Adesâ hi suma ngat buzunina
1 A tin andjafâ hi Aron-na ad’u adesâ teng teng. Aron groma ni fid’i, Nadap, Abihu, Elazar ki Itamar. 2 Nadap azi ki Abihu a bo avok abuzi bei a vut grona. Ni kayam ndata ba, Elazar azi ki Itamar a le sun nda ngat buzuna ni azi hol. 3 David mi tin andjafâ hi Aron-na yam sun mazi d’a led’a teteng. Sadok ma ad’u andjafâ hi Elazar-râ ki Ahimelek ma ad’u andjafâ hi Itamar-râ ni suma a ndjunuma. 4 A fe suma nglo suma aduk andjafâ hi Elazar-râ a kal suma nglona aduk andjafâ hi Itamar-râ. A walazi nad’u adezezi teteng. Suma nglo suma avok andjafâ hi Elazar-râ a ni dogo yam karagaya, suma nglo suma avok suma hi Itamar-râ a naklavandi. 5 A walazi teteng ni ki togina, kayam suma nglo suma a tinizi ata yima a tinim iram vama ki suma nglo suma a le sunda mAlonina ni suma ad’u andjafâ hi Elazar-râ kandjafâ hi Itamar-rîna mi.
6 Ata yima a le togina kazina, a yo ad’u andjafâ hi Elazar-râ mbà, a hle aduk andjafâ hi Itamar-râ tu mi. Ma b’ir mbaktumba Semaya Natanel ma ad’u andjafâ hi Levi-na goroma, mi b’irizi simiyêzi kä avok amulâ, avok suma nglo suma avok sumina, avok Sadok ma ngat buzuna, avok Ahimelek Abiyatar goroma, avok suma nglo suma avok suma ngat buzunina kavok suma nglo suma avok suma hi Levi-nina mi.
7-18 Suma a manazi ki toginina ba wana:
1 Jehojarip
2 Jedaya
3 Harim
4 Seyorim
5 Malkiya
6 Miyamin
7 Hakos
8 Abiya
9 Josue
10 Sekaniya
11 Eliyasip
12 Jakim
13 Hupa
14 Jesebap
15 Bilga
16 Imer
17 Hezir
18 Hapises
19 Petahiya
20 Ezekiyel
21 Jakin
22 Gamul
23 Delaya
24 Mäziya
19 Ni hina ba, a tinizi kur sun mazid’a á kal kur gong nga kud’ora hi Ma didinid’a d’igi gat ta Ma didina Alona hi Israel-lîna mi hat mabuzi ngolo Aron-nda na.
Ablaud’a hi suma hi Levi-nid’a
20 Andjafâ hi Levi ma ding ma arâ ba wana: Aduk andjafâ hi Amram-ma ni Subayel, aduk andjafâ hi Subayel-lâ ni Jediya. 21 Aduk andjafâ hi Rehabiya-na ni Jisiya ni ma vut avok aduk b’oziyomina. 22 Aduk andjafâ hi Jisar-râ ni Selomot, aduk andjafâ hi Selomot-na ni Jahat. 23 Hebron groma ba wana: Jeriya ni ma ngolâ, Amariya ni ma mbàna, Jahaziyel ni ma hindina, Jekameyam ni ma fid’ina. 24 Uziyel goroma ni Mika. Aduk andjafâ hi Mika-na ni Samir. 25 Aduk andjafâ hi Jisiya ma Mika wiyemina ni Zakari. 26 Merari groma ba wana: Mali, Musi ki Jäziya. 27 Suma ad’u andjafâ hi Jäziya ma Merari goromina ni Soham, Zakur ki Ibri. 28 Mali goroma ni Elazar, ni ma vut nga gor mandjuf fuo na. 29 Kis goroma ni Jeramel. 30 Musi groma ba wana: Mali, Eder ki Jerimot.
Azi nandjafâ hi Levi-na ad’u adezeziya, 31 a ni suma avok sum mazina d’igi b’oziyozina na na mi, a le togina kazi avok amulâ David, avok Sadok, avok Ahimelek, avok suma nglo suma avok suma ngat buzunina kavok suma nglo suma avok suma hi Levi-nina mi, ngad’a yam ades ma ngolâ kades ma gorâ mi.
Yeɓ za joŋzahsyiŋrĩ
1 Mai kul za ma morsǝ̃ǝ Aron yo. Aron ne wee nai: Nadaɓ, Abihu, Eleasar, ne Itamar. 2 Nadaɓ ne Abihu wukra kǝpel nyi pa ɓǝǝra, soɓra wee ya, so naa ma ɓǝǝ Eleasar ne Itamar ciŋra za joŋzahsyiŋrĩ. 3 Goŋ David wom morsǝ̃ǝ Aron ne kul ɓǝǝ camcam tǝgbana yeɓ mai mo tǝ ga joŋra. Sadok morsǝ̃ǝ Eleasar ne Akimelek morsǝ̃ǝ Itamar ye gbahra jol ah ne yeɓ ahe. 4 Womra kul za ma morsǝ̃ǝ Eleasar camcam jemma tǝtǝl yea, ma morsǝ̃ǝ Itamar nama, fan ah joŋ nai mor zaluu ma morsǝ̃ǝ Eleasar ara pǝpãa kal mǝ za ma morsǝ̃ǝ Itamar ɓe. 5 Zaluu ma lwaa ɓǝ yeɓ ma yaŋ Masǝŋ ne zaluu ma joŋra yeɓ pel Masǝŋ, a kǝsyil za Eleasar ne za Itamar gwa daŋ. A nǝǝra ra ne cahcah. 6 Semaja we Netanel, pa ma ŋwǝǝ fan Lewitien yee ŋwǝǝ tǝɗii ɓǝǝra. Goŋ ne zaluu pel ah ra, ne pa joŋzahsyiŋ Sadok, pa joŋzahsyiŋ Akimelek we Abiatar, tǝkine zaluu ma pel za ma morsǝ̃ǝ za joŋzahsyiŋrĩ, ne ma pel za ma morsǝ̃ǝ Lewi daŋ, ara ye za syedowal ahe. Morsǝ̃ǝ Eleasar ne mǝ Itamar a kunra yeɓ ɓǝǝ kun kiŋ ne ko, a nǝǝra ra ne cahcah.
7-18 Za matǝ jemma gwa tǝtǝl nai mai mo rǝkra ra ne patǝtǝl ne cok ah a naiko: 1) Jehojariɓ, 2) Jedaja, 3) Harim, 4) Seorim, 5) Malkia, 6) Mijamin, 7) Hakkos, 8) Abiija, 9) Joswa, 10) Sekania, 11) Eliasiɓ, 12) Jakim, 13) Huppa, 14) Jesebeaɓ, 15) Bilga, 16) Immer, 17) Hezir, 18) Apiset, 19) Petaja, 20) Ezekiel, 21) Jakin, 22) Gamul, 23) Delaja, 24) Maazia. 19 Womra za mai ne kul ɓǝǝ camcam naiko, mor ka mo ge joŋra yeɓ ɓǝǝ yaŋ Masǝŋ, tǝgbana mai Dǝɓlii Masǝŋ Israel mo faa ɓo, so na mai pa ɓǝǝ lii Aron mo cuu fahlii ah ra ɓo.
Tǝɗii Lewitien
20 Marai tǝɗii zaluu ma pel za ma morsǝ̃ǝ Lewi manyeeki ah ra yo. Dǝɓlii ma kǝsyil morsǝ̃ǝ Amram ye Sebuel. Ma kǝsyil morsǝ̃ǝ Sebuel ye Jekdia. 21 Ma morsǝ̃ǝ Rekabia ye Isija. 22 Ma morsǝ̃ǝ Isija ye Selomit, ma morsǝ̃ǝ Selomit ye Jahat. 23 Ma morsǝ̃ǝ Hebron ne ɗii ɓǝǝ ne patǝtǝl a naiko: Jeria, Amaria, Jahaziel, ne Jekameam. 24 Ma morsǝ̃ǝ Uziel ye Mika, ma morsǝ̃ǝ Mika ye Samir. 25 Ma morsǝ̃ǝ Uziel ye Isija naa ma Mika. Ma morsǝ̃ǝ Isija ye Zakarias. 26 Ma morsǝ̃ǝ Merari ye Makli, Musi, ne Jaazia. 27 Jaazia ne wee sai: Soham, Zakkur, ne Ibri. 28-29 Makli ne wee gwa: Eleasar ne Kis. Eleasar ka ne wee ya, amma Kis ne we vaŋno, a ɗii ne Jerameel. 30 Musi ne wee sai: Makli, Eder, ne Jerimot. Marai daŋ ara ye za morsǝ̃ǝ Lewi ne za ɓǝǝ camcam. 31 Dǝɓlii ma pel zan ahe, ne naa pah ah mai mo pǝlaŋ ba daŋ, a inra cahcah tǝgbana wee pa ɓǝǝ za joŋzahsyiŋ ma morsǝ̃ǝ Aron moo joŋra ta. Goŋ David, Sadok, Akimelek ne zaluu ma pel za ma morsǝ̃ǝ za joŋzahsyiŋ camcam tǝkine Lewitien daŋ, ara ye za syedowal ahe.