Sun nda Alona mi hat mi Paul yam andjaf suma dingîd’a
1 Kayam ndata, an Paul ma dangei ma yam Jesus Christ yam agi andjaf suma dingîna, an nga ni tchen Alona kagiya. 2 Gagazi, agi humugi ala yam sumad’a Alona mi han sun nda led’a kagiya. 3 Alona mi tagan á wäd’u zla d’a muduri mamba. Ni kayam ndata ba, an b’irigi ki wan nde na. 4 Kur ndumba agi mba wagi wäd’u manda yam zla d’a mudurid’a hi Jesus Christ-sa. 5 Kur atchogoi d’a kala, Alona mi simat nga zla d’a muduri ndata woi mi suma d’i, wani ki tchetchemba, yam ad’enga hi Muzuk mamid’a, mi ndat ad’ut tei mi mam suma a sunuzi suma mi tinizi irazi vazina ki mam suma djok vuna mi. 6 Wana ni zla d’a muduri ndata: Yam Zla d’a Djivid’a andjaf suma dingâ a zlap tu ki Juif-fâ, a te djona ki sum mama tu, a mbut hliu ma tuna kayam vun ma hle ma Alona hlum yam Jesus Christ-sâ mi.
7 An mbut ma a sunuma á tchi wal Zla d’a Djivid’a yam sumad’a hAlonid’a. Kur djivi mamba mi han ad’eng mamba á le sunda. 8 An ni ma kid’aka aduk suma hAlonina pet, wani Alona mi han ad’enga á tchi wal Zla d’a Djivid’a mandjaf suma dingâ yam ahle suma ndjondjoîna hi Christ suma bei dabid’a ba na, 9 á tak zla d’a mudurid’a Alo ma lahlena petna mi ngeyet kurum avok deid’a woi mi suma pet, 10 wani ki tchetchemba, yam Toka, suma te yamba ki suma ad’eng suma sä akulona a we ne d’a tetenga hAlonid’a. 11 Alona mi le hina kayam nga hur mam ma avok deina mi ndak memet yam Saleina Jesus Christ. 12 Yam he gagazi meid’a, ei zlabei tu ki Christ. Kayam ndata, ei fei lovota á kalei avok Alona bei mandarâ ba. 13 Ni kayam ndata ba, an nga ni tchenegiya, ar tagi tchuk lus yam ndak man nda an nga ni fat kagid’a tala ni subur magid’a d’a d’i.
Od’a hi Christ-sa
14 Ni kayam ndata ba, an tchuk guguvan kä avok Abui 15 ma tin simina mandjaf ma lara ge pet ma sä kur akulod’a ki ma yam andagad’a mi na. 16 An nga ni tchen Alo ma subur mamba kal teglesâ, kayam mi hagi ad’enga kurugi kad’enga hi Muzuk mamid’a. 17 Ar Christ mi kak kurugi yam he gagazi magid’a. Ar sideyegi mi sir kä, ad’ugi ti pe kä kur od’a 18 zlapa ki suma hAlonina pet, kayam agi fagi ad’enga á we o d’a ngola hi Christ-sa ki bubu mata ki fiyak mata ki fiyak mat ta akulod’a ki zul mat ta kä yiyika. 19 Hina wani, agi mba fagi ad’enga á we ki od’a hi Christ sa sana mi ndak á wat ad’ut pepet tuo d’a, kayam agi wagi oî d’a memeta hAlonid’a.
20 Ni mam ma nga kad’enga á lahlena pet suma kal suma ei nga tcheneizina d’oze suma ei nga djib’erei kazina, yam ad’eng mam mba nga d’i le sunda kurid’a. 21 Kayam ndata, ei suburi Alona kur Toka yam Jesus Christ kur atchogoi d’a lara ge peta gak didin. Amin!
Yeɓ Paulus mo ne mor za mai mo ye ka Yahuduen a
1 Mor ahe, ame Paulus me ye dǝɓ daŋgai Yesu Kristu mor ɓii za mai we ye ka Yahuduen a, ame juupel wo Masǝŋ mor ɓiiri. 2 Awe laa ɓǝ yeɓ mai Masǝŋ mo joŋ gboŋgboŋ mo nyi nyi me ka joŋ mor ɓii ɓe. 3 Masǝŋ joo ɓǝ tǝsyeɓ ah ge lalle, joŋ ka me tǝ ɓǝ ahe. (Me ŋwǝǝ ɓǝ maɗǝk ah ɓo tǝ ɓǝ ah nyee biŋ. 4 We kee ɓǝ mai me ŋwǝǝ ɓo ɓe, we gak tǝ ɓǝ fatan ɓǝ tǝsyeɓ Yesu Kristu mai me ne ko.) 5 Daga zah'nan mai mo pǝ̃ǝ kal fahfalle, dǝfuu tǝra ɓǝ tǝsyeɓ mai ya, amma zǝzǝ̃ǝko Masǝŋ cuu ɓǝ ah ne Tǝ'yak ah nyi zan ah mai mo syen ra ɓo, zapee ne profetoen ah ra. 6 Ɓǝ tǝsyeɓ ah a naiko: ne fahlii Ɓǝ'nyahre, za mai mo ye ka Yahuduen a no ne fahlii ka ren fan mai Masǝŋ mo kan ɓo mor zan ah tǝki vaŋno ne Yahuduen, ara ye suu vaŋno, ara no pǝzyil ɓǝ gbanzah mai Masǝŋ mo zyeɓ ɓǝ ah ɓo mor Yesu Kristu. 7 Ame ciŋ dǝɓ yeɓ ma cuu Ɓǝ'nyahre, mor gboŋgboŋ mai Masǝŋ mo joŋ mo nyi fan ɗǝǝ ah nyi me moo joŋ yeɓ ne me ne swah ahe. 8 Ame ye dǝɓ malaŋ ah kǝsyil za Masǝŋ daŋ, so Masǝŋ joŋ gboŋgboŋ nyi yeɓ cuu Ɓǝ'nyah Kristu mayǝk mai dǝɓ mo ka gak tan a nyi me, ka me cuu nyi za mai mo ye ka Yahuduen a, 9 mor ka me joŋ za daŋ ka mo tǝra njaŋ ɓǝ tǝsyeɓ mai Masǝŋ pa ma joŋ fan daŋ mo yea muŋ ɓo wol ah daga ɓaaɓe. 10 Mor daga zǝzǝ̃ǝko, ka ne fahlii eklesia, angeloi mayǝkki, ne swah ma coksǝŋ daŋ, ka mo tǝra ɓǝ fatan Masǝŋ ne val goŋ ah camcam daŋ. 11 Masǝŋ joŋ na mai mo foo ɓo daga ɓaaɓe, ge joŋ ɓǝ ah ge cok ah ne Yesu Kristu Dǝɓlii mana. 12 Ne fahlii tai ki ne ki tǝkine nyiŋ ko, na no ne fahlii ka gin pel Masǝŋ ne zahzyil vaŋno. 13 Mor ahe, me pǝǝ we ka zahzyil mo nǝǝ we tǝ ɓǝ bone mai me tǝ laa mor ɓii ka, yǝk ɓiir o.
'Yah Kristu
14 Mor maiko, me kea ge sǝŋ pel Masǝŋ Pa man 15 mai za ma coksǝŋ tǝkine ma wo sǝr daŋ moo lwaara tǝɗii ɓǝǝ gin jol ahe. 16 Me pǝǝ Masǝŋ, tǝgbana yǝk ah mo pǝlli, ka mo swaako zahzyil nyi we pǝswah ne Tǝ'yak ahe, 17 mor ka Kristu mo kaa pǝ zahzyil ɓii ne iŋni. Me juupel mor ɓii ka we dǝ sǝ̃ǝ we uu pǝswah pǝ 'yahe, 18 mor ka za Masǝŋ mapãa ah ne we daŋ we gak tǝ mor 'yah Kristu, 'ah ahe, ne wah ahe, ne giŋ ah tǝkine ɗǝk ahe. 19 Oho, ka we gak tǝ 'yah ah mai dǝɓ mo ka gak tan a, ka Masǝŋ mo kaa pǝzyil ɓii mo baa we ne fan mǝ ah cyõ.
20 Osoko wo Dǝɓ mai moo gak joŋ kal tǝ mai naa fiini, wala mai naa fooni, ne swah ah mai mo tǝ joŋ yeɓ pǝzyil mana. 21 Masǝŋ mo yea pǝyǝk kǝsyil eklesia ne pǝzyil Yesu Kristu ne cok daŋ ga lii ga lii! Amen.