Ŋgaka Dabid
1 Aa ooje, ŋgalə Dabid gə́ oji dee Ebro̰ lé ɓa nee: Ŋgondəree to Amno̰ gə́ yeḛ ojee gə Ahinoam, dəw gə́ Jisreel, njekɔm’g joo to Daniel gə́ yeḛ ojee gə Abigayil, dəw gə́ Karmel, 2 njekɔm’g munda to Absalɔm gə́ yeḛ ojee gə Maaka, ŋgolə Talmai gə́ dené, yeḛ gə́ to mbai gə́ Gesur lé, njekɔm’g sɔ to Adonija gə́ yeḛ ojee gə Agit tɔ, 3 njekɔm’g mi to Sepatia gə́ yeḛ ojee gə Abital, njekɔm’g misa̰ to Jitream gə́ yeḛ ojee gə Egla gə́ to dené ləa lé tɔ. 4 Deḛ gə́ misa̰ neelé yeḛ oji dee loo gə́ yeḛ si ne mee ɓee gə́ Ebro̰ o̰ ne ɓee keneŋ as ləb siri gə naḭ misa̰ lé ndá yeḛ si Jerusalem o̰ ɓee as ləb rɔ-munda-giree-munda tɔ .
5 Aa ooje, deḛ gə́ yeḛ oji dee Jerusalem ɓa nee: Simea, gə Sobab, gə Natan gə Salomo̰, deḛ gə́ sɔ neelé yeḛ oji dee gə Bat-Sua, ŋgolə Amiel gə́ dené , 6 gə Jibar, gə Elisama, gə Elipelet, 7 gə Noga, gə Nepeg, gə Japia, 8 gə Elisama, gə Eliada gə Elipelet, deḛ jinaikara. 9 Deḛ lai neelé ɓa to ŋgalə Dabid ya, ŋganeeje gə́ raŋg to ŋgalə gamla-denéje ləa ndá Tamar ɓa to kɔnan dee.
10 Ŋgalə Salomo̰ ɓa ri dee to nee: Roboam oji Abija, Abija oji Asa, Asa oji Josapat, 11 Josapat oji Joram, Joram oji Ahajia, Ahajia oji Joas, 12 Joas oji Amasia, Amasia oji Ajaria, Ajaria oji Jotam, 13 Jotam oji Ahas, Ahas oji Ejekias, Ejekias oji Manasə, 14 Manasə oji Amo̰, Amo̰ oji Jojias. 15 Ŋgalə Jojias ɓa ri dee to nee: Ŋgondəree to Jokana, njekɔm’g joo to Jojakim, njekɔm’g munda to Sedesias, njekɔm’g sɔ to Salum. 16 Ŋgalə Jojakim ɓa ri dee to nee: Jojakim oji Jekonias, Jekonias oji Sedesias,
17 Ŋgalə Jekonias ɓa ri dee to nee: Asir. Asir oji Səaltiel, 18 gə Malkiram, gə Pedaja, gə Senasar, gə Jekamia, gə Hosama, gə Nedabia. 19 Ŋgalə Pedaja ɓa ri dee to nee: Jorobabel gə Simei. Ŋgalə Jorobabel ɓa ri dee to nee: Mesulam gə Hanania gə Selomit gə́ to kɔnan dee, 20 gə Hasuba, gə Ohel, gə Berekia gə Hasadia, gə Jusab-Hesed, deḛ mi. 21 Ŋgalə Hanania ɓa ri dee to nee: Pelatia gə Esai, ŋgalə Repaja gə ŋgalə Arnan gə ŋgalə Abdias gə ŋgalə Sekania tɔ. 22 Ŋgolə Sekania ɓa ria to nee: Semaeja. Ŋgalə Semaeja ɓa ri dee to nee: Hatus, gə Jigeal, gə Baria, gə Nearia gə Sapat, deḛ misa̰. 23 Ŋgalə Nearia ɓa ri dee to nee: Eljoenai gə Ejekias gə Asrikam, deḛ munda tɔ. 24 Ŋgalə Eljoenai ɓa ri dee to nee: Hodabia, gə Eliasib, gə Pelaja, gə Akub, gə Jokana, gə Delaja, gə Anani, deḛ siri.
Pehir ge Dawda ne
(2Sam 3:2-5, 2Sam 5:14-16)1 No a Dawda vya ma ge ne tó suwal Hebron go ma dḭl ne: Na vya pul soy Amnon, a na gwale Ahinowam ge suwal Jizreel ne tó na ne, ge azi dḭl Danyel, na gwale Abigayel ge suwal Karmel ne tó na ne, 2 ge ataa dḭl Absalom, a na gwale Maaka ge Talmay gan ge Gechur ne vya tó na ne, ge anda dḭl Adoniya, a na gwale Haggit tó na ne, 3 ge anuwa̰y dḭl Chefatiya, na gwale Abital tó na ne, ge myanaŋgal dḭl Yitreyam, a na gwale Egla tó na ne.
4 Na vya ge myanaŋgal mbe ma no, tó nama suwal Hebron go. Dawda za gan suwal Hebron go del ɓyalar ne saba myanaŋgal, za suwal Ursalima go no del tapolɗu para ataa me.
5 Na vya ge ne tó nama Ursalima go ma dḭl ma no: Chimeya, Chobab, Natan ne Salomon, a na gwale Batcheba ge Ammiyel vya tó nama ge anda mbe ma no ne. 6 Ne na vya ge may ma lamaɗo. Yibar, Elichama, Elifelet, 7 Noga, Nefeg, Yafya, 8 Elichama, Elyada ne Elifelet. 9 Nama mbe ma no pet, a Dawda vya ma ne, a be isi na gwale ge wanna digi ma vya ma to. Dawda ka ne vya gwale ɗu, na dḭl Tamar.
10 Pehir ge Salomon ne: Salomon tol Robowam, Robowam tol Abiya, Abiya tol Asa, Asa tol Yosafat, 11 Yosafat tol Yoram, Yoram tol Ahaziya, Ahaziya tol Yowas, 12 Yowas tol Amasiya, Amasiya tol Azariya, Azariya tol Yotam, 13 Yotam tol Ahaz, Ahaz tol Ezekiyas, Ezekiyas tol Manasa, 14 Manasa tol Amon, Amon tol Yozias. 15 Yozias vya ma dḭl ma no: Na vya pul soy Yohanan, ge azi Yoyakim, ge ataa Sedekiyas, ge anda Challum. 16 Yoyakim vya ma: Yekoniya ne Sedekiyas.
17 Yekoniya ge a ne pá na mbo Babilon vya ma dḭl ma no: Chaltiyel, 18 Malkiram, Pedaya, Chenasar, Yekamiya, Hochama, ne Nedabiya. 19 Pedaya vya ma azi: Zorobabel ma ne Chimey. Zorobabel vya ma: Mechullam ma ne Hananiya, nama ná vya ge gwale dḭl Chelomit. 20 Zorobabel vya ge sonmo ge ɗogle ma ka ta anuwa̰y: Hachuba, Ohel, Berekiya, Hasadiya, Yuchab-Hesed.
21 Hananiya vya ma: Pelatiya ne Isaya, poseya ne Refaya vya ma, ne Arnan vya ma, ne Obadiya vya ma, ne Chekaniya vya ma.
22 Chekaniya tol Chemaya. Chemaya tó vya ma myanaŋgal: Hattuch, Yigeyal, Bariya, Neyariya, ne Chafat. 23 Neyariya tó vya ma ataa: Elyohenay, Ezekiyas, ne Azrikam. 24 Elyohenay tó vya ma ɓyalar: Hodavya, Eliyachib, Pelaya, Akub, Yohanan, Delaya, ne Anani.
