Halla ge Murtukay ne ge pe dab
1 Gan Zerses é naa ge ne na suwal go ma pet, ne naa ge ne maŋgaɗam ga̰l yuwam wak go ma syal na kaŋ. 2 Na kaŋ ge ne ke ge pool ma, ne na pateya ma, ne herra ge ne hé Murtukay digi ma, a njaŋge nama ya maktub maana ma ge gan ge Mede ma ne Perse ne zi. 3 Ago Murtukay ge Yuda ka gan Zerses goopol, ka ndu ga̰l ge ɓaŋlaŋ ge Yuda ma ne, na kaam ma gḛ laar wa̰ na wan, ka ɓyare kwaɗa ge na hir ma ne, ka jan fare ne kwaɗa ge nama ne pe pet me.
Yǝk Ahasverus ne Mordekai
1 Goŋ Ahasverus kan gǝraama tǝtǝl za sǝr ah ma pǝ kyo ra tǝkine tǝ za sǝr goŋ ah ne lii ah daŋ. 2 So ɓǝ yeɓ ah malii ne matǝ gǝriŋ ah mo joŋni, tǝkine ɓǝ mai mo ɓaŋ Mordekai yii pǝ yǝk mo kan ko pǝ cok ul ma pel ahe, ɓǝ ah ŋwǝǝ ɓo pǝ ɗerewol ɓǝ za goŋ Persia ne Media daŋ. 3 Mordekai Yahuduyo ako ye patǝ gwa goŋ Ahasverus sǝ. Zum ah Yahuduen a yiira ko, a 'yahra ko pǝlli ta. A joŋ fan masãh ah mor zan ah tǝkine kyeɓ jam ɓǝǝ ne zahŋhǝǝtǝ̃ǝ ɓǝǝ ma pel daŋ.