1 Wee pa ɓe, fan mai me tǝ 'yah ne zahzyil ɓe daŋ, me tǝ pǝǝ Masǝŋ mor za ɓe Yahuduen ka mo ǝ̃ǝra. 2 Me gak faa tǝ ɓǝǝra ara ne tǝwon ɓǝ Masǝŋ pǝlli, amma tǝwon ɓǝǝ ka ne yella ya. 3 Mor tǝra fahlii mai Masǝŋ moo joŋ za njaŋ pel ah ne ya. A kyeɓra fahlii ka yea njaŋ ne suu ɓǝǝra, zyii syeera mor fahlii mai Masǝŋ moo joŋ za njaŋ ne ya. 4 Mor Kristu ge i zah ɓǝ lai Mosus daŋ ɓe, ka koo zune mo nyiŋ ko daŋ a ga yea pel Masǝŋ njaŋ.
Ə̃ǝ a mor za daŋ
5 Mor Mosus ŋwǝǝ ɓǝ ah faa: Dǝɓ mo 'yah yea njaŋ pel Masǝŋ ɓe, mo syee mor ɓǝ lai tǝkine joŋ ɓǝ mai ɓǝ lai mo faa ɓo, a ga yea ne cee mor ahe. 6 Amma ɓǝ mai mo faa ɓo tǝ ɓǝ mai ka na yea njaŋ pel Masǝŋ ne iŋ a naiko: Mo faa pǝ zahzyil ɓo sõone azu ye yee ga sǝŋ ka ɓaŋ Kristu gin sǝŋ ne ka. 7 Mo so faa sõone azu yee ɗǝr ga mor sǝr sǝŋ ka ɓaŋ Kristu kǝsyil za ma wul pǝ̃ǝ gin lal ne ne ka ta. 8 Amma faa ɗǝne? A faa:
Ɓǝ ah no kah ɓo, a no pǝ zah ɓo,
A no pǝ zahzyil ɓo.
Ɓǝ ah ako ye ɓǝ iŋ mai na tǝ cuuni. 9 Mor mo tǝ faa ne zah ɓo pel za daŋ: Yesu Dǝɓlii yo, mo so nyiŋ pǝ zahzyil ɓo: Masǝŋ ur ko gin pǝ wul kǝsyil za ma wul ɓe, mo ga ǝ̃ǝ. 10 Mor dǝɓ nyiŋ ne zahzyilli, ko dǝɓ yea njaŋ, dǝɓ faa ne zahe, ko dǝɓ ǝ̃ǝni. 11 Ɗerewol faa: Koo zune mo nyiŋ ko daŋ, swãa ka ga re dǝɓ ah ya. 12 Ne mai Yahuduen ne za mai mo ye ka Yahuduen a ka camcam ya, ara ne Dǝɓlii vaŋno mai moo nyi fan sãh ah daŋ nyi za mai moo ɗiira ko. 13 Tǝgbana Ɗerewol mo faa: Koo zune mo ɗii tǝɗii Dǝɓlii ɓe, a ga ǝ̃ǝ.
14 Amma za mai mo nyiŋra ko ya ba a gak ɗiira ko ɗǝne? So mo laara ɓǝ ah ya ɓe, a gak nyiŋra ko ɗǝne? Dǝɓ mo faa ɓǝ ah nyi ra ya ɓe, a ga laara ɗǝne? 15 So za mo pee ra ya ɓe, a gak ga cuura ɓǝ ah ɗǝne? Tǝgbana Ɗerewol mo faa: Za mai moo kyãhra ne cuu ɓǝ 'nyah a pǝsãh no cam. 16 Amma za daŋ nyiŋra Ɓǝ'nyah ah daŋ ya. Esaia faa: Dǝɓlii, azu ye nyiŋ ɓǝ cuu ɓuu ne? 17 Mor iŋ a gin ne laa ɓǝ cuuni, ɓǝ cuu ah ɓǝ Kristu yo.
18 Amma me so fii na fii: Laara ɓǝ ah ya ne? Laara sye ɓe, mor Ɗerewol faa:
Kyaŋ ɓǝǝ myah ɓo wo sǝr ne lii ah daŋ,
Ɓǝ faa ɓǝǝ zyaŋ sǝr ɓo daŋ.
19 Me fii na fii kpǝ: Za Israel tǝra ya ne? Mosus faa ɓǝ ah pǝ Ɗerewol kǝpel naiko:
Me ga ur we joŋ tǝwon ne ɓǝ za mai ara ye mo ka zan a,
Me ga joŋ we ɓaŋ kpãh tǝ ɓǝ za mai mo tǝra fan ki ya.
20 So Esaia pee zahzyil mbaŋ faa:
Za mai mo ka tǝ kyeɓra me ya, lwaara me ɓe.
Za mai mo ka tǝ fiira me ya, me cuu suu ɓe nyi ra ɓe.
21 Amma faa tǝ za Israel: Me ɓoo jol ɓo nyi za bai laa zah ne ŋwookyaŋ rai daga zah'nan dai.
1 B’oziyona, kur djib’er manda pet, an nga ni tchen Alona kayam Juif-fâ a fe suta. 2 Kayam an nga ni le glangâsâ kazi ala tazi nga d’i lazi zlezleû yam Alona, wani azi nga le kamî bei wad’ud’a. 3 Azi we nga d’ala Alona ni sama mi mbut suma d’ingêra d’a d’i. Azi nga hal á tin d’ingêr mazid’a yam taziya. Ni hina ba, azi ge nga yazi kä ad’u minda hAlo ma mbut suma d’ingêra d’i. 4 Kayam Christ mi ndak vun gata hi Moise-sa memet á mbut suma pet suma a he gagazid’ina d’ingêr avok Alona.
Suta ni yam suma a he gagazid’ina pet
5 Yam zla d’a sana mi mbut d’ingêr avok Alona yam ge yamba kä ad’u gatid’a, Moise mi b’ir ala: Sama mi le sunda katna, mba mi kak karid’a ni kad’u. 6 Wani yam lovot ta mbut sana d’ingêr avok Alona yam he gagazid’id’a, ti dala: Ar ang de kurung ala: Sama mba mi djak akulo ni nge ge d’i? (Nala, á surobï Christ kä.) 7 D’oze ala: Ni nge mba mi surop kä kur zul la yiyika ge? (Nala, á tchol Christ akulo aduk suma matna.) 8 Wani mbaktumba ti de nana ge? Ti ala: Gola! Zla ndata nga go ki angû, ti nga avunangû, ti nga kurung mi. Ni zla d’a he gagazi d’a ami nga tchat walata. 9 Le ang de woi ki vunang ala Jesus ni Salad’a, le ang he gagazid’a kurung ala Alona mi tcholom akulo aduk suma matna ni, ang mba fe suta. 10 Le sana mi he gagazid’a kurumu ni, Alona mi mbud’um ma d’ingêrâ avoromu; le mi de woi ki vunam mi ni, Alona mi sud’um mi. 11 Kayam mbaktumba hAlonid’a ti dala: Sama lara pî ma hum gagazid’ina, zulona mba mi lum mbi. 12 Ni hina ba, wala nga aduk Juif-fâ kandjaf suma dingâ d’i, kayam azi pet, Salazina ni tu. Nga mi hahle mam suma djivina mi suma a nga yuma pet. 13 D’igi mbaktumba hAlonid’a ti de na ala: Sama lara pî ma mba mi yi Ma didina á ndjumuna, mba mi fe suta.
14 Le azi hum gagazid’a d’uo ni, azi mba yumî nana ge? Le azi hum zla mamba d’uo ni, azi mba hum gagazid’a ni nana ge? Le sama tchi wala nga d’uo ni, azi mba hum zla mamba ni nana ge? 15 Le a sun suma d’uo ni, a mba tchi wala ni nana ge? D’igi mbaktumba hAlonid’a ti de na ala: Suma a mba ki Zla d’a Djivid’ina djivid’a kaziya. 16 Wani suma pet a ge nga yazi kä ad’u Zla d’a Djivid’a d’i. Kayam Isai mi dala: Salad’a, ni nge ba, mi he gagazid’a yam zla d’a ami tchat walata ge? 17 Ni hina ba, he gagazid’a mba nata yima sana mi hum zla d’a tchi walina, nala tchi wal zlad’a hi Christ-sid’a.
18 Wani an nga ni djop ala: Azi hum nga zla ndata d’uo zu? Azi hum wa gagazi, kayam mbaktumba hAlonid’a ti dala:
Suma a humuzi delezi yam andagad’a pet,
zla mazid’a ti b’rau woi avun dabid’a handagad’id’a pet mi.
19 An nga ni djop kua ala: Na ni Israel-lâ a we nga ad’u zla ndata d’uo zu? Avok Moise mi dala: Alona mi dala:
An mba ni tinigi á le yungôra
yam suma ala nandjaf ma gagazina d’uo na,
an mba ni zud’ugi á layîna
yam andjaf ma bei wed’a mi.
20 Isai mi de zlad’a bei mandarâ ba ala: Alona mi dala:
Suma a halan nduo na a fanu.
An nde tan ndei ir suma a djobon nga zlan nduo na mi.
21 Wani mi de zlad’a yam Israel-lâ hina ala: An nga ni mat abon burâ ki burâ mi suma bei ge yazi kä suma bei hum vunina.
