŋ maɗǝk tǝ kǝraɓ ah ne ko. Ɓaŋra ko ɓe 'manna ne? Wala kwo fan ɓo ne? Me tǝ ya, sai Masǝŋ ye tǝ ɓo to. 3-4 Oho me tǝ ɓe, ɓaŋra dǝɓ ah kal ge Paradis ne ɓe, ge laa ɓǝ faa mai dǝfuu mo laa ge sok taa ya gŋ, zah dǝfuu ka gak faa ɓǝ ah ya. Me so faa faɗa, ɓaŋra ko kal ge gŋ 'manna ne? Wala kwo fan ɓo ne? Me tǝ ya, sai Masǝŋ ye tǝ ɓo to. 5 Me ga yii suu ɓe tǝ ɓǝ dǝɓ ahe, amma me ka tǝ ga yii suu tǝ ɓǝ suu syak ɓe ya, sai tǝ fan mai moo gak cuu tǝtǝ̃ǝ ɓe gin lal to. 6 Koo me tǝ 'yah ka yii suu ɓe ko laŋ, me ka gak ciŋ tǝgwĩi tǝ ɓǝ ah ya, mor me tǝ ga faa goŋga. Amma me tǝ ɗuu gal yii suu ɓe, mor me 'yah ka dǝɓ mo foo ɓǝ malii ma kal tǝ mai mo kwo me tǝ joŋni, tǝkine mai mo laa me tǝ faa tǝtǝl ɓe ka.
7 Amma mor ka cak me ka me yii suu ɓe tǝ ɓǝ fan malii matǝ caŋryaŋ mai me kwo ka, mor ah kan syem nyi me pǝ suu ka gaɓ me, syem ah ge wo ɓe tǝgbana papee Satan ka gban me, ka cak me, ka me yii suu ɓe ka. 8 Me juupel wo Masǝŋ tǝ ɓǝ ah ɓal sai, me fii ko ka mo nĩi syem ah wo ɓe ge lalle. 9 Amma zyii faa nyi me: Gboŋgboŋ ɓe kii mo ɓe, mor ne cok mo pǝtǝtǝ̃ǝ ɓe, swah ɓe ga swaa mo ba. Mor ahe, me laa pǝ'nyah pǝlli ka me so yii suu ɓe ne tǝtǝ̃ǝ ɓe mor ka me laa swah Kristu mo tǝ syee ne me tǝ ɓe. 10 Me tǝ laa pǝ'nyah ne tǝtǝ̃ǝ ɓe, mor tǝǝ camcam, ne bone camcam, ne foo mor tǝkine gaɓ camcam daŋ me tǝ laa mor Kristu. Mor ne cok me pǝtǝtǝ̃ǝre, ka me so pǝswahe.
Paulus swaa ɓǝ eklesia yaŋ Korint
11 Ame tǝ faa ɓǝ tǝgbana me ye tǝgwĩi, amma awe ye joŋ me ne swah ciŋ ɓo. Kǝnah awe ye za ma yii me. Mor koo me ye ka fan ki ya laŋ, me ka ne fahlii ka yea na fan ma fahfal ah wo zapee ɓii maluu rao ya. 12 Fan mai moo gak cuu ame ye papee, ako ye yeɓ mai me joŋ kǝsyil ɓii tǝkine rõm ɓǝ, fan ah ra a na fan ma cuu fanne, na fan matǝ gǝriŋ tǝkine dǝǝbǝǝri. 13 Ame gbǝ we ɓo cam ne eklesia manyeeki ah ne? Sai mai me gaɓ we ne 'yah fan jol ɓii ya to ya ne? We rõm me tǝ ɓǝ ah me joŋ ɓo ka pǝsãh ya!
14 Zǝzǝ̃ǝ me tǝ kyeɓ fahlii ka ga ẽe we patǝ sai ah ye nyẽeko, me ka tǝ ga gaɓ we ne syea fan jol ɓii ya, me tǝ 'yah syiŋ suu ɓiiri, me ka tǝ 'yah lak ɓii ya. Mor wee ye ka kyeɓ lak wol za ɓǝǝ ne ya, amma za wee yee kyeɓra wol wee ɓǝǝ ne ko. 15 Ame ne suu ɓe, me ga laa pǝ'nyah ne ɓeɓ fan mai mo jol ɓe tǝkine suu syak ɓe daŋ, mor ka gbah jol ɓiiri. So ma ɓii we so ga 'yah me biŋ nai sǝ o, mor me tǝ 'yah we pǝlli ne?
16 Awe gak zyii ɓǝ mai me ka rǝk faswaa tǝ ɓii ya ko. Amma za ki ga faara me tǝ kǝǝ we, me gbǝ we ɓo ne berre. 17 We ẽe ɓo ɗǝne? Me joŋ vǝrvǝr wo ɓii ne dǝɓ ki vaŋno kǝsyil za mai me pee ra ge wo ɓii ɓe ne? 18 Me pee Titus ka mo geko wo ɓiiri, ame pee naa pa man mai we tǝ ko ɓe ga ne ki, ka mo ge fiiko we, Titus nyiŋ fan jol ɓii ɓe ne? Ru ka joŋ yeɓ tǝ vaŋno ya ne? Syel ɓuu ka tǝki vaŋno ya ne?
19 Maki daga ɓaaɓe, we yea ma tǝ lǝŋ ru tǝ kyeɓ ka joŋ suu ɓuu njaŋ ye pel ɓiiri. Ka nai ya! Aru tǝ faa ɓǝ tǝgbana mai Kristu mo tǝ 'yahe, wee pa ɓe, fan daŋ mai ru tǝ joŋ pel Masǝŋ, ru tǝ joŋ ka gbah jol ɓiiri. 20 Ame tǝ ɗuu galle, mor ne cok me ge wo ɓii ɓe, me ka ga lwaa we na mai me 'yah ya, awe laŋ we ka lwaa me na mai we tǝ 'yah ya ta. Me tǝ ɗuu galle, mor maki me ge wo ɓii ɓe, me ga lwaa syelle, tǝwonni, ɓaŋ kpãhe, balle, ɓǝ faa maɓea ahe, faŋ valle, yii suu, tǝkine fan joŋ tǝ haihai kǝsyil ɓiiri. 21 Me tǝ ɗuu galle, mor ka ne ga ɓe ma fahfal mai Masǝŋ ɓe mo ge won me pel ɓiiri, me ga yeyee tǝ za mai mo joŋra faɓe' ɓo daga ɓaaɓe, mo so zyiira toobii ka soɓ ɓǝ 'nahm ɓǝǝ ne joŋ ɓǝǝ tǝkine tǝkoi mai mo tǝ joŋra ya.