Kaŋ dolla ma ne eya ma ŋgay pool ge Dok ne
1 Ne naa ge mbal kaŋ ma ga̰l pe: Kaŋ mballa ge Dawda ne.
2 Pḭr ne digi ŋgay hormo ge Dok ne,
Pḭr kulbiya ŋgay kaŋ ge na sḛ ne ke ma.
3 Dam ge daage waage na kon dam,
ɗaal ge daage e na kon ɗaal kwarra.
4 A be fare janna to, a be ka̰l farra to,
ndu ne pool ge za̰ nama ka̰l to.
5 Nama ka̰l det swaga ma go pet,
nama fare janna mbo ɗiŋ dunya pe ndegɗe.
Dok ɗū gur ne gyala pe ya pḭr digi.
6 Cya̰wak, wat ne na zok zi ya zum dimma ne ndu ge ne ka yàl giya̰l go.
Ne laar saal, dol tene viya̰ go dimma ne ndu ge pateya go.
7 Ndwar ne pḭr wak le may go,
ba ba̰a̰re so mbo pḭr wak le may ya,
kaŋ a̰me ge woy tene na holgeya ndwara zḛ to.
8 Eya ge Bage ɗiŋnedin ne mbyatɗa tap,
e naa kat ne ndwara,
wak tuli ge Bage ɗiŋnedin ne kwaya̰l yaɗat,
hon ndu ge gale ne kwa fare to zwama.
9 Eya ge Bage ɗiŋnedin ne ma dosol,
a hon naa laar saal,
wak honna ge Bage ɗiŋnedin ne ma ɗermel,
a e naa kwa swaga yaɗat.
10 Sya Bage ɗiŋnedin vo a ɗeŋger,
ya go mḛya ɗiŋnedin,
wak yuwaleya ge Bage ɗiŋnedin ne ma fareba,
nama sḛ mwaɗak a jwap.
11 A siŋli waɗe dinar,
waɗe dinar ge ɗyageya ma gḛ,
a tuli waɗe daaram,
waɗe daaram fegem.
12 Mo dore ɓol ɗwabeya ya nama zi,
swaga koy nama go, mbi ɓol mbarra gḛ ge be to.
13 A wuɗi kwa na sone ne ɗaa?
Zu mbi ne mbi sone ge woyya ma go uzi.
14 Abe mo dore uzi ya ne naa ge pala ga̰l ma ta,
na kaage nama ke muluk mbi pal to,
go no, mbi mbo kat mbyatɗa tap,
ndu mbo e fare a̰me ge sone mbi pal to.
15 Fare janna ge mbi ma, ne fare saareya ge mbi ma,
nama ka jwap mo ndwara se.
O Bage ɗiŋnedin, njal ge mbi ne, bage zurra ge mbi ne!
Coksǝŋ cuu yǝk Masǝŋ
1 Lǝŋ David.
2 Coksǝŋ cuu yǝk Masǝŋ ge lalle,
Tǝlǝǝ sǝŋ cuu fan mai mo joŋko daŋ ge lal taŋraŋ.
3 Zah'nan ma tǝ'nah a cuu ɓǝ ah nyi zah'nan ma tǝ'nanne,
Suŋ ma tǝ'nah a cuu ɓǝ ah nyi suŋ ma tǝ'nan ta.
4 Ka faara ɓǝ ne zah ya,
Dǝɓ ka laa kyaŋ ɓǝ faa ɓǝǝr a.
5 Ne daŋ laŋ kyaŋ ɓǝǝ cii ge ɓo cok daŋ,
Ɓǝ faa ɓǝǝ zyaŋ sǝr ɓo ne lii ah daŋ,
Masǝŋ gbǝ jul ɓo nyi com sǝŋ ŋhaako.
6 A pǝ̃ǝ gin gŋ ŋhaa tǝgbana wor mawin fuu moo pǝ̃ǝ gin ɓǝr yaŋ ahe,
A laa pǝ'nyah ne syee tǝ fahlii ah tǝgbana dǝɓ gorom moo 'yah lii zah maɗulli.
7 A tǝŋ syel gin kǝki ŋhaa a ga dai kǝki,
Cwak ah a haŋ fan daŋ.
Ɓǝ lai Dǝɓlii
8 Ɓǝ lai Dǝɓlii a pǝsãh no cam, a nyi swah mafuu nyi dǝɓɓi.
Ɓǝ mai Dǝɓlii mo faa daŋ a nǝn pǝkoŋ mai dǝɓ mo gbǝ ɓǝ ahe.
A nyi fatan nyi za mai mo ka ne fatan a.
9 Ɓǝ lai Dǝɓlii daŋ a pǝsãhe,
Za mai mo tǝ syeera mor ɓǝ ah a laara pǝ'nyahre.
Ɓǝ faa ah ra daŋ a njaŋ,
A gbǝr nahnǝn nyi dǝɓ tǝkine ɓǝ fooni.
10 Ɗul Dǝɓlii a pǝsãhe, a ga lii ta.
Fahlii ɓǝ Dǝɓlii daŋ a njaŋ, a pǝsãhe.
11 Ɓǝ lai ah ra daŋ a pǝsãh kal vãm kaŋnyeeri ɓe,
A pǝjẽe kal manǝm tǝnjwǝǝ ɓe.
12 A nyi fatan nyi me dǝɓ yeɓ ɓo,
Ame lwaa reba mor me tǝ syee mor ahe.
13 Azu ye gak kwan ɓǝɓe' suu ah ne suu ah ne?
Mo rõm faɓe' ɓe mai me joŋ me tǝ ya.
14 Mo byak me wo faɓe' mai suu ɓe mo tǝ 'yah joŋ ahe,
Mo soɓ kaa swah tǝ ɓe ka.
Mo nai ɓe, me ga yea njaŋ,
Faɓe' magaɓ ah ka gak yea ne swah tǝ ɓe ya.
15 Dǝɓlii, pa byak ɓe ne pa wǝǝ ɓe,
Me pǝǝ mo ka ɓǝ foo ɓe ne ɓǝ faa ɓe daŋ mo yea pǝsãh wo ɓo.
