Ndu ge ne e na saareya na kaŋ ɓolla ma pal
1 Ne naa ge mbal kaŋ ma ga̰l pe: Fare saareya ge Dawda ne.
2 Dawda saare na dwatɗa mbe swaga ge Doyeg, ndu ge ne hir ge Edom ne zi ne mbo waage Sawul go Dawda ya Ahimelek ta ya go .
3 Mo ndu ge pateya, mo te uware tene gyana sone zi ɗaa?
Kwa a̰se ge Dok ne ya go dam ne dam.
4 Mo ɗel dwat siya hunna,
a zwama camam dimma ne sóy go,
mo sol mbuɗiya.
5 Mo laar wa̰ sone waɗe kwaɗa,
mo laar wa̰ hale waɗe fare ge dosol. Ɗigliya .
6 Mo laar wa̰ fare ge ne vḛne naa,
mo ɗel kun hale.
7 Uwale, Dok mbo burmi mo uzi dedet,
mbo wan mo, mbo zwal mo ne mo gur zi ya zum,
mbo mbugi mo ne suwar ge naa ge ndwara ma ne go uzi. Ɗigliya
8 Naa ge dosol ma mbo kwa na,
a mbo sya na vo, a mbo cot ta ne na go:
9 «Ndi me ndu ge pateya mbe,
na ge ne woy tene Dok zi to mbe!
E na jobreya ma na kaŋ ɓolla ma pal,
ka ndil tene pool na son mbe zi!»
10 Amma mbi ɗe, mbi dimma ne uwara olive ge lwarra dadab go ge zok ge Dok ne zi,
mbi e jobreya ge mbi ne kwa a̰se ge Dok ne pal ɗiŋnedin!
11 Mbi mbo ka uware mo ɗaɗak ne mo kaŋ kerra ma pe,
Mbi mbo kan mbi saareya ma mo dḭl pal
ago mo kwaɗa ge mo naa ge dosol ma ta.
Kiita Masǝŋ tǝkine gboŋgboŋ ahe
1 Lǝŋ David, 2 ne cok mai Doek mo zol kal ge wo Saul, mo faa nyi ko:
David kal ge ɓo yaŋ Abimelek.
3 Dǝɓ lah suu, mo yii suu ɓo ne ɓǝɓe' ɓo mor fẽene?
'Yah Masǝŋ a ga lii.
4 Amo zyeɓ ɓǝ mor ka ɓeɓ za ki,
Tǝrĩi ɓo a tǝgbana nyahswãh sõo tǝtǝlli,
Cẽecẽe amo lii ber cee ko mo gwahe.
5 Amo 'yah ɓǝɓe' kal ɓǝ sãh ɓe,
Mo 'yah vǝrvǝr kal goŋga ɓe ta.
6 Amo pa berre, mo 'yah ɓeɓ za ne ɓǝ faa zah ɓo.
7 Mor maiko, Masǝŋ ga zyak mo ga lii,
A ga kwak mo pǝ jul ɓo ɓoo ga lalle,
A ga nǝǝ mo gin kǝsyil za ma ne cee ɓoo.
8 Za matǝ njaŋ ga kwora naiko, a ga ɗuura galle.
A ga syakra mo, a ga faara:
9 Mo ẽe dǝɓ mai mo soɓ suu ah wo Masǝŋ ka byak ko ya ɗǝ,
Amma so gbǝ yǝk fan lwaa ah ɓo,
Kyeɓra kaa jam ne joŋ faɓe' ah ga pelle.
10 Amma ame tǝgbana kpuu tǝbaakãm mai mo uu ɓo kah yaŋ Masǝŋ gwari,
Ame soɓ suu ɓe ɓo mor 'yah ah ga lii ga lii.
11 Masǝŋ, cẽecẽe me ga joŋ osoko nyi mo mor fan mai mo joŋ ɓo kǝsyil za ɓo,
Me ga cuu amo ye Dǝɓ sãhe.