1 Ami wami ala le zlub’u mami d’a yam andaga d’a ka hid’a ti b’lak keyo ni, Alona nga mi ngomomi yami ma kak ma sä akulona, ni ma mam tam minima, ni ma mba mi kak didina, ni ma sa mi minima d’i. 2 Ki tchetchemba, ami nga zamami tamiya, kayam ami tami nga lami zlezleû á kalami kur yami ma kak ma sä akulona. 3 Le ami tchugumi wa kur yi máma ni, ami mba kagami abu pid’ak ki. 4 Ata yima ami nga kur zlub’u ndata tua na, ami nga zamami tami d’igi sama nga mi zi anekina na, nala, ami min fogomi hliwimi ma yam andagad’ina woyo d’i, wani ami min tchugumi hliu ma akulona atamiya, kayam arid’a kal yam matna. 5 Mam ma minimi yam ahle ndazinina nAlona. Mi hami Muzuk mama d’igi vama gapa na yam ahlena pet mam Alona nga mi ngomozi kamina.
6 Kayam ndata, ami nga vami tami teteu. Ami wami ala ata yima ami nga kaka kur hliuna tua na, ami ni woi dei ki Salad’a. 7 Kayam ami nga tid’imi ni kur he gagazid’a, nga ni yam vama ami wum ki iramina d’i. 8 Kayam ndata, ami nga vami tamiya, ami minimi á wal ki hliu tad’a á i kagami ki Salad’a, djivid’a kala. 9 Kayam ndata, le ami nga kur hliu tad’a, d’oze ami walami ki hliu tad’a pî, ami minimi á lum tam djivid’a yam ahlena pet. 10 Kayam ei pet mba tcholei avok zlam mba ka sariyad’a hi Christ-sa, nge nge pî mba mi ve vama ndak yam sun nda mi lat kur hliu tamba, le ni djivid’a, d’oze tchod’a.
Ei zlabei darigïd’a kAlona ni yam Christ
11 Kayam ami suma nga lami mandara Salad’ina, ami nga halami suma ala a mbut huruziya. Wani Alona wami tetet; an wala agi wami kurugi woi tetet mi. 12 Ami min hulong dagi zla d’a ding kami d’uo d’a, wani ami malagi lovota á suburugi tagi kamiya, kayam agi ndak á hulong zla d’a ded’a mi suma a nga subur tazi yam ahle suma ir suma woi abuna, wani nga ni yam ahle suma krovona d’i. 13 Le ami ni suma lilid’a ni, ni yam Alona, wani le ami ni suma ned’a ni, ni kayam agiya. 14 Kayam od’a hi Christ-sa ti te kamiya. Gagazi, ami wami tetet ala sana tu mi mit wa yam suma pet. Kayam ndata, suma pet a bo wa zlapa ki mam mi. 15 Mi mit ni yam suma pet, kayam suma a nga kaka karid’ina a nga kaka karid’a ni yam tazi d’i, wani ni yam mam ma mi mit mi tchol akulo kazina.
16 Wani ki tchetchemba, ami nga kami ir va d’igi sana na d’i. Ladjï ami kami ni ir Christ d’igi sana na pî, ki tchetchemba, ami nga lami hina d’uo d’a. 17 Wani le sana nga zlapa tu ki Christ-zu ni, mam mi vama ge ma awilina; ahle suma adjeuna pet a kal wa woyo, ahlena pet a mbut wa awilid’a. 18 Ahle ndazina pet a tcholï nata Alona, mam ma mi zlabei darigïd’a ki mam yam Christ-sâ, mi hami sunda á zlap suma dingâ darigïd’a ki mam mi. 19 Ni yam Christ ba, Alona mi zlap suma pet darigïd’a ki mam tamba, nga mi djib’er yam tchila mazid’a d’i. Kayam ndata, mi hami sun nda zlap suma darigïd’a ki mamba á ded’a.
20 Kayam ndata, ami mbud’umi suma sunda vrak balum Christ d’igi Alona tamba mi yagi yam wal mami d’a tchid’a na. Ami nga tchenegi ki simiyê Christ ala: Ar agi zlabagi darigïd’a kAlona. 21 Christ ni sama bei tchod’a ba na, wani Alona mi mbud’um tchod’a keya, kayam ei mbud’i suma d’ingêrâ avorom zlapa tu ki mamu.
1 Na tǝ ɓe, koo jul mai na kaa ɓo gŋ tǝ'nahko, tǝgba faa: suu man ma wo sǝr mai, mo lee ge sǝŋ laŋ, Masǝŋ ga nyi yaŋ nyi na coksǝŋ ka na ge kaa gŋ, yaŋ mai ako ye mo zyeɓ ɓo ne suu ahe, a yea ga lii. 2 Na tǝ 'mee zǝzǝ̃ǝ mor na tǝ 'yah pǝlli ka na lwaa yaŋ man mai mo no coksǝŋ ka na kaa ɓo gŋ sǝ o. 3 Mor ne cok na kaa ɓo gŋ sǝ o ɓe, na ka ga yea bai suu ma ga lii ya. 4 Oho, ana za mai na kaa ɓo pǝ jul ma wo sǝr maino, ana tǝ 'mee tǝgbana na ɓaŋ faswaa ɓo, ka mor na tǝ 'yah wǝǝ suu man ma wo sǝr mai ga lal ya, amma na tǝ 'yah ka na ɓoo suu ma coksǝŋ ge tǝl ahe, mor ka cee mo sǝ̃ǝ fan mai moo wunni. 5 Masǝŋ ne suu ah ye zyeɓ na ɓo nai mor ka na ferre, ako yee nyi Tǝ'yak ah nyi na tǝgbana fan ma cuu goŋga ɓǝ fan sãh mai daŋ mo kanko ɓo mor mana.
6 Mor ah aru no ne swah zahzyil zah'nan daŋ. Na tǝ ɓe, na kaa ɓo pǝ yaŋ mǝ suu mai ba ɓe, ka na pǝɗǝk ne yaŋ mǝ Dǝɓlii. 7 Mor na tǝ syee fahlii ah ne iŋni, na kwo ne nahnǝn a ba. 8 Aru no ne swah zahzyilli, ru tǝ 'yah ka soɓ suu mai ka ga kaa ne Dǝɓlii. 9 Amma ma kal fan daŋ ahe, koo ru no pǝ suu mai ba, koo ru soɓɓe, ru tǝ 'yah ka ru joŋ fan ma 'nyah suu ahe. 10 Mor ana daŋ sai na ga uu pel Kristu ka mo ŋgoŋko kiita tǝ mana, mor ka koo zune daŋ mo lwaa re reba yeɓ ah masãhe, wala maɓe' mai mo joŋko ne cok mo yea wo sǝr ne cee ahe.
We zyeɓ ɓǝ ɓii ne Masǝŋ mor Kristu
11 Aru tǝ fan mai moo ɗii ne ɗul Dǝɓlii ɓe, mor ah ru tǝ kyeɓ za ka mo gera wol ahe. Masǝŋ tǝ ru ɓo belbelle, ame lǝŋ laŋ, we tǝ me ɓe ta. 12 Aru ka tǝ kyeɓ ka so cuu suu ɓuu nyi we pǝfuu ya, amma ru tǝ 'yah ka ru nyi fahlii nyi we ka yii suu ɓii ne ɓǝ ɓuuru. Nai ɓe, we gak zyii ɓǝ zah za mai moo yiira suu ɓǝǝ ne ɓǝ fan ma kwan ne nahnǝn ma wo suu lal bai mai mo pǝ zahzyilli. 13 Koo aru ye tǝgwĩi ɓe laŋ, ka ru ye tǝgwĩi mor ɓǝ Masǝŋ. Amma ru ye ka tǝgwĩi ya ɓe, ka ru ye ka mor ɓiiri. 14 Mor 'yah Kristu ye tǝ waa ru, aru za mai ru tǝ: Dǝɓ vaŋno wǝ ɓo mor za daŋ. Mai 'yah cuu: za daŋ wukra ɓo ne ki ta. 15 Mor ako wǝ mor za daŋ, ka za mai mo no wo sǝr nyee ne cee mo yeara ne mor suu ɓǝǝ ka, amma mo yeara ne mor Dǝɓ mai mo wǝ mo so ur gin pǝ wul mor ɓǝǝra.
16 Zǝzǝ̃ǝ mai ru ka ne 'yah ka ẽe dǝfuu na za tǝ goŋga ne nahnǝn ma lal mai dǝfuu moo ẽe cok ne nai to yao. Koo pǝtãa ru ẽe Yesu ne nahnǝn ma lal mai dǝfuu moo ẽe fan ne ɓe mgbaŋ laŋ, amma zǝzǝ̃ǝ mai ru ka tǝ ẽe nai yao. 17 Mor koo zune mo tai ki ne Kristu ɓe, ka ciŋ dǝɓ mafuu ɓe. Fan matãa daŋ kal ɓe, mafuu ah ge ɓe. 18 Fan mai daŋ Masǝŋ ye joŋni, zyeɓ ɓǝ man ne ki mor Kristu, so soɓ yeɓ ɓo jol man mor ka na ɗii za ki ka mo ge zyeɓra ɓǝ ɓǝǝ ne ki. 19 Ɓǝ mai ka na faa nyi zan ako ye mai Masǝŋ mo zyeɓ ɓǝ za sǝr daŋ ɓo ne suu ah mor Kristu, Masǝŋ ka kee ɓǝɓe' ɓǝǝ ga tǝtǝl ɓǝǝ yao. So soɓ yeɓ faa ɓǝ ah nyi zan ɓǝ man zyeɓ ɓe ɓo jol mana.
20 Mor ahe, ru tǝ faa ɓǝ ah mor Kristu, tǝgbana Masǝŋ ne suu ah ye tǝ ɗii we ne zah ɓuuru. Ru pǝǝ we pǝ tǝɗii Kristu, we zyeɓ ɓǝ ɓii ne Masǝŋ. 21 Kristu ka ne faɓe' ya, amma Masǝŋ joŋ ko na pa faɓe' mor ɓǝɓe' mana, mor ka na gak tai ne Kristu ka na yea njaŋ pel Masǝŋ mor ahe.