Kaŋ mballa ne wat zum ge Israyela vya ma ne ne Masar diŋ pe
1 Swaga ge Israyela vya ma
ne wá ne suwal Masar diŋ ya zum,
swaga ge Yakub vya ma
ne zú ne naa ge ne far wak ge yak ma buwal zi ya zum ,
2 Yuda saŋge Bage ɗiŋnedin swaga katɗa ge mbegeya,
Israyela saŋge na joo.
3 Swaga ge maŋgaɗam ga̰l yuwam ne kwa nama, syat na pe so,
maŋgaɗam Urdun tit ne go̰r.
4 Njal ma ka kan ba̰a̰re dimma ne gamla go,
njal ge busur ma dimma ne gii vya ma go.
5 Maŋgaɗam ga̰l yuwam,
mo te syat mo pe so gyana ɗaa?
Maŋgaɗam Urdun,
mo te tit ne go̰r gyana ɗaa?
6 Njal ge haal ma,
aŋ te kan ba̰a̰re gyana dimma ne gamla go ɗaa?
Njal ge busur ma,
aŋ te kan ba̰a̰re gyana ne gii vya ma go ɗaa?
7 Suwar, ndá Bageyal ndwara zḛ,
ndá Dok ge Yakub ne ndwara zḛ.
8 Na ge ne saŋge njal baal,
ge ne saŋge ŋgoy mam sorra vit .
Lǝŋ fĩi Paska
1 Ne cok za Israel mo pǝ̃ǝra gin sǝr Egiɓ,
Ne cok morsǝ̃ǝ Yakuɓ mo soɓra sǝr za gwǝǝre,
2 Ban Yuda ciŋra za mǝ Dǝɓlii,
Za Israel ciŋra zan ahe.
3 Mabii Syẽ kwo naiko, ɗuu kalle.
Bii el Yordan gak ɗuu yao.
4 Waa zwǝǝra tǝgbana mǝǝ sǝgwiiri,
Gee zwǝǝra tǝgbana pǝsǝ̃ǝre.
5 Mabii, a fẽe ye joŋ mo mo ɗuu ga lal ne?
Amo el Yordan, bii ɓo ka ɗuu ya mor fẽene?
6 Waare, mor fẽe we zwǝǝ tǝgbana mǝǝ sǝgwii ne?
Geere, mor fẽe we zwǝǝ tǝgbana pǝsǝ̃ǝ ne?
7 Sǝrri, mo cocoo,
Mor Dǝɓlii, Masǝŋ Yakuɓ tǝ ginni.
8 Ako ye fer pǝɗakka ciŋ cok paŋbii,
Fer tǝsal ciŋ cok mai biikyaŋ mo gŋ.
