Ɓǝ byak suu ŋwǝǝ ma bem weere
1 Dǝɓlii faa nyi Mosus: 2 Mo faa nyi za Israel sye: Ne cok mawin mo byaŋ we pǝwor ɓe, a ga yea ne 'nahm pel Dǝɓlii zah'nan rǝŋ, ɓǝ ah tǝgbana cok ŋwǝǝ saŋ ah ta. 3 Ne zah'nan patǝ nama ah ɓe, mo daara kan nyi wel ahe. 4 Fahfal ah ka mawin ah mo kaako byak zah'nan jemma sai tǝtǝl sai, ŋhaa ka syim ah ɗuu vǝr ɓe, mo juuko fan mai mo nǝǝ kan ɓo mor Dǝɓlii koo mafẽene ah ka, wala mo danko ge ɓǝr tal mbǝro Dǝɓlii ka ta, ŋhaa ka zah'nan byak suu ah mo cuu ɓo vǝr ɓe.
5 Amma mo byaŋ mǝlaŋ win ɓo ɓe, a ga yea ne 'nahm pel Dǝɓlii tǝgǝǝ zah'nan jemma tǝtǝl nai, tǝgbana ma ne cok ŋwǝǝ saŋ ah ta. Fahfal ah mo so kaako byak zah'nan jemma yea tǝtǝl yea, ŋhaa ka syim ah ɗuu vǝr ɓe.
6 Ne cok zah'nan byak suu ah mo cuu ɓo mo vǝr ɓe, mo we wor o, wala mo mǝlaŋ win o, sai mo ɓaŋko we pǝsãhm mawor ma joŋ syii tǝ vaŋno ge wo pa joŋzahsyiŋ ne zahfah tal mbǝro ma taini, mor ka joŋ syiŋ suŋwii ne ko, ne matǝvaawandala vaŋno, wala matǝvaakol vaŋno, mor ka joŋ syiŋ ma ɓaŋ faɓe' ga lal ne ko. 7 Pa joŋzahsyiŋ ga woo fan joŋ syiŋ ah mawin ah mo nyi ɓo ge pel Dǝɓlii ne ko, a ga joŋ syiŋ ne mor ka vãh ɓǝ 'nahm ah ga lal ne ko, so ka mawin ah mo yea pǝsãhe. Madǝwin daŋ mo byaŋ ɓe, mo joŋko fahfal byaŋ ah naiko.
8 Mawin ah mo lwaa we pǝsãhm ya ɓe, ka mo wooko matǝvaawandala ge ne gwa, wala matǝvaakol gwa, vaŋno mor ka joŋ syiŋ suŋwii, maki ah laŋ mor ka joŋ syiŋ ma ɓaŋ faɓe' ga lal ne ko, so pa joŋzahsyiŋ ga joŋ syiŋ ne mor ka vãh ɓǝ 'nahm ah ga lal ne ko, ka mawin ah mo yea pǝsãhe.
Gat ta yam atcha d’a vutid’a
1 Ma didina mi de mi Moise ala: 2 Ang i de mi Israel-lâ ala:
Le atchad’a ti ve wirâ ti vut gor mandjufâ ni, ti mba d’i mbut ndjendjed’a gak burâ kid’iziya d’igi ti mbut ndjendjed’a kur bur ma buzuna mi fatna na. 3 Kur bur ma klavandina, agi ngad’agi gorâ bayâd’a. 4 Atchad’a mba d’i le burâ dok hindi yam hindi á mbut tat yed’et yam buzu ma djang atatna, d’i do vama a tinim iram vama d’i, d’i i kur zlub’u d’a kud’ora d’uo mi, gak bur mat ma mbut tat yed’etna dap tua.
5 Le d’i vut ni gor atchad’a ni, ti mba d’i mbut ndjendjed’a gak burâ dogo yam fid’i d’igi ndat ti fe buzuna adjeu na, mba d’i le burâ dok karagaya yam karagaya á mbut tat yed’et yam buzu ma mi djang atatna.
6 Le burut ma mbut tat yed’etna mi dap wa ni, le ni gor mandjufâ d’oze gor atchad’a ni, ti ve timi ma bizam tuna á hum vama ngat buzu ma ngala, ti ve gugu d’a avod’a d’oze gugu bed’egera á hat vama ngat buzu ma mi zlup yam tchod’ina, ti izi mi ma ngat buzuna avun zlub’u d’a ngaf tad’a. 7 Ma ngat buzu máma mi i ki sed’ezi avogon an Ma didina, mi ngad’azi kä avogon an Ma didina, mi zlubut yam tcho mata. Ndat mba d’i mbut tei yed’et kur buzu ma mi djang atatna.
Wana ni gat ta yam atcha d’a ti vut gor mandjuf foze gor atchad’id’a.
8 Le d’i nga ki timi d’uo ni, ti yo gugu bed’egera mbà d’oze gugu d’a avo d’a gureid’a mbà, tu yam vama ngat buzu ma ngala, tu yam vama ngat buzu ma mi zlup yam tchod’ina. Ma ngat buzuna mi zlubut yam tcho mata; ndat mba d’i mbut yed’et.
