Syenra za rǝŋ ka gbah jol zapee
1 Ne cok ah pãa za syee mor ah a ɓoo ga pelle, so Yahuduen ma faara zah Grek urra ɓǝ ne byaŋ Yahuduen ra, faara a soɓra ŋwǝǝ wul ma ɓǝǝ lal ne cok woŋ farel zah'nan daŋ. 2 Zapee matǝ jemma tǝtǝl gwa taira pãa za syee mor ah daŋ faara nyi ra: Ka pǝsãh ka ru soɓ cuu ɓǝ Masǝŋ ka ru so joŋ yeɓ farel a. 3 Mor maiko wee pamme, we syen za masãh ah kǝsyil ɓii rǝŋ mai Tǝ'yak Matǝdaŋdaŋ mo baa ɓo pǝ zahzyil ɓǝǝ tǝkine fatanne, ka na soɓ yeɓ mai nyi ra. 4 Ma ɓuu ru ga yea ne juupelle, tǝkine yeɓ cuu ɓǝ. 5 Ɓǝ mai zapee mo faara 'nyah suu za pãa ne lii ɓǝǝ daŋ. So nǝǝra Setefanus dǝɓ ma ne iŋ lii, Tǝ'yak Matǝdaŋdaŋ baa ɓo zahzyil ahe, ne Filip, Prokorus, Nikanor, Timon, Parmenas, ne Nikolas dǝɓ ma syee mor ɓǝ iŋ Yahuduen yaŋ ah Antiokia. 6 So woora ra ge uu pel zapee, juura pelle, rǝkra jol tǝ ɓǝǝra.
7 Ɓǝ faa Masǝŋ myah ge pel pǝlli, pãa za syee mor ah ɓoo ge pel yaŋ Jerusalem pǝlli, za joŋzahsyiŋ pǝlli laŋ nyiŋra ɓǝ Yesu.
Gbǝra Setefanus
8 Setefanus dǝɓ mai Masǝŋ mo ẽe ko ɓo mo nyi swah ɓo nyi pǝlli, joŋ dǝǝbǝǝri malii ne yeɓ matǝ gǝriŋ ah kǝsyil za pǝlli. 9 Amma za ki urra gin yaŋ kee ɓǝ Masǝŋ mai moo ɗiira ne yaŋ kee ɓǝ Masǝŋ za mai mo wǝǝra ra ɓo pǝ byakke, ara ye Yahuduen mai mo yaŋ Kirene ne Aleksandria ne Yahuduen mai mo gera gin sǝr Kilikia ne Asia ge, tǝŋ syera syel ne Setefanus. 10 Amma gak uura pel ah ne ɓǝ ya, mor a faa ɓǝ ne fatan mai Tǝ'yak Matǝdaŋdaŋ mo nyi ɓo nyi ko. 11 So ɓaŋra lak soo za ne ko ka mo faara: Ru laa Setefanus tǝ faa ɓǝɓe' tǝ Mosus ne Masǝŋ daŋ. 12 Wiira zahzyil zana, zaluu ne za ma cuu ɓǝ lai ge ryaŋra ko, gbǝra ko kal ge cok tai malii pel zaluu ne ko. 13 Gera ne za syedowal ka mo gwahra ber zah ahe, faara: Dǝɓ mai a faa ɓǝɓe' tǝ yaŋ Masǝŋ matǝdaŋdaŋ tǝkine ɓǝ lai Mosus. 14 Mor ru laa faa Yesu ma yaŋ Nazaret a ga dah yaŋ Masǝŋ mai ga lalle, so a ga fer zah fan joŋ mai Mosus mo cuu nyi na daŋ. 15 Za mai mo ɓǝr yaŋ pǝ cok tai daŋ woora nahnǝn rǝk tǝ Setefanus, kwora zahpel ah tǝgbana mǝ angeloi.
A man suma kid’iziya á ndjun suma a sunuzina
1 Kur bur máma, kid’a suma hata a nga zul kam kua kam kua d’a, Juif suma a nga de vun Gre’îna a nga le yungôra yam Hebre suma Jude-na, kayam azi nga djib’er yam arop mazi suma modonod’a kahle suma azi nga b’rawazi burâ ki burîna d’i. 2 Suma a sunuzi suma dogo yam mbàna a yi suma hat suma ablauna, a dazi ala: Nga djivid’a ami arami bei tchi wal zlad’a hAlonid’a yam sun nda b’rau tena d’i. 3 Kayam ndata, agi b’oziyomina, agi managi suma kid’iziya ni suma suma a nga le glangâs ma djivina kazina, ni suma oîd’a ki Muzuk ma bei tchod’a ki ned’ina, ami hazi sun ndata aboziya. 4 Wani ami vami tami á tchen Alona, á tchi wal zla mamba mi.
5 Zla ndata le suma toka tazi djivid’a heî. A man Etienne sama gagazi ma oîd’a ki Muzuk ma bei tchod’ina, Filip, Prokor, Nikanor, Timon, Parmenas ki Nikola ma Antiyos ma mbut Juif-fîna. 6 A tinizi kä avok suma a sunuzina. Ata yi máma, suma a sunuzina a tchen Alona kaziya, a tin abozi kazi mi.
7 Ni hina ba, zlad’a hAlonid’a ti b’rau woyo. Suma hata a nga zul kazi kua kua kur Jerusalem, suma ngat buzuna ablaud’a a he gagazid’a mi.
Ved’a hi Etienne-nda
8 Etienne ma Alona mi b’e vunam kam mi hum ad’enga mi na, mi lahle suma atchapma kahle suma simata ngola aduk suma. 9 Wani suma dingâ aduk suma a nga kur gong nga toka hi Juif-fâ d’a a yat ala Gong nga toka hi magumei suma a mbut gro vutina na, a nga tchi tuguyod’a ki Etienne. Azi ni suma Siren-na, suma Alezandri-na, suma Silisi-na ki suma Asi-na mi. 10 Wani azi ndak á kal kam mbi, kayam nga mi dazi zlad’a ki ne d’a Muzu’â mi humzid’a. 11 Azi he beged’a mi suma dingâ gumun ala a dala: Ami humumi nga mi de zla d’a tchod’a yam Moise kAlona. 12 Azi djiwï suma akulo ki suma nglona ki suma hat gata. Azi mba, a ve Etienne, a tanam a im avok suma nglo suma b’ak zlad’a. 13 A yoï suma glangâs suma ka zlad’a suma a dala: Sa máma mi ar nga á de zla d’a tchod’a yam gong mei d’a kud’ora hAlonid’a ki gata hi Moise-sa d’i. 14 Kayam ami humumi mi dala: Jesus ma Nazarat máma mba mi b’lak gong nga kud’ora hAlonid’a woyo, mba mi mbut zla d’a adjeu d’a Moise mi areizid’a kä.
15 Suma pet suma a nga kaka ata yima b’ak zlad’ina a so irazi yam Etienne, a golom iram mbut d’igi ir malaikana na.
