Suwal ge woy ta ma
1 Swaga ge Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne ne mbo yan pehir ge ɗogle ma ya uzi ndwara hon aŋ nama suwal, swaga ge aŋ ne mbo ame nama suwal ma ya, aŋ ga kat nama suwal ma go, nama yàl ma diŋ, 2 aŋ mbo tal suwal ma ataa ne suwal ge Bage ɗiŋnedin ne ho̰ aŋ ma buwal zi. 3 Aŋ cer viya̰ ma det nama pal ya, ne da pe, ndu ge ne hun siya ya, na sya mbo woy tene suwal a̰me ɗu ya. Aŋ mbo tal suwal mbe ma go̰r swaga ge aŋ ne mbo varse suwal ya se pe ataa go.
4 Siya hunna ge ne mbya ndu sya mbo woy tene suwal woy ta a̰me ɗu diŋ ya ndwara má tene ma no: ndu ge ne hun na kon ya be laar ɓyare to, a ne na kon be e ta fare zaŋgal to, 5 ko ndu ge a ne na kon ne mbo ya ful zi mbo syal uwara. Swaga syal uwara go, kee wak fage ne na uwara wak zi, ɓol na kon mbe, na kon mbe su. Ago ndu mbe mbo sya mbo woy tene suwal woy ta a̰me ɗu diŋ ya ndwara má tene. 6 Ne da pe, na kaage bage geleya, pore juliliya ge na zi, na ya̰ ndu mbe pe ɗiŋ mbo wan na viya̰ zi ne swaga kaal pe ɗo, na hun na to. Ndu mbe be mbyat a hun na to, ago na sḛ zaŋgal huur ne na kon mbe to. 7 Da ne pe no, mbi hon mbi wak no go, aŋ tá suwal ma ataa ne aŋ sḛ ma pe. 8 Kadɗa go Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne gwan fyaɗe aŋ suwal warbe ya se, dimma ne na ne ke wak tuli ne aŋ báŋ ma go, hon aŋ suwal ge na ne ke wak tuli hon aŋ báŋ ma na mwaɗak, 9 ndwara go, kadɗa aŋ koy na wak honna ma ya, aŋ ke mborra fare ge mbi ne jan aŋ ma̰ mbe ma no pal, aŋ laar wan Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne, aŋ ka gwan ne aŋ pala na fare ma pe se ɗaɗak, aŋ mbo gwan tal suwal ataa kanna ge zḛ ge ataa mbe ma pal. 10 Go mbe no, aŋ mbo hun ndu ge ne hṵ siya be laar ɓyareya ge na ne to ge suwal ge Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne ne ho̰ aŋ na joo go to, ne da pe, na swama na ka aŋ pal to. 11 Amma kadɗa ndu a̰me wan na kon ya na laar zi, ɗiŋ mbo huli na, iyal na iyalla ge ne mbya siya, ndu mbe su. Kadɗa na syá ya suwal woy ta a̰me ya ɗu, 12 Naa ga̰l ge ne na suwal diŋ ma mbo teme naa wan na ya, a mbo hon na ndu ge ne mbya geleya tok go, ne da pe, na hṵ na uzi. 13 Kaage aŋ kwa na a̰se to. Go mbe no, aŋ mbo ban ndu ge ne hun ndu ge fare ne na pal to ne suwal Israyela go uzi, ne kwaɗa ge aŋ ne pe.
Warbe zwagreya, ne naa ge ne ke sayda ge hale ma
14 Swaga ge aŋ ne mbo kat dḛ ya suwal ge Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne ne ho̰ aŋ na joo go, aŋ mbo zwagre warbe ge aŋ kon ne to, na ge aŋ naa ge zaŋgal ma ne e na.
15 Sayda ge ndu ge ɗu ne mbo mbyat ge aŋ wan ndu ne ya̰l pe to, ko ne sone, ko ne kaŋ a̰me ge ya̰l ge naa ne ke na pe to. Ago a kun fare buwal ge sayda ge naa azi ko ataa ne pal. 16 Kadɗa ndu a̰me ke sayda ge hale ya na kon pal ndwara syal na koo fare a̰me pal, 17 naa ge azi ge a ne gage ta mbe ma, a mbo mbo ya Bage ɗiŋnedin ndwara se, naa ge tuwaleya ma, ne naa ge kun sarya ma ge a ne ke temel dam mbe go ma ndwara se. 18 Naa ge kun sarya ma mbo hale fare mbe pe tyatyat. Kadɗa a ɓolla go na ke sayda ge hale, na dé na ná vya tamay bàŋ, 19 aŋ mbo e dṵṵl ge na sḛ ne ɓyare go na kon ɓó na, na pal. Go no, aŋ mbo ndage sone ne aŋ buwal zi uzi. 20 Naa ge may ma mbo za̰ fare mbe, a ga sya vo, go no, ndu ge ɗogle mbo gwan ke ya̰l hir mbe no pe aŋ buwal zi to. 21 Aŋ mbo kwa ndu a̰me a̰se to. Aŋ sarya kunna mbo kat: siya ne siya, ndwara ne ndwara, kiya̰r ne kiya̰r, tok ne tok, koo ne koo.
Yaŋ mai ka za mo ɗuu zah ma wul ge muŋ gŋ
(KeeZ 35:9-28Jos 20:1-9)1 Ne cok Dǝɓlii Masǝŋ ɓii mo vǝr za mai mo tǝ ga nyi sǝr ɓǝǝ nyi we, so we nyiŋ yaŋ ɓǝǝ maluu ne yaŋ swul ɓǝǝ daŋ we kaa gŋ ɓe, 2 ka we nǝǝ yaŋ maluu ah sai. 3 We woŋ sǝr mai Dǝɓlii Masǝŋ ɓii mo nyi ɓo nyi we camcam sai, ka we nǝǝ yaŋ malii ah pǝ sǝr ah ra daŋ vaŋno vaŋno, ka dǝɓ mo zyak i dǝɓ ki pǝ wul ɓe, mo ɗuuko zah mawul ge muŋ gŋ. 4 Dǝɓ mo zyak i dǝɓ ki pǝ wul mo syiŋ ko ɓo ka ɓaa ya ɓe, ka dǝɓ ah mo ɗuu zah mawul ge muŋ pǝ yaŋ maki ah vaŋno kǝsyil yaŋ raiko. 5 Tǝgbana za gwa mo gera cok mor ki ka ga cen kpuu, kǝlaɓ ah mo gbel ge ce dǝɓ ki pǝ wul ɓe, ka dǝɓ ah mo ɗuuko zah mawul ge muŋ yaŋ maki ah kǝsyil yaŋ tǝ sai raiko. 6 We nǝǝ yaŋ vaŋno to ɓe, so cok ah mo pǝɗǝk ɓe, pa mai mo tǝ kyeɓ ka faŋ val wul tǝ dǝɓ ma in wul a ga lwaa mor ahe. So a ga i dǝɓ mai mo ka ne ɓǝɓe' ya pǝ wul ne kpãh mai mo ɓaŋko ɓo, so laŋ ka dǝɓ ah zyak ce dǝɓ ah ɓo pǝ wul zyakke, syiŋ ko ɓo ka syiŋ ya. 7 Mor ah me faa nyi we, ka we nǝǝ yaŋ maluu camcam sai mor ahe.
8 Ne cok Dǝɓlii Masǝŋ ɓii mo ge joŋ sǝr ɓii pǝ'man tǝgbana mai mo faako ɓǝ ah ɓo nyi pa ɓii lii ra, mo nyiko sǝr ah nyi we daŋ na mo faako ɓe, 9 ka we so nǝǝ yaŋ maluu maki ah ra sai faɗa. We tǝ joŋ fan mai daŋ me faa ɓǝ ah ɓo nyi we tǝ'nahko, so we tǝ 'yah Dǝɓlii Masǝŋ ɓiiri, we tǝ syee mor ɓǝ cuu ah ra ta ɓe, a ga nyi sǝr mai nyi we. 10 We joŋ naiko, ka za ma bai ɓǝɓe' mo wuk ka, ka we joŋ ɓǝɓe' ne ik ra pǝ wul pǝ sǝr mai Dǝɓlii Masǝŋ ɓii mo tǝ nyi nyi we ka.
11 Amma dǝɓ mo syiŋ dǝɓ ki ɓo, mo lal kaafuu ah mo i ko pǝ wulli, so dǝɓ ah mo ɗuuko zah mawul ge muŋ yaŋ maki ah kǝsyil yaŋ matǝ sai rai ɓe, 12 ka zaluu yaŋ mai dǝɓ ah mo gŋ, mo peera pee ge kyeɓ dǝɓ ah gŋ ka mo gbǝra ko nyi zum wul mai mo tǝ kyeɓ ka faŋ val wul tǝl ahe, ka dǝɓ ah mo i ko ge lal pǝ wulli. 13 We kwo syak tǝ dǝɓ ah ka, we muŋ tǝtǝl dǝɓ ah gin kǝsyil za Israel, mor ka we kaa jam.
Ɓǝ lai tǝ ɓǝ zahsyee 'wah matãa
14 We tǝɓ zahsyee 'wah mai pa ɓii lii ra mo kanra ɓo daga ɓaaɓe pǝ sǝr mai Dǝɓlii Masǝŋ ɓii mo nyi ɓo nyi we ka.
Ɓǝ lai tǝ ɓǝ syedowal
15 Syedowal zah dǝɓ vaŋno kii nǝn pǝkoŋ mai ka ɓǝ ah mo gbǝ pa ma joŋ faɓe' ya, sai syedowal ah mo yea ne zah za gwa koo sai ɗǝ. 1 Tim 5:19; Yahu 10:28 16 Dǝɓ vaŋno mo kyeɓ ka gwah ber cen dǝɓ ne ka rǝk ɓǝɓe' tǝl ah ɓe, 17 ka ara gwa daŋ mo gera pǝ cok mai za moo ga juupel gŋ, ka za joŋzahsyiŋ ne za lakaali mai mo tǝ joŋra yeɓ gŋ mo ŋgoŋra kiita ɓǝ ahe. 18 Za lakaali mo kyeɓra mor ɓǝ ah pǝsãhe, ka dǝɓ mo ge ce dǝɓ ki mo gwah ber zah dǝɓ ah ka rǝk ɓǝ tǝtǝl ah ne ɓe, 19 ka mo ŋgoŋra kiita tǝl ah tǝgbana mai mo tǝ ga ŋgoŋra tǝ dǝɓ mai mo ge ce ko kǝnah ɓo. Ne fahlii mai we ga nĩi ɓǝɓe' kǝsyil ɓii ga lalle. 20 So koo zune mo laa ɓǝ fan mai mo joŋ ɓo ɓe, a ga ɗuu galle, koo dǝɓ vaŋno ka fǝ̃ǝ ka joŋ fan maɓe' ma morãi faɗa yao. 21 We kwo syak tǝ pa ma joŋ faɓe' ka. Dǝɓ mo muŋ tǝtǝl dǝɓ ɓe, we muŋ tǝtǝl ah ta, mo nǝǝ nahnǝn nyi dǝɓɓi, mo nǝǝra nahnǝn nyi ta, mo hao syelle, mo haora syel ah ta, mo hao jol nyi dǝɓɓi, mo haora jol nyi ko ta, mo hao ɓalle, mo haora ɓal nyi ta.
