Esdras isi ɓase ma eya ge Dok ne ma
1 Ɓase ma pet a kote ya dimma ne ndu ge ɗu go, ge tandal ge ne viya̰ wak ge mam ne go. A jan Esdras, bage njaŋgeya go, na mbo ne maktub eya ge Musa ne, na ge Bage ɗiŋnedin ne ho̰ Israyela vya ma na ya. 2 Dam ge zḛ ge ge saba ge ɓyalar ne go, bage tuwaleya Esdras mbo ne maktub eya ya ɓase ma ndwara se. Ɓase mbe ma ka naa sonmo, ne naa zaab, ne naa jabso ge ne mbya kwa fare ma.
3 Na sḛ ka isi na ge tandal ge ne viya̰ wak ge mam ne go, ne cya̰wak vḛ go tek, mbo gyala pala, ge naa sonmo ma, ne naa zaab ma, ne naa jabso ge ne mbya kwar fare ma ndwara se. Ɓase ma pet a só bama togor za̰ isiya ge maktub eya ne. 4 Esdras bage njaŋgeya mḛ ge tandal ge uwara ge a ne nṵsi na ne koteya mbe pe pala digi. Mattitiya, Chema, Anaya, Uriya, Hilkiya ne Maaseya a mḛ na ziyar go, na tok matoson pal, Pedaya, Mikayel, Malkiya, Hachum, Hachebaddana, Zakariya, Mechullam a mḛ na tok magul pal me. 5 Esdras hage maktub se ɓase ma ndwara go pet. Ago ka haal waɗe ɓase ma pet. Swaga ge ne hage maktub se, ɓase ma pet a mḛ digi ne bama koo. 6 Esdras uware Bage ɗiŋnedin Dok ge ɓaŋlaŋ, ɓase ma pet a tyare bama tok digi, a jan go: A go! A go! A gur se, a cwage bama pala Bage ɗiŋnedin ndwara se. 7 Juswa, Bani, Cherebiya, Yamin, Akkub, Chabetay, Hodiya, Maaseya, Kelita, Azariya, Yozabad, Hanan, Pelaya, ne Levi vya ma, a ka hare ɓase ma eya pe zum, ɓase ma mḛ digi ne bama koo cim. 8 A ka isi maktub eya ge Dok ne kwaya̰l yaɗat, a ka hare fare ge bama ne isi pe zum hon ɓase ma me.
9 Nehemiya, bage ne dó na ndwara ne suwal pal, ne Esdras bage tuwaleya, ne bage njaŋgeya, ne Levi vya ma ge a ne ka hare fare pe hon ɓase ma, a jan ɓase ma go: «Dam mbe no, a dam mbegeya ne, ne Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne pe, fyá me ne ke kḭḭmi to!» Ago ɓase ma pet a ka fyal fyal swaga ge a ne ka za̰ isiya ge maktub eya ne. 10 Esdras jan nama go: «Mbo me zam aŋ kaŋzam ge kwaɗa ma, ne njot aŋ kaŋ njotɗa ge kwaɗa ma, teme me hon nama ge a ne ke a̰me zam to ma. Ago dam mbe no, a mbegeya ne nee Bageyal pe. Ke me kḭḭmi to. Laar saal ge Bage ɗiŋnedin ne hon, a aŋ pool ne.» 11 Levi vya ma ka iyal ɓase ma laar, a ka janna nama go: «Zane me, ago dam mbe a mbegeya, ke me kḭḭmi to!»
12 Ɓase ma pet, a mbo zam kaŋzam ne njotɗa, ne teme kaŋzam ma hon naa me. A ke laar saal ge ɓaŋlaŋ. Ago a wa̰ fare ge a ne hare bama pe zum pe kwaɗa.
Vḛso ge gur ma ne kerra
13 Dam ge azi go, ga̰l ge vuwal pe ma ne ma pet, ne naa ge ke tuwaleya ma, ne Levi vya ma, a kote ya Esdras bage njaŋgeya ta ndwara ame hateya ne maktub eya zi. 14 A ɓol njaŋgeya ge maktub eya ge Bage ɗiŋnedin ne ho̰ Musa zi go, dam vḛso ge saba ge ɓyalar ne go, Israyela vya ma ka gur ma zi, 15 nama oy nama suwal ma go pet, ne Ursalima diŋ go: «Mbo me njal ma pala digi mbo hal uwara olive ge ɗḭya ma ne ge ful zi ge ma gaar ma, ne uwara mirte gaar ma, ne tumur gaar ma, ne uwara ge rubiya ma gaar ma ya lar gur, dimma ne a ne njaŋge go .»
16 Swaga mbe go, ɓase ma mbo, a hal gaar ma ya, a laar gur ge bama zok jwaklak ma pala digi, ne bama yapul ma go, ne zok ge Dok ne yapul go, ne viya̰ wak ge mam ne, ma ne viya̰ wak ge Efrayim ne tandal ma go me. 17 Naa ge ne gwa̰ ne paal ya ma pet, a lar gur ma, a kat nama zi. A ke laar saal gḛ ge be to. Ne zaman ge Juswa ge Nun vya ne ya day, ɗiŋ ma̰ no, Israyela vya ma be ke kaŋ ge go mbe no pe to. 18 Dam ge daage go, a ka isi maktub eya ge Dok ne zi, ne dam pe eya ya ɗiŋ mbo dam pe aya go. A ke vḛso ɗiŋ dam ɓyalar. Dam ge tiimal go, a ke koteya ge ɓaŋlaŋ eya pal.
Ezra kee ɓǝ lai nyi zana
1 Ne fĩi patǝ rǝŋ ah za Israel mo kaara ɓo yaŋ ɓǝǝ maluu ne manyee ah ra. Ne zah'nan patǝ vaŋno ah pǝzyil fĩi ahe, taira ge yaŋ Jerusalem pǝ cok matǝ gbai ah mai mo zahfah Bii. Za fiira pa joŋzahsyiŋ Ezra, pa cuu ɓǝ lai mai Dǝɓlii mo nyi nyi za Israel ne jol Mosus, ka mo ɓaŋko ɗerewol Ɓǝ Lai ge ne ko. 2 Ezra ge ɓaŋ ɗerewol Ɓǝ Lai ge pǝ cok mai za pãa mo taira ɓo gŋ: za wǝǝre, ŋwǝǝre, ne wee manyee mai mo joŋra zaluu nǝn laa ɓǝ ɓe. 3 Kee ɗerewol Ɓǝ Lai nyi ra pǝ cok matǝ gbai ah mo zahfah Bii. Tǝŋ daga zah'nan pim ŋhaa dai com kǝsyitǝtǝlli, za daŋ syiira sok laa ɓǝ ahe.
4 Ezra yee uu pǝ cok ma sǝŋ ah mai mo zyeɓra ɓo ka uu gŋ ne cok ahe. So za mai mo uura kah ah nǝjokǝsãh ye Matatias, Sema, Anaja, Urias, Hilkiija, ne Maaseja. So za mai mo uura fah jokǝlǝɓai ah ye Pedaja, Miskal, Malkia, Hasum, Hasbadana, Zakarias, ne Mesulam.
5 Ne cok Ezra mo yee uu pǝ cok ma sǝŋ ah mo zyeɓra ɓo, ara daŋ woora nahnǝn rǝk ge wol ahe, so ne cok mo gbǝr ɗerewol nai sǝ, za daŋ urra sǝŋ yu. 6 Ezra yii Dǝɓlii faa: Osoko Dǝɓlii Masǝŋ mayǝkki. So za pãa daŋ woora jol ɓǝǝ ge sǝŋ, zyiira faa: Amen, Amen. So keara ge sǝŋ ne zahciŋɓalle, ɗǝmra zahpel ge tǝ sǝrri, yiira Masǝŋ.
7 Za so urra uu sǝŋ pǝ cok ɓǝǝra. Lewitien manyeeki ah cuura mor ɓǝ lai nyi ra. Zan ah ra ye Joswa, Bani, Serebia, Jamin, Akkuɓ, Saɓtai, Hodia, Maaseja, Kelita, Azaria, Jozabad, Hanan, ne Pelaja. 8 A keera ɓǝ lai, a so ferra, a cuura mor ɓǝ ah nyi za ka mo laara pǝsãhe.
9 Ne cok za mo laara ɓǝ mai ɓǝ lai mo cuu ɓo, za laŋra ne lii ɓǝǝ daŋ corroroo, tǝŋ yera yee. So Nehemias, Ezra, ne Lewitien mai mo tǝ cuura ɓǝ lai nyi ra faara nyi zana: Zah'nan mai a daŋdaŋ wo Dǝɓlii Masǝŋ ɓiiri, zahzyil mo nǝǝ we wala yeyee ka. 10 Zǝzǝ̃ǝ mai we pii soo ge yaŋ ɓiiri, we ge joŋ fĩi, we re farel ne fazwan ne za mai ara mo ka ne pǝlli ya. Zah'nan ma tǝ'nah a daŋdaŋ mor Dǝɓlii mana, we swaa ɓǝ ka. Laa pǝ'nyah mai Dǝɓlii mo nyi ɓo nyi we, ɓǝ ah ga joŋ we yea pǝswahe.
11 Lewitien ge yeera zah zana, faara nyi ra: We swaa ɓǝ ka, mor zah'nan mai a daŋdaŋ. 12 So za daŋ kalra ge yaŋ ɓǝǝra, rera fan ne zwah fan ne laa pǝ'nyahre, peara fan ah ra ge nyi za ki ta, mor laara ɓǝ mai mo keera nyi ra ɓe.
Fĩi julli
13 Tǝ'nan ah zaluu ma morsǝ̃ǝ za camcam, ne za joŋzahsyiŋ ne Lewitien taira ge wo Ezra ka fee ɓǝ lai. 14 So lwaara pǝ ɗerewol Ɓǝ Lai mai Dǝɓlii mo nyi ne jol Mosus, faa ɓo nyi za Israel daŋ, ne cok mo tǝ joŋra fĩi jul ɓe, ka mo kaara pǝ julli. 15 So ka mo laira ɓǝ, mo peera pee yaŋ Jerusalem, ne yaŋ maluu manyeeki ah ne yaŋ manyee ah ra daŋ faa: We ge tǝ waare, ka we hah jol kpuu tǝbaakãm ma pǝ 'wah ne ma lal daŋ ge ne ko, ne goo kpuu dabonooje, ne goo kpuu ma ɗii ne mirte ne goo kpuu manyeeki ah daŋ ge ne ka gbah jul ne tǝgbana mai ɓǝ ah mo ŋwǝǝ ɓo pǝ ɗerewol Ɓǝ Lai.
16 Za so gera ne goo kpuu, gbahra jul ne zahdǝǝ sǝŋ tǝ yaŋ ɓǝǝ camcam, wala zahpiicel ɓǝǝra, wala ɓǝr pedǝǝ yaŋ Masǝŋ, ne pǝ cok matǝ gbai ah zahfah Bii, ne zahfah Benyaamin. 17 Za mai mo pii soora gin pǝ byak ge daŋ gbahra jul kaara gŋ. Daga ne cok zah'nan Joswa we Nun, ŋhaa ge dai com ahe, za Israel joŋra na moo taa ya. Za daŋ laara pǝ'nyah pǝlli. 18 Tǝŋ daga zah'nan joŋ fĩi ah patǝ vaŋno ahe, ŋhaa vǝr ahe, Ezra a kee ɗerewol Ɓǝ Lai Masǝŋ nyi ra zah'nan daŋ. Joŋra fĩi ah zah'nan rǝŋ, ne zah'nan patǝ nama, so joŋra tai ma in zah fĩi ah tǝgbana ɓǝ lai mo faa ɓo.
