1 Bool ge mo ne zi, dwa ne mo Bage dolla tek ge swaga ge sone ma gale ne be yan’a, ko del ge mo ba ɗage janna go: «Mbi zá̰ tuli ge gwan kat ne ndwara to.»
2 Tek ge gyala ma ne kwaya̰l, saba ma ne guwa̰r ma gale ne be sebe se tṵ ɗeɗek to, ge pḭr gwan gwan’a go̰r ge mam swarra ne go to.
3 Swaga mbe go, naa ge koy yàl ma mbo gá ndatɗa, naa ge pool vivir ma mbo gá mbo viya̰ kudgiya, swara nanna mbo á, ne naa zaab ge nan swara ma ne gá woɗege pe, nama ge ne njole swaga ne zok ndwala ma go ma ndwara ma mbo lar.
4 Swaga mbe go viya̰ wak ga̰l mbo dibi digi, njal nanna vinna mbo á, njoole fyaso gagak mbo kore naa, kaŋ mballa ma mbo á.
5 Swaga mbe go swaga haal ŋgeɗo puy na ndeya gá ke na yál, gá sya viya̰ mborra vo. Ago na pala susu ɓoy ya saal teret dimma ne uwara Amande wak ɓoyya go, nege ya dṵṵl ne tere ne nege dṵṵl go, kaŋ ge ne é kaŋzam ame wak, na camam be gwan gá ne na ta to.
Swaga mbe go ndu dasana mbo gwan na swaga katɗa ge ɗiŋnedin ya. Ago naa ge mbal sḭ ma wi viya̰ pul ja.
6 Dwa ne na, tek ge táál ge fool kaal gale ne be syatɗa, seɗe ge dinar gale ne be ɓaya, tóól gale ne be ɓaya tub wak go, kaŋ ge a ne zwal táál na ta pwat mam gale ne be det tub pul se ya to.
7 Tek ge suwar lugɗum gale ne be gwan na byalam ge zaŋgal suwar se, o̰yom gale ne be gwan Dok ge ne ho̰ na na zi ta ya.
8 A a̰me pe ne to, bage oy fare jan ne, kaŋ ma pet a a̰me pe ne to.
Fare ge pe aya
9 Bage oy fare be kat zwama ɗeŋgo to, na sḛ uwale, hate naa kwarra, ka zá̰ fare ma, ka hale nama pe, ke fare sḭ ma gḛ ge be to. 10 Na sḛ á tene go, na ɓó fare ge tuli ma, njaŋge fare mbe ma dosol zi, fareba pal.
11 Fare janna ge naa ge zwama ma ne a dimma ne walam wak zwabal go, cya̰me naa digi temel ta, nama kaŋ njaŋgeya ma a dimma ne kaŋ ge ne ɗù ɗur se ŋgay naa viya̰ mborra ge jwap go. A bage koyya ge ɗu ho̰ nama fare mbe ma ne.
12 Mbi vya, ke haŋgal, kaage mo gwan kan fare pal ta to. Maktub ma njaŋgeya á to. Hale fare pe lilit lwage naa lwage.
13 Zá̰ me nee fare ge pe aya: kaŋ ge ndu dasana ne mbya kerra, ago na sya Dok vo, na koy na eya ma me.
14 Ago Dok mbo gene kaŋ kerra ge ɗimil ge daage ya swaga sarya go, ko ge kwaɗa, ko ge sone.
1 Mo yaŋ tǝ ɓǝ pa joŋ ɓo ne cok ka mo pǝlaŋ ba ka. Mo foo ɓǝ ah kǝpel mai zah'nan magaɓ ah tǝkine syii tam moo gin dai, mai moo ga faa ne cok ah: Mawul mo ɓaŋ me o. 2 Ne cok ah mo ka ga kwo cokfãi com ne fĩi ne ŋwǝǝmǝŋgai pǝsãh ya, cok ga yea nǝn ɓo na swãh bam ye jǝŋ cok ɓo. 3 Ne cok ah mo ga yea tǝgbana pa byak cok mai mo uu ɓo tǝ byak zah yaŋ, so suu moo cocoo, na dǝɓ gorom mai mo so kal tǝ ɗǝɗǝŋ, na mawin ma laŋ sum mai mo uu ɓo jaŋ bai laŋ ahe, mor a syak ah to o, na mawin mai mo ka gin uu ẽe cok zahtǝwoo yaŋ ah yao. 4 Zah'nan cee ɓo a ga pǝ̃ǝ kal na zahfah moo coo suu ah ga tǝki, na nin laŋ sum mai mo ka tǝ cii pǝlli yao, na yee juu mai mo tǝ in zah o, na lǝŋ mai za mo tǝ inra zah ɗǝǝ ah o. 5 Gal ka mo yee ge pǝ cok mai mo sǝŋ a ga re mo, mo ga syee pǝgaɓɓe, rĩi tǝtǝl ɓo ga ciŋ vǝmmi, mo ka ga yea pǝgwah ka zwǝǝ na dahsyii yao, 'yah fan daŋ ga pee wo ɓo. Mor comki ɓe, zune daŋ tǝ yah ga yaŋ ah ma tǝ lii. Ne cok ah za ma yera yee wul a ga kyãhra tǝ fahlii ne yee. 6 Ne cok ah zah'nan cee ɓo mai mo pǝsyem na vãm solai a ga ŋgoŋ mgbǝt, pitǝrla ma vãm kaŋnyeeri a ga dahe, daŋ bii a ga lee dah ta, kpuu ma ɓoo tǝ lak bii mor ɓoo sal tǝl ah ka ɓaŋ bii gin lal ne a ga hao. 7 Ne cok ah moo suu dǝfuu a ga pǝ vuu sǝr mai mo bǝǝko gin gŋ, so cee laŋ a ga pii soo ga wo Masǝŋ mai mo nyi ge.
8 Pacuuɓǝ faa: Ɓǝ daŋ ɓǝ kol tǝ gakgak yo, fan daŋ ɓǝ kol o.
In zah ahe
9 Pacuuɓǝ sye, pa fatan ye yeani. Ma kal mai ta, ako cuu fan mai mo tǝko ɓo nyi zana. Fee ɓǝ tǝ ɓoroo ɓo pǝlli, so lii ɓǝ ah pǝsãhe, 10 soɓ suu ah mor ka ŋwǝǝ ɓǝ daŋ ne fahlii ah pǝsãhe, so ɓǝ mai mo ŋwǝǝko laŋ a njaŋ, goŋga ye ta. 11 Ɓǝ faa za ma tanra ɓǝ dǝfuu a ur tǝ'yak dǝɓɓi, a na guu mai mo gaa ge ɓo sǝŋ pǝsãhe, na sal mai moo tai fatan daŋ baŋ ga wo ki. Ɓǝ faa ɓǝǝ gee wo Masǝŋ mai ako ye mo pa gbah jol matǝ goŋga ge.
12 We ɓe, mo joŋ yella ka mo ɓaa fatan ge gŋ pǝlli ka. Pãa ɗerewol mai dǝɓ moo gak ŋwǝǝ ka ne zahsyee ya, so ka muŋ cok pǝlli ne fafee laŋ a vǝr swah dǝɓɓi.
13 Fahfal ɓǝ marai mo faa ge ɓo daŋ, coŋ ɓǝ vaŋno ɓo to mai ka dǝɓ mo i zah ah ne ko, ɓǝ ah naiko: Yeɓ dǝɓ daŋ ako ye mai ka mo ɗuuko Masǝŋ tǝkine gban ɓǝ lai ah ra. 14 Mor Masǝŋ tǝ ga ŋgoŋ kiita tǝ yeɓ mai daŋ na joŋni, tǝ masãh ah ne maɓe' ahe, tǝkine mai mo muŋ ɓo daŋ.