Njekaji Israɛlje lé
1 Pakɔs kḭ kaw tuga ne loo ɗao-ɗao gə́ tar. Ka̰ Dabid.
Ɓó lé Njesigənea̰ aḭ bada dɔ sí’g el ndá
Maji kar Israɛlje pa bèe pana:
2 Ɓó lé Njesigənea̰ aḭ bada dɔ sí’g
Loo gə́ dəwje gə́ d’ḭ d’ɔm na̰ dɔ sí’g lé el ndá
3 Deḛ tur sí kəmba mba̰
Loo gə́ oŋg ḭ sə dee pu dɔ sí’g lé.
4 Yee ɓa manje d’ḭ tula dɔ sí rəd mba̰ ləm,
Kəm-rəw-manje lé kara tur dɔ sí mba̰ ya ləma
5 Yee ɓa mán bélmje gə́ turu tuma̰-tuma̰ lé kara
Tur dɔ sí mba̰ ya ləm tɔ.
6 Maji kar dɔkaisəgərə nai gə Njesigənea̰,
Yeḛ gə́ ya̰ sí gə́ nékwa ŋgaŋ dee el lé.
7 Ŋgaw meḛ sí teḛ aḭ asəna gə yel gə́ teḛ kəm jám’g lə njékwayelje bèe ləm,
Jám lé kara gaŋg ar sí n’teḛ j’aḭje ne ya ləm tɔ.
8 Ri Njesigənea̰ gə́ njera dara gə naŋg neelé
Yee ɓa né la sə sí ḭ keneŋ ya.
Te go Bage ɗiŋnedin ka nee ne to
1 Kaŋ mballa ge mbo Ursalima, zok ge Dok ne zi ya. Kaŋ mballa ge Dawda ne.
Te go Bage ɗiŋnedin ka nee ne to!
Israyela vya ma jya̰ go:
2 Te go Bage ɗiŋnedin ka nee ne to,
swaga ge naa dasana ma ne ɗage ya nee pal,
3 swaga ge a ne ɗage julili pore ya nee pal,
a te ya lo̰me nee kucup nee ne nee ndwara.
4 So̰o̰l zwal nee te ya swaga,
mam tḭ nee te ya uzi ya.
5 Sḭḭl potɗa somɗe nee te ya se ya.
6 Uwareya hon Bage ɗiŋnedin,
na ge ne ya̰ nee nama tok go
dimma ne nama kaŋzam ge e kiya̰r pe zi go to.
7 Nee má ta dimma ne njoole ne má tene
ne faɗe ge naa ge wan njoole ma ne zi go.
Faɗe syá, nee má no.
8 Ndu ge sya nee ko̰r a Bage ɗiŋnedin sḛ ne na pala,
na ge ne ke digi ma ne suwar.
