Tchina hi sama kur ndakina
(Gol Saw Gil 40.14-18)1 Ni sawal la gile d’a David mi hlat mi hat mi ma ngolâ hi suma hle sawala á djib’er yam Alonid’a.
2 Alona, ang mbeï sud’unu;
Ma didina, ang mbeï atogo ndjununu!
3 Ar suma pet suma a halan á tchid’ina
a mbut zulona, a mbut vama lasa mi;
ar suma a min á lan tchod’ina
a hulong bugol ki zulona.
4 Suma a nga de kan ala: Tchuhu! Tchuhu! na,
ar azi hulong kazigazi abo zulo mazina.
5 Ma didina, ar suma pet suma a nga halangâ
a le furîd’a ki hur ma hapma kangû,
ar suma a le yam sut mangina
a de burâ ki burâ ala: Ma didina ni ma kal papana!
6 An ni ma hou ma hohoud’a,
wani Alona, ang nga djib’er kanu;
angî ma ndjununa, angî ma sud’una mi.
Ma didina, ang le lilinga d’i.
Juupel ma mor fii gbah jolle
1 Lǝŋ David ma mor foo ɓǝ.
2 Masǝŋ, mo ǝ̃ǝ me,
Dǝɓlii, mo gbah jol ɓe zǝzǝ̃ǝko.
3 Ka za mai mo tǝ kyeɓra ka in me pǝ wulli, swãa mo re ra,
Tǝtǝl mo jin ra pǝryak,
Ka za mai mo tǝ laara pǝ'nyah ne bone ɓe mo pii soora fahfal ne swãare.
4 Ka za mai mo tǝ syakra me, swãa mo re ra tǝ ɓǝ fan joŋ ɓǝǝra.
5 Ka za mai mo gera wo ɓo mo 'nyahra suu mo laara pǝ'nyahre,
Mor ka za mai moo 'yahra ǝ̃ǝ ɓo mo faara cẽecẽe: Masǝŋ pǝyǝkki.
6 Ame pǝtǝjokri, ame mabaidǝɓɓi.
Masǝŋ, mo hǝǝ ge wo ɓe gwari.
Amo ye pa gbah jol ɓe ne pa ǝ̃ǝ ɓe.
Dǝɓlii, mo gbǝ rol ka.
