1 Fare janna ne ka̰l sawàl, iyal naa laar,
ka̰l ge ywama kasas, tol gool.
2 Fare janna ge naa ge zwama ma ne hat fare kwarra kwaɗa,
amma fare ge daal ma ndage da ne naa ge dale ma wak zi ya.
3 Bage ɗiŋnedin ndwara ya swaga ma go pet,
na ndwara ya naa ge kwaɗa ma ne naa ge sone ma pal.
4 Fare ge iyal naa laar a dimma ne uwara ge ne hon naa ndwara go,
amma fare maareya vḛne naa dulwak.
5 Ndu ge dale sen mḛreya ge na bá ne sen,
ndu ge ne koy yuwaleya a ndu ge zwama ne.
6 Yàl ge ndu ge dosol ne zuli da ne kaŋ ɓolla,
Kaŋ ɓolla ge ndu ge sone ne zwal ya iigiya.
7 Naa ge zwama ma wak hon fare kwarra,
amma dulwak ge naa ge dale ma ne a be go to.
8 Bage ɗiŋnedin sen tuwaleya ge naa ge sone ma ne sen
amma ame kaɗeya ge naa ge dosol ma ne da ne sḛ tuli.
9 Bage ɗiŋnedin sen kaŋ kerra ge naa ge sone ma ne sen,
amma na laar wa̰ naa ge ne ɓyare dosol pe ma wan.
10 Mḛreya ge ol bebel da ne ndu ge ne za̰ wak to pe,
kuri yuwaleya gene naa siya zi.
11 Bage ɗiŋnedin kwar kaŋ ge ke ne taal ge siya ma ne se ya kwa,
ba kat gyana ge dwatɗa ge ndu dasana ne ɗaa!
12 Ndu ge na laar ne wa̰ fare besereya ɓyare mḛreya to,
mbo naa ge zwama ma ta to.
13 Laar saal hat ndwara kwaya̰l,
kḭḭmi su naa ndwara se leɗet.
14 Dulwak ge ndu ge ɗalla ne ɓyare kwarra,
amma naa ge daal ma ame fare ge dale ma bama zi.
15 Dam ma mwaɗak, ndu ge dulwak a̰se ya yál zi,
amma, ɗaɗak, ndu ge dulwak kwaɗa ya tuli zi.
16 Golgo ndu kat ne kaŋ ŋgeɗo, ka sya Bage ɗiŋnedin vo,
ge kat ne kaŋ ma ceɗed, kat iigiya zi.
17 Golgo ndu zam kaŋ kogor ma ge laar wanna zi,
ge ndu zam nday dalu ge ho̰l zi.
18 Ndu ge ne ame pore avun tol gool,
ndu ge ne wan tene hun gool.
19 Ndu ge uwal viya̰ a wiya ne kabubu,
amma naa ge dosol ma koo-pul a pella uzi ɗaɗaŋ.
20 Vya ge zwama ke na bá ma sḛ tuli,
amma vya ge dale hon na bá ma sáso.
21 Fare kerra ge daal ke ndu ge dale sḛ tuli,
amma ndu ge ɗalla her na viya̰ temel na ndwara zḛ.
22 Kadɗa ndu ɓyare yuwaleya ne na kaam ta to,
na temel ma vuuɗi digi,
amma swaga ge naa ge yuwaleya ma ne kat gḛ, temel zam zḛ.
23 Fare gwanna ge kwaɗa hon laar saal,
fare janna ge ne na viya̰ go ke sḛ tuli.
24 Ndu ge ɗalla her viya̰ ge ne gene na mbo ndwara zi,
sele uzi ne viya̰ ge ne mbo ne na mbo siya zi go.
25 Bage ɗiŋnedin burmi ndu ge pala ga̰l yàl uzi,
amma koy warbe ge gwale kumur ne koy.
26 Bage ɗiŋnedin sen dwatɗa ge sone ma sen,
amma na laar ɓyare fare janna ge siŋli ma.
27 Ndu ge na laar ne wa̰ kaŋ ɓolla ge ne na viya̰ go to iigi na yál,
ndu ge ne ɓyare wak fatɗa to mbo má tene.
28 Ndu ge dosol saare fare saare ba ɗage gwan ne fare janna,
amma naa ge sone ma sot fare ge sone ma janna se yayak.
29 Bage ɗiŋnedin abe tene uzi ya ne naa ge sone ma ta,
amma za̰ kaɗeya ge naa ge dosol ma ne za̰.
30 Wak maam ke naa sḛ tuli,
fare ge tuli hon naa pool.
31 Ndu ge ne sor na togor za̰ yuwaleya ge sin naa ma
mbo kat naa ge zwama ma buwal zi.
32 Ndu ge ne kuri mḛreya sen tene,
amma ndu ge ne za̰ yuwaleya ɓol haŋgal ge jwap.
33 Sya Bage ɗiŋnedin vo hon zwama,
ge mo de ya hormo zi, gwa̰ ne mo pala se.
1 Ɓǝ ma zyii zah dǝɓ pǝ'nyah a wuu kpãh ma zahzyilli. Amma ɓǝ ma zyii zah dǝɓ ne kyaŋ sǝŋ a kǝǝ zahzyil dǝɓ ɓaŋ kpãhe. 2 Ne cok dǝɓ ma ne tǝtǝl mo tǝ faa ɓǝ ɓe, fatan pǝ̃ǝ gŋ gin lalle, amma za ma tǝgwĩi ah a faara zah tǝgwĩi. 3 Nahnǝn Dǝɓlii a kwan fan mai za mo tǝ joŋ kẽne kẽne daŋ, koo na tǝ joŋ fan masãhe, wala maɓe' ahe, a kwanne.
4 Ɓǝ ma faa ne kyaŋ 'nyahre, a joŋ dǝɓ laa pǝ'nyahre, amma ɓǝ ma faa ne kyaŋ korre, a ɓeɓ tǝ'yak dǝɓɓi. 5 Tǝgwĩi a syẽa ɓǝ faa pamme, amma dǝɓ ma ne tǝtǝl a laa lai ahe. 6 Lak a yea jol za matǝ njaŋ, amma gaɓ mo ge dai za maɓea ah ɓe, lak ka yea jol ɓǝǝr a. 7 Ɓǝ faa zah za ma ne fatanne, fatan ɓǝǝ pǝ̃ǝ gŋ gin lalle, amma mǝ za ma tǝgwĩi ka nai ya.
8 Ne cok za matǝ njaŋ ah mo tǝ juura pel ɓe, Dǝɓlii laa pǝ'nyahre, amma a syiŋ joŋ syiŋ mai za faɓe' moo joŋra wol ah syiŋ. 9 Dǝɓlii syiŋ ɓǝ fan joŋ za faɓe' ɓo syiŋ, amma a 'yah ɓǝ pa ma joŋ fan tǝ goŋga. 10 Mo joŋ faɓe' ɓe, mo ga lwaa kiita magaɓɓe. Mo zyii 'yah lai ya ɓe, mo ga wuu. 11 Koo cok mai za wul mo gŋ laŋ, fan ki ka gak cak Dǝɓlii ne kwan cok ga gŋ ya. Ɓǝ ah mo nai ɓe, dǝfuu gak muŋ ɓǝ foo ah pel Masǝŋ suu ɗǝne?
12 Dǝɓ ma yii suu ah ka 'yah lai ya, ka zyii fii za ma ne fatan ka mo gbahra jol ah ya ta. 13 Ne cok dǝɓ mo tǝ laa pǝ'nyah ɓe, a syesyakke, amma ne cok mo tǝ swaa ɓǝ ɓe, mo kwan zahpel ah a woo ma ne. 14 Dǝɓ ma ne tǝtǝl a 'yah fee fanne, amma za ma tǝgwĩi ah a laara ɓǝ bai fatan ɓǝǝ pǝ'nyahre.
15 Zah'nan daŋ moo cee tǝ dǝɓ ma ne ɓǝ gaɓɓe, ɓǝ gaɓ ah a gaɓ ko, amma zahzyil ma laa pǝ'nyah ah a laa pǝ'nyah gŋ kpǝkpǝ. 16 Pǝram yea pa syak ne ɗuu Dǝɓlii kal ma yea pa joŋ ne yea pǝ bone ɓe. 17 Pǝram ren nãa goo ne za 'yah ɓo, kal ma ren nãa nǝǝ ne za syiŋ ɓo ɓe.
18 Dǝɓ ma ne kpak ma ɓaŋ kpãh a kǝǝ bal ur kǝsyil zana, amma dǝɓ mai moo rõm ɓǝ a joŋ za kaa jam. 19 Mo pǝ vǝǝkoi ɓe, mo ga zyaŋ ne gaɓ cok daŋ, amma amo ye mo dǝɓ tǝ goŋga ɓe, mo ka ga lwaa gaɓ ya.
20 We ma ne tǝtǝl a joŋ pam laa pǝ'nyahre, amma we ma tǝgwĩi ah a syẽa mamme. 21 Za ma tǝgwĩi ah a laara ɓǝ fan joŋ ɓǝǝ pǝ'nyahre, amma dǝɓ ma ne tǝtǝl a joŋ fan matǝ goŋga ahe. 22 Mo fee yella camcam tǝgbana moo gakke, mo ga yea ne pejii, mo bai ah ɓe, mo ga leere. 23 Dǝɓ mo lwaa faa ɓǝ masãh ne cok ah sǝ ɓe, a pǝ'nyah no cam. 24 Dǝɓ ma ne tǝtǝl a syee fahlii cee, ka syee tǝ fahlii wul a. 25 Dǝɓlii ga ɓeɓ yaŋ za ma yiira suu ɓǝǝra, amma a ga byak fan yaŋ mawin wulli. 26 Dǝɓlii syiŋ ɓǝ foo za faɓe' ɓo syiŋ, amma a laa pǝ'nyah ne ɓǝ faa za masãhe.
27 Dǝɓ ma cwaa fan ɗǝǝ maɓe' ah a kyeɓ bone lwaa yaŋ ah ne ko, amma dǝɓ ma bai 'yah fan ɗǝǝ maɓe' ah a ga nǝn wo sǝrri. 28 Za matǝ goŋga ah a foora ɓǝ ɗǝ ko a zyiira faa ba, amma za faɓe' a zyiira ɓǝ gwari, so ɓǝ ah a gin ne ɓǝ gaɓɓe.
29 Ne cok za matǝ njaŋ ah mo tǝ juura pel ɓe, Dǝɓlii a laani, amma ka laa mǝ za faɓe' ya. 30 Ne cok dǝɓ mo kwo dǝɓ ki tǝ syesyak ɓe, a joŋ dǝɓ laa pǝ'nyahre. Dǝɓ mo laa ɓǝ ma'nyah zah dǝɓ ki ɓe, a joŋ dǝɓ laa pǝ'nyah ta. 31 Dǝɓ moo ɓaŋ syiŋ lai mai mo tǝ laira ko ne ɓe, ka ako ye dǝɓ ma ne fatanne. 32 Mo zyii ka fee fan a ɓe, ka mo tǝ joŋ suu ɓo, amma moo laa lai no ɓe, mo ga ciŋ pa fatan malii. 33 Ɗul Dǝɓlii a cuu fan nyi dǝɓɓi. Dǝɓ wonsuu ah kǝpel ɗǝ ko fahfal ah a lwaa yǝk ba.
