Ei ndei woi kur matna, ï kur arid’a
1 Adjeu agi ni suma bogi woi yam tchila magid’a, yam tcho magid’ina mi. 2 Ata yi máma agi tid’igi ni kur lovot ta suma tcho suma duniyad’a a nga tit kua ad’u ad’enga hamulâ hi muzuk ma akulo kur simetnina. Ni muzuk ma nga mi le sunda ki tchetchemba kur suma bei hum vun Alona ba na. 3 Ei pet adjeu ei ni d’igi azi na mi. Ei tid’i ni kur d’od’oka hi hliwid’a, ei lei ni minda hi hliunid’a kur djib’er meid’a mi. Ata vut meid’a ei ni suma Alona hurum zal kei d’igi suma hiuna na na mi.
4-5 Kid’a ei boi woi kur tchila meid’id’a, Alo ma we hohowa suma ki o mam mba ngol la mi lat keid’a, mi mbud’i arid’a zlapa tu ki Christ. Ni yam suma mamba ba, mi sud’ugi kiya. 6 Mi zlabei tu ki Jesus Christ, mi tcholei akulo zlapa tu ki mam á kagei kur yima sä akulona. 7 Mi le hina á tak suma mam mba ngol la kal papad’a woi avok suma pet ata yima nga mbana, yam djivi mam mba mi ndeizi woi yam Jesus Christ-sa. 8-9 Alona mi sud’ugi ni yam suma mamba ata lovot ta he gagazid’a. Wani nata sun magi d’a led’a d’i, kayam sana mi subur ki tam mbi. Wani ni he d’a hawad’a hAlonid’a. 10 Kayam nAlona ba, mi leya, mi geya, mi zlabei tu ki Jesus Christ, kayam ei i avogovok á le sun nda djivi d’a mi minit kei avok dei á led’id’a.
Christ mi zlap Juif-fâ kandjaf suma dingâ tu
11 Kid’a adjeu agi nandjaf suma dingâ tua d’a, Juif-fâ a nga yagi ala agi ni suma bei ngat bayâd’a. Ni bayâ d’a suma a nga ngad’ata. Kayam ndata, ar agi djib’eregi yam kak magi d’a adjeud’a. 12 Ata yi máma, agi ni suma woi dei ki Christ-sâ, agi ni suma wala woi dei ki Israel-lîna, agi ni suma wala woi dei ki vun ma djin ma Alona mi djinim ki sum mamina mi. Hina, agi ni suma bei hur ma tinda, agi ni suma bei Alona kur duniyad’a ka hina mi. 13 Wani ki tchetchemba, yam Jesus Christ, agi suma adjeu woi deina, Alona mi hud’ugï wa go ki buzuna hi Christ-sâ. 14 Ni Christ tamba ba, mi mba ki b’leng nga halasa, ni ma mi zlap Juif-fâ kandjaf suma dingâ tuna. Ata yima mi he tam mbeina, mi to gulumun ma ka ira woyo, nala, mi zlap suma djangûna akulo tu. 15 Mi pleî gata hi Juif-fîd’a ki vun ma he máma woyo, kayam andjaf suma mbà ndazina a mbut sama awilina zlapa tu ki mamu. Ata yi máma, halasa mba adigaziya. 16 Ata mat mama ata agu ma b’alina, mi pleî zla d’a djangûna woyo, mi mbut suma mbàna sama tuna, mi zlabazi darigïd’a kAlona mi. 17 Hina, Christ mi mba, mi tchi wal Zla d’a Djivi d’a b’leng nga halasa mi agi andjaf suma ding suma woi deina, mi Juif suma go ki sed’ema mi. 18 Ni yam Christ ba, ei pet, Juif-fâ kandjaf suma dingâ djak, ei ndak á kalei avok Alona kad’enga hi Muzuk mam ma tunid’a.
19 Kayam ndata, agi andjaf suma dingâ, agi nga ni suma woi dei kAlonina d’uo d’a, wani ki tchetchemba, agi mbud’ugi ni suma hAlonina ndrozina, agi ni suma avo hAlonina mi. 20 Agiya, a minigi wa akulo yam ad’u ged’a hi suma a sunuzina ki d’a hi suma djok vun Alonid’a. Jesus Christ tamba nahina d’a ngol la djik gong nga akulod’a. 21 Mam tamba ni ma nga mi sira gong ndata ad’enga á wulut akulo á mbud’ut gong nga Alona mi tinit irat vat á kud’urom yam Salad’id’a. 22 Kayam mamu, a nga minigi akulo zlap tu á mbud’ugi gong nga kaka hAlonid’a yam Muzuk mama.
Pǝ̃ǝ gin pǝ wul ge pǝ cee
1 Ɓaaɓe we yea wuk ɓo pǝ tǝ'yak ɓii mor bai laa zah ɓii tǝkine faɓe' ɓiiri. 2 Ne cok ah we yea tǝ syee mor ɓǝɓe' sǝr maiko, awe syee mor dǝɓlii tǝ'yak maswah ma zah swãh sǝŋ, tǝ'yak mai zǝzǝ̃ǝ tǝ joŋ yeɓ pǝ zahzyil za ma bai zyii laa zah Masǝŋ. 3 Ana daŋ na yea tǝgbana ra ta, na yea tǝ syee mor fan cwaa suu mana, na yea tǝ joŋ fan mai suu man ne ɓǝ foo man moo 'yahni. Mor kpak man mai na ne naiko, na no ne kpãh Masǝŋ tǝ man tǝgbana za ki ta. 4 Amma Masǝŋ pa ma kwan syak lii yo, 'yah na ɓo pǝlli. 5 Mor ne cok na yea wuk ɓo pǝ tǝ'yak man mor ɓǝɓe' mana, so nyi cee nyi na ne Kristu. Awe ǝ̃ǝ ɓo mor gboŋgboŋ Masǝŋ. 6 Ne tai man na tai ki ɓo ne Yesu Kristu, Masǝŋ ur na gin pǝ wul ne ki mor ka na ge kaa goŋ ne ki coksǝŋ. 7 Joŋ nai mor ka ne cok mai mo tǝ ginni, ka cuu gboŋgboŋ ah malii mayǝk ne ɓǝ sãh mai mo joŋ ɓo nyi na ne Yesu Kristu. 8 Awe ǝ̃ǝ ɓo mor gboŋgboŋ mai Masǝŋ mo joŋ ɓo, ne iŋni. Ɓǝ ah gee wo ɓii ge ya, fan nyi Masǝŋ yo. 9 Fan ah ka mor yeɓ joŋ ɓii ka dǝɓ mo yii suu ah ne ɓǝ ah ya. 10 Mor Masǝŋ ye zyeɓ na, ne tai man na tai ki ɓo ne Yesu Kristu Masǝŋ joŋ na ka na yea ne joŋ yeɓ masãh ah mai mo zyeɓko kan ɓo mor man daga kǝpelle, mor ka na joŋ.
Vaŋno pǝzyil Yesu Kristu
11 Awe za mai we ye we ka Yahuduen a daga byaŋ ɓiiri, mai Yahuduen moo ɗiira we ne za bai daakanne, (a cuu fan mai za moo joŋra wo suu ɓǝǝra) moo so ɗiira suu ɓǝǝ ne za daakanne, we foo ɓǝ mai we yea pǝtãa. 12 Ne cok ah awe pǝɗǝk ne Kristu, we ye za gwǝǝre, awe ye ka za mai Masǝŋ mo syen ɓo ya, awe ka pǝzyil ɓǝ gbanzah mai Masǝŋ mo faa ɓǝ ah ɓo nyi zan ah ya, we hai ɓo wo sǝr nyee bai fan byakke, bai Masǝŋ. 13 Amma zǝzǝ̃ǝko, ne fahlii mai we tai ki ɓo ne Yesu Kristu, awe za mai we yea pǝɗǝkki, we ciŋ za matǝ gwari ɓo mor wul Kristu. 14 Mor Kristu ne suu ah ako ye gee na ne jam, joŋ Yahuduen ne za mai mo ye ka Yahuduen a ciŋra za tǝ vaŋno. Hal korvuu mai mo yea cee kǝsyil ɓǝǝ ɓo mo joŋ ra na za syiŋ ki ge sǝŋ ne wul suu ahe. 15 Ge vǝr ɓǝ lai Yahuduen ne kiita ah ra ne ɓǝ mai mo ŋwǝǝ ɓo gŋ mor ka joŋ ban matǝ gwa rai ciŋ ban mafuu vaŋno, ka mo kaara wo ki jam. 16 Ne wul Kristu, mo wǝ tǝ kpuuceere, vǝr ɓǝ syiŋ ki daŋ gŋ, ne wul ah mo wǝ tǝ kpuu, tai zahban matǝ gwa mai ciŋ suu vaŋno. Zyeɓ ɓǝ ɓǝǝ gwa daŋ ne Masǝŋ. 17 Kristu ge cuu Ɓǝ'nyah jam ah ɓo nyi za daŋ, cuu ɓo nyi we za mai we yea pǝɗǝk ne Masǝŋ tǝkine Yahuduen mai mo yeara gwari ne ki laŋ ta. 18 Mor Kristu ana daŋ, Yahuduen ne za mai mo ye ka Yahuduen na no ne fahlii ka gin pel Pam gwa daŋ ne fahlii gbah jol Tǝ'yak Matǝdaŋdaŋ.
19 Mor maiko, awe za mai we ka Yahuduen a, ga pel mai awe ye ka za gwǝǝ wala za maɗǝk ah yao, amma zǝzǝ̃ǝko awe tai ki ɓo ne za Masǝŋ o, awe ye za piicel Masǝŋ. 20 Awe laŋ ta, we ye yaŋ mai mo vuu ge ɓo sǝŋ tǝ kpii ah mai zapee ne profetoen mo kpiira ɓo, tǝsal nyah yaŋ ah ako ye Yesu Kristu ne suu ahe. 21 Ako ye Dǝɓ mai yaŋ daŋ mo tai uu ɓo tǝl ah pǝswahe, nyi fahlii nyi ka giŋ ga pel mor ka yea na yaŋ Masǝŋ matǝdaŋdaŋ mor Dǝɓlii. 22 Ne fahlii tai ki ne ki, awe laŋ tǝ vuu we ga pel ne za ki ka yea na yaŋ mai Masǝŋ moo kaa gŋ ne Tǝ'yak ahe.
