1 Ɓǝ ma zyii zah dǝɓ pǝ'nyah a wuu kpãh ma zahzyilli. Amma ɓǝ ma zyii zah dǝɓ ne kyaŋ sǝŋ a kǝǝ zahzyil dǝɓ ɓaŋ kpãhe. 2 Ne cok dǝɓ ma ne tǝtǝl mo tǝ faa ɓǝ ɓe, fatan pǝ̃ǝ gŋ gin lalle, amma za ma tǝgwĩi ah a faara zah tǝgwĩi. 3 Nahnǝn Dǝɓlii a kwan fan mai za mo tǝ joŋ kẽne kẽne daŋ, koo na tǝ joŋ fan masãhe, wala maɓe' ahe, a kwanne.
4 Ɓǝ ma faa ne kyaŋ 'nyahre, a joŋ dǝɓ laa pǝ'nyahre, amma ɓǝ ma faa ne kyaŋ korre, a ɓeɓ tǝ'yak dǝɓɓi. 5 Tǝgwĩi a syẽa ɓǝ faa pamme, amma dǝɓ ma ne tǝtǝl a laa lai ahe. 6 Lak a yea jol za matǝ njaŋ, amma gaɓ mo ge dai za maɓea ah ɓe, lak ka yea jol ɓǝǝr a. 7 Ɓǝ faa zah za ma ne fatanne, fatan ɓǝǝ pǝ̃ǝ gŋ gin lalle, amma mǝ za ma tǝgwĩi ka nai ya.
8 Ne cok za matǝ njaŋ ah mo tǝ juura pel ɓe, Dǝɓlii laa pǝ'nyahre, amma a syiŋ joŋ syiŋ mai za faɓe' moo joŋra wol ah syiŋ. 9 Dǝɓlii syiŋ ɓǝ fan joŋ za faɓe' ɓo syiŋ, amma a 'yah ɓǝ pa ma joŋ fan tǝ goŋga. 10 Mo joŋ faɓe' ɓe, mo ga lwaa kiita magaɓɓe. Mo zyii 'yah lai ya ɓe, mo ga wuu. 11 Koo cok mai za wul mo gŋ laŋ, fan ki ka gak cak Dǝɓlii ne kwan cok ga gŋ ya. Ɓǝ ah mo nai ɓe, dǝfuu gak muŋ ɓǝ foo ah pel Masǝŋ suu ɗǝne?
12 Dǝɓ ma yii suu ah ka 'yah lai ya, ka zyii fii za ma ne fatan ka mo gbahra jol ah ya ta. 13 Ne cok dǝɓ mo tǝ laa pǝ'nyah ɓe, a syesyakke, amma ne cok mo tǝ swaa ɓǝ ɓe, mo kwan zahpel ah a woo ma ne. 14 Dǝɓ ma ne tǝtǝl a 'yah fee fanne, amma za ma tǝgwĩi ah a laara ɓǝ bai fatan ɓǝǝ pǝ'nyahre.
15 Zah'nan daŋ moo cee tǝ dǝɓ ma ne ɓǝ gaɓɓe, ɓǝ gaɓ ah a gaɓ ko, amma zahzyil ma laa pǝ'nyah ah a laa pǝ'nyah gŋ kpǝkpǝ. 16 Pǝram yea pa syak ne ɗuu Dǝɓlii kal ma yea pa joŋ ne yea pǝ bone ɓe. 17 Pǝram ren nãa goo ne za 'yah ɓo, kal ma ren nãa nǝǝ ne za syiŋ ɓo ɓe.
18 Dǝɓ ma ne kpak ma ɓaŋ kpãh a kǝǝ bal ur kǝsyil zana, amma dǝɓ mai moo rõm ɓǝ a joŋ za kaa jam. 19 Mo pǝ vǝǝkoi ɓe, mo ga zyaŋ ne gaɓ cok daŋ, amma amo ye mo dǝɓ tǝ goŋga ɓe, mo ka ga lwaa gaɓ ya.
20 We ma ne tǝtǝl a joŋ pam laa pǝ'nyahre, amma we ma tǝgwĩi ah a syẽa mamme. 21 Za ma tǝgwĩi ah a laara ɓǝ fan joŋ ɓǝǝ pǝ'nyahre, amma dǝɓ ma ne tǝtǝl a joŋ fan matǝ goŋga ahe. 22 Mo fee yella camcam tǝgbana moo gakke, mo ga yea ne pejii, mo bai ah ɓe, mo ga leere. 23 Dǝɓ mo lwaa faa ɓǝ masãh ne cok ah sǝ ɓe, a pǝ'nyah no cam. 24 Dǝɓ ma ne tǝtǝl a syee fahlii cee, ka syee tǝ fahlii wul a. 25 Dǝɓlii ga ɓeɓ yaŋ za ma yiira suu ɓǝǝra, amma a ga byak fan yaŋ mawin wulli. 26 Dǝɓlii syiŋ ɓǝ foo za faɓe' ɓo syiŋ, amma a laa pǝ'nyah ne ɓǝ faa za masãhe.
27 Dǝɓ ma cwaa fan ɗǝǝ maɓe' ah a kyeɓ bone lwaa yaŋ ah ne ko, amma dǝɓ ma bai 'yah fan ɗǝǝ maɓe' ah a ga nǝn wo sǝrri. 28 Za matǝ goŋga ah a foora ɓǝ ɗǝ ko a zyiira faa ba, amma za faɓe' a zyiira ɓǝ gwari, so ɓǝ ah a gin ne ɓǝ gaɓɓe.
29 Ne cok za matǝ njaŋ ah mo tǝ juura pel ɓe, Dǝɓlii a laani, amma ka laa mǝ za faɓe' ya. 30 Ne cok dǝɓ mo kwo dǝɓ ki tǝ syesyak ɓe, a joŋ dǝɓ laa pǝ'nyahre. Dǝɓ mo laa ɓǝ ma'nyah zah dǝɓ ki ɓe, a joŋ dǝɓ laa pǝ'nyah ta. 31 Dǝɓ moo ɓaŋ syiŋ lai mai mo tǝ laira ko ne ɓe, ka ako ye dǝɓ ma ne fatanne. 32 Mo zyii ka fee fan a ɓe, ka mo tǝ joŋ suu ɓo, amma moo laa lai no ɓe, mo ga ciŋ pa fatan malii. 33 Ɗul Dǝɓlii a cuu fan nyi dǝɓɓi. Dǝɓ wonsuu ah kǝpel ɗǝ ko fahfal ah a lwaa yǝk ba.
1 Zla d’a a hulongôt ded’a ki del la djivid’id’a, ti ve vun ayîna kä,
wani zla d’a de d’a tchod’a ti tcholî ayîna akulo.
2 Zla d’a de d’a ndavun suma ned’id’a ti ta’î we d’a djivi d’a kala woi abua,
wani zla d’a ndavun suma lilid’id’a ti ta’î lilid’a woi abu mi.
3 Ma didina iram nga ata yina pet
á gol suma asa’atna ki suma djivina mi.
4 Zla d’a djivi d’a ndavun sanid’a nagu ma harid’ina,
wani zla d’a ata yat tuo d’a ndavun sanid’a ti b’la’î hur sana.
5 Ma lilid’a nga mi gol hata habumba is,
wani sama mi ve ngopa atama mba mi kak ki ned’a.
6 Azina hi ma d’ingêrîna mi nga oîd’a ki ndjondjoîd’a,
wani fed’a hi sama asa’atnid’a ndaka nga kua.
7 Zla d’a ti ndavun suma ned’id’a ti ya’î wed’a,
wani suma lilid’a djib’er mazid’a ti nga hina d’i.
8 Vama ngat buzuna hi suma asa’atnina ni vama ndjendjed’a ir Ma didina,
wani tam nga d’i lum djivid’a yam tchenda hi suma d’ingêrîd’a.
9 Tita hi sama asa’atnid’a ni vama ndjendjed’a ir Ma didina,
wani nga mi le yam sama nga mi tit yam d’ingêrina.
10 Sama mi d’es sei kur lovotina a mba ngobom ngop pa ad’enga,
wani sama mi noî ngopina mba mi mit teyo.
11 Yima azuleina ki zul la yiyik ka suma a ba woi kuad’a ni pid’ak ir Ma didina
d’oud’a d’igi hur suma zu?
12 Ma las suma nga mi min ala sa mi ngobom mbi,
nga mi i gen suma ned’a d’uo mi.
13 Sama mi nga ki furîd’ina iram mbi ni woi tchatreî,
wani le sana mi nga kur ndaka ni, tam mbi tchu’î susub’ok mi.
14 Sama wad’ud’a mi halî ned’a,
wani suma lilid’a a te ni lilid’a.
15 Sama hohoud’a mi ni kaka kur ndaka burâ ki burâ,
wani sama tam djivid’ina mi ni kur furîd’a burâ ki burâ.
16 Hotei ang kak sama houd’a á le mandara Ma didina,
kal la ang kak sama ndjondjoîna ang kak kur djib’era burâ ki burîd’a.
17 Hotei ang te hum ahlena ata yima od’a nga kuana,
kal la ang mut hliwa amuhl ma d’orâ ata yima noî tad’a nga kuana.
18 Sama ayîna heîna nga mi tchol ki huneîd’a,
wani sama le lilinga nga mi ve vun huneîd’a kä.
19 Lovota hi sama azulombid’a ti ni d’igi kangâ ma aweid’a na,
wani lovota hi suma d’ingêrîd’a ti ni minda woi papana.
20 Gor ma ned’a nga mi labum tam djivid’a,
wani ma lilid’a nga mi gol asum is.
21 Lilid’a ni vama furîd’a ir sama bei wäd’u zlad’a ba na,
wani sama wad’ud’a mi tit naduk d’ingêr.
22 Le suma ablaud’a a ndjak nga vunazi yam va d’uo ni,
nga hur máma mi b’la’î woyo,
wani le suma de d’alâ a nga ablaud’a ni,
a ndagam vunamu.
23 Sana nga mi le furîd’a yam zla d’a de d’a djivi d’a mam hulongôt de d’a ki vunamba.
Ni vama djivi ma kalâ ata yima sana mi de zlad’a ata yatna.
24 Sama wad’ud’a mi hle ni lovot ta ari d’a i akulod’a
á sut tam mbei ata yima azulei ma nga ad’u kä na.
25 Ma didina nga mi to azina hi suma a subur tazina woyo,
wani nga mi hle ir hagad’a hatcha d’a modonod’a akulo.
26 Djib’er ra tchod’a ni vama ndjendjed’a ir Ma didina,
wani zla d’a de d’a djivid’a ni vama djivina iram mi.
27 Sama mi le d’od’oka á fe bege d’a mbut irina
mi mba ni ki ndaka yam aziyamu,
wani sama nga mi noî he d’a hawa d’a mbut ira woina,
mba mi kak karid’a.
28 Sama d’ingêrâ mi djib’er djib’er tua ba, mi hulong zla d’a ded’a,
wani suma asa’atna vunazi mi ya’î zla d’a tchod’a.
29 Ma didina nga mi hut tam mbei dei ki suma asa’atna,
wani nga mi hum tchenda hi suma d’ingêrîd’a.
30 Gol sana ki furîd’a ti lum tam djivid’a,
zla d’a djivi d’a sana mi humuta ti hum tam ad’enga mi.
31 Sama nga mi tin humam á hum ngop pa i sana kur arid’id’a,
mba mi ka’î aduk suma ned’a.
32 Sama mi noî hatina mi golî tam is,
wani sama mi min ngopina mba mi mbut sama wad’ud’a.
33 Le mandara Ma didina hat ni ned’a,
ge yam mba kä d’a avok tua ba, subura mba ni bugolo.
