Ar sí j’undaje kəmkàr dɔ rɔ sí’g
1 Gelee gə́ nee ɓa ta néje gə́ jeḛ j’oo lé maji kar sí n’reḛ́ keneŋ rḛ́-rḛ́ nà j’a ndəm kigi loo gə́ əw’g. 2 Mbata ɓó lé ta gə́ kuraje gə́ dara pa taree lé ra née ləm, ɓó lé nana ɓa gə́ ɔs ta nee rəw əsé al ta təa’g ɓa d’ar bo̰ nérea ɔs təa’g ləm tɔ 3 ndá ɓó lé jeḛ ndoo bao dɔ boo-kaji gə́ Mbaidɔmbaije ila mberee kédé ləm, deḛ gə́ d’oo ta ləa təa’g d’ɔr ginee d’ar sí j’oo ləm tɔ ndá see j’a kiya rɔ sí ra ɓa mba kar ta wa dɔ sí el wa. 4 Ala kara ɔr goo ta lə dee aree to ne njaŋg gə nédumkooje gə némɔrije ɓəd-ɓəd ləm, gə nénojije gə́ Ndilmeenda kai dee to gə́ mée ndigi ləm tɔ.
5 Tɔgərɔ ya ɓeeko̰ gə́ a gə ree gə́ jeḛ m’pa taree j’ar sí lé Ala ar kuraje gə́ dara to gə́ dəw dəaje el. 6 To gə́ deḛ ndaŋg mee maktub’g d’ɔr ginta nee pana:
See dəw to gə́ ɗi ɓa i ar məəi olé dəa’g bèe wa.
See ŋgon dəw lé to gə́ ɗi ɓa i tɔs kəmi bao-bao dəa’g bèe wa .
7 I undá aree nai lam bèe ndá a kas gə kuraje gə́ dara ləm,
I ula dɔgugu rɔnduba dəa’g ila ne riɓar ne dəa’g ləm tɔ.
8 I ɔm néje lai-lai gin gɔlee’g ya.
Tɔgərɔ ya, to gə́ Ala aree o̰ ɓee dɔ néje’g lai ndá yeḛ ya̰ né kára kara gə́ lal kɔm gin gɔlee’g el nɛ ɓasinè lé jeḛ j’oo néje lai gin gɔlee’g el ɓəi. 9 Nɛ jeḛ j’oo Jeju, yeḛ gə́ Ala undá aree nai lam bèe a kas kuraje gə́ dara. Jeju lé ya̰ rəa ar yoo mba kar mbɔl dɔ noji lə Ala lé ɓa yeḛ wəi ne ila ne ɗigi kaar yoo’g mbata lə dəwje lai. Nɛ ɓasinè d’ula dɔgugu rɔnduba dəa’g ləm, d’ila ne riɓar dəa’g ləm tɔ. 10 Tɔgərɔ ya, Ala gə́ unda néje lai ləm, nékundaje lai to kea̰-yeḛ ləm tɔ lé yeḛ nja ra gə goo rəbee loo gə́ yeḛ ar njegin bəgərə kaji lə ŋganee bula uru dan néurti’g, mba karee to ne dəw gə́ maji dum ləm, mba karee ɔr no̰ dee ula ne rɔnduba dɔ dee’g ləm tɔ.
11 Mbata yeḛ gə́ ɔr dee unda dee gə kəmee ləm, gə deḛ gə́ yeḛ ɔr dee gə kəmee ləm tɔ lé to kojikəi kára ba. Gelee gə́ nee ɓa yeḛ ɓar dee ne ŋgabɔbeeje ndá rəa kul ne dɔ dee’g el. 12 Yeḛ pana:
M’a teḛ gə rii mbuna ŋgakɔmje’g ləm,
M’a pidii loo-kwa-dɔ-na̰’g lə koso-dəwje ləm tɔ .
13 Tɔɓəi yeḛ pa pana:
M’a kɔm məəm dəa’g. Yeḛ pa tɔɓəi pana:
Aa oo, ma gə ŋganəmje gə́ Ala ɓa am dee .
14 Bèe ndá to gə́ ŋganje gə́ d’oji dee to məs gə dakasrɔ gə́ ḭ rɔ njékoji deeje’g ndá yeḛ kara un rəa-yeḛ togə́bè tɔ mba kar kwəi gə́ yeḛ wəi ne ɓa yeḛ a tuji ne njekurai gə́ to njesiŋgamoŋ lə yoo ləm, 15 mba kar deḛ gə́ ɓəl d’oo ndòo gin yoo’g lé yeḛ a kar dee taa rɔ dee jia’g. 16 Mbata né gə́ yeḛ ra lé wɔji dɔ ŋgaka Abrakam ɓó wɔji dɔ kuraje gə́ dara el. 17 Togə́bè ɓa, rəa gə́ yeḛ tel tana gə ŋgabɔbeeje, tana sə dee pai-pai lé gə́ kuma̰ mba karee to ne ŋgɔ-njekinjanéməs gə́ njemeekɔrjol ləm, gə njemeenda londoŋ mba ra kula no̰ Ala’g ləm tɔ mba kuga ne kaiya lə dəwje lé. 18 Mbata yeḛ gə́ dum dɔ nékər gə́ əree dan néurti’g lé yeḛ nja ɓa askəm la gə deḛ gə́ nai dan nékər’g ɓəi.
Máya ge ɓaŋlaŋ ge a ne waage na
1 Ne da pe no ɗe, ke ya kwaɗa, nee é nee haŋgal kwaɗa ge fare ge nee ne za̰ pal, ne da pe na kaage nee sele uzi to. 2 Ago, kadɗa fare ge maleka ma ne waage na a ɓo na pe go na fare ge fareba ne, ya̰l ma ne pala gwanna se to ma pet, a ɓo mḛreya ge ne na viya̰ go ɗe, 3 nee sḛ ma, nee mbo ɓur uzi gyana, kadɗa nee ndil máya ge ɓaŋlaŋ mbe no ya solom ɗaa? Bageyal sḛ ne na pala waage na zḛ zaŋgal ne, ne go̰r go, naa ge a ne za̰ na ma a gwan jan nee no go na fare ge fareba ne. 4 Dok ka mbyale nama fare janna ma ne kaŋ ŋgayya ma, ne kaŋ ajab ge daage pe ma , ne bobo ge O̰yom ge mbegeya ne ma me, varra laar ɓyareya ge na ne pal.
Jeso su da ne naa pe pet
5 Ago Dok be gwan ne dunya ge ne mbo mbo ya, ge nee ne jan na fare maleka ma pe se to. 6 Swaga a̰me zi, ndu a̰me jya̰ fare mbe no ya go:
«Ndu da ne ɗo, mo ba ka dwat ne na ɗaa?
Ndu dasana da ne ɗo, mo ba ka dol mo ndwara na pal ɗaa ?
7 Mo gwa̰ ne na maleka ma pe se swak,
Mo ho̰ na hormo ne pool,
8 mo gwa̰ ne kaŋ ma pet na koo se.»
Ago kadɗa na gwa̰ ne kaŋ ma pala na pe se pet ɗe, be ya̰ kaŋ a̰me ge na pala ne gwa̰ na pe se to to. Amma nee kwa ne se no go kaŋ ma pet nama pala be gwan na pe se gale to. 9 Amma nee kwa go, na ge a ne gwa̰ ne na maleka ma pe se swak, Jeso, nee kwa ne se no ɓo hormo ne pool ne siya ge na ne njó yál ne na pe. Go no, ne kwa a̰se ge Dok ne pe, ɓo siya da ne naa pe pet. 10 Ago, Dok na ge ne dó kaŋ ma pet, ge kaŋ ma ne mḛ ne go ne na pe, ɓyare go na gene vya ma ya gḛ wat hormo ge na ne zi. Da ne pe no, ɓyare no go na gene Jeso na swaga ge mbyatɗa tap digi ya, amma ne yál njotɗa ta. Ago Jeso Bage ne gene naa ya máya go ne. 11 Ago Bage ne mbege naa ma ne naa ge mbegeya ma, nama sḛ ma pet a da ne Bá ge ɗu. Da ne pe no, na sḛ ne saaso ge tol nama na ná vya ma to bat. 12 A go no, jya̰ no go:
«Mbi mbo waage mo dḭl mbi ná vya ma ta,
Mbi mbo uware mo ɓase ma buwal zi .»
13 Jya̰ go uwale:
«Mbi mbo kan mbi saareya ma na pal.»
Uwale, jya̰ go:
«I ne vya ge Dok ne ho̰ mbi nama no .»
14 Ne jo̰ vya ma da ne duur ne swama, Jeso sḛ saŋge dimma ne nama sḛ ma go me, ne da pe, ne siya ge na ne ta, na há bage ne pool ge siya ne ne na tok go, ndwara go Saytan, 15 ndwara zur nama ge ne ka sya siya vo ma, ge a ne gá katɗa dam ma mwaɗak mo̰r ge siya ne zi ma. 16 Fareba, ago be mbo ya mbar maleka ma to, amma mbo ya mbar hir ge Abraham ne ma . 17 Da ne pe no, saŋge tene dimma ne na ná vya ma go no kaŋ ma zi pet, ne da pe na ba kat kep tuwaleya ge kwa naa a̰se, ge mbyatɗa temel ge Dok ne zi, ndwara pore sone ge ɓase ma ne . 18 Ago, ne jo̰ na sḛ njó yál ge pe herra ma zi, da ne pool sya nama ge ne pe herra zi ma ko̰r.
