Zurriiyit Dawuud
1 Wa daahu awlaad Dawuud al-wildoohum leyah fi Hibruun. Amnuun al-bikir wa ammah usumha Akhinuuʼam min hillit Yazraʼiil. Wa l-taani usmah Danyaal wa ammah usumha Abigaayil min hillit Karmal. 2 Wa l-taalit Abchaluum wa ammah usumha Maʼaaka bineeyit Talmaay malik balad Gachuur. Wa l-raabiʼ Aduniiya wa ammah usumha Haggiit. 3 Wa l-khaamis Chafatya wa ammah usumha Abitaal. Wa l-saadis Yitraʼaam wa ammah usumha Agla marit Dawuud. 4 Wa dool awlaad Dawuud al-sitte al-wildoohum leyah fi wakit hu hakam sabʼa sana wa sitte chahar fi Hibruun. Wa baʼad da, hakam 33 sana fi Uruchaliim.
5 Wa daahu awlaad Dawuud al-wildoohum leyah fi Uruchaliim. Humman Chimʼa wa Chuubaab wa Naataan wa Suleymaan wa l-arbaʼa dool ammuhum usumha Batchaabaʼ bineeyit Amiyiil.
6 Wa Dawuud indah awlaad aakhariin wa humman Yibhaar wa Alichamaʼ wa Alifaalat 7 wa Nuga wa Nafag wa Yafiiʼa 8 wa Alichamaʼ wa Aliyaadaʼ wa Alifaalat adadhum tisʼa iyaal. 9 Wa dool kulluhum ke iyaal Dawuud bala iyaal sirriiyaatah. Wa indah bineeye waahide usumha Taamaar.
10 Wa Suleymaan wilid Rahabʼaamwa Rahabʼaam wilid Abiiyawa Abiiya wilid Aasawa Aasa wilid Yahuuchafat11 wa Yahuuchafat wilid Yahuuraamwa Yahuuraam wilid Akhazyawa Akhazya wilid Yuwaach12 wa Yuwaach wilid Amasyawa Amasya wilid Uzziiyawa Uzziiya wilid Yuutaam13 wa Yuutaam wilid Ahaazwa Ahaaz wilid Hizkhiiyawa Hizkhiiya wilid Manassa14 wa Manassa wilid Aamuunwa Aamuun wilid Yuuchiiya.15 Wa iyaal Yuuchiiya humman al-bikir Yuuhanaan wa l-taani Yahuuyakhim wa l-taalit Sidkhiiya wa l-raabiʼ Challuum.16 Wa Yahuuyakhim wilid Yuyakiin wa Sidkhiiya.17 Wa Yuyakiin al-waddooh masjuun fi balad Baabil, iyaalah humman Chaltiyiil 18 wa Malkiiraam wa Fadaaya wa Chanaasar wa Yakhamya wa Huchamaʼ wa Nadabya.19 Wa awlaad Fadaaya humman Zarubaabil wa Chimʼi.Wa Zarubaabil indah awlaad itneen humman Machullam wa Hananya wa akhuthum Chaluumiya. 20 Wa Zarubaabil indah khamsa awlaad aakhariin wa humman Hachuuba wa Uhaal wa Barakya wa Hasadya wa Yuchab Hasad.21 Wa zurriiyit Hananya humman Falatya wa Yachaʼya wa awlaad Rafaaya wa awlaad Arnaan wa awlaad Ubadya wa awlaad Chakanya.22 Wa Chakanya jaab sitte awlaad wa humman Chamaʼya wa Hattuuch wa Yigaal wa Bariih wa Naʼarya wa Chaafaat.23 Wa Naʼarya jaab awlaad talaata wa humman Aliyuʼnaay wa Hizkhiiya wa Azrikhaam.24 Wa Aliyuʼnaay jaab awlaad sabʼa wa humman Hudawya wa Alyaachib wa Falaaya wa Akhuub wa Yuuhanaan wa Dalaaya wa Anaani.Wee goŋ David
1 Wee goŋ David mai mo bem ra ne cok ka kaa goŋ ɓo Hebron a naiko: Wel ah malii a ɗii ne Amnon, byaŋ ne Akinoam ma Jezereel, patǝ gwa ah a ɗii ne Daniel, byaŋ ne Abigail ma Karmel, 2 patǝ sai ah ɗii ne Absolon, byaŋ ne Maaka mǝlaŋ goŋ Talmai ma Gesur, patǝ nai ah a ɗii ne Adonija, byaŋ ne Haggit, 3 patǝ dappe ah ɗii ne Sefatia, byaŋ ne Abital, patǝ yea ah a ɗii ne Jitream, byaŋ ne Egla.
4 Ara yea daŋ David bem ra ne cok mai mo kaa goŋ yaŋ Hebron syii rǝŋ ne raita. So ge kaa goŋ yaŋ Jerusalem syii jemma sai tǝtǝl sai faɗa, 5 bem wee gŋ pǝlli kpǝ. Mawin ah Batseba mǝlaŋ Ammiel bem wee wǝǝ nyi nai: Syimea, Sobaɓ, Natan ne Salomo. 6 So bem wee maki ah doraŋ: Jibar, Elisua, Elpelet, 7 Noga, Nefeg, Jafia, 8 Elisama, Eliada, ne Elifelet. 9 Wee marai daŋ wee David yo, kee ma bem ne mǝǝ byak ah ra ge gŋ ya, so a no ne mǝlaŋ win ta, a ɗii mǝlaŋ ah ne Tamar.
Morsǝ̃ǝ goŋ Salomo
10 Morsǝ̃ǝ goŋ Salomo ne wee ɓǝǝ a naiko: Salomo, Rehoboam, Abia, Asa, Yusafat, 11 Yuram, Akazia, Joas, 12 Amazia, Osias, Yutam, 13 Akas, Ezekias, Manasse, 14 Amon, ne Josias. 15 Josias bem wee nai: Yohanan, Jojakim, Sedekias, ne Joakas. 16 Jojakim bem wee gwa: Jojakin ne Sedekias.
Morsǝ̃ǝ goŋ Jojakin
17 Morsǝ̃ǝ goŋ Jojakin mai Babilonien mo gbahra kal ne a naiko: Jojakin bem wee rǝŋ: Salatiel, 18 Malkiram, Pedaja, Senasar, Jekamia, Hosama, ne Nedabia. 19 Pedaja bem wee gwa: Serubabel ne Syimai. Serubabel bem wee pǝwǝǝ gwa: Mesulam ne Hanania, so ne mǝlaŋ win gŋ vaŋno, a ɗii mǝlaŋ ah ne Selomit. 20 So bem wee wǝǝ maki ah ra dappe kpǝ, ɗii ɓǝǝ a naiko: Hasuba, Ohel, Berekia, Hasadia, ne Jusaɓ-Hesed.
21 Hanania bem wee gwa: Pelatia ne Jesaia. So Jesaia byaŋ Refaja, Refaja byaŋ Arnan, Arnan byaŋ Obadias, Obadias byaŋ Sekania. 22 So Sekania byaŋ we vaŋno a ɗii ne Semaja, Semaja bem wee wǝǝ dappe: Hatus, Igal, Baria, Neria, ne Safat. 23 Neria bem wee sai: Eljonai, Ezekias, ne Azrikam. 24 So Eljonai bem wee rǝŋ: Hodavia, Eliasiɓ, Pelaja, Akkuɓ, Johanan, Delaja, ne Anani.
