1 Kadɗa mo zam kaŋ da ne ndu ga̰l,
ke haŋgal ne ndu ge ne mo ndwara se pe.
2 Kadɗa mo wak zam lwagar,
ndá tene.
3 Ke ene ne na kaŋzam ge kwaɗa ma pe to,
a kaŋzam ge mbuɗiya ne baŋ.
4 Lwage tene ɓyare kaŋ ɓolla pe to,
dwá na pal sḛ to pet.
5 Swaga ge mo ndwara gale ne ɓyare kan na ta no ɗe,
ban swaga!
Ago mbal ganwak,
ɗage mbo pḭr zi ya dimma ne gegelo go.
6 Za ndu ge sumri kaŋ to,
Ke ene ne na kaŋzam ge kwaɗa pe to.
7 Dwat tene,
Swaga ge ne jan mo go: Zá, njó, no puy ɗe,
na dulwak ne mo pal to.
8 Kaŋ ge mo ne za na, mo mbo kut na uzi,
wak tuli ge mo ne ka̰ uzi baŋ.
9 Jya̰ ndu ge daal fare to,
ago, mbo sen fare janna ge mo ne ge kwaɗa ma.
10 Zwagre warbe ge zaŋgal to,
wá vya kya̰le gaaso zi to .
11 Ago bage ɗaŋge nama pe a ndu ge pool ne,
a na mbo ɗaŋge nama pe mo pal ne.
12 Ho̰ tene ame yuwaleya,
so mo togor ame fare janna ge ne kwarra ma.
13 Ya̰ bool be mḛreya to to,
iyal na ne calaŋ hunna to.
14 Mo iyal na ya ne calaŋ,
mo ma̰ na da siya zi.
Yuwaleya ge bá ne
15 Mbi vya, kadɗa mo e mo haŋgal ɓyare zwama pe,
mbi mbo kat ne laar saal gḛ.
16 Mbi sḛ mbo ka ke tuli,
swaga ge mo ne mbo kadɗa ka jan fare ge dosol ma.
17 Ke yil ne naa ge sone ma pe to.
Dam ge daage zi, á tene sya Bage ɗiŋnedin vo.
18 Go no, mo ndwara ne zḛ mbo kat kwaɗa,
jobreya ge mo ne mbo ban baŋ to.
19 Mo mbi vya, za̰ mbi, mo mbo kat zwama,
mo mbo her viya̰ ge dosol.
20 Ka swaga dagre ne naa ge ne fere jiya̰l ma to,
ko ne naa ge ne zam duur vagal ma to.
21 Ago ndu ge ne fere jiya̰l ma ne ndu ge vagal a hat a̰se,
uwal ge nama ne zi, a mbo gá kan ba̰r ge kasagal ma.
22 Za̰ mo bá ge ne tó mo,
sḛ mo ná, ndwara go na hatɗa sabar to.
23 Hate kat ndu ge fareba, ndu ge zwama, ndu ge pala gwanna se, ne ndu ge ɗalla,
vḛne hál mbe ma uzi to.
24 Ndu ge dosol bá da ne laar saal gḛ ge be to,
ndu ge ne tol vya ge zwama da ne tuli ge be to.
25 Ho̰ mo bá ma ne mo ná laar saal,
ke naa ge ne tó mo ma sḛ tuli.
26 Mbi vya, ho̰ mbi mo dulwak,
bole mbi kaŋ kerra ma.
27 Gwale kaya a tuul ga̰l ne
gwale ge ɗogle a tuul ge wak gorse ne.
28 Dimma ne naa ge fiiri viya̰ ma go, na sḛ huli swaga me,
zuli naa sonmo ge voɗom ma naa buwal zi.
Dir ge ndu ge fereya ne
29 Woo, da ne wuɗi ma pe ɗaa?
Yii, da ne wuɗi ma pe ɗaa?
Gool da ne wuɗi ma pe ɗaa?
Yo̰re ta da ne wuɗi ma pe ɗaa?
Jwaŋ ɓolla ge be pe wanna to, da ne wuɗi ma pe ɗaa?
Ndwara dwalla fefet da ne wuɗi ma pe ɗaa?
30 Da ne naa ge ne kat ne jiya̰l njotɗa ma pe,
ne naa ge nama laar ne wa̰ jiya̰l kirgiya ma pe,
31 Dó mo ndwara ndil oyo̰r-jiya̰l ge ne cili kaal ɗaɗa̰y puwa̰l pul go to,
sor ka̰l se ya mbuɗi kukuf.
32 Pe aya ge na ne, cot naa dimma ne bom go,
so naa duur zi dimma ne bondor-ma-ná pore go.
33 Mo ndwara gá ndil kaŋ ge yak ma,
mo gá jan fare ge seŋgre ma.
34 Mo ndil tene dimma ne mo ne sor ya mam pul go go,
ko dimma ne ndu ne fí ya fak ga̰l ge sḭḭl ne pot na go go.
35 A iya mbi, mbi be za̰ yál to!
A duci mbi, mbi be wan pe to!
Swaga ge mbi ne kore digi, mbi gwan ɓyare ɓyare iya.
-6-
1 Ne cok mo kaa ɓo tǝ ren farel ne dǝɓ mayǝk ah ɓe, ka mo foo zye kaa ɓo ne zu sye mai ne ɗǝ. 2 Koo amo ye pa ren farel lii laŋ, ka mo soɓ zah ah kanne. 3 Mo yea ne 'yah farel masãh ah mo kan ɓo pel ɓo gǝrgǝr ka, mor a ga zyak mo.
-7-
4 Mo gaɓ suu ɓo ne ɓǝ foo kyeɓ joŋ ka. 5 Ne cok mo kan nahnǝn ɓo tǝ lak sǝ ɓe, a ga zol kalle, mor a ne yee a ga zoo kal ne tǝgbana dǝɗuŋ.
-8-
6 Mo ge re farel ne dǝɓ ma ɓǝr ɓe' ka, mo cwaa farel ma'nyah ah ra mo zyeɓko rǝk ɓo ka. 7 Mor a ga faa nyi mo: Mo gyo, mo ge re farelle, mo zwǝ fanne, amma ka ɓǝ ma zahzyil ah mo ne ka ɓo a cam. 8 Mo ga zwǝǝ fan mai mo re ɓo ga lalle, ɓǝ faa 'nyah ɓo mo faa ɓo ne ki daŋ a ga ciŋ fan kolle.
-9-
9 Mo faa ɓǝ matǝ goŋga ah kah tǝgwĩi ka, mor ka ga laa pǝ'nyah ne ya.
-10-
10 Mo tǝɓ zahsyee matãa mo kan ɓo ka, wala mo bǝǝ 'wah jol wee syel ka. 11 Mor Dǝɓ ma faa ɓǝ tǝ ɓǝǝ a pǝswahe, a ga cam tǝ ɓǝǝra.
-11-
12 Mo syii sok mor fan mai pa cuu fan ɓo mo tǝ cuu nyi mo, mo fee fan mai moo gak fee daŋ.
-12-
13 Mo ɓaŋ jol ka loɓ we ɓo ɓe, mo pii soo ne ka, mor mo loɓ ko ɓe laŋ, ka wǝ ya. 14 Mo loɓ ko ne bǝrǝǝ ɓe, ka mo ǝ̃ǝ ko ɓo gin zah wulli.
-13-
15 We ɓe, mo lwaa fatan kaa ne ɓe, me ga laa pǝ'nyahre. 16 Ne cok me laa mo tǝ faa ɓǝ ma ne fahlii ah ɓe, zahzyil ɓe ga laa pǝ'nyahre.
-14-
17 Mo cwaa kal za faɓe' ka, amma zah'nan Masǝŋ daŋ, mo kyeɓ ka yea ne ɗul Dǝɓlii. 18 Mo tǝ joŋ nai ɓe, ka mo tǝ ɓǝ fan byak ma pel mo tǝ byak ɓe.
-15-
19 Mo syii sok laa we ɓe, mo yea ne fatanne, mo foo ɓǝ fahlii kal ɓo mo kaa ɓo. 20 Mo tai ki ne za ma zwan yim lii wala za ren farel lii ka. 21 Mor zwan yim lii ne farel lii a joŋ dǝɓ yea pǝsyakke. Fan daŋ moo joŋ mor ren ga ɓǝr sǝǝsǝǝ moo so nanǝm pǝlli ɓe, mo ga ɓoo tãa fanne.
-16-
22 Mo laa zah pa byaŋ ɓo, mo mor ah ye ka ɓe mo ka yea ya. Ne cok ma ɓo mo tam ɓe, mo syẽa ko ka. 23 Fan ma nen lee ahe, ako ye goŋga, fatanne, lai, tǝkine yella, mo ne fan marai ɓe, a pǝyǝkki, mo woo lea fan ne ka. 24 Pah dǝɓ matǝ njaŋ a ga laa pǝ'nyahre, we mai mo ne tǝtǝlli, suu gak 'nyah dǝɓ tǝ ɓǝ ahe. 25 Mo soɓ pa ɓo ne ma ɓo yiira suu ne ɓǝ ɓo, mo joŋ fan joŋ mai moo 'nyah suu ma ɓo.
-17-
26 We ɓe mo ẽe kal ɓe, ka mo joŋ fan tǝgbana me. 27 Mor ŋwǝǝ matǝkoi ne ŋwǝǝ ma joŋ ɓǝǝ ara tǝgbana mǝmmǝǝ, 28 a kaara byak dǝɓ tǝgbana nyinni, a kǝǝra za pǝlli lea pǝ faɓe'.
-18-
29 Za kẽe yee yea ma ne bone tǝkine ɓǝ swaa sye ne? Za kẽe yee yea ma ne bal tǝkine tǝnyee ne? Nahnǝn za kẽe yee syiŋ makeekee tǝkine nwãh wo suu ne? 30 Ara ye za mai moo zokra ma ne zwah yim tǝkine kyeɓ ka laa yim mafuu ahe. 31 Koo yim moo kwan pǝsãh pǝsyẽ ɗemɗem moo ɗuu kiŋ kah ŋhǝǝ taŋtaŋ moo zwǝǝ mbyõmbyõ ko laŋ, mo soɓ kǝǝ mo ka. 32 Mo joŋ nai ya ɓe, tǝ'nan ah a ga yea ɓǝr ɓo tǝgbana nãaguu soo. 33 Nahnǝn ɓo ga kwo cok mgbǝ̃ǝrĩi, mo ka gak foo ɓǝ wala faa ɓǝ pǝsãh ya. 34 Mo ga laa tǝgbana mo swǝ ɓo mor paŋ mabii, tǝgbana dǝɓ mai mo nǝnǝm ɓo pǝ cok ǝǝ dahe. 35 Mo ga faa: Loɓra me, me laa syen ah ya, ira me ne kǝndaŋne, me laa laŋ ya, me ga kpiŋ nekẽne? Me ga kyeɓ yim ka zwan cee suu ne faɗa.
