Ta kila’g lə Jɔb ɓəi
1 Tɔgərɔ, néje lai neelé m’oo gə kəm ya ləm,
Mbim kara oo gər maji ya ləm tɔ.
2 Né gə́ seḭ gərje lé ma kara m’gər ya to
Ɓó m’to ŋgon gə́ goo sí’g el.
3 Nɛ ma m’ndigi pata kar Bao-siŋgamoŋ ləm,
Ma m’ndigi kɔr ta ləm no̰ Ala’g lé ləm tɔ.
4 Seḭ lé taŋgɔm ɓa gə́ takə̰ji lə sí ləm,
Seḭ lai lé toje njékuma̰ kaji rɔje gə́ gə mḭdé ba ləm tɔ.
5 Kar sí síje gə ta sí mundu ɓa maji,
Bèe ɓa d’a koo sí gə́ njékəmkàrje.
6 M’ra ndòo rɔ sí’g, maji kar sí urje mbi sí gèŋ ooje ne ta ləm gə́ m’a gə kɔr ləm,
Tugaje mbi sí dɔ ta gə́ m’a gə kila sí’g ləm tɔ.
7 See seḭ a paje ta gə́ to lée’g el mba kar ri Ala ɓar ne wa.
Esé see a paje taŋgɔm ɓa mba gədee ne wa.
8 See seḭ ndigi ndədje kəm Ala wa.
See seḭ ndigi kɔrje kəmta ləa maji gə́ kɔr ba wa.
9 Ɓó lé yeḛ naa meekuru lə sí ndá see a maji dɔ sí’g wa.
See seḭ a suje kəmee to gə́ dəw su ne kəm maree bèe wa.
10 Ɓó lé seḭ raje né gə goo ŋgəḭ ɓa gə mba taa ne kəm dəwje ndá
Yeḛ a gaŋgta dɔ sí’g tɔgərɔ ya.
11 See boo-ronduba ləa a kar sí ndəbje pəd-pəd el wa.
See ɓəl-boo ləa a koso dɔ sí’g el wa.
12 Tamaḭje lə sí lé to gə́ ta gə́ lel ɓa ula ne ləm,
Loo-kaar-kɔgərɔje lə sí kara to asəna gə bɔrɔ ləm tɔ.
13 Waje ta sí, ya̰’mje, ma m’ndigi pata.
Né gə́ rara gə́ a teḛ dɔm’g kara a kaskəm teḛ ya.
14 See gelee ban ɓa ma nja m’a to̰ rɔm wa.
Ma nja m’ya̰ rɔm yag ya.
15 Aa oo, yeḛ a tɔlm, nékṵdamee-yel dɔ’g ləm godo,
Nɛ nea̰-yeḛ’g lé m’a kɔr ta gə́ wɔji dɔ panjaam ya.
16 Yee nee ɓa a to gə́ kaji ləm,
Mbata njéhulaije d’a kaskəm kaar nea̰’g bèe el.
17 Maji kar sí ooje, ooje taje ləm,
Urje mbi sí ooje ne ta gə́ m’a gə pa.
18 Aa ooje, m’isi pèrèrè mba kɔr kəmta ləm!
M’gər gao to gə́ ta ləm tɔ lée’g ya.
19 See na̰ ɓa a maḭ səm ta dɔ’g wa.
Ɓasinè m’wa tam, ma m’ndigi kwəi ya.
20 Né gə́ m’aw ndée lé maji kari ndigi səm dɔ néje joo
Ndá m’a kya rɔm əw nɔḭ’g el.
21 Maji kari un jii dɔm’d gə́ gogo
Mba kar ɓəl-booje ləi d’am m’unda bala el ŋga.
22 Tɔɓəi maji kari ɓarm ndá m’a ndigi tai’g,
Esé loo gə́ m’pata ndá maji kari ilam keneŋ.
23 See bula lə néra kori-korije ləm, gə kaiyaje ləm d’as ka̰da wa.
Maji kari am m’gər néra kaltaje ləm, gə kaiyaje ləm!
24 See gelee ban ɓa i iya kəmi səm
Undam ne gə́ njeba̰ ləi wa.
25 See i ndigi kula kəm kam gə́ lel unee aw səa lé ndòo ɓəi wa.
Esé see i ndigi kɔr mu gə́ tudu lé ɓəi wa.
26 Mbata i ndaŋg taje gə́ kədərə pa ne səm ta ləm,
I ar bo̰ néra kori-korije gə́ m’ra gə basəm ba ya ɔs tam’g ləm tɔ.
27 I ndigi kam m’ila gɔlm ɗa’g ləm,
I unda kəmi lér-lér goo nérámje’g lai ləma,
I wɔji ŋgaŋ looje gə́ kəm kila gɔlm keneŋ ləm tɔ .
28 Darɔm tel to né gə́ ndum ləm,
To asəna gə kubu gə́ dirije d’unda tuŋgu-tuŋgu bèe ləm tɔ.
1 Kaŋ mbe ma no pet, mbi ndwara kwa nama,
mbi togor za̰ nama, mbi wa̰ nama pe me.
2 Kaŋ ge aŋ ne kwa nama, mbi kwa nama kwa me,
aŋ be waɗe mbi ne kwarra a̰me to.
3 Amma mbi ɗe, mbi jan fare Bage pool pet,
mbi ɗaŋge tene pe Dok ndwara se.
4 Amma aŋ ɗe, aŋ naa ge kabe hale ma ne,
aŋ pet, aŋ naa ge ne kwa naa zonna to ma ne.
5 A wuɗi mbya tele aŋ kat wak ɗamal ne ɗaa?
Aŋ te ka wak ɗamal, te ya ŋgay go aŋ naa ge zwama ma ne.
6 Za̰ me mbi pe ɗaŋge tene,
so me aŋ togor za̰ kaŋgeya ge ne ndage ne mbi wak zi.
7 Aŋ da ne pool ɗaŋge Dok pe ne fare ge sone ma ɗaa?
Aŋ da ne pool ɗaŋge na pe ne fare mbuɗiya ma ɗaa?
8 Aŋ da ne pool mḛ Dok pe go ɗaa?
Aŋ da ne pool ɗaŋge na pe ɗaa?
9 A kwaɗa go na hale aŋ pe ɗaa?
Aŋ da ne pool lase na dimma ne naa ne lase naa dasana ma go ɗaa?
10 Kadɗa aŋ ke fare a̰me ge ɗimil,
na sḛ mḛre aŋ mḛre.
11 Ɓaŋlaŋ ge na ne hon aŋ vo to ɗaa?
Na vo ge ne hon naa, ke aŋ vo to ɗaa?
12 Dwatɗa ge aŋ ne ma, a fare ge baal pe se ma ne baŋ,
fare janna ge aŋ ne ma a lwagar lalabak baŋ.
13 Zane me, ya̰ me mbi jan fare!
Fare ge ma̰ ɓol mbi ya, be pá aŋ ne zi to.
14 Fare ge ma̰ ɓol mbi ya, mbi vin na vin,
ko gene mbi mbo siya zi.
15 Ko na hṵ mbi puy, mbi saare a̰me pal to,
mbi mbo mbo ɗaŋge tene pe na ndwara se ya.
16 Go mbe no, mbo gene mbi ya máya go.
Ago ndu ge be kwa Dok to mbo det na ndwara se ya to.
17 Za̰ me mbi kwaɗa,
so me aŋ togor za̰ mbi fare janna ma.
18 Ndi me, mbi nṵsi tene ya go ne sarya pe,
Mbi kwa kwa go mbi dosol.
19 A wuɗi kaŋge mbi ne ɗaa?
Kadɗa na wan mbi ne fare ya, mbi ma̰ zane, mbi su.
20 Mbi kaɗe mo, ke mbi kaŋ ge azi mbe ma no to,
go no, mbi mbo gwan woy tene mo ndwara zḛ to.
21 Ndage mo tok ne mbi ta uzi,
ho̰ mbi vo to me.
22 Tó mbi, mbi mbo gwan ne mo vinna,
ko mbi mbo jan mo fare, mo mbo gwan ne mbi fare janna.
23 Mbi ke ya̰l ko sone mo ndwara se gyana ga ɗaa?
Ŋgay mbi mbi sone ma.
24 Mo te cigi mo ndwara ne mbi ta uzi kyaɗa ɗaa?
Mo te ndil mbi gyana dimma ne mo ndu ge ho̰l go ɗaa?
25 Mo te hon vo gaar ge saam ne kwal na ɗaa?
Mo te yan dṵso fiya̰l pe ɗaa?
26 Ago mo njaŋge fare ge ndaar kaka ma mbi pal,
Mo e ya̰l ge mbi ne mbi bool ya day ma ya mbi pal.
27 Mo fet mbi koo ma ya se ne zul,
mo gá dol mo ndwara dol mbi pe go ɗwal,
mo abe mbi koo pul ya mo tok go .
28 Ndi mbi sḛ duur uwase ya go dimma ne kaŋ hubul go,
dimma ne ba̰r ge wagal ma ne zam na go.
