Gongîyo suma mbà suma go ki gong nga kud’orina
1 Bugola, sa máma mi in hur atrang nga abud’a, mi mban go ki gong nga ti nga abo ma norâ hi gong nga kud’ora hAlona d’a irat ir gong nga nga huyok gong ndatid’a. 2 Gong nga abo ma nor ndata, fiyagat ni metred’a dok vahl, bubuwat ni metred’a dok mbà yam vahl mi. 3 Abot ma tuna mi ni ir yima kal ma bubuwamî metred’a dogo ma ngui gong nga kud’ora hAlonid’ina. Abot ma dingâ mi ni ir atrang nga abud’a. Gong ndata ti nga ki hur gongîyona ablaud’a suma a minizi akulo yam tazi hindi hindi na. 4 Avun gong ndata gen atrang nga krovod’a yima kala mi nga, bubuwamî metred’a vahl, fiyagamî metred’a dok vahl mi. Vun gong ndata nabo ma norâ. 5 Hur gongîyo suma akulona a nga nglod’a d’igi hur gongîyo suma adu’â na d’i, hur gongîyo suma adu’â a nga nglod’a d’igi hur gongîyo suma kä na na d’uo mi, kayam yima kal ma akulona mi hlazi bubuwazi woyo. 6 Yima kal ma akulo máma mi tcholî kä andaga dei gak mi i akulo. A lum nga kagu ma murgulina d’igi a le ki gongîyo suma a ngui atrangina na d’i. Ni kayam ndata ba, hur gongîyo suma akulona a eû ni na. 7 Gulumun ma wal ir atrang nga abud’a ki hur gongîyonina, fiyagamî metred’a dok mbà yam vahl. 8 Hur gongîyona tazid’a fiyagazi ni metred’a dok mbà yam vahl mi. Gongîyo suma huyok gong nga ngolina fiyagazi ni metred’a dok vahl. 9 Vuna mi nga ad’u gongîyona kä abo ma yorogona yam suma a tcholï hur atrang nga abud’a á kal kuana. 10 Vun máma mi nata yima gulumuna hatrangina mi tinï ad’ud’a kuana.
Abo ma sutna hi gong nga kud’ora hAlonid’ina, gong nga dinga ti nga kua. Irat nabona hi yima kal ma mi ngui gong nga kud’ora hAlonid’ina. 11 Avok hur gongîyo ndazina, yima kala mi nga. Hur gongîyo ndazina a ngazi nabo tazi tu ki gong nga abo ma norîd’a. Fiyagaziya, bubuwaziya, vunazi ma kal ki krovona ki vunazi ma nde kabuna pet nabo tazi tu mi. 12 Gong nga abo ma sutnid’a vunat ni hina dedege mi. Ad’u tinda hi yima kalina vun gonga nga, irat ni ngagad’a yam gulumun ma ka ir suma woi ki gong nga ngolina. Suma a kalï krovo ni ki vun agrek ma abo ma yorogonina.
13 Sa máma mi dan ala: Hur gongîyo suma nga abo ma norâ ki gongîyo suma nga abo ma sut suma nga avun atrang nga krovod’ina pet ni suma a tinizi irazi vazi mAlonina. Suma ngat buzu suma ndak á kal kur gong nga kud’ora hi Ma didinid’ina, a ndak á tahle suma a hazi he d’a hawad’a suma a tinizi irazi vazina kur gongîyo ndazina. Kayam a tin gongîyo ndazina irazi vaziya, suma ngat buzuna a ndak á tchuk ahle suma a hazi he d’a hawad’a suma a tinizi irazi vazina kua, nala, he d’a hawa d’a afuta kahle suma ding suma a hazi he d’a hawa d’a ngat buzuna teteng á fe hur ma vata yam tchod’ina mi.
14 Vama ding nga mi. Suma ngat buzu suma a kal kur gong nga kud’ora hAlonid’ina a ndak á buzuk kei abu á i hur atrang nga abud’a gau d’i. Baru ma a tinim iram vam ma suma ngat buzuna a tchugum atazi á le ki sundina, a fogom kä woi kur gongîyo ndazina tua ba, a tchuk ma dingâ atazi a buzuk kei abu hur atrang nga abud’a á i gen ablaud’a tua.
Sa máma mi nga gulumun ma ngui gong nga kud’orina
15 Ata yima sa máma mi dap gongîyo suma kur gulumun ma ngui yima suma a kud’or Alona kuana ngad’a dapma, mi ndan ndei abu avun agrek ma abo ma yorogonina. Bugola, mi tin ad’ud’a á nga yima ngui gongina. 16 Mi hlakei d’a nga yina abomu, mi nga gulumun ma abo ma yorogonina, mi fum fiyagamî metred’a kikis mbà yam dok vahl. 17-19 Mi nga gulumun ma abo ma norîna, ma abo ma sutnina ki ma abo ma fladegenina mi, fiyagazi pet nabo tat tu, nala, metred’a kikis mbà yam dok vahl dok vahl. 20 Ni hina ba, mi nga ki gulumun ma ngui gong nga kud’ora hAlonid’a abot ma fid’inina. Gulumun máma mi ngui yina d’uhl, fiyagam ki bubuwamî metred’a kikis mbà yam dok vahl, mi wal yima a tinim iram vam mAlonina woi ki yima hawana mi.
Yaŋ matǝ gwa mo kah yaŋ Masǝŋ
1 So dǝɓ ah ɓaŋ me kal ge zahɓel ne ko, so zaŋ me kal ge wo yaŋ mai mo kah yaŋ Masǝŋ nǝfahsǝŋ ne ko, ka pǝɗǝk ne yaŋ mai mo vuu ɓo kah yaŋ Masǝŋ nǝfah kǝmorcomlil a. 2 Yaŋ ah ma fahsǝŋ wah ah meetǝr jemma dappe, 'ah ah meetǝr jemma gwa tǝtǝl dappe. 3 Nǝfah kǝki ah yaŋ ah ge dai ɓo pǝ cok makol ah kŋ, 'ah ah meetǝr jemma, so ma nefah kǝŋhaa ah laŋ ge ɓyaŋ ki ɓo ne tǝsal mai mo vuura ge ɓo sǝŋ kah zahɓel kŋ, yaŋ ah uu ɓo tǝ kpii ah mo kpii ɓo, mo tǝki sai na yaŋ sǝŋ. 4 Kah yaŋ ah nǝfah kǝsǝŋ, fahlii no gŋ, 'ah fahlii ah a meetǝr dappe, wah ah meetǝr jemma dappe, zahfah yaŋ ah ra kah fahlii ahe. 5 Yaŋ ah ra mai mo tǝtǝl ah sǝŋ, a pǝcwǝ̃ǝ kal yaŋ ma kǝsyil ra ne ma mor kǝsǝŋ ah ra ɓe. Mor yaŋ ah ra daŋ uu ɓo tǝ kpii ah mo kpii ɓo, mo tǝki sai na yaŋ sǝŋ ko. 6 Wǝǝdǝǝ kǝka kǝsyil yaŋ tǝgbana mo ɓǝr yaŋ manyeeki ah ra mo zahɓel a. 7-8 Wah yaŋ mai mo kah zahɓel ah daŋ a meetǝr jemma gwa tǝtǝl dappe, so fan ma na ɓaale maswah ah no pel yaŋ ah ra, wah ah meetǝr jemma gwa tǝ dappe, amma wah yaŋ ah daŋ a meetǝr jemma dappe. Tǝtǝl ah sǝŋ yaŋ vuu ɓo gŋ, cea ɓǝr ɓo pǝpãare, wah yaŋ ah daŋ a meetǝr jemma dappe ta. 9-10 Kah yaŋ ma nefah kǝmorcomzah'nanne, tǝŋ daga pǝ cok mai fan ma na ɓaale mo tǝŋ gŋ, dǝɓ syee daga zahɓel kal ga zahfah yaŋ ah ra.
Kah yaŋ Masǝŋ nǝfah morkǝsǝŋ ahe, yaŋ patǝ gwa ah no gŋ, a zahki ne yaŋ patǝ vaŋno ahe, yaŋ ah a gwari ne yaŋ malii mai mo kah yaŋ Masǝŋ nǝfah kǝmorcomlilli. 11 Fahlii no pel yaŋ ah ra tǝgbana mai mo kah yaŋ ma nefah kǝsǝŋ ta. Yaŋ ah a zahki ne yaŋ ma ne fahsǝŋ, fan mai mo joŋ ɓo gŋ ne zahfah ah ra daŋ a zahki. 12 Kah yaŋ ah nǝfah kǝmorcomzah'nan pǝ cok mai fan ma na ɓaale kŋ mo tǝŋ gŋ, dǝɓ syee daga zahɓel kal ga zahfah yaŋ ah ra nǝfah morkǝsǝŋ ahe.
13 Dǝɓ ah faa nyi me: Yaŋ ma fahsǝŋ ne ma fah morkǝsǝŋ ah gwa daŋ a daŋdaŋ. Za joŋzahsyiŋ mai moo ga joŋra yeɓ pel Dǝɓlii, a renra fan matǝdaŋdaŋ ah ma nyi mor Dǝɓlii gŋ. Mor yaŋ ah ra nǝǝ ɓo mor Dǝɓlii, za joŋzahsyiŋ ga rǝkra fan nyi matǝdaŋdaŋ ah ra gŋ: fan nyi ma farelle, ne fan nyi ma mor joŋ syiŋ ma ɓaŋ faɓe' ga lal camcam. 14 Ne cok za joŋzahsyiŋ mo joŋra yeɓ pǝ yaŋ Masǝŋ, mo so tǝ 'yahra ka pǝ̃ǝ ga zahɓel lal ɓe, sai mo wǝǝra mbǝro mai mo yea tǝ joŋra yeɓ pel Dǝɓlii ne ko rǝk ɓǝr yaŋ ah ra, mo so ɓaara mbǝro maki ahe, ka mo pǝ̃ǝra ge pǝ cok mai za mo taira ɓo gŋ ba.
Lii cok yaŋ Masǝŋ
15 Ne cok dǝɓ ah mo lii cok mai mo kǝɓǝr yaŋ Masǝŋ vǝrri, so zaŋ me pǝ̃ǝ zahfah ma morcomzah'nan ne ko. So lii cok ah ma nefah kǝlalle. 16 Lii cok ah ma fah kǝmorcomzah'nan ne kǝndaŋ lii fanne, a meetǝr temere gwa ne jemma dappe. 17-19 So lii ma fahsǝŋ ne ma morkǝsǝŋ, tǝkine ma fah kǝmorcomlilli, wah ah ra daŋ zahki, a meetǝr temere gwa ne jemma dappe. Lii nyah yaŋ ah nai daŋ naiko. 20 So korvuu mai mo ryaŋ ɓo, nyah ah nai daŋ a meetǝr temere gwa ne jemma dappe. Korvuu ah a mor ka woŋ kǝsyil cok matǝdaŋdaŋ ah ne mai mo ka daŋdaŋ ya.
