Qui sommes-nous?
Nouvelles
Plans de lectures
Quiz
Nous soutenir
Nous contacter
Sawal la giled’a 86
MPG
Français Louis Segond 1910 (LSG)
©
Bible Moundang (MUA)
©
Bible Kim (KB2013)
©
Arabe tchadien (alphabet arabe) (ShuArab)
©
Arabe tchadien (alphabet latin) (ShuLatn)
©
Azumeina Bible 1999 (MPG)
©
Ngambai Bible révision (SBA2015)
©
Français Louis Segond 1910 (LSG)
©
Bible Moundang (MUA)
©
Bible Kim (KB2013)
©
Arabe tchadien (alphabet arabe) (ShuArab)
©
Arabe tchadien (alphabet latin) (ShuLatn)
©
Azumeina Bible 1999 (MPG)
©
Ngambai Bible révision (SBA2015)
©
© Azumeina Bible © Alliance Biblique du Tchad, 1999.
Chapitres
Sections
Thèmes
Ad’u Tinda
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Buzuk ka Abud’a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Sunda hi suma hi Levi-nid’a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Ndumba
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Gat ta a hat á mbàd’id’a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Josue
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Suma ka sariyad’a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Rut
1
2
3
4
1 Samuel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2 Samuel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1 Amuleina
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
2 Amuleina
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
1 Sunda Hamuleinid’a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
2 Sunda Hamuleinid’a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Esdras
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nehemi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Ester
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Job
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Sawal la giled’a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Zla d’a d’ogolâ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Ma tchi wala
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sawal la kal teglesa
1
2
3
4
5
6
7
8
Isai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Jeremi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Hor ma tchina
1
2
3
4
5
Ezekiyel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Daniel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Oze
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Joel
1
2
3
Amos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Abdiyas
1
Jonas
1
2
3
4
Mise
1
2
3
4
5
6
7
Nahum
1
2
3
Habakuk
1
2
3
Sofoni
1
2
3
Aze
1
2
Zakari
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Malatchi
1
2
3
Matiye
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Marik
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Luc
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Jean
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Sunda hi suma a sunuzinid’a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Romê-na
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1 Korente-na
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
2 Korente-na
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Galat-na
1
2
3
4
5
6
Efes-sâ
1
2
3
4
5
6
Filip-ma
1
2
3
4
Kolos-sâ
1
2
3
4
1 Tasaloni’â
1
2
3
4
5
2 Tasaloni’â
1
2
3
1 Timote
1
2
3
4
5
6
2 Timote
1
2
3
4
Tit
1
2
3
Filemon
1
Hebre-na
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Jacques
1
2
3
4
5
1 Pierre
1
2
3
4
5
2 Pierre
1
2
3
1 Jean
1
2
3
4
5
2 Jean
1
3 Jean
1
Jude
1
Vama ndum mbeina
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Chapitres
Sections
Thèmes
Ad’u Tinda
Alona mi lahlena pet
Adam ki Ef a nga kur Eden
Sana mi so vun Alona
Alona mi ka sariyad’a kaziya
Alona mi dik Adam ki Ef fei kur Eden
Kain mi tchi Abel
Andjafâ hi Kain-na
Zla d’a yam Set azi ki Enos-sa
Andjafâ hi Adam-ma gak mba ata Noe
Tchod’a hi sumid’a ti zul heî
Noe mi min batod’a
Noe mi kal kur batod’a
Alona mi b’lak andagad’a ki mbina
Noe mi nde woi kur batod’a
Noe mi min yima ngal ahle suma ngat buzuna
Alona mi djin vunam ki Noe
Zla d’a yam Noe ki gromid’a
Andjaf suma yam andagad’ina
Ni gong nga fiyaka Babel-la
Andjafâ hi Sem-ma gak mba ata Abraham
Andjafâ hi Tera-na
Alona mi yi Abram
Abram i yam andaga d’a Kanan-nda
Abram i yam andaga d’a Ezipte-d’a
Abram azi ki Lot a wala
Abram mi mber iramu
Abram mi kus yam amuleina
Melkisedek b’e vunam yam Abram
Alona hle vunam mi Abram
Agar ti vut Ismael
Alona mi mbut simiyê Abram ala Abraham
Bayâ d’a ngata
Alona mi hle vunam mi Abraham á hum gorâ
Abraham tchen Alona yam Sodom
Lot mi sut tei kur Sodom
Lot grom sum aropma
Abraham mi kak avo Gerar
Sara ti vut Isak
Abraham mi dik Agar ki gorotna Ismael leyo
Abraham mi djin vunam ki Abimelek
Abraham mi he Isak va ma ngat buzuna mAlona
Andjafâ hi Nahor-râ
Abraham mi gus yima a tos Sara kuana
Isak mi ve Rebeka
Abraham andjavam ma dingâ
Abraham mi mid’a
Andjafâ hi Ismael-lâ
Rebeka ti vut Esau ki Jakob
Esau mi he ngol mamba mi Jakob yam tena
Isak mi i kak avo Gerar
Abimelek mi dik Isak kei avo Gerar
Isak mi djin vunam ki Abimelek
Esau mi vik aropma mbà
Isak mi b’e vunam yam Jakob
Isak ge Jakob mi i avo hi Laban
Esau mi vatcha d’a dinga
Alona nde tam mbei ir Jakob
Jakob mi i avo hi Laban
Jakob mi ve Lea azi ki Rachel
Jakob groma
Jakob mi mbut ma ndjondjoîna
Jakob mi ring abo Laban
Laban mi hal ad’u Jakob
Jakob ki Laban a djin vunaziya
Jakob mi min tam á ngaf Esau
Jakob mi ndjiget kAlona
Jakob azi a ngaf tazi ki Esau
Jakob mi kak go ki Sikem
Hamor goroma mi b’lak Dina
Jakob mi tchol Sikem mi i Betel
Rachel ti vut Benjamin, ti mid’a
Isak mi mid’a
Esau kak yam ahina d’a Seir-ra
Andjafâ hi Esau-na
Adïd’a de Josef
Josef b’oziyoma a guzum mbeyo
Zla d’a yam Juda ki Tamar-ra
Josef mi nga avo hi Potifar
Potifar amamba nga hal Josef
Josef mi nga kur dangeina
Josef mi väd’u adï d’a ded’a mbà
Adïd’a de Faron
Josef väd’u adïd’a hi Faron-nda
Josef mbut ma sun ma avok sumina
Jakob mi sun groma Ezipte
Josef mi ngaf ki b’oziyoma
Jakob groma a hulong avo Kanan
Jakob mi ar Benjamin mi i ki b’oziyoma
Josef ngaf ki b’oziyoma á mbàd’a
Josef mi kuk b’oziyoma
Juda mi tchen Josef yam Benjamin
Josef mi tak tam mi b’oziyoma
Faron mi de mi Josef ala mi yoï abum Ezipte
Jakob mi mber i Ezipte ki groma
Andjafâ hi Israel-lâ
Jakob mi mba avo Ezipte
Josef mi mbut ahle suma Ezipte-na pet mi Faron
Jakob mi de vunam mi Josef yam mad’amu
Jakob b’e vunam yam Josef groma
Jakob mi b’e vunam yam groma
Jakob mi mid’a
Jakob groma a tozomu
Josef mi b’leng hur b’oziyoma
Josef mi mid’a
Buzuk ka Abud’a
A djop vun Israel-lâ avo Ezipte
Faron mi djop vun Israel-lâ
Vuta hi Moise-sa
Moise mi ring Madiyan
Alona mi man Moise á pat Israel-lâ woyo
Alona mi tak simiyêm mi Moise
Alona mi tak ad’eng mamba woi mi Moise
Alona mi man Aron á djok vun Moise
Moise mi hulong avo Ezipte
Moise ki Aron a i avok Faron
Faron mi tin aneka yam Israel-lâ kua
Alona mi hle vunam mi Moise á pat Israel-lâ woyo
Moise azi ki Aron abuyozi ngolo
Alona mi hle vunam mi Moise kua
Faron mi noî á hum Moise ki Aron
Ndak ka avoka: Mbina mi mbut buzuna
Ndak ka mbàd’a: Greneûna mi zula
Ndak ka hindid’a: Vurutna
Ndak ka fid’id’a: Azlipma
Ndak ka vahla: Tugud’eid’a tchi d’uwarâ
Ndak ka karagayad’a: Mbilâ
Ndak ka kid’iziyad’a: Mogoina
Ndak ka klavandid’a: Djera
Ndak ka zlengîd’a: Nduvunda
Ndak ka dogo d’a dabid’a
Ad’u tinda hi vun til ma Pa’â
Vun til ma a lum kavungô ma bei angufina
Israel-lâ a min tazi yam vun til ma Pa’â
Gro suma Ezipte suma a vud’uzi avo’â a bo
Israel-lâ a buzuk kei avo Ezipte
Gat ta yam vun til ma Pa’îd’a
Vun ma he ma dingâ yam vun til ma Pa’â
Alona mi tak lovot ta tita mi sum mama
Faron nga mi dik ad’u Israel-lâ
Alona ge lovota kur alum ma ngolâ
Sawal la bangâna hi Israel-lîd’a
Mbiyo ma Mara-na
Manna ki tcheged’a
Vun ma he ma teteng ma yam mannina
Mbina mi djang ngei ata ahinad’a
Amale’â a mba, a dur Israel-lâ
Jetro mi mba á d’u akunoma Moise
Moise mi tin suma ka sariyad’a yam Israel-lâ
Alona mi de zlad’a mi Israel-lâ yam ahinad’a
Alona mi ngaf ki Moise
Vun ma he ma dogona
Gat ta yam yima ngal ahle suma ngat buzunid’a
Gat ta yam magumei suma Hebre-nid’a
Tcho d’a ndak á tchi sana kata
Gat ta yam tum sana d’oze kam mbilîd’a
Gat ta yam d’uwar ma a kulumid’a
Gat ta yam b’laka hahlenid’a
Gat ta tetenga
Gat ta bei ndjun sa yima sariyad’id’a
Gat ta yam yima tuk tad’id’a
Vun til ma Israel-lâ a nga ngomoma
Alona mi hle vunam yam kal la avo Kanan-nda
Alona mi djin vunam ki Israel-lâ
Moise mi ngaf kAlona yam ahinad’a
Abo ma zlapa hi Israel-lîna
Zandu’â hAlonina
Tabul ma a mba tin avungôna mAlona kama
Agu ma a mba tin lalam ma gragam kid’iziyana
Zlub’u d’a a tinit irat vat mAlonid’a
Yima ngal ahle suma ngat buzuna
Baru d’a a gat gulumuna yam zlub’ud’id’a
Mbul lalamba
Tak ka yam barud’a hi suma ngat buzunid’a
Baru d’a efod’a
Baru d’a didi’â
Baru d’a ding nga a tinit irat vata
Suma ngat buzu suma a tinizi irazi vazina
Ahle suma ngat buzu suma ngalazi burâ ki burîna
Yima ngal dubang ma his djivid’ina
Moise mi ndum Israel-lâ
Hal ma ngol ma mbusa
Zla d’a yam mbul ma a tinim iram vama
Mbul ma his ma afufuî ma a tinim iram vama
Suma a le suna zlub’ud’ina
Vun ma he ma yam bur ma sabatna
Israel-lâ a yor lora gor amuhlâ
Ngop pa yam tchod’id’a
Moise tchen Alona yam Israel-lâ
Alona mi he vuna mi Moise ala a yo tita
Zlub’u d’a ngaf tad’a
Ma didina mi nde tam mbei ir Moise
Moise mi hulong tchet ahina d’a bebed’ed’a kua
Ma didina mi djin vunam ki Israel-lâ kua
Moise mi hulong kur kangâ
Sabat ma tuk tad’a
He d’a hawa d’a yam minda hi zlub’ud’id’a
Besalel ki Oholiyap a nde le sunda
Zlub’u d’a a tinit irat vat mAlonid’a
A min zandu’â hAlonina
A min tabul ma a tin avungôna mAlona kama
A min agu lalam ma gragam kid’iziyana
A min yima ngal dubang ma his djivid’ina
A min yima ngal ahle suma ngat buzuna
A min hal ma ngol ma mbusa
A ge gulumun ma yam zlub’u d’a ngaf tad’ina
Ndumba hahle suma a min ki zlub’ud’ina
Baru d’a efod’a hi suma ngat buzunid’a
Baru d’a didi’â
Baru d’a ding nga a tinit irat vata
A mba kahle suma a lazina pet mi Moise
A ve zlub’ud’a akulo
Moise mi le sunda yam vun ma Ma didina humzina
Subura hi Ma didinid’a ti oî kur zlub’ud’a
Sunda hi suma hi Levi-nid’a
He d’a hawa d’a ngala
He d’a hawa d’a afuta
Vama ngat buzu ma zlap darigïd’a
Vama ngat buzu ma zlup yam tchod’a hi ma ngol ma ngat buzunid’a
Vama ngat buzu ma zlup yam tchod’a hablaud’ina
Vama ngat buzu ma zlu yam tchod’a hamulîd’ina
Vama ngat buzu ma zlup yam tchod’a hi sama hawanid’a
Vama ngat buzu ma zlup yam tcho d’a tetengid’a
Vama ngat buzu ma zlup yam tchod’a hi suma houd’ina
Vama ngat buzu ma zlup yam vama sana mi b’lagama
Gat ta yam he d’a hawa d’a ngalid’a
Gat ta yam he d’a hawad’a hafutid’a
Gat ta yam vama ngat buzu ma zlup yam tchod’ina
Gat ta yam vama ngat buzu ma a hum yam vama sana mi b’lagama
Gat ta yam vama a hum mi ma ngat buzunina
Gat ta yam vama ngat buzu ma zlap darigïd’ina
Gat ta yam sun nda led’a ngat buzuna hi sumid’a
A tin Aron azi ki groma irazi vaziya
Aron azi ki groma a tin ad’u sunda
Ma didina mi ngal Aron groma woi mbà
Gat ta yam süm ma tched’id’a
Gat ta yam hliu ma a hum vama ngat buzunina
Azurei suma ndak á mutna ki suma ndak á mutna d’uo na
Ahle suma sana ndak á dozi d’uo na
Gat ta yam atcha d’a vutid’a
Gat ta yam libinid’a
Guvura hi barunid’a
Gat ta mbut ta d’a yed’et yam libinid’a
Gat ta yam sama libi ma houd’ina
Gat ta yam huruguk ka ata gongid’a
Gat ta yam mandjuf ma mbut tam ndjendjed’ina
Gat ta yam atcha d’a mbut tat ndjendjed’id’a
Bur ma ngol ma zlup yam tchod’ina
Gat ta yam yima ngal ahle suma ngat buzunina
Gat ta yam atchad’a ki mandjufîd’a
Alona mi d’el sum mama á kud’or fileina
Alona mi d’el filei ma tuwala
Alona mi d’el zlap pa nga ata yat tuo d’a
Alona mi he vuna yam suma ngat buzuna
Ahle suma a d’el suma yam sun nda ngat buzunid’a
Gat ta yam te ma a hum mAlonina
Gat ta a man ki va ma ngat buzunina
Agu ma tin lalamba kama
Avungô ma a hum mAlonina
A ngop sama mi las Alona
Biza d’a sabat ta tuk ta d’a yam andagad’id’a
Biza d’a ngol la furîd’a
Gat ta yam andaga d’a a guzut tei ki irat tuo d’a
Gat ta yam sama hou ma mi nde vana abongâ
Gat ta a hat á mbut yam sanid’a
B’e vuna hAlonina
Vun ma ged’a hAlonina
Alona mba mi djib’er yam vun mam ma djinda
Gat ta a hat yam vun ma hled’id’a
He d’a hawa d’a tetenga
Ndumba
A ndum andjaf Israel-lâ
Sun nda Alona mi hat mi suma hi Levi-nid’a
Yima kaka handjaf Israel-lâ kur kangâ
Sunda hi suma hi Levi-nid’a
A ndum suma hi Levi-na
Ar a mbut yam gro suma a vud’uzi avo’â
Sun nda a hat madesâ hi suma hi Levi-nid’a (a) Nala, mandjafâ hi Kehat-na
(b) Nala, mandjafâ hi Gerson-na
(c) Nala, mandjafâ hi Merari-na
A ndum suma hi Levi suma le sunda
Gat ta Alona mi hat á dik suma ndjendjed’id’a
Wurak ka yam tcho d’a sana mi lat mi ndramid’a
Gat ta yam atcha d’a le bateid’a d’a
Gat ta yam sama mi tin tam irat vatna
Zla d’a de d’a a b’e ki vuna yam sumid’a
A he pusâ he d’a hawad’a mi Ma didina
A tin yima ngal ahle suma ngat buzuna iram vamu
A ndjar lalamba akulo ata aguwata
A tin suma hi Levi-na irazi vazid’a
Bur ma a hum á le Pa’îna
D’ugula ti kulup yam zlub’u d’a ngaf tad’a
A yor aduveina ki kawei ma hapma
Israel-lâ a tchuk tazi id’a
Moise mi hal sama tagazi lovota á titina
Israel-lâ a nga ata Tabera-na
Israel-lâ a nga hal hliuna
Alona he Muzu’â mi suma nglona
Ma didina mi mba ki tcheged’a
Libina mi nde ata Miriyam
Moise sun suma á d’u Kanan
Suma a sunuzina a mba
Ablau suma a noî á i Kanan
Moise tchen hur ma vata yam suma
Ma didina mi ngop sum mama
Suma a hulong so vun Alona kua
He d’a hawa d’a afuta, mbulâ ki süm guguzlud’a
A he fangasuna mAlona avo Kanan
Ahle suma ngat buzu suma yam tcho d’a bei wat ad’uta na
Sana mi b’lak bur ma sabatna
Gimi ma avun barunina
Kore mi tchol huneîd’a
Alona mi ngop Kore ki sum mama
Ahle suma yo akuna hi suma hi Kore-nina
Suma a gureî yam Moise ki Aron
Totogod’a hi Aron-nda
Sunda hi suma ngat buzuna ki d’a hi suma hi Levi-nid’a
Ahle suma a hazi mi suma ngat buzunina
Ahle suma a hazi mi suma hi Levi-nina
Butna hamuhl hla hleud’ina
Gat ta mbut sana yed’eta
Mbiyo ma Meriba-na
Amul ma Edom-ma mi d’el Israel-lâ á kala
Matna hi Aron-na
Israel-lâ a kus yam suma Kanan-na
Guguyo suma ayîna
Israel-lâ a i gak yam ahina d’a Pisga-d’a
Israel-lâ a kus yam Sihon ki Ok
Balak mi yi Baläm
Korod’a hi Baläm-mba
Baläm ki Balak a ngaf taziya
Baläm b’e vunam yam Israel-lâ
Baläm b’e vuna yam á mbàd’a
Baläm b’e vuna yam á hindina
Baläm mi de woi yam subura hi Israel-lîd’a
Baläm mi de woi yam b’laka hi suma djangûna hi Israel-lîna
Israel-lâ a nde tuwal fileina
A ndum Israel-lâ kua yazi á mbàd’a
Tak ka yam b’raud’a hambasid’a
A ndum andjafâ hi Levi-na kua yazi á mbàd’a
Dabid’a hi ndumbid’a
Gat ta b’rau djona mi gro aropmid’a
Alona mi man Josue á vrak balum Moise
Gat ta yam ahle suma ngat buzu suma burâ ki burîna
Gat ta yam bur ma sabatnid’a
Gat ta yam bur ma avok kikidjina hi tilîna
Gat ta yam vun til ma Pa’îd’a
Gat ta yam Pantekot-nid’a
Gat ta yam bur ma aîd’id’a
Gat ta yam bur ma ngol ma zlup yam tchod’ina
Gat ta yam vun til ma zlub’ud’a
Gat ta yam vun ma hled’id’a
Israel-lâ a dur ayîna ki suma Madiyan-na
B’raud’a hahle suma a hurumuzï avun ayînina
He d’a hawa d’a sana mi hat kur min mamba mAlonid’a
Andjaf ma hindi ma kak abo ma yorogona hi Jurdê-nina
Tita hi Israel-lîd’a kid’a a buzugï woi Ezipte-d’a
Ma didina he vuna á b’rau Kanan
Haga d’a Kanan-nda
Ambasa hi suma hi Levi-nid’a
Azì ma nglo ma ngei tad’a
Gat ta yam arop suma te djonina
Gat ta a hat á mbàd’id’a
Alona mi he vuna mi Israel-lâ á id’a
Moise mi tin suma ka sariyad’a
So vuna hi Israel-lâ avun haga d’a Kanan-nda
Israel-lâ a kal kur Edom, Mowap ki Amon
A hle leud’a hi Sihon-nda
A hle leud’a hi Ok-ka
B’raud’a hambas sa Galät-ta
Moise mi kal nga Kanan ndi
Agi tid’igi yam gata hAlonid’a
Alona mi nde tam mbei yam ahina d’a Horep-pa
Ge hum mba yam filei ma tuwalid’a
Alona mi man Israel-lâ kal andjaf ma dingâ
Azì ma ngei ta ma hindi ma abo alum ma Jurdê-na woi hî
Vun ma he ma dogona
Moise mi de zlad’a hAlonid’a woyo
Mbeî ang le yam Ma didina
Ar Israel-lâ a mar yam Alo mazina d’i
Israel-lâ ni suma a tinizi irazi vazina
D’engzenga hi Ma didinid’a yam vun mam ma djinda
Ma didina ni ma ngom sum mamina
Ma didina mi hat Israel-lâ abagei hur fulâ
Kuk ka kur ambas sa Alona mi hle vunam kata
Israel-lâ a kal nga suma dingâ d’i
Gor amuhl ma lora: Tchilad’a hi Israel-lîd’a
Gor amuhl ma lora: Moise mi tchen Ma didina yam Israel-lâ
Gor amuhl ma lora: Vat hurâ hAlonina
Gat ta od’a ki d’a ge yamba kä d’a
Ge humba yam ahle suma Alona mi lazi ki Israel-lîna
Ambas sa Ma didina mi tin iram kata
Yima kud’or ma tuna
Alona kak djangûna kalo Kanan
Alona mi kak djangûna ki kud’or ra hawa yaka
Alona mi d’el tchi mat ma a tchim ata yam mbuo na
Ahle suma ndak á mutna kahle suma ndak á mutna d’uo na
Gat ta hat yam dimid’a
Biza d’a kid’iziya d’a hulong ahlena akulo peta
Tchuk ka akulod’a hi magumeinid’a
Gro d’uwar ma vut avo’â
Vun til ma Pa’â
Vun til ma Pantekot-na
Vun til ma zlub’ud’a
Gat ta yam suma ka sariyad’id’a
Alona mi d’el suma á tuwal fileina
Zlad’a ndak á kat irat ata yima a tinim iram vama
Gat ta yam zlad’a hamulid’a
B’raud’a hi suma hi Levi-nid’a
Suma djok vun suma ka zlad’a ki suma djok vun suma gagazina
Azì ma nglo ma ngei tad’a
Ir hagad’a hi yinid’a
Suma glangâsâ
Gat ta yam ayî ma durîd’a
Mat ma a we nga sama tchuma d’uo na
Ved’a hatcha d’a a vad’ï ata yima hurumbid’a
B’raud’a hi gor ma ngolîd’a
Mat ma a gabam akulona
Gat ta a hat yam vana hi ndrangînid’a
Gat ta tetenga
Gat ta vatchad’a
Suma a nga ndumuzi aduk tok ka d’engzenga d’uo na
Lovot ta ngom kangâ yed’eta
Magom ma ring ngeina
Gat ta yam gaulangîd’a
Gat ta yam bege d’a a hat ki mbinid’a
Gat ta yam vun ma hle ma a hlum mAlonina
Gat ta ndot vut agunid’a
Gat ta yam dika hatchad’id’a
Gat ta yam sama mi vatchad’a awilina
Gat ta yam vama dengid’a
Gat ta pat sana woid’a
Gat ta yam libinid’a
Gat ta yam vama dengid’a
Gat ta a hat yam ma houd’id’a
Nge nge pî mba mi tchol avun zla mamba
Gat ta yam ahle suma ndak á lazi yam sama houd’ina
Lovot ta ka sariyad’a
Gat ta yam amuhl ma to awunina
Gat ta yam atcha d’a modono d’a bei gorîd’a
Gat ta yam yima d’el á vum mbuo na
Gat ta yam sama d’engzeng ma mbut aboma
Amale’â ni suma djangûna hi Israel-lîna
Gat ta yam awu ma ne avo’â
Gat ta yam dim ma kur biza d’a hindid’inid’a
Israel-lâ ni suma hi Ma didinina
Ahina d’a a tcholot kad’ut yam Ebal-lid’a
Vun ma ge ma dogo yam mbàna
Vun ma hle ma yam djivid’ina
Ge hum mba yam ndakid’a
Vama Alona lum yam Israel-lîna
Agi lagi sunda yam vun ma djinda hAlonina djiviya
Ma didina mba mi ndak vun ngop mamba
Israel-lâ a mba hulongî gen Ma didina
Zlad’a hAlonid’a ti nga go ki sed’egiya
Agi managi arid’a
A man Josue mi vrak balum Moise
A ndum gata mi suma kur dabid’a hi biza d’a kid’iziyad’id’a
Israel-lâ a mba mbut suma bei d’engzengâ avok Alona
Sawala hi Moise-sa
Alona mi de woi yam matna hi Moise-sâ
Moise mi b’e vunam yam andjaf ma dogo yam mbàna
Matna hi Moise-sâ
Josue
Josue mi vrak balum Moise
Josue mi min tam á djak alum ma Jurdê-na
Josue mi sun suma d’u yina mbà avo Jeriko
A djak alum ma Jurdê-na
Ahuniyô suma ge humba
A ngat Israel suma a vud’uzi bugolâ bayâd’a
Pak ma a lum avok kikidji avo Kanan-na
Ma ngol ma dur ayîna hi Ma didinina
Israel-lâ a hle Jeriko
Josue mi ar Rahap bei tchid’a
Akan mi le tchod’a; Alona mi ngobomu
Hle d’a a hle Aï-d’a
A ndum gata akulo yam ahina d’a Ebal-la
Suma Gabawon-na a mba djin vunazi ki Israel-lâ
A kus yam amulei suma Amor-râ
Josue mi tchamuleina woi vahl
Josue mi yo azì ma nglo ma abo ma sutnina
Dur ma Merom-ma
Josue mi hlazì ma ngol ma Hasor-râ
Josue mi dap ambas sa yod’a
Ndumba hamulei suma Israel-lâ a kus kazina
Ambas sa ar bei hled’a tua d’a
A b’rau ambas sa sä abo Jurdê woi hid’a
B’raud’a hambas sa Kanan-nda
Andaga d’a a b’rawat mi suma hi Juda-nid’a
Andaga d’a a hat mi Efraim azi ki Manase-d’a
Andaga d’a a b’rawat ki togina mandjaf ma arîd’a
Andagad’a hi Benjamin-nda
Andaga d’a a hat mandjafâ hi Simeon-nid’a
Andaga d’a a hat mandjafâ hi Zabulon-nid’a
Andaga d’a a hat mandjafâ hi Isakar-rîd’a
Andaga d’a a hat mandjafâ hi Aser-rîd’a
Andaga d’a a hat mandjafâ hi Neftali-nid’a
Andaga d’a a hat mandjafâ hi Dan-nid’a
Azì ma karagaya ma ngei tad’a
Azì ma a hum mi suma hi Levi-nina
Andjaf ma abo ma yorogona halum ma Jurdê-nina
Yima ngal ahle suma ngat buzu ma a minim go ki Jurdê-na
Zla d’a de d’a dabid’a hi Josue-d’a
Israel-lâ a nga huruzi á le sunda mi Ma didina
Matna hi Josue-na
Suma ka sariyad’a
Israel-lâ a kak yam ambas sa Kanan-nda
Ma didina mi ngop sum mama
Matna hi Josue-na
Israel-lâ a ar Ma didina woyo
Ma didina mi kuk Israel-lâ
Ma ngol ma avok sumina Otniyel
Ma ngol ma avok sumina Ehut
Ma ngol ma avok sumina Samgar
Suma nglo suma avok sumina ni Debora azi ki Barak
Sawala hi Debora-d’a
Madiyan-na a djop vun Israel-lâ
Alona mi tchol ki Zedeyon á sut Israel-lâ
Zedeyon mi pleî yina hi Bäl-lâ woyo
Zedeyon mi tchen Alona ala mi simid’am vama taka
Suma kikis hindi suma a i ki Zedeyon-na
Vama tak ma yam kusina
Ndjoî d’a a ndjoî suma Madiyan-na woid’a
Suma hi Efraim-ma huruzi mi zal yam Zedeyon
Zedeyon mi nga abo ma yorogona hi Jurdê-na
Matna hi Zedeyon-na
A tin Abimelek amula avo Sikem
Zla d’a d’ogola hi Jotam-mba
Suma Sikem-ma a tchol huneîd’a ki Abimelek
Matna hi Abimele’â
Suma nglo suma avok sumina: Tola azi ki Jayir
Amon-na a nga dur Israel-lâ
Jefte mi mbut ma ngolâ hi suma Galät-nina
Jefte mi ge sunda ata suma Amon-na
Vun ma hle ma Jefte mi hluma
Zlad’a nga aduk suma hi Efraim-ma ki Jefte
Suma nglo suma avok sumina ni Ipsan azi ki Elon ki Apdon
Vuta hi Samson-nda
Sun nda atchap pa Samson mi lat avok kikidjid’a
Samson mi de zla d’a d’ogola mi suma Filistê-na
Samson mi sä atchugulumu
Pepleng korona hi Samson-na
Samson mi kus vun agrek ma Gaza-na woyo
Delila ti he Samson ndei abo suma Filistê-na
Sun nda atchapa hi Samson-nda ki mat mama
Mika tin yi mam ma kud’ora vamu
Suma hi Dan-na a djok yam andaga d’a dinga
Azì ma ngolâ hi Dan-na ki yi mam ma kud’ora
Benjamin suma Gibeya-na a le zla d’a yoyouna
Ayî ma a gat ki vun suma hi Benjamin-nina
Andjafâ hi Benjamin ma tin ad’ud’a á mbàd’ina
Rut
Suma hi Elimele’â a nga kur yor tad’a
Rut ti i ki Naomi avo Betelehem
Rut ti i tchi helena kur asinena hi Bowas-sâ
Rut ti bur kä andjege asem Bowas
Bowas mi ve Rut
Andjafâ hi David-na
1 Samuel
Anne i á kud’or Alona avo Silo
Anne ti vut Samuel, ti i ki sed’em avo Silo
Anne ti subur Alona
Eli groma ni suma zlazi nga d’uo na
Samuel mi nga avo Silo
Eli mi ngop groma
Alona mi gat Eli azi ki groma
Ma didina mi tak tam mbei ir Samuel
Suma Filistê-na a hle zandu’â hAlonina
Eli mi mid’a
Fines amamba ti mid’a
Zandu’â hAlonina mi nga aduk suma Filistê-na
Filistê-na a hulong zandu’â hAlonina avo Israel
Zandu’â hi Ma didinina mi nga avo Kiriyat-Jarim
Samuel mi kak ma ngolâ avok Israel-lâ
Israel-lâ a hal amula
Samuel mi de woi yam ndak ka amulâ mba mi lata
Saul mi ngaf ki Samuel
Samuel mi tin Saul amula yam Israel-lâ
Suma a tin Saul amula
Saul mi kus yam suma Amon-na
Samuel mi de zla mam mba dabid’a mi Israel-lâ
Saul dur ayîna ki Filistê-na
Jonatan mi tchi azigar suma Filistê-na
Israel-lâ a kus yam Filistê-na
Azigar suma Israel-lâ a sut Jonatan
Saul kus yam mam suma djangûna
Suma avo hatama
Saul mi dur Filistê-na
Saul mi dur suma Amale’â
Alona mi noî Saul leyo
Alona mi tin David amul ma awilina
David mi mbut ma sunda hi Saul-lâ
Goliyat zut Israel-lâ á durâ
David mi tchi Goliyat
Apner mi i ki David mi Saul
Jonatan ki David a ve banad’a
Saul nga mi hal David á tchid’a
David mi ve Mikal Saul goromba atchad’a
Jonatan mi ndjun yam David
Mikal ti sut David tei abo Saul
David azi ki Saul a nga Nayot
Jonatan mi ngom David abo Saul
David mi nga avo Nop hi ma ngat buzuna Ahimelek
David mi mbaza avo Gat
David mi mbut ma ngolâ hades azigarîna
Saul mi tchi suma ngat buzu suma avo Nop-ma woyo
David mi sut suma Keila-na woi abo Filistê-na
David mi ngei tam yam ahina d’a Zif-fa
Saul mi hal David á tchid’a
David mi ar Saul bei tchid’a
Nabal mi le David djugoid’a
Abigayel ti mba ki tena mi David
Nabal mi mid’a. David mi ve Abigayel
David mi ar bei tchi Saul yam á mbàd’a
David mi ngei tam avo hi suma Filistê-na
Saul mi i djopa avun atcha d’a djopa
Filistê-na a dik David azi i avo
Amale’â a b’lak Siklak, wani David mi digizi ad’uziya
David mi kus yam Amale’â
Filistê-na a tchi Saul ata yima dur ayîna
2 Samuel
David hum zla matna hi Saul-lâ
David mi tchi horâ yam Saul azi ki Jonatan
Suma Juda-na a tin David amula avo Hebron
A tin Isebäl amula yam Israel-lâ
Suma Juda-na ki Israel-lâ a dur taziya
David grom suma mi vud’uzi avo Hebron-na
Apner azi ki Isebäl a nga ki zlad’a adigaziya
Apner mi djin ad’um ki David
Jowap mi tchi Apner
Bäna azi ki Rekap a tchi Isebäl
Israel-lâ pet a tin David amula avo Hebron
David mi hle Jerusalem
David grom suma mi vud’uzi avo Jerusalem-ma
David mi kus yam Filistê-na
David mi nga hurum á hleï zandu’â Jerusalem
David mi mba ki zandu’â hAlonina avo Jerusalem
David mi nga hurum á min gong nga kud’ora hAlonid’a
Tchenda hi David-ta
David mi kus yam andjaf suma nguyuma
Suma sunda hi David-na
David mi le djivid’a ki Mefibäl Jonatan goroma
Hanun mi mbut suma sunda hi David-na zulona
David mi dur ayîna ki Amon-na ki Siri-na
David bur katchad’a hi Uri-d’a
A tchi Uri Batseba ndjuvud’u
Natan de mi David yam ngopa hAlonid’a
Batseba gorotna mi mid’a
David azi ki Jowap a hlazì ma ngol ma Raba-na
Amnon mi b’lak Tamar
Apsalom mi tchi wiyema Amnon ndeyo, mi ringâ
Apsalom mi hulong avo Jerusalem
David mi zlap darigïd’a ki Apsalom
Apsalom mi tchol ki zlad’a á hlamula
David mi ringâ
David mi sun Husai á d’u yima Apsalom mi nga kuana
Siba mi d’ugol David ki tena
Simei mi ge David vuna
Apsalom mi kal avo Jerusalem
Husai mi pleî d’alâ hi Ahitofel-lâ woyo
David mi djak alum ma Jurdê-na
David mi mba avo Mahanayim
David mi kus yam azigarâ hi Apsalom-ma
Jowap mi tchi Apsalom
David mi hum zla matna hi Apsalom-ma
David mi hat hurum yam Apsalom
A mbeï ki David avo Jerusalem
David mi tchi nga Simei d’i
David mi hulong mi ve Mefibäl atamu
David mi wurak Barzilai
Juda-na ki Israel-lâ a nga yal tazi yam amulâ
Seba tchol huneîd’a ki David
Jowap mi tchi Amasa woyo
Tchid’a hi Seba-d’a
Suma sunda hi David-na
Suma Gabawon-na a hlatchuguluzi ki Saul
Filistê-na azi ki Israel-lâ a dur taziya
David mi hle sawal la bangâna
Zla d’a de d’a dabid’a hi David-ta
Grang suma dur ayîna hi David-na
David mi ndum Israel-lâ
Alona ngop David yam tcho mamba
David mi min yima ngal ahle suma ngat buzuna
1 Amuleina
David mi mbut mamara kikra
Adoniya mi min kak amula
Natan azi ki Batseba ni b’ranga hi Salomon-nda
David mi man Salomon á vrak tamula blangâmu
Salomon a tinim iram vam á tamula
Salomon mi vat hurum mbei yam Adoniya
Minda hi David ta bugola
David mi mid’a
Salomon mi tchi Adoniya woyo
Salomon mi dik Abiyatar reyo
Salomon mi tchi Jowap peyo
Salomon mi tchi Simei woyo
Salomon mi ve Faron goromba
Salomon mi tchen Alona ala mi hum ned’a á tamula
Salomon mi ka sariya d’a irata
Salomon mi tin ad’u leu mamba
Te yamba hi Salomon-nda nga d’i i avogovogo
Salomon ne mamba ti kal suma pet
Salomon mi min tam á min gong nga kud’ora
Salomon mi tin ad’u sun nda le d’a ad’enga
Salomon mi min gong nga kud’ora hAlonid’a
D’udjo d’a teteng nga krovo kur gongid’a
Salomon mi min gong nga amula hamulîd’a
Sun nda a hat abo Hiram-mba
Kawei ma hleu ma murgulina
Hal ma ngol ma kawei ma hleuna
Pus ma kawei ma hleuna
Ndumba hahle suma a yorozina
A tin zandu’â hi Ma didinina kur gong nga kud’ora
Zla d’a de d’a yam gong nga kud’orid’a
Tchenda hi Salomon-nda
Salomon mi tchen Alona ala mi b’e vunam yam suma
A hahle suma ngat buzuna mi Ma didina
Ma didina mi nde tam mbei ir Salomon yam á mbàd’a
Sun nda tetenga hi Salomon-nda
Amul la Seba-d’a ti mba á gol Salomon
Zla d’a a dat yam ndjondjoîd’a hi Salomon-ndid’a
Salomon mi nga d’engzeng avok Ma didina d’i
Suma djangûna hi Salomon-na
Jerobowam mi tchol huneîd’a kamulâ
Matna hi Salomon-na
Toka avo Sikem-mba
Wal la amula wal leid’a
Jerobowam mi ar Ma didina woyo
Alona mi ngop suma yam kud’or ra avo Betel-la
Sana hAlonina mi so vuna
Alona ka sariyad’a yam sa mama
Amul la ted’a hi Jerobowam-mba nga d’i i avogovogo
Amul la ted’a hi Robowam-mba nga d’i i avogovogo
Abiyam tamula yam suma Juda-na
Asa mi tamula yam suma Juda-na
Nadap mi tamula yam Israel-lâ
Bäsa mi tamula yam Israel-lâ
Ela mi tamula yam Israel-lâ
Zimri mi tamula yam Israel-lâ
Omri mi tamula yam Israel-lâ
Ahap mi tamula yam Israel-lâ
Elie mi de woi yam baktara d’a nga d’i mbad’a
Elie mi nga avun toliyon nda Kerit-ta
Elie mi nga avo hatcha d’a modono d’a Sarepta-d’a
Elie mi zlit atcha d’a modonod’a gorotna akulo
Elie mi de zla d’a yam dabid’a hi baktarad’id’a
Elie ki suma hi Bäl-lâ a nga Karmel
Alona mi hulong sed’a
Elie tam tchuk lus
Alona mi hulong mi he Elie ad’enga
Elie mi yi Elise á vrak blangâmu
Amul ma Siri-na mi ngui azì ma ngol ma Samari-na á durâ
Amulâ Ahap mi kus ayîna
Ahap mi kus ayîna kus sa dinga
Ahap mi tchi nga amul ma Siri-na d’i
Alona mi ka sariyad’a yam Ahap yam amangeî mamba
Ahap mi ar suma a tchi Nabot
Alona mi ka sariyad’a yam Ahap azi ki Jezabel
Ahap mi ge yam kä
Ahap mi min hlazì ma Ramot-na
Suma djok vun suma a yazina a de woi yam kusa hi Ahap-pa
Mise mi djok vuna yam ayî ma mba mi kus yam Ahap-ma
A tchi Ahap kur ayî ma durâ
Josafat tamula yam suma Juda-na
Ahaziya tamula yam Israel-lâ
2 Amuleina
Alona ka sariyad’a yam Ahaziya
Ahaziya nga mi hal lovota á ve Elie
Alona mi hle Elie, Elise mi vrak blangâmu
Elise mi mbut mbiyo ma Jeriko-na d’igila hirwiling
Alona mi ngop gro andjof suma a san ad’u Elise-na
Joram mi tamula yam Israel-lâ
A i á dur ambas sa Mowap-pa
Elise ndjun atcha d’a modonod’a
Elise nga kur azì ma Sunem-ma
Matna hatcha d’a Sunem-mba gorotna
Elise mi tchol atcha d’a Sunem-mba gorotna akulo
Ambla d’a ndak á ted’a d’uo d’a
Avungôna mi zul ablaud’a
Libina hi Näman-na mi yak keyo
Tcho d’a Gehazi mi lata
Andjet ma vit tei ma a hulong fuma
Elise mi yo azigar suma Siri-na
Baktarad’a ti nde avo Samari
Elise mi de zla d’a yam dabid’a hi baktarad’id’a
Siri-na a ar kang mazina woyo
Dabid’a hi baktarad’id’a
Dabid’a hi zlad’a hatcha d’a Sunem-mba
Elise azi ki Hazayel
Joram mi tamula yam Juda-na
Ahaziya mi tamula yam Juda-na
A tin Jehu iram vam á tamula
Jehu mi ndjak vunam ki suma á kak djangûna ki Joram-ma
Matna hi Joram amul ma Israel-lîna
Matna hi Ahaziya amul ma Juda-nina
Matna hi Jezabel-lâ
Tchid’a hi suma hi Ahap-mid’a
Tchid’a hi suma hamul ma Juda-nid’a
Jehu mi ngaf ki Jonadap
Jehu mi d’el suma á kud’or Bäl
Jehu mi tamula yam Israel-lâ
Atali ti tamula avo Jerusalem
A tin Jowas iram vam á tamula
Jowas mi tamula yam Juda-na
Jowas mi hulong mi min gong nga kud’ora akulo
Amul la te d’a dabid’a hi Jowas-sa
Jowahas tamula yam Israel-lâ
Jowas mi tamula yam Israel-lâ
Elise mi de yam Israel suma a mba kus yam Siri-nina
Israel-lâ a kus yam Siri-na
Amasiya mi tamula yam Juda-na
Jerobowam ma mbàna mi tamula yam Israel-lâ
Azariya mi tamula yam Juda-na
Zakari mi tamula yam Israel-lâ
Salum mi tamula yam Israel-lâ
Menahem tamula yam Israel-lâ
Pekahiya tamula yam Israel-lâ
Peka mi tamula yam Israel-lâ
Jotam mi tamula yam Juda-na
Ahas mi tamula yam Juda-na
Ose namul ma danana hi Israel-lîna
Salmanasar mi hle Samari
Zla d’a mba ki b’laka yam leud’a hi Israel-lid’a
A yoï andjaf suma dingâ, a mbazi Samari
Ezekiyas mi tamula yam Juda-na
Ge hum mba yam hled’a hi Samari-d’a
Sanakerip mi tchol dur ayîna ki leu d’a Juda-d’a
Azigar ma ngol ma Asiri-na mi de zlad’a
Ezekiyas mi djop Isai
Sanakerip mi ngobozi kua d’ei
Tchenda hi Ezekiyas-sa
Isai mi djok zla d’a Ma didina mi dumzid’a woi mamulâ
Ringâ hi suma Asiri-nina ki matna hi Sanakerip-ma
Ezekiyas mi sut tei kur tugud’ei mamba
Ezekiyas mi ve suma sunda hamul ma Babilon-nina atamu
Manase mi tamula yam Juda-na
Amon mi tamula yam Juda-na
Josiyas mi tamula yam Jude-na
Ma ngol ma ngat buzuna mi fe Mbaktum mba Gata
Josiyas mi djop pa djok vun Alona Hulda
Josiyas mi hulong zlap darigïd’a kAlona
Josiyas mi d’el Juda-na á kud’or alo ma hawa ya’â
Josiyas mi d’el Israel-lâ á kud’or alo ma hawa ya’â
Juda-na a le vun til ma Pa’â
Amul la ted’a dabid’a hi Josiyas-sa
Jowahas mi tamula yam Juda-na
Jojakim mi tamula yam Juda-na
Jojakin mi tamul yam Juda-na. Yo mazi d’a avoka
Sedekiyas mi tamula yam Juda-na
Nebukanezar mi mba ngui Jerusalem á durâ
Nebukanezar mi hle Jerusalem. Yo mazi d’a mbàd’a
Gedaliya mi te yamba kur ambas sa Juda-d’a
Evil-Merodak mi we hohowa Jojakin
1 Sunda Hamuleinid’a
Tchol ata Adam dei gak mba ata Esau
Amuleina hi suma yam adesâ hi Edom-mina
Andjafâ hi Juda ma Jakob goromina
Andjafâ hi David-na
Juda andjavam ma dingâ
Andjafâ hi Simeon-na
Andjafâ hi Ruben-na
Andjafâ hi Gad-na
Abo andjafâ hi Manase ma nga avun alum ma Jurdê-nina
Andjaf ma dingâ hi Levi-na: Nglo suma ngat buzuna
Andjaf ma ding ma hi Levi-na
Azì ma nglo ma a b’rawam mandjafâ hi Levi-nina
Andjafâ hi Isakar-râ
Andjafâ hi Benjamin-na ki ma hi Neftali-na
Abo andjafâ hi Manase ma sä abo alum ma Jurdê-nina
Andjafâ hi Efraim-ma
Andjafâ hi Aser-râ
Andjafâ hi Benjamin-na
Andjafâ hi Saul-lâ
Suma a hulongî a kak avo Jerusalem-ma
Suma hi Saul-lâ
Matna hi Saul-lâ
A tin David iram vam amula yam Israel-lâ
David mi hle Jerusalem
Grang suma dur ayîna hi David-na
Suma a i ad’u David Siklak avok kikidjina
Suma a mba ki David Hebron-na
David mi min á mba ki zandu’â Jerusalem
David mi nga avo Jerusalem
David mi kus yam Filistê-na
David mi min tam á hleï zandu’â
A mba zandu’â Jerusalem
Suma hi Levi-na a nga hle sawala á gile Ma didina
Alona mi hle vunam yam David kandjavamu
Tchenda hi David-ta
David mi kus yam andjaf suma dingâ
Suma sunda hi David-na ndum mazid’a
Hanun mi mbut suma sunda hi David-na zulona
David mi dur ayîna ki Amon-na ki Siri-na
Jowap mi hle Raba
David mi dur ki Filistê-na
David mi ndum Israel-lâ
Alona mi ngop David yam tcho mamba
David mi gus yina yam yima ngal ahle suma ngat buzuna
David mi min ahlena á min gong nga kud’orid’a
David mi he sun nda min gong nga kud’orid’a mi Salomon
David mi tin suma hi Levi-na ad’u adesâ teng teng
Adesâ hi suma ngat buzunina
Ablaud’a hi suma hi Levi-nid’a
Ades suma hle sawala
Ades suma a nga ngom vun agre’â hi gonga hAlonid’ina
Sunda a hat mi suma hi Levi suma hiunid’a
Azigar suma a le sunda kur leud’ina
Israel suma nglo suma avok andjavazina
Suma nglo suma a le sunda kur leud’a hamulîd’ina
Suma a de d’alâ mi David burâ ki burîna
David mi vrak Salomon amula blangâmu
David mi he ngad’a hi gonga hAlonid’id’a mi Salomon
Suma a he he d’a hawad’a yam suna gonga hAlonid’a
Tchenda hi David-ta
A tin Salomon amula
Matna hi David-na
2 Sunda Hamuleinid’a
Salomon mi tchen Alona á hum ned’a á tamula
Ad’enga ki ndjondjoîd’a hi Salomon-nda
Salomon mi min ahlena á min gong nga kud’ora
Minda hi gong nga kud’orid’a
Kawei ma murgulina ki yima ngal ahle suma ngat buzuna
Yima mbus abona ki hal ma ngola
Ndumba hahle suma a yorozina
A tin zandu’â hi Ma didinina kur gong nga kud’ora
Wal la a tchat á tin gong nga kud’ora irat vata
Tchenda hi Salomon-nda
A hahle suma ngat buzuna mi Ma didina
Ma didina mi nde tam mbei ir Salomon yam á mbàd’a
Sun nda tetenga hi Salomon-nda
Amul la Seba-d’a ti mba á gol Salomon
Zla d’a a dat yam ndjondjoîd’a hi Salomon-nda
Matna hi Salomon-na
Toka avo Sikem-mba
Wal la amula wal leid’a. Robowam mi tamula yam Juda-na
Robowam mi min azì ma nglona teteng
Suma ngat buzuna ki Levi-na a djin vunazi ki Robowam
Suma hi Robowam-ma
Sisak amul ma Ezipte-na mi hlazì ma nglo ma Juda-na
Amul la te d’a dabid’a hi Robowam-mba
Amul la ted’a hi Abiya-d’a
Tin ad’u tamula hi Asa-d’a
Asa mi hulong suma ad’u gata hAlonid’a
Asa nga mi dur ayîna ki Bäsa amul ma Israel-lâ
Asa mi ve Hanani ma djok vun Alona dangeina
Amul la te d’a dabid’a hi Asa-d’a
Amul la ted’a hi Josafat-ta. D’engzeng mam mba avok Alonid’a
Ad’enga hi Josafat-ta
Josafat mi zlap ki Ahap amul ma Israel-lâ
Suma djok vun suma a yazina a de woi yam kusa hi Ahap-pa
Mise mi djok vuna yam ayî ma mba mi kus yam Ahap-ma
A tchi Ahap kur ayî ma durâ
Josafat mi tin suma ka sariyad’a kur Juda
Suma a dur suma Juda-na. Tchenda hi Josafat-ta
Ma didina mi he suma Juda-na ad’enga á kus ayîna
Amul la te d’a dabid’a hi Josafat-ta
Amul la ted’a hi Joram-mba
Amul la ted’a hi Ahaziya-d’a
Atali ti hlad’enga
A tin Jowas iram vam á tamula
Jowas mi min gong nga kud’ora yat ma b’lak keina
Jowas mi mbut sama tchona
Amul la te d’a dabid’a hi Jowas-sa
Amul la ted’a hi Amasiya-d’a
Jowas amul ma Israel-lâ mi kus yam Amasiya
Amul la te d’a dabid’a hi Amasiya-d’a
Amul la ted’a hi Osiyas-sa
Oziyas ni ma d’engzengâ. Mi mbut ma bei d’engzengâ
Amul la te d’a dabid’a hi Oziyas-sa
Amul la ted’a hi Jotam-mba
Tin ad’u tamula hi Ahas-sa
Ahas mi tchen Asiri-na ala a ndjunumu
Amul la ted’a hi Ezekiyas-sa. Mi mbut gong nga kud’ora yed’et
Ezekiyas mi tin kud’ora kahle suma ngat buzuna
Ezekiyas mi yi Israel-lâ pet á le Pa’â
Ezekiyas mi le Pa’â
Ezekiyas mi min sunda kur gong nga kud’orid’a
Sanakerip mi kal kur leu d’a Juda-d’a
Sanakerip mi ge sunda ata suma Jerusalem-ma
Sanakerip mi ngul Ma didina
Ringâ hi Asiri-nina ki matna hi Sanakerip-ma
Amul la te d’a dabid’a hi Ezekiyas-sa
Amul la ted’a hi Manase-d’a
Amul la ted’a hi Amon-nda
Amul la ted’a hi Josiyas-sa. Mi hulong mi tin yima kud’ora
Ma ngol ma ngat buzuna mi fe mbaktum mba gata
Josiyas mi i mi djop pa djok vun Alona Hulda
Josiyas mi hulong djin vunam kAlona djin nda dinga
Josiyas mi le Pa’â
Amul la ted’a dabid’a hi Josiyas-sa
Jowahas azi ki Jojakim ki Jojakin a tamula
Amul la ted’a hi Sedekiyas-sa. Hled’a hi Jerusalem-mba
Sirus mi he vuna ala a hulong min gong nga kud’ora
Esdras
Sirus mi he vuna ala a hulong min gong nga kud’orid’a akulo
Simiyê Israel suma a hulongî Juda-na
Josue azi ki Zorobabel a hulong tin kud’ora
Suma djangûna hi Juif-fîna a nga
A de zla Juif-fâ woi avok amulâ Artazerses
Amulâ Artazerses mi hulong b’irizi mbaktumba
A hulong min gong nga kud’ora hAlonid’a akulo
A de zla Juif-fâ woi avok amulâ Dariyus
Amulâ Dariyus mi hulongôzi humba
Juif-fâ a le furîd’a yam gong nga a hulongôt mindid’a
Juif-fâ a lü vun til ma Pa’â
Amulâ Artazerses mi he vuna yam Esdras
Sunda amulâ Artazerses mi hat mi Esdras-sa
Esdras mi le mersi mAlona
Suma a i ki Esdras-sâ
Min tad’a yam i d’a Jerusalem-mba
Esdras mi tchol mi mba avo Jerusalem
Juif-fâ a vik andjaf suma dingâ
Esdras nga mi tchen yam suma a le tchod’ina
Juif-fâ a dik andjaf arop suma dingâ woyo
Juif suma a vik andjaf arop suma dingîna
Nehemi
Nehemi mi hum zla Jerusalem
Nehemi mi tchen Alona yam Juif-fâ
Nehemi mi djop ala mi hulong Jerusalem
Nehemi mi i mi gol gulumuna andjege
Juif-fâ a hulong min gulumun ma Jerusalem-ma akulo
Suma djangûna hi Juif-fîna a min d’el sunda
Nehemi mi hahle suma dur ayîna abo suma le sunda
Nehemi mi d’el sun nda nga ata yat tuo d’a
Suma djangûna a hulongî á d’el sunda kua
Nehemi mi tin suma nglona á ngom Jerusalem
Simiyê Israel suma a hulongî Juda-na
Esdras mi ndum mbaktum mba Gata avok suma
Juif-fâ a lü vun til ma zlub’ud’a
Juif-fâ a tchen hur ma vata
Tchen nda subur Alona
Suma a he tazi á ngom Gata
Simiyê Juif suma a hulongî a mba kak Jerusalem-ma
Andjaf Juif suma a kak kei abagei kelâ
Simiyê suma ngat buzuna ki suma hi Levi-na
Nehemi mi le luna á tin gulumuna iram vam mAlona
A hulong suma hi Levi-na ki suma ngat buzuna kur sunda
Nehemi mi hulong ahlena teteng ata blangâziya
Ester
Amulâ Asuwerus mi le te ma luna
A dik Vasti woi kur amula
Ester ti vrak amula balum Vasti
Mardose mi sut amulâ
Zlad’a nga aduk Haman azi ki Mardose
Haman mi min tam á dap andjaf Juif-fâ woyo
Mardose mi de mi Ester ala ti ndjunuziya
Ester nga d’i hal lovota á kal gen amulâ
Haman mi min aguna á gap Mardose akulo
Haman mi he ngola mi Mardose kad’enga
Ester ti tchen amulâ yam sum matna, a tchi Haman mi
Amulâ mi he vun ma djivina yam Juif-fâ
Juif-fâ a sä atchuguluzi ki mazi suma djangûna
Juif-fâ a tin vun til ma ge humba
A subur Mardose
Job
Job mi yor tam yam vut mamba
*
*
Elifas mi dala: Sama Alona gad’ama mi le furîd’a
*
*
*
*
Job mi hulong ded’a, nga mi yor tam ki buniyôma
*
*
Job mi hulong de kua, nga mi tchi yam Alona
*
*
Bildat mi dala: Alona ni ma mi wurak yam tchod’ina
*
*
Job mi hulong dala: Alona mi kalan kad’enga ngola
*
*
Job mi de kua ala: Alona mi vud’un ná tchid’a woi zu?
*
Sofar mi de mi Job ala: Ang hulongî gen Alona
*
*
Job mi dala: Alona nga mi ge yam kä ad’u sa d’i.
*
*
Job mi hulong de kua ala mam min de zlad’a kAlona
*
Job mi de kua ala: Wana ni zla d’a hohou d’a yam sanid’a
*
*
*
Elifas mi de kua ala: Sama asa’atna mba mi sut ti
*
*
*
*
*
Job mi de kua ala: An nga ki ma glangâsâ sä akulo
*
*
*
Job mi de kua ala: An nga ki hur ma tin nduo d’a
*
*
Bildat mi de kua ala: Dauna mi nga gunda kä yam sama asa’atna
*
*
*
Job mi de kua ala: Kur dabid’a, ma ndjun kana nga mi mba
*
*
*
*
Sofar mi de kua ala: Ni zla d’a hohoud’a yam sama asa’atna
*
*
*
*
*
Job mi de kua ala: Kaka hi suma asa’atnid’a ni ki djivid’a
*
*
*
*
Elifas mi de kua ala: Gagazi, Job, zlad’a nga kamu
*
*
*
*
*
Job mi de kua ala: Alona mi min á de zlad’a ki sed’en ndi
*
*
Job mi de kua ala: Alona mi ar suma asa’atna hawa
*
*
*
Bildat mi de kua ala: Ad’enga ni hAlonid’a tu
Job mi de kua ala: Ni ndjuna me d’a yâ d’a na ge?
Ad’enga ni hAlonid’a tu26.5-14: Suma hiuna a djib’er ala ni zla d’a ded’a hi Bildat-ta.
*
Job mi de kua ala: Sama tchona mba mi yAlona zu?
*
Fe d’a kal leid’a27.13-23: Suma hiuna a djib’er ala ni zla d’a ded’a hi Sofar-ra.
*
Mudurid’a hi ned’id’a
*
*
Job mi de kua ala: An min we bur ma djivi ma kalâ
*
*
*
*
Job mi de kua ala: An mbut vama lasa hi suma an kalazina
*
*
*
*
Job de kua ala: An nga ni tchol akulo avok Alona bei zulona
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Elihu nga mi väd’u zla mamba
*
*
Elihu mi dala: Alona nga mi ge hum sana
*
*
*
*
*
Elihu mi tchuk zlad’a yam Job
*
*
*
*
*
*
Elihu mi de kua ala: Job mi nga ki zla d’a irat ti
*
*
Elihu mi de kua ala: Ni nana ba, Alona mi hat suma ge?
*
*
Kal papad’a hAlonid’a
*
*
*
*
*
*
Alona ni Sala ahle suma a nga ki arid’a d’uo na
*
*
*
*
*
Alona ni Sala ahle suma ari suma yam andagad’ina
*
*
*
*
*
*
Ni Job ba, mi hulong humba
Job mi hat ni me yam Alona ge?
Alona mi de yam gariyamid’a
Ambur ma a yum ala Leviyatan-na na
*
*
*
*
*
Job mi we wäd’u d’uo mamba
Sawal la giled’a
Furî d’a gagazid’a
Amul ma Alona mi manama
Suma djangûna a ngui David
Alona mi ndjun David
David tchen Alona á ndjunumu
David mi tchen Alona mi wum hohowomu
David mi tchen Alona mi kam sariya mamba
Subura hAlonid’a ki ngola hi sanid’a
Alona nga mi sut suma kur ndakina
Ma didina nga mi b’lak suma tchona woyo
David tin hurum yam Ma didina
David mi tchen Alona mi ndjun suma d’ingêrâ
David tin hurum yam tchenda
Sama bei wAlonina
Vama Alona mi djobom ata mam suma d’engzengîna
Furîd’a hi sama Alona prud’um mbeina
Tchenda hi sama bei zlad’a kama
Sawal la kusa hi David-ta
Subur ra sä akulod’a
Gata hi Ma didinid’a
Suma a nga tchen yam amulâ
Amulâ nga mi le furîd’a yam Ma didina
Tchi ma abo pupulukina ki subura mi
Ma didina ni ma polona
Ma didina mi kal kur gong mam mba kud’ora
Tchenda hi sama nga avun bad’ina
Tchenda hi sama bei zlad’a kama
Go kAlona mandarâ nga d’i
Tchenda hi sama nga avun matnina
Dela hi Ma didinid’a nga d’i breî kur d’ugula
David mi subur Alona kayam mi prud’um mbeyo
Tchenda hi sama nga kur kukina
Mbut hurâ ki vat hurâ
Sawal la kud’ora
David mi gile Alona yam djivi mamba
David mi tchen Ma didina á ndjunumu
Murud’umba hi sanid’a
Djivid’a hAlonid’a
Ar hurung zal ata suma asa’atna d’i
Tchenda hi sama we tcho mambina
Sana mi ndak nga va avok Alona d’i
David mi subur Ma didina
David mi tchen Alona á ndjunumu
Tchenda hi sama kur ndakina
Yor tad’a hi sama a digim mbeina
Yor tad’a hi sama a digim mbeina
Yor tad’a hi sumid’a
Sawal la yam tela hamulîd’a
Alo ma ad’engêm kal petna mi nga ki sed’eya
Alona namul ma ngol ma yam suma petna
Siyon nazina hAlonina
Tin hur ma yam ndjondjoîd’ina ni lilid’a
Alona mi nde tam mbei á ka sariyad’a
Tchen nda yam vat hurîd’a
Sariya d’a kad’a yam tin hur yam ndjondjoîd’ina
Sama bei wAlonina
Sama a djobom vunama nga mi yAlona
Tchenda hi sama banama mi mbud’um irama
Tchenda hi sama tin hurum yam Alonina
Tchen nda yam ndjundid’a
Alo ma ka sariyad’a yam sumina nga
David mi tchen Alona ala mi prud’um mbeyo
Tchenda hi suma ayîna kus kazina
Alona ni yima ngeid’a
Ang tin hurungî yam Alona
Ang hat hurung yam Alona
Alona mi kus yam suma a de zla d’a tchod’ina
Sawal la subur ra yam djivid’a hAlonid’a
Sawal la gile Alona
Ar andjaf suma pet a subur Alona
Sawal la bangâna
Tchenda hi sama nga kur yor tad’ina
Tchina hi sama kur ndakina
Tchenda hi sama mamarîd’a
Suma a tchen Alona mi b’e vunam yam amulâ
Sunda hi suma asa’atnid’a nga d’i i avogo
A tchen Alona yam b’laka hi gong nga kud’ora
Alona ni ma ka sariya d’a d’ingêra
Ni kur Siyon ba, Alona mi kus ayîna
Djib’eregi yam sun nda ndandala hAlonid’a
Väd’u d’a yam Israel-lîd’a
A tchen yam b’laka hi Jerusalem-mba
Tchen nda yam hulonga hi Israel-lîd’a
Furî d’a yam gonga hAlonid’a
Alona ni ma nga mi ka sariya d’a iratina
Israel-lâ a tchen Alona mi dik suma djangûna
Sawala hi suma a mba á kud’or Alona Jerusalem
Tchen nda yam b’leng nga halasid’a
Tchenda hi sama nga kur kukina
A yor Siyon
Tchenda hi sama nga avun matnina
Vun ma djin ma Alona mi djinim ki David-na mi nga ni lara ge?
Sana mba mi kala, wani Alona ni Ma kak didina
Yima ngeid’a navo hAlo ma kal teglesâ
Ar ei gilei Ma didina
Ma didina namul ma ngolâ
Alona ni ma hlatchugula
Giget ta yam kud’orid’a
Suburi Ma didin ma nga mi djïna
Ma didina nga mi tamula; ar suma ayâ
Agi suburugi Ma didin ma nga mi djïna
Alona namulâ, ni ma bei tchod’a mi
Ei ni sum mama
Amul ma ngolâ mi hle vunam á tit d’ingêr
Ndaka ki tin hurâ
Od’a hAlonid’a
Ei gilei Alo ma ad’engêm kal petna
Alona ki sum mama
So vuna hi Israel-lîna ki d’engzenga hAlonid’a
Agi gilegi Alo ma sut suma
Tchen nda kus ayînid’a
Yor tad’a hi sama nga kur hohoud’ina
Amul ma ngol ma ngat buzuna
Subura yam sun nda ndandala hAlonid’a
B’e vun ma yam sama mi le mandara Alonina
Agi gilegi Ma didina
Sawal la yam buzuka hi Israel-lîd’a
Alona tu ni ma subura
Sama a sud’uma nga mi subur Alona
Ei pet gilei Ma didina
We hohoud’a ki djivid’a hi Ma didinid’a
Sawal la gile d’a yam zlad’a hAlonid’a
Tchenda hi sama a tchugum zlad’a kama
Ma didina ni ma ngom sum mamina
Subur ra yam Jerusalem-mba
We hohoud’a hAlonid’a
Ma didina ni ma ndjun sum mamina
Suma a deng tazi ata Ma didinina
Sawal la yam hulonga hi Israel-lîd’a
Djivid’a hAlonid’a
Ma le furîd’ina ni ma le mandara Ma didinina
Zla d’a ded’a hi sama nga djobom vunama
Tchenda hi sama kur ndakina
Ma didina, an nga ki hur ma ngol li
Ma didina mi man Siyon á kak kuru
Ar b’oziyod’a a kak tu
Agi suburugi Ma didina
An we Ma didina ni ma ngolâ
Agi suburugi Ma suta hi Israel-lîna
Ami kagami avun aluma sä Babilon
An nga ni gileng ki hurun pet
Ang halan hurunu, ang wanu
Tchenda hi sama hal ndjundina
Ma didina, ang tin irang yam zla manda
Tchenda hi sama a nga djobom vunama
Ma didina, ang kan sariyad’a kan ndi
Tchenda hamul ma ngolîd’a
Amul mang nga ted’a ni d’a didinda
Ma didina ni ma ndjun suma amangeîna
Ma didina ni Ma ad’engêm kal petna
Giled’a hi Ma didina d’a ata yina peta
Subura hi suma d’engzengîd’a
Agi gilegi Ma didina
Zla d’a d’ogolâ
Zla d’a a b’ir mbaktum ndata kata
Ang gol tang djivi á tit ki gro suma le tchod’a
Yid’a ki ge humba hi ned’id’a
Ned’a ti ngomong ngei bei le tchod’a
Ned’a ki ge yam mba kä avok Alonid’a
Ned’a ki furîd’a
Ma didina nga mi ngom sama ned’a
Ang le yam ndrangâ
Ang ve ned’a, ang ngomot mi
Ang wal lei ki sunda hi suma asa’atnid’a
Tit ta bei gigetid’a
Ang gol tang djivi katcha d’a gaulangâ
Ang le yam amang nga azonga
Ang djin vunang ki sa á hlum bal li
Ar ang lazulomba d’i
Zla d’a yam sama bateinid’a
Ahle suma Ma didina mi minizi d’uo na
Ang gol tang djivi ki mizeuna
Atcha d’a mizeuna nga d’i lop vun gor azongâ
Ned’a nga d’i yi yi d’a dinga kua
Ned’a nga d’i tak tat teyo
Sama nga mi hum ned’ina mi le furîd’a
Ned’a nga d’i yi suma
Sama ned’a ki sama subur tam
Atcha d’a lilid’a nga d’i yi suma
Zla d’a de d’a d’ogol la yam titid’a
Ma didina nga mi ndjun suma burâ ki burâ
Zla d’a a dat yam amuleinid’a
Darigïd’a hi suma ki tit mazid’a
Ang gol tang djivi kandjaf zla d’a tetenga
D’al ma sana mi dum mi goromina
Zla d’a yam sama gurut ki sümina
Sama ned’a ki sama asa’atna
D’al ma dingâ hi suma ned’ina
Zla d’a yam sama azulombid’a
Zla d’a d’ogol la tetenga
Zla d’a yam suma lilid’id’a
Zla d’a yam sama azulombid’a
Zla d’a d’ogol la dinga
Zlad’a hi Agur-ra
Zla d’a ding nga d’ogol la tetenga
D’al ma a dum mamulîna
Zla d’a yam atcha d’a ndak avun tat memetid’a
Ma tchi wala
Kak ka yam andagad’a ka hid’a zlat nga d’i
Fek ad’ud’a hi ma tchi walid’a
Alona mi nga yina yam ahlena pet
Ahlena pet yazi d’a dabid’a ni matna
Sunda ata yat tuo d’a aduk sumid’a
Ang kal ir zlad’a woi avok Alona d’i
Suma te yam suma a kal ir zlad’a woina
Ndjondjoîd’a zlat nga d’i
D’alâ hi sama ned’ina
Sama ned’a mi ge yam kä avok amulâ
Djib’er ra yam tita hi sanid’a
Ned’a ti nga ni djivid’a teteu d’i
Ar ang de zlad’a ngol li
Ang we lovota á zi anek manga
Ang le furîd’a avok bei yina mi kalangû
Zla d’a dabid’a
Sawal la kal teglesa
Ndat ki mamu. Siret ma aduk suma a nga le yam tazina
Ni mam ba, nga mi djï wana
Ti malam vun agrek matna, wani ndak kuo da’
Zla d’a yam mba an le kat heîd’a
Djivi d’a le kad’a
Ad’enga hi od’id’a
Isai
Suma bei wäd’u zlad’a ba na
Vama djivi mi nga yam ambas sa Juda-d’a d’i
Kud’or ra ir Alona ndjendjed’id’a
Le agi sogi vuna ni...
Mbut ta yed’eta hi Jerusalem-mba
Andjaf suma pet a mba i kur Jerusalem nunuk
Burâ hi Ma didinina ni bur ma ka sariyad’a
Sun nda batrang nga kur leu d’a Juda-d’id’a
Sariya d’a ka d’a yam suma avok sumid’a
Arop suma djif suma avo Jerusalem-ma
Arop suma modono suma Jerusalem-ma
Suma Jerusalem suma a arâ
Guguzlud’a hi Ma didinid’a
Suma a nga djo ayîna hi Ma didinina akulona
Ma didina hurum zal yam sum mama
Isai mi kal kur sunda hi Ma didinid’a
Sun nda a gat ata amulâ Ahas-sa
Vama tak ma yam Emanuel-lâ
Ndak ka mba yam ambasid’a
I atogo á hurumba, b’at atogo á b’rau ahlena
Suma Asiri-na a b’lak yina
Nga hurâ handjaf suma ma hawa ya’â
Ahina d’a dap asem sumid’a
Ngop pa yam suma a nga hal á we vama nga mi mbanid’a
Nduvun nda i’îlika
Gor ma a vud’izina
Ma didina hurum zal yam sum mama
Suma a nga djo ayîna hi Ma didinina akulona
Suma Asiri-na a tchila yam vun ma hed’a
Israel suma a arâ
Agi lagi mandara Asiri-na d’i
Suma djangûna a hud’ï gen Jerusalem go
David ma awilina
Hulonga hi suma a yozi magombina
Gilei Alo ma sut suma
Dabid’a hi Babilon-nda
Hulonga hi suma a yozi magombina
Dabid’a hamul ma Babilon-nid’a
Dabid’a hi djop vunid’a
A ngop suma Filistê-na
Hor ma ge ma yam Mowap-ma
Mowap-ma a tchen suma Jerusalem-ma ndjunda
Suma Jerusalem-ma a ndak á ndjun suma Mowap-ma d’i
Leu d’a Damas-sa ki d’a Israel-la a puga
Sora handjaf sumid’a
Zla d’a a dat mi suma sun suma Etiyopi-nid’a
Tcha d’a tatad’a hi Ezipte-nid’a
Ahle suma a mba mba yam Ezipte-nina
Isai mi tit bei baruna atamu, bei atuguruna asem mi
Puka hi Babilon-nda
Va mi le kur andjeged’ina ni me ge?
Suma Dedan-na ki suma Kedar-râ a ringâ
A ge hum suma Jerusalem-ma
Ma sunda Sepna a mba pad’am mbeyo
B’laka hi Fenis-sid’a
Andagad’a ki zla tat pet a mba b’lagat teyo
Furî d’a bei fat tei ba d’a
Dabid’a hi leu d’a tetenga. Alona mi tin ad’ud’a á tamula
Ma didina ni yima ngeid’a hi suma d’engzengîna
Te ma lü ma yam andjaf suma petna
Furî d’a yam Israel-lîd’a. B’laka hi Mowap-mid’a
Azì ma ngol ma ad’eng ma bei gigeta ba na
Tchen nda dananda
Tchola hi suma matnid’a ki ngop pa yam tchod’id’a
Kus sa yam dragon ma kur alum ma ngolîna
Ma didina ki guguzlu mamba
A mba zlup yam tchod’a. Azì ma ngol ma a noyôm mbeina
Hulong ngol la avod’a hi suma a yozi magombina
Babar ma ngol ma b’lak ahlena avo Samari-na
Suma a nga gurut ki sümina a nga las ma djok vuna
Ahina d’a djik gonga akulod’a
Ned’a hi sama zumid’a ki d’a hAlonid’a
Jerusalem ti ar go á b’laka; a prud’ut teyo
Duka ki guruta ki sümid’a
Ahle suma a mba kang dumuzina a dap nga woi biya d’i
Agi vid’igi ni vid’a me d’a tchotchod’a na ge?
Yina mbut batuwak ngola
Zla d’a Alona mi kak djangûna ki sed’eta
Suma a nga i á halï ndjunda Ezipte-na
Ge hum mba yam va ma nga mi mbanid’a
B’lak ka ndak nga á minda d’uo d’a
Agi kagagi tchugot, agi tinigi hurugi kanu
Atchogoi d’a suta
Ma didina nga mi djï á ngop Asiri-na
Ezipte-na ni suma, a nga nAlona d’i
Ma didina ni ma nga mi ngom Jerusalem-ma
Amul ma mba mi le sun nda djivid’a mi sumina
Ge hum mba marop suma Jerusalem-mid’a
Ma didina mi mbut ahlena vazi zenen
Ni zla d’a hohoud’a yam ma b’lak yina
Ma didina mi mba á de zlad’a
A prut Jerusalem mbeyo
Sariya d’a a kat yam Edom-mba
Hulonga hAlonid’a
Amul ma Asiri-na mi mba á nde Jerusalem durâ
Ezekiyas mi djop Isai
Sanakerip mi ngobozi kua d’ei
Tchenda hi Ezekiyas-sa
Isai mi djok zlad’a hi Ma didinid’a woi mamulâ
Ringâ hi Asiri-na ki matna hi Sanakerip-ma
Ezekiyas mi sut tei kur tugud’ei mamba
Tchenda hi Ezekiyas-sa bugol sut mambid’a
Ezekiyas mi ve suma sunda hamul ma Babilon-na atamu
B’leng hurâ hi Israel-lîna
Zla d’a djivid’a a tchat walata
Ngola ki ned’a hi Salad’a ma ad’engêm kal petnid’a
Alona ni ma ndak á ngam ki va d’uo na
Ad’enga nga yam suma ad’engêzi nga d’uo na
Sama Ma didina mi tinim kur lovotina
Agi lagi mandar ri
An nga ni mba á ndjunugiya
Hur fulâ mi mbut apo d’a mbina
Alona mi gäd’u alo ma ka zlad’a woyo
Azongâ hi Ma didinina (Sawal la avoka)
B’o d’a yam andjaf sumid’a
Ma didina mi mba á de zlad’a
Nga hurâ hi Ma didinina
Suma duka ki suma ngela
Agi ni glangâs mana
An nga ni sun sana á ndjunugiya
Lovot ta awili d’a hur fulîd’a
Sariyad’a hAlonid’a ki d’a hi Israel-lîd’a
Alo ma hawa ya’â ni va d’i
Suma a min fileinina
Agi azungeî mana, ar agi maragi d’i
Ma didina ni ma landagad’a, ni Sala ahlena mi
Sirus ni ma Alona mi tinim iram vama
Lubu ma ab’lorina ki ma d’al ma min deina
Alona mi nga avo hatagi tu
Sut ta a de woi kat teteta
Mbut hurâ handjaf sumina
Alo ma Babilon-na avok Alo ma gagazina
Suta ti nga dei d’i
Alona mi hulong suma Babilon-na yazi kä
Ma didina nga mi de woi yam ahle suma awilina
Sama mba mi ndak vun nga hurâ hi Ma didina
Ladjï agi humun ni hum ge!
Agi buzugugi woi avo Babilon
Azongâ hi Ma didinina (Sawal la mbàd’a)
Hulong nga ngola hi suma a yozi magombinid’a
An mba ni mar kak ki
Wala nga aduk Alona azi ki sum mama d’i
Azongâ hi Ma didinina (Sawal la hindid’a)
Ar agi humugi azongâ hi Ma didinina
Sut ta dabi mata nga d’uo d’a
Ma didina, ang zlit akulo!
Agi lagi ni mandara nge ge?
Ndak Jerusalem, ndak zlit akulo
Ndak Jerusalem, ndak zlit akulo
Ma didina mi hulong Jerusalem
Agi buzugugi woi avo Babilon
Ndaka hazongâ hi Ma didinid’a
A noî nga Jerusalem mbei d’i
Jerusalem mba nga d’i mbad’a
Agi mbeyegiya, a sud’ugi ni bei gusa ba
Vun ma hle ma nga mi ba bei le va d’uo na
A mba dik sa woi d’uo d’a
Suma hat suma a ndak nga d’uo na
Ngop pa yam suma tuwal fileinid’a
Suta hi suma hAlonina
D’el ta d’a lAlona tam djivid’id’a
Bur ma sabat ma mi le Ma didina tam djivid’ina
D’ela nga aduk tagi kAlona
Suma hAlonina a we tcho mazid’a
Ma didina mi mba mi de zlad’a
B’o d’a awili d’a yam Jerusalem-mba
Ma sun ma Ma didina mi sunum á tchi walina
Sawal la le mersid’a
Jerusalem mba awilid’a
Ma sä atchugul ma a lum mandarama
Djivi d’a Ma didina mi lazizi adjeud’a
Tchen nda hud’a
Sariya d’a nga d’i mbad’a
Akulo d’a awilid’a kandaga d’a awilid’a
Suma d’engzengâ ki suma bei d’engzengâ
Mba d’a dabid’a hi Ma didinid’a
Tok ka ngol la dabid’a
Jeremi
Alona mi yi Jeremi á de zla mamba woyo
Abo agu amandena ki dei ma yahlena
A aran an mbiyo ma lau ma arina woyo
Ni vama aglarâ á noî Ma didina
Israel-lâ huruzi ve nga Ma didina d’i
*
*
*
Atcha d’a gaulang nga bei hum vuna ba d’a
Israel-lâ ni suma tcha tatana, Juda-na ni suma bei d’engzengâ
Hulonga hi suma Juda-nid’a
Suma a tcha tatana a hulongî gen Alona
Andjaf suma dingâ a nga djï á hle Juda
Suma hle yina a nga buzugï ata yina teteng
Jeremi mi mbut tugud’eid’a abo wal la tchid’a
Siyon ti nga avok suma tchi suma
Azì ma ngol ma bei d’engzengina
Wurak ka yam suma a noî Alona woinid’a
Alona nga mi ngop sum mama
B’lak ka ngola nga d’i mba yam Jerusalem
Suma a min hum zlad’a d’uo na
Ma djangûna nga mi djï abo ma norâ
Kawei ma ndak á mbut yed’et tuo na
Tin hur ma lop ira
Tchen nda Alona mba mi humut tuo d’a
Andjaf ma nga mi hum Alo mama d’uo na
Hor ra tchi suma kuad’a
Djib’er ra bei wad’ud’a ba d’a
Suma ne suma ka zlad’a
Suma a nga dala: Ahlena pet a nga i djiviya na
Ma didina mba mi lum ki sum mamina
Hur ma hata hi Jeremi-na
Suma zla d’a kad’a b’lagazi woina
Yima tchina ki yima ge horâ
Ne d’a gagazid’a: Ni we d’a we Ma didinid’a
Suma a nga yi tazina ala azi ngat bayâd’a
Alo ma arina ki fileina
B’lak ka tcho d’a nga d’i mbad’a
Jeremi mi tchen Alona yam sum mama
Suma a mbut ira kur vun mazi ma djindina
Israel-lâ a nagu olifâ hi Ma didinina
Jeremi simiyêm a halam á tchid’a
Alona mi noî gong mamba ki sum mama woyo
Ma didina kandjaf suma ngui Israel-lîna
Jeremi mi djin d’ik ma lalavatna furumu
Süm guguzlud’a kayîna hAlonina
Agi humugiya, ar yina mi kalagi d’i
Alona mi de zlad’a yam andjaf ma amulid’a
Jerusalem ti mbut zulona
Baktara d’a tchod’a
*
*
Ma didina mi dala: An kau wa
Jeremi nga mi tchiya; Alona nga mi hum ad’enga
Tchol la ngingringa hi Jeremi-d’a
Hulong nga ei avod’a
Suma zlad’a kazina, a mba yozi woi pet
Suma pet a mba wAlo ma gagazina
Ma didina mi de woi yam tchilad’a hi Juda-nid’a
Halas sa ka zlad’a ki halas sa gagazid’a
Ma didina tu ni Mbiyo ma lau ma arina
Tchenda hi Jeremi-d’a
Ge humba á ngom bur ma sabatna
Jeremi mi nga avo hi sama min deina
Israel-lâ a mar yam mazi Ma didina
Suma a ndjak vunazi yam Jeremi; mi tchen Ma didina
Ageleng nga to woid’a
A galeina asem Jeremi
Jeremi nga mi tchi yam Alona
*
Alona mi hulong humba mamulâ Sedekiyas
Zla d’a yam andjaf ma amulid’a
Salum mi vrak balum Josiyas
Ngop pa a ngop Jojakim-mba
Zulona ki ngul la yam Jerusalem-mba
Zla d’a yam Jekoniya Jojakim goromid’a
Suma pol suma tchona kamul ma suta
Suma djok vun suma a ndak kuo na
Suma djok vun suma Jerusalem-ma a kal sum mazi suma Samari-na ki tchod’a
Suma djok vun suma ka zlad’a
Ma didina mi nga ata yina pet
Ar agi ndjagagi asuna ki ir awuna d’i
Zlad’a hi Ma didinid’a taneka zu?
Tulum ma nga kur gogologei suma mbànina
Jeremi mi tchi wala bizad’a dok mbà yam hindi
Kop ma süm ma ayî ma ka sariyad’a
A ve Jeremi á tchid’a
Jojakim mi tchi ma djok vuna Uriya woyo
Jeremi mi hle dju’â kelemu
Jeremi ki ma djok vuna Hananiya
Jeremi mi b’ir mbaktumba mi suma a yozi magombina
Mbaktum mba Semaya mi b’irita
Vun ma hled’a hAlona ma yam leu d’a Israel-lina
*
*
*
*
*
*
Hulonga hi Israel suma a sut teina
*
*
*
*
Ma didina mba mi djin vunam djin nda awilid’a
*
*
Jeremi mi gus asinena tu
Tchenda hi Jeremi-d’a
Ma didina mi hulong humba mi Jeremi
Vun ma hle ma awili ma yam Jerusalem-ma
*
*
Alona mba mi hulong hle va ma mam hle vunam kama d’i
*
*
*
Sun nda a gat ata Sedekiyas-sa
A tchuk magumeina akulo. Bugola, a hulong yoziya
Jeremi azi kadesâ hi Rekap-ma
Jojakim mi ngal mbaktum mba Baruk mi b’irita woyo
Sedekiyas mi sun á djop zlad’a avun Jeremi
A ge Jeremi dangeina
A ge Jeremi kur golonga
Sedekiyas mi djop Jeremi zlad’a kua
Suma Babilon-na a hle Jerusalem
A ge Jeremi akulo
Alona mi ge sunda ata Ebet-Melek
Jeremi mi kak avo Mispa
Juif-fâ a tok gen Gedaliya
Tchid’a hi Gedaliya-d’a
Ismael mi tchi suma kud’or Alonina woi dok klavandi
A tchuk suma Ismael mi yozi magombina akulo
Suma ringâ a djop Jeremi
A ve Jeremi kad’enga, a im Ezipte
Jeremi mi de woi yam hled’a hi Ezipte-d’a
Zla d’a yam suma Juda suma a mba kak Ezipte-na
Ahle suma ngat buzu suma a hazi mi Astarte-na
Sun nda a gat ata Baruk-ka
A kus yam Ezipte-na avo Karkemis
A dap Ezipte-na woyo
A tchuk Israel-lâ akulo
Zla d’a a dat yam Filistê-nid’a
Zla d’a a dat yam Mowap-mid’a
*
*
*
*
Zla d’a a dat yam Amon-nid’a
Zla d’a a dat yam Edom-mid’a
Zla d’a a dat yam Damas-sa
Zla d’a Ma didina mi dat yam Arap-mid’a
Zla d’a Ma didina mi dat yam Elam-mid’a
Zla d’a Ma didina mi dat yam azì ma Babilon-nid’a
Ma didina mi nga hurum á dur suma Babilon-na
Dabid’a hi Babilon-nda
Alona nga mi sä atchugul sum mama
*
Hor ma tchi ma yam Babilon-na
*
*
*
*
Sun nda a gat avun alum ma Efrat-nid’a
Nebukanezar mi ve Sedekiyas
Nebuzaradan mi fat vun b’laka hi Jerusalem-mba woyo
Amul ma Babilon-na mi we hohowa Jojakin
Hor ma tchina
Jerusalem ti mbut ni d’igi atcha d’a modonod’a na
*
*
*
Ma didina mi mbut tamî d’igi ma djangûna na kur Jerusalem
*
*
*
*
Yor tad’a ki tin hur ma gagazina
*
*
*
Ndjendjed’a hi yi ma kak ma Jerusalem-ma
*
*
*
*
Ma didina, ang hulongômi gevengû
Ezekiyel
Ma didina mi tak tam mbei mi Ezekiyel
Alona mi sun Ezekiyel gen Israel-lâ
Ezekiyel mi mbut ma ndjol Israel-lâ
Alona mi d’el Ezekiyel bei de zlad’a
Ezekiyel ki ngui d’a a ngui Jerusalem-mba
Alona nga mi ngop Israel-lâ
Ma didina mi ngop suma tuwal fileina
Ma didina mi de zlad’a yam b’lak ka dabid’a
Sa tu pî mba mi prut tei abo ngop ndata d’i
Filei ma tuwal ma kur gong nga kud’orina
Alona mi ngop Jerusalem
Alona hulong mi nde tam mbei ir Ezekiyel kua
Subura hi Ma didinid’a ti nde woi kur gong mamba
A mba ka sariyad’a yam Jerusalem yam tcho mata
Alona mba mi tok suma a ndjoyôzi woina avo
Subura hi Ma didinid’a ti wal lei ki Jerusalem
A mba yo suma Jerusalem-ma magomba
Ma didina mba mi ndak vun sun mamba
Alona mi ngop suma djok vun suma ka zlad’a
Alona mi ngop arop suma djok vun suma ka zlad’a
Israel-lâ a tchuk filei mazina woyo
Vama mba mi d’el sariya d’a kad’a hAlonid’ina nga d’i
Guguzlu d’a a ngalat teid’a
Jerusalem ni gor ra a arat teid’a
Jerusalem ti mbut gaulangâ
Tcho d’a Jerusalem-mba ti kal la hazì ma nglo ma dingîd’a
B’aruna ki guguzlud’a
Väd’u d’a yam zla ndatid’a
Vun ma hled’a hi Ma didinina
Alona nga mi ka sariyad’a yam nge nge pî yam tit mamba
Giget ta yam tit ta djivid’id’a
Yor ta d’a yam azlonid’a
Yor ta d’a yam guguzlud’id’a
Israel-lâ a tchol huneîd’a kAlona pî, mi arazi nga d’i
Israel-lâ a nga so vun Alona baba
Alona mba mi d’el vun filei ma tuwala hi Israel-lîna
Zla d’a tcho d’a yam Israel-lîd’a
Vun ma djok ma yam mbigeu d’a fiyakina
A pir yam gulumuna á dur Jerusalem
A pir yam gulumuna á dur suma Amon-na
Sun nda ndjendjed’a hi Jerusalem-mba
Samari ti mbut tat gaulangâ
Jerusalem ti mbut tat gaulangâ
Ngop pa a ngop Jerusalem-mba
Alona mba mi ka sariyad’a yam Samari ki Jerusalem
A nga Jerusalem ki dei ma tchora
Yor tad’a hi Ezekiyel-la
Ngop pa a ngop Amon-nid’a
Ngop pa a ngop Mowap-mid’a
Ngop pa a ngop Edom-mid’a
Ngop pa a ngop Filistê-nid’a
Ngop pa a ngop Tir-rîd’a
Hor ma tchi ma yam b’laka hazì ma ngol ma Tir-rîna
Tir rî azì ma ngolâ hi suma mbut abozina
Hor ma tchi ma yam azì ma ngol ma Tir râ vunam ma arâ
Ngop pa a ngop amul ma Tir-rîd’a
Ngop pa a ngop azì ma ngol ma Sidon-nid’a
Israel-lâ a mba kak ki halasa
Ngop pa a ngop Ezipte-nid’a
Amulâ Nebukanezar mba mi hle Ezipte
Ma didina mba mi dur ki Ezipte-na
Amul ma Babilon-na mi mbut vama sunda hAlonina
Amul ma Ezipte-na, a ngam kagu sedrena
Amul ma Ezipte-na mi ni d’igi sedre ma kus seina na
Hor ma tchi ma yam Ezipte kamul matnina
Hor ma tchi ma yam suma a kus kazina
Alona mi tin Ezekiyel d’igi ma ndjola na
Ma asa’at ma hulongî gen Alonina mba mi kak karid’a
A mba b’lak ambas sa Israel-la woyo
Ma didina mi ngop amulei suma Israel-lâ
Alona nga mi djï á ndjun sum mama
Ngop pa a ngop Edom-mid’a
Israel-lâ a mba hulong hlambas mazid’a
Ma didina mba mi tok Israel-lâ kua
Vama nde tam ir Ezekiyel yam asok ma ablarinina
Ma didina mba mi hulong zlap sum mama akulo tu
Ngop pa a ngop Gok-ka
Ngop pa teteng nga a ngop Gok-ka
Ma didina mba mi hulong Israel-lâ avo
Zla d’a a tagat tei avok yam gong nga a mba minita
Atrang nga kur gulumunid’a ki vun agrek ma abuna mi
Atrang nga krovod’a ki vun agrek ma hindi ma krovona mi
Gong nga kud’ora hAlonid’a
Hur gongîyo suma a ndjak ki gong nga kud’orina
Gong nga kud’ora hAlona d’a krovod’a
Gongîyo suma mbà suma go ki gong nga kud’orina
Sa máma mi nga gulumun ma ngui gong nga kud’orina
Ma didina mi hulong kur gong mam mba kud’ora
Yima ngal ahle suma ngat buzuna kahle suma ngat buzuna
Vun agrek ma abo ma yorogo ma a tinim iram vam mamulîna
Andjaf suma dingâ a mba kal kur gong nga kud’ora d’i
Gat ta yam suma hi Levi-nid’a
Gat ta yam suma ngat buzunid’a
Andaga d’a a tinit irat vata
Sun nda amulâ mi lata ki vama ndak á humzina
Gat ta teteng nga yam amulîd’a
Gat ta yam he d’a hawa d’a ngat buzu d’a tetenga
Djona hamulâ gromina
Atuguyo suma kur gong nga kud’ora hAlonid’ina
Mbiyo ma lau ma kur gong nga kud’orina
Ma didina mi tin hagad’a hi Israel-lîd’a
Andagad’a handjafâ hi Israel suma abo ma norîna
Andaga d’a a tinit irat vat mi Ma didinid’a
Andaga d’a a mba arat yam azì ma ngolâ kamulîd’a
Andagad’a handjafâ hi Israel suma abo ma sutnina
Vun agrek ma dogo yam mbà ma Jerusalem-ma
Daniel
Daniel azi ki buniyôma avo Babilon
Adï d’a de Nebukanezar avoka
Alona mi tak adï d’a damulîd’a woi mi Daniel
Vama tchet ma asem nga ad’enga d’uo na
Amulâ mi he vuna ala suma a kud’or filei ma lora
Daniel ndroma a kak suma d’engzengâ avok Alona
Sadrak, Mesak ki Aben-Nego, Alona mi prud’uzi woyo
Adï d’a de Nebukanezar á mbàd’id’a: Agu ma ngolâ
Daniel mi väd’u adï d’a ded’a mamulâ
Ahle suma adïd’a de kazina a nga le
Suta hi Nebukanezar-ra
Te ma ngolâ hi Baltazar-râ
Daniel mi väd’u zla d’a b’ir ra mudurid’a woyo
Suma djangûna hi Daniel-lâ a gun dauna kä kamu
A ge Daniel kä kur zula hazlonid’a
Daniel mi nde woi kur zula hazlonid’a
Vama avo’â: Amburei suma fid’ina
Sariya d’a kad’a hAlonid’a
Vad’ud’a hi vama avo’îd’a
Vama mbàna: Gamlâna ki mbekmberena
Vad’ud’a hi vama mbànid’a
Tchenda hi Daniel-la
Djok vun ma yam atchogoi d’a dok kid’iziyad’ina
Vama hindina: Sama tchuk baru d’a luluîd’a atama
Ayî ma dur ma aduk suma norâ ki suma sutnina
Atchogoi d’a ndaka ki d’a suta
Yima dabid’a arî ngeid’a
Oze
Suma hi ma djok vunina ki zla d’a Alona mi dat avoka
Bur ma ngolâ kur Jisreyel
Israel-lâ natcha d’a bateid’a
Bur ma zlap darigïd’a
Od’a hAlona d’a yam Israel-lîd’a nga d’i dap pi
Alona mi nga ki zlad’a ki sum mama
Mbut ira hi suma ngat buzunid’a
Israel suma a hat hat ta tchod’ina
Ayî ma dur ma aduk suma Efraim-ma ki suma Juda-nina
A mba hulongî gen Alona zu?
Ahle suma ndjendje suma aduk Israel-lîna
Batranga nga ata yina pet, b’laka ti ar go mi
Agi zaragi ni simetna; agi mba dud’ugi ni babarâ!
Ahlena hi Israel-lîna a mba dap pei pet
Suma a tin nga huruzi yam Ma didina d’i
Hur ma tinda ki leu d’a Israel-lâ a dap peyo
Israel-lâ a mba dut vama azi zarama
Od’a hAlona d’a yam Israel-lîd’a
Andjaf ma mbut ira
Matna handjaf suma a kak djangûna ki Ma didinina
Ma djok vuna nga mi yi Israel-lâ a mba gen Alona
*
Joel
Mbad’a hahle suma b’lak ahlena ki baktarad’a
D’el tad’a bei te tena á tchen Ma didina
Burâ hi Ma didinina
Tchenda hi ma djok vunid’a
Burâ hi Ma didinina mi ar wa go
Yina mba wa á hulongî gen Ma didina
D’el tad’a bei te tena á tchen Ma didinid’a ti mba wa
Ma didina mi hulong humba mi sum mama
Ma didina mba mi vo Muzuk mama yam suma pet
Sariya d’a Alona mi kat yam andjaf suma dingîd’a
Ayî ma dabid’a ki sariya d’a kad’a
Suma hAlonina a mba hulong i avogovogo
Amos
Ma didina mi ngop andjaf suma tetengâ (a) Mi ngop Asiri-na
(b) Mi ngop Filistê-na
(c) Mi ngop Fenis-sâ
(d) Mi ngop Edom-ma
(e) Mi ngop Amon-na
(f) Mi ngop Mowap-ma
(g) Mi ngop Juda-na
(h) Mi ngop Israel-lâ
Suma hAlonina a mba mba ki zla mazid’a avoromu
Ma didina mi de zlad’a; ma djok vuna mi ba vunam mbi
B’laka hi Samari-d’a
Sut ta hohoud’a
Ge humba
Tin hur ma mbut ira
Ge hum mba hawa yaka
Sawal la yor ta d’a yam Israel-lîd’a
Alona mi dazi ala a halamu
Bur ma Ma didina mba mi mba kuana
Kud’or ra Alona mi golot isa
Kak ka halas sa ata yat tuo d’a
B’laka hi suma Samari-nid’a
Subur ta d’a hawa yaka
Vama avok ma nde tam mbei ir Amos-sâ: Ni djera
Vama mbà ma nde tam mbei ir Amos-sâ: Nakud’a
Vama hindi ma nde tam mbei ir Amos-sâ: Ni plom ma d’op gongâ
A dik Amos sei kur Betel
Vama fid’i ma nde tam mbei ir Amos-sâ: Ni gagalagad’a ki vud’aguna
D’od’ok ka fahlena nga d’i mba ki b’laka
Vama vahl ma nde tam mbei ir Amos-sâ
Sariya d’a ka d’a yam suma a le tchod’ina
Zla d’a bugol b’lakid’a
Abdiyas
Ma didina mi de yam b’laka hi Edom-mid’a
Edom-ma a nga le furîd’a yam ndaka hi Israel-lîd’a
Israel-lâ a mba hlatchuguluzi ki Edom-ma
Israel-lâ a mba hlambas sa nguyuzid’a
Jonas
Jonas mi so vun Alona
Kur kulufâ, Jonas mi tchen Alona
Jonas mi tchi wala avo Ninif-fâ
Jonas mi yor tamu; Ma didina mi ngobomu
Mise
Salad’a mi ve sum mama ki zlad’a
Ndaka nga d’i mba yam Jerusalem
Yor tad’a yam suma a kal ir zlad’a woina
Suma a tchi tuguyod’a ki zlad’a hi ma djok vunid’ina
Alona mba mi tok Israel suma a mba sut teina
Zla d’a Alona mi dat mi suma avok sumid’a
Ma didina mi kak djangûna ki suma a vit Israel-lâ woina
Mise mi de zlad’a woi yam b’laka hi Jerusalem-mba
Jerusalem nazì ma ngol ma halasâ
Ma didina nga mi tamula avo Jerusalem
Kuka ki prut ta a prut Jerusalem mbeid’a
Betelehem nandagad’a hamul ma sutid’a
Israel suma á arâ a nga aduk andjaf suma
Ma didina mba mi pleî ahle suma hawa ya’â woyo
Ma didina mi tchuk zlad’a yam sum mama
Vama Ma didina mi minim ata sumina
Ngop pa suma mbut ira ki suma murud’umbid’a
Hor ma ged’a hi ma djok vunina
Hur ma tinda ki tchenda
Nahum
Ma didina ni ma djivi ma suma a ringîm mandarama
A tchuk sunda ata Juda-na ki Ninif-fâ
B’laka hazì ma ngol ma Ninif-fîd’a
Azì ma ngol ma Ninif-fâ mi ni d’igi azlo ma a kus kama na
Azì ma ngol ma tchi matna, a hum wa woi á hurumba
Suma Ninif-fâ a mbut zulona
Vama mi mba yam Tebes-sâ, mba mi mba yam Ninif-fâ mi
Suma Ninif-fâ a ndak á tchol avok mazi suma djangûna d’i
Suma pet a ndjoî woyo
B’lak ka ti ndak á minda d’uo d’a
Habakuk
Habakuk nga mi tchi yam bateid’a hi sumid’a
Ma didina mi hulong humba mi sum mama
Habakuk nga mi tchi avok Alona kua
Alona mi hulong humba mi Habakuk
Dabid’a hi suma tchonid’a ni ndaka
Tchenda hi Habakuk-ka
Sofoni
Alona mi ngop suma yam andagad’ina pet
Alona mi ngop Juda-na ki suma Jerusalem-ma
Bur ma ayîna hi Ma didinina
A nga yi suma lulumana
Alona mi ngop suma abo ma fladegena
Alona mi ngop suma abo ma yorogona
Mi ngop suma abo ma sutna ki suma abo ma norâ
Suma Jerusalem-ma a hum nga yid’a hi Ma didinid’a d’i
Alona mba mi mbut andjaf suma woi yed’et
Israel suma a mba arâ
Hulong nga a hulong min Jerusalem akulod’a
Aze
Yina ndak wa á min gong nga kud’ora akulo
Alona mba mi subur gong mam mba a hulong minita
Alona mi hle vunam á b’e vunam yam Israel-lâ
Ma didina mi hle vunam mi Zorobabel ma mam manama
Zakari
Ma didina nga mi yi Israel-lîd’a
Vama nde tam mbei ir Zakari avo’â: Akulumeina
Ma didina mba mi man Jerusalem man nda dinga
Vama nde tam á mbàd’ina: Aduveina ki suma tchafa
Vama nde tam á hindid’ina: Ziyo ma nga yina
Ma didina nga mi yi suma a yozi magombina
Vama nde tam á fid’id’ina: Ma ngol ma ngat buzuna Josue
Alona mba mi mba kazong mama
Vama nde tam á vahlina: Agu lalamba kagu olifâ
Vun ma hle ma yam Zorobabel-lâ
Vama nde tam á karagayad’ina: Mbaktum mba ge vuna
Vama nde tam á kid’iziyad’ina: Atcha d’ala ti ta’î tchod’a
Vama nde tam á klavandid’ina: Pus ma dur ayî ma fid’ina
Avaval la lor ra a kulubut yam Josue-d’a
D’el ta d’a yam b’laka hi Jerusalem-mba
Vun ma hle ma yam halasa ki duzîd’ina
D’el tad’a mba d’i mbut ni furîd’a
Sariyad’a ki suta handjaf suma a ngui Israel-lîna
Amul ma mba mi mba ki b’leng nga halasina
A mba tchuk suma a yozi dangeinina akulo
Agi tchenegi Ma didina, agi aragi fileina woyo
Vun ma hle ma yam sutina
Ad’eng nga nglod’a a b’lagat teyo
Suma pol suma mbàna
A ngui Jerusalem, wani a prud’ut teyo
Hor ma tchi ma kur ambasa petna
Alona mba mi b’lak fileina ki suma ka zlad’a woyo
A mba we Ma didina ala mi nAlona
Dur ma dabid’a ki mbad’a hi Ma didinid’a
Malatchi
Alona mi man Israel-lâ
Alona mi ngop suma ngat buzuna
Suma Juda-na a mbut suma mbut ir Alona
Alona nga mi mba á ka sariyad’a
Suma a nga lop ir Alona kur dima
Alona mba mi we sum mama hohowoziya
Alona mba mi tak ad’eng mamba woyo
Eli mba mi hulongîya
Matiye
Jesus abuyom ngolo
Vuta hi Jesus Christ-sa
Suma ned’a a mba á gol Jesus
Josef ki Marie a ring Ezipte
Tchid’a hi gugureinid’a
Josef azi ki Marie a hulong yam Israel
Tchi wala hi Jean ma le suma batembina
Batemba hi Jesus-d’a
Kuka hi Jesus-d’a
Jesus mi tin ad’u sun mamba kur Galile
Jesus mi yi suma tchiuna fid’i
Jesus mi hat suma yam ahinad’a
Wana ni furî d’a irata
Hat ta yam ndjuvuna ki b’od’id’a
Hat ta yam gatid’a
Hat ta yam ayî ma led’id’a
Hat ta yam mizeunid’a
Hat ta yam zla d’a dik atchad’id’a
Hat ta yam gun tad’id’a
Hat ta yam zla d’a sä atchugulid’a
Agi lagi od’a yam magi suma djangûna
Hat ta yam he d’a hawa d’a mi suma houd’id’a
Hat ta yam zla d’a tchendid’a
Hat ta yam d’el ta d’a bei te tenid’a
Hat ta yam ndjondjoî d’a sä akulod’id’a
Hat ta yam b’od’a hi tad’id’a
Hat ta yam Alona azi ki beged’id’a
Hat ta yam deng ta d’a ata Alonid’a
Agi kagi sariyad’a yam sa d’i
Hat ta yam tchenda, hala ki dap vun gonga mi
Hat ta yam vun agrek ma mbed’etnid’a
Hat ta yam aguna ki vud’umba
An wagi nga d’i
Gongîyo suma mbàna
Ad’enga hi Jesus-d’a
Jesus mi sut sama libina
Jesus mi sut azongâ hi ma ngol ma azigarîna
Jesus mi sut suma tugud’eid’a ablaud’a
Suma a min á tit ad’u Jesus
Jesus mi seng babarâ
Jesus mi dik muzuk ma tchona woi kur suma mbà
Jesus mi sut sama gugutud’a
Jesus mi yi Matiye
A djop Jesus yam d’el ta d’a bei te tenid’a
Gor ra atchad’a katcha d’a do vun baruna hi Jesus-nid’a
Jesus mi mal ir suma duka woi mbà
Jesus mi mal hum ma ndumîd’a woyo
Jesus mi we hohowa ablau suma
Suma a sunuzi suma dogo yam mbàna
Jesus mi sun mam suma dogo yam mbàna
Hat ta yam djop vun ma mba mi mbanid’a
Ma ndak á lum mandarama
De d’a woid’a ki vun ma tin ma yam Jesus-na
An mba ki halasa d’i, wani ni kayî ma durâ
Wuraka
Suma sunda hi Jean ma le suma batembina
Azì ma nglo ma noî á he gagazid’ina
Mbeyegï gevenu, an mba ni hagi tuk tad’a
Jesus ki bur ma sabatna
Sama abom tche mogod’ina
Azong ma Alona manama
Jesus mi hulong ded’a mi suma a min á vum ki zlad’ina
Hat ta yam aguna ki vud’umba
Suma a djop vama simata ata Jesus
Hulonga hi muzuk ma tchonid’a
Jesus asum azi ki b’oziyoma
D’ogol ma yam sama yakina
Jesus mi de zlad’a ki d’ogolâ ni yam me ge?
Jesus mi väd’u d’ogol ma yam ma yakina
D’ogol ma yam asu ma tchonina
D’ogol ma yam ir mutarîna
D’ogol ma yam angufina
Ni nana ba, Jesus mi de zlad’a ki d’ogolâ ge?
Jesus mi väd’u d’ogol ma yam barumbina
D’ogol ma yam ndjondjoî d’a a ngeyet kä d’ina
D’ogol ma yam vama djif ma guzum kal teglesîna
D’ogol ma yam abeinina
Ndjondjoî d’a awilid’a ki d’a adjeud’a
Suma Nazarat-na a he nga gagazid’a yam Jesus d’i
Matna hi Jean ma le suma batembina
Jesus mi hop suma dudubud’a vahl ki tena
Jesus mi tit yam mbina
Jesus mi sut suma tugud’ei suma Jenesaret-na
Hat ta a vat abo simiyêzi suma adjeunid’a
Ahle suma a nga mbut sana ndjendjed’ina
Atcha d’a Kanan-nda ti he gagazid’a yam Jesus
Jesus mi sut suma tugud’eid’a ablaud’a
Jesus mi hop suma dudubud’a fid’i ki tena
Fariziyêna ki Sadusiyêna a djop yam vama simata
Angufa hi Fariziyênid’a ki d’a hi Sadusiyênid’a
Pierre mi de woi yam Jesus ala ni Mesi
Jesus mi de woi yam mad’am ki tchol mamba
Jesus tam mbi mbut vat zenen
Jesus mi sut gor ma nga ki muzuk ma tchona kuruma
Jesus mi de woi kua yam mad’am ki tchol mamba
Tar ra yam gong nga kud’orid’a
Ma ngolâ ni nge?
Jesus nga mi hat yam tcho d’a ngol la kala
D’ogol ma yam timi ma vit tei ma a fuma
Le wiyengâ lang tchod’a ni...
D’ela ki he lovota
D’ogol ma yam ma sun ma mi noî hur ma vatina
Jesus nga mi hat yam dika hatchad’id’a
Jesus mi tin abom yam gugureina
Azong ma ndjondjoîna
Suma a le sunda kur asine ma guguzlud’ina
Jesus mi de yam á hindid’a yam mad’am ki tchol mamba
Tchenda hi Jacques azi ki Jean asuzid’a
Jesus mi mal ir suma duka mbà
Jesus mi kal kur Jerusalem
Jesus mi kal kur gong nga kud’ora
Jesus mi ge tuluma vuna
Jesus mi fad’eng ndata ni lara ge?
D’ogol ma yam gro suma mbànina
D’ogol ma yam suma a le sun guguzlu suma tchonina
D’ogol ma yam te ma a lum ata yima telina
A djop Jesus yam lombo d’a hed’a
A djop Jesus yam tchola hi suma matnid’a
Vun ma he ma ngol ma kalâ
Mesi azi ki David
Giget ta yam suma hat gata ki Fariziyênid’a
Ni hohou d’a yam suma hat gata ki Fariziyê suma lop irid’a
Jesus mi de zlad’a yam ngopa
Jesus azi ki Jerusalem
Jesus mi de yam b’laka hi gong nga kud’orid’a
Ahle suma a mba le suma avok dabid’a hi duniyad’ina
Vama ndjendje ma b’lak keina
Mbad’a hi Gor Sanid’a
Hat ta yam tulumid’a
Alona tu ni ma we bur ma dabid’ina
Azong ma d’engzengâ ki ma bei d’engzengâ
D’ogol ma yam gro yugunei suma dogonina
D’ogol ma yam azungeî suma hindinina
Sariya d’a dananda
Suma nglona a ndjak vunazi tu yam Jesus
Atchad’a ti vo mbulâ yam Jesus
Judas mi min zlad’a á he Jesus abo suma nglona
Jesus mi te Pa’â ki mam suma hata
Mbruka havungônid’a
Jesus mi de woi yam tin vuna hi Pierre-râ
Jesus mi tchen Alona kur Gesemane
Ved’a hi Jesus-d’a
Jesus mi nga avok suma b’ak zlad’a
Pierre mi tin vunam yam Jesus
A i ki Jesus mi Pilat
Matna hi Judas-sâ
Pilat mi djop Jesus
A ka sariya d’a matna yam Jesus
Azigarâ a nga las Jesus
A b’al Jesus akulo ata aguna
Matna hi Jesus-na
Tosa hi Jesus-d’a
Azigarâ a ngom asud’a ped’et
Jesus mi tchol akulo aduk suma matna
Zla d’a ded’a hi azigar suma ndjolid’a
Jesus mi nde tam mbei ir mam suma hata
Marik
Tchid’a wala hi Jean ma le suma batembina
Batemba hi Jesus-d’a ki kuk mamba
Jesus mi yi suma tchiuna fid’i
Jesus mi dik muzuk ma tchona woi kur sana
Jesus mi sut suma tugud’eid’a ablaud’a
Jesus mi tit kur ambas sa Galile-d’a
Jesus mi sut sama libina
Jesus mi sut sama gugutud’a
Jesus mi yi Levi
A djop Jesus yam d’el ta d’a bei te tenid’a
Jesus ki bur ma sabatna
Sama abom tche mogod’ina
Ablau suma a mba gen Jesus
Jesus mi man suma a sunuzina dogo yam mbà
Jesus simiyêm a min i ki sed’em avo
Jesus mi hulong ded’a mi suma a min vum ki zlad’ina
Jesus asum azi ki b’oziyoma
D’ogol ma yam sama yakina
Jesus mi de zlad’a ki d’ogolâ ni kayam me ge?
Jesus mi väd’u d’ogol ma yam sama yakina
D’ogol ma yam lalambina
D’ogol ma yam andjaf awu ma nga mi wul vamina
D’ogol ma yam ir mutarîna
Jesus mi seng babarâ
Jesus mi dik muzuk ma tchona ablaud’a woi kur sana
Gor ra atchad’a katcha d’a do vun baruna hi Jesus-nid’a
Suma Nazarat-na a he nga gagazid’a yam Jesus d’i
Jesus mi sun mam suma hat suma dogo yam mbàna mbàmbà
Matna hi Jean ma le suma batembina
Jesus mi hop suma dudubud’a vahl ki tena
Jesus mi tit yam mbina
Jesus mi sut suma tugud’ei suma Jenesaret-na
Hat ta a vat abo simiyêzi suma adjeunid’a
Ahle suma a nga mbut sana ndjendjed’ina
Atcha d’a Grek-ka ti he gagazid’a yam Jesus
Jesus mi mal hum sama ngela woyo
Jesus mi hop suma dudubud’a fid’i ki tena
Fariziyêna a djop Jesus yam vama simata
Angufa hi Fariziyênid’a ki d’a hi Herot-ta
Jesus mi mal ir ma duka woi kur Betsaida
Pierre mi de woi yam Jesus ala mi ni Mesi
Jesus mi de yam mad’am ki tchol mamba
Jesus tam mbi mbut vat zenen
Jesus mi sut gor ma nga ki muzuk ma tchona kuruma
Jesus mi de kua yam mad’am ki tchol mamba
Ma ngol ma adigazina ni nge ge?
Sama nga mi lei huneîd’a d’uo na ni meina
Jesus nga mi hat yam tcho d’a ngol la kala
Jesus nga mi hat yam dika hatchad’id’a
Jesus mi tin abom yam gugureina
Sama ndjondjoîna
Jesus mi de yam á hindid’a yam mad’am ki tchol mamba
Tchenda hi Jacques azi ki Jean-d’a
Jesus mi mal ir Bartime ma duka woyo
Jesus mi kal kur Jerusalem
Jesus mi ge tuluma vuna
Jesus mi kal kur gong nga kud’ora
Jesus ki tulum ma so woina
Jesus mi fad’eng ndata ni lara ge?
D’ogol ma yam suma a le sun guguzlu suma tchonina
A djop Jesus yam lombo d’a hed’a
A djop Jesus yam tchola hi suma matnid’a
Vun ma he ma ngol ma kalâ
Mesi azi ki David
Giget ta yam suma hat gatid’a
He d’a hawad’a hatcha d’a modono d’a hohoud’id’a
Jesus mi de yam b’laka hi gong nga kud’orid’a
Ahle suma a mba le avok dabid’a hi duniyad’ina
Vama ndjendje ma b’lak keina
Mbad’a hi Gor Sanid’a
Hat ta yam tulumid’a
Alona tu ni ma we bur ma dabid’ina
Suma nglona a ndjak vunazi tu yam Jesus
Atchad’a ti vo mbulâ yam Jesus
Judas mi min zlad’a á he Jesus abo suma nglona
Jesus mi te Pa’â ki mam suma hata
Mbruka havungônid’a
Jesus mi de woi yam tin vuna hi Pierre-ra
Jesus mi tchen Alona kur Gesemane
Ved’a hi Jesus-d’a
Jesus mi nga avok suma b’ak zlad’a
Pierre mi tin vunam yam Jesus
Jesus mi nga avok Pilat
A ka sariya d’a matna yam Jesus
Azigarâ a nga las Jesus
A b’al Jesus akulo ata aguna
Matna hi Jesus-na
Tosa hi Jesus-d’a
Jesus mi tchol akulo aduk suma matna
Jesus mi nde tam ir Marie d’a Makdala-d’a
Jesus mi nde tam mbei ir suma hata mbà
Jesus mi nde tam mbei ir suma hat suma dogo yam tu
Hulonga hi Jesus d’a akulo gen Alonid’a
Luc
Zla d’a avoka
Malaikana mi de woi yam vuta hi Jean ma le suma batembid’a
Malaikana mi de woi yam vuta hi Jesus-d’a
Marie ti i á d’u Elizabet
Sawal la giled’a hi Marie-d’a
Vuta hi Jean ma le suma batembid’a
Sawal la Zakari mi djogot teid’a
Vuta hi Jesus-d’a
Malaikana mi nde tam mbei ir suma pola
Suma pola a i Betelehem
A tinim simiyêm ala Jesus
A tak Jesus woi kur gong nga kud’ora
Djok vuna hi Simeon-na
Ta djok vun Alona Anne
Hulonga avo Nazarat-ta
Jesus bizam ndak dogo yam mbà, mi kal kur gong nga kud’ora
Tchi wala hi Jean ma le suma batembina
Batemba hi Jesus-d’a
Ad’u andjafâ hi Jesus-na
Kuka hi Jesus-d’a
Jesus mi tin ad’u le sun mamba kur Galile
Suma Nazarat-na a noî Jesus
Jesus mi dik muzuk ma tchona woi kur sana
Jesus mi sut suma tugud’eid’a ablaud’a
Jesus mi tchi wala kur Jude
Suma hat suma Jesus mi yazi avo’â
Jesus mi sut sama libina
Jesus mi sut sama gugutud’a
Jesus mi yi Levi
A djop Jesus yam d’el ta d’a bei te tenid’a
Jesus ki bur ma sabatna
Sama abom tche mogod’ina
Jesus mi man suma a sunuzina dogo yam mbà
Jesus mi hat ablau suma, mi sut suma tugud’eid’a mi
Furîd’a ki hohoud’a
Agi lagi yam magi suma djangûna
Ar agi vagi sa ki zla d’i
Hat ta yam aguna ki vud’umba
Gongîyo suma mbàna
Jesus mi sut azongâ hi azigarîna
Jesus mi tchol atcha d’a modonod’a gorotna akulo
Suma sunda hi Jean ma le suma batembina
Jesus mi kal avo hi Simon ma Fariziyêna
Arop suma a nga ndjun Jesus-na
D’ogol ma yam sama yakina
Jesus mi de zlad’a ki d’ogolâ ni yam me ge?
Jesus mi väd’u d’ogol ma yam ma yakina
D’ogol ma yam lalambina
Jesus asum azi ki b’oziyoma
Jesus mi seng babarâ
Jesus mi dik muzuk ma tchona woi kur sana
Gor ra atchad’a katcha d’a do vun baruna hi Jesus-nid’a
Jesus mi sun mam suma dogo yam mbàna
Djib’era hi Herot-ta
Jesus mi hop suma dudubud’a vahl ki tena
Pierre mi de woi yam Jesus ala mi ni Mesi
Jesus mi de yam mad’am ki tchol mamba
Jesus tam mbi mbut vat zenen
Jesus mi sut gor ma nga ki muzuk ma tchona kuruma
Jesus mi de kua yam mad’am ki tchol mamba
Ma ngol ma adigazina ni nge ge?
Sama nga mi lagi huneîd’a d’uo na ni magina
Sumazi suma Samari-na a noî Jesus
Suma a min á tit ad’u Jesus
Jesus mi sun suma dok kid’iziya yam mbà
Azì ma nglo noî á he gagazid’ina
Hulonga hi suma dok kid’iziya yam mbànid’a
Jesus mi le furîd’a
D’ogol ma yam ma Samari ma djivinina
Jesus mi kal avo hi Marta azi ki Marie
Jesus mi de yam tchenda
Jesus mi de woi yam glangâs ma aboi ma a kazi kama
Hulonga hi muzuk ma tchonid’a
Furî d’a kala
Suma a djop vama simata ata Jesus
Hat ta yam b’od’a hi tad’id’a
Jesus mi ve Fariziyêna ki suma hat gata ki zlad’a
Agi gologi tagi djivi ki suma lop ira
Ma ndak á lum mandarama
De d’a woid’a ki vun ma tin ma yam Jesus-na
D’ogol ma yam sama ndjondjoî ma lilid’ina
Hat ta yam deng ta d’a ata Alonid’a
Hat ta yam ndjondjoî d’a sä akulod’id’a
Azong ma nga kak kä ki ndjolîna
Azong ma d’engzengâ ki ma bei d’engzengâ
Jesus mi mba ki wala
Wäd’u vama simata yam yina
Ang min zla manga ki mang ma djangûna
Sama mbut hurum mbuo na mba mi mid’a
D’ogol ma yam tulum ma vut nga d’uo nina
Jesus mi sut atcha d’a tugud’eid’a kur bur ma sabatna
D’ogol ma yam ir mutarîna
D’ogol ma yam angufina
Hat ta yam vun agrek ma mbed’etnid’a
Jesus azi ki Jerusalem
Jesus mi sut sama tugud’eid’a
D’ogol ma yam te ma tela ki te ma lunina
D’ogol ma yam te ma ngolîna
Lovot ta ndak á mbut ma hata hi Jesus-nid’a
Hat ta yam ndjuvu ma zlam nga d’uo nid’a
D’ogol ma yam timi ma vit tei ma a fumina
D’ogol ma yam bege d’a vit tei d’a a fatina
D’ogol ma yam gor ma vit tei ma a fumina
Ma ngom ahle ma lemba
Jesus mi de woi yam ahlena teteng
Ma ndjondjoîna azi ki Lazar
Jesus mi hat yam tchod’a ki hur ma vata
Jesus mi hat yam he gagazid’a
Sun nda led’a hazongîd’a
Jesus mi yak suma libina woi dogo
Jesus mi hat yam mbad’a hi leud’a hAlonid’a
Atcha d’a modonod’a ki ma ka sariyad’a
D’ogol ma yam Fariziyêna azi ki ma ve lombod’ina
Jesus mi tin abom yam gugureina
Sama ndjondjoîna
Jesus mi de yam á hindid’a yam mad’am ki tchol mamba
Jesus mi mal ir ma duka woyo
Jesus azi ki Zake
D’ogol ma yam bege d’a lorina
Jesus mi kal kur Jerusalem
Jesus mi tchi yam Jerusalem
Jesus mi kal kur gong nga kud’ora
Jesus mi fad’eng ndata ni lara ge?
D’ogol ma yam suma a le sun guguzlu suma tchonina
A djop Jesus yam lombo d’a hed’a
A djop Jesus yam tchola hi suma matnid’a
Mesi azi ki David
Giget ta yam suma hat gatid’a
He d’a hawad’a hatcha d’a modono d’a hohoud’id’a
Jesus mi de yam b’laka hi gong nga kud’orid’a
Ahle suma a le avok dabid’a hi duniyad’ina
Jesus mi de woi yam b’laka hi Jerusalem-mba
Mbad’a hi Gor Sanid’a
Hat ta yam tulumid’a
Ndjol la gagazid’a
Suma nglona a ndjak vunazi tu yam Jesus
Judas mi min zlad’a á he Jesus abo suma nglona
Jesus mi sun mam suma hata á min te ma Pa’â
Mbruka havungônid’a
Ma ngolâ ni nge ge?
Jesus mi de woi yam tin vuna hi Pierre-râ
Gurzud’a ki bid’imba ki mbigeu d’a fiyakid’a
Jesus mi tchen Alona yam ahina d’a Olif-fa
Ved’a hi Jesus-d’a
Pierre mi tin vunam yam Jesus
Ngula hi Jesus ki tod’a
Jesus mi nga avok suma b’ak zlad’a
Jesus mi nga avok Pilat
Jesus mi nga avok Herot
A ka sariya d’a matna yam Jesus
A b’al Jesus akulo ata aguna
Matna hi Jesus-na
Tosa hi Jesus-d’a
Jesus mi tchol akulo aduk suma matna
Jesus mi nde tam mbei ir suma hata mbà
Jesus mi nde tam mbei ir mam suma hata
Alona mi hle Jesus akulo
Jean
Zla d’a yam b’od’a karid’id’a
Tchi wala hi Jean ma le suma batembina
Jesus ni Gor timina hAlonina
Suma hata hi Jesus suma avok kikidjina
Jesus mi yi Filip azi ki Natanayel
Jesus mi i ata yima tela avo Kana
Jesus mi kal kur gong nga kud’ora
Jesus mi we vama hur sanina
Jesus azi ki Nikodem
Jesus azi ki Jean
Ma tcholï akulona
Jesus azi katcha d’a Samari-d’a
Jesus mi sut ma sunda hamulîna goroma
Jesus mi sut ma gugutud’a
Ad’enga hAlona Goromid’a
Kuk ka ad’enga hi Jesus-d’a
Jesus mi he tena mi suma dudubu vahlâ
Jesus mi tit yam mbina
Ablau suma a hal Jesus
Jesus ni te ma he arid’a mi sumina
Zla d’a ari d’a didinda
Jesus b’oziyoma a he nga gagazid’a kam mbi
Jesus mi i ata yima vun til ma zlub’ud’a
Jesus ni Mesi zu?
A sun azigarâ á ve Jesus
Mbiyo ma arina halumina
Ablau suma a wal mbà yam Jesus
Hur ma b’ala hi suma te yamba hi Juif-fîna
Atcha d’a mizeuna
Jesus ni b’od’a hi suma kur duniyad’ina
Yima an nga ni i kuana, agi ndak á igi kua d’i
Gro vuta azi ki magumeina
Jesus azi ki Abraham
Jesus mi mal ir sama a vud’um ki dukina
Fariziyêna a djop ma duk ma we yinina
Duk ka yam zlad’a hAlonid’a
Ma pola ki tumiyôna
Jesus ni Ma pol ma djivina
Juif-fâ a noî Jesus woyo
Matna hi Lazar-râ
Jesus ni Ma tchol suma matna ni Ma hazi arid’a mi na
Jesus mi tchiya
Jesus mi tchol Lazar akulo karid’a
Juif-fâ a ndjak vunazi yam Jesus
Marie ti vo mbulâ yam asem Jesus
Juif-fâ a ndjak vunazi yam Lazar
Jesus mi kal kur Jerusalem
Gre’â a min á we Jesus
Jesus mi de woi yam mad’amu
Juif-fâ a he nga gagazid’a yam Jesus d’i
Zla d’a ded’a hi Jesus-d’a mba d’i ka sariyad’a yam suma
Jesus mi mbus mam suma hata aseziya
Jesus mi de woi ala Judas mba mi hum abo suma
Vun ma he ma awilina
Jesus mi de woi yam tin vuna hi Pierre-râ
Jesus ni lovot ta i gen Abui Alonid’a
Jesus mi hle vunam á sunï Muzuk ma bei tchod’ina
Jesus ni guguzlu d’a gagazid’a
Suma kur duniyad’ina a nga noî Christ ki sum mama woyo
Sunda hi Muzuk ma bei tchod’a ba nid’a
Hur ma wurana mba mi mbut hur ma hapma
Jesus ni ma kus duniyad’ina
Jesus mi tchen yam sum mama
Ved’a hi Jesus-d’a
A i ki Jesus avok Anne
Pierre mi tin vunam yam Jesus
Ma ngol ma ngat buzuna mi djop Jesus
Pierre mi tin vunam yam Jesus kua
Jesus mi nga avok Pilat
A ka sariya d’a matna yam Jesus
A b’al Jesus akulo ata aguna
Matna hi Jesus-na
Azigarâ tu mi tchok Jesus fefed’emu
Tosa hi Jesus-d’a
Jesus mi nde woyo, zula ar hawa
Jesus mi nde tam mbei ir Marie d’a Makdala-d’a
Jesus mi nde tam mbei ir mam suma hata
Jesus azi ki Toma
A b’ir mbaktum ndata ni kayam me?
Jesus mi nde tam mbei ir mam suma hata kid’iziya
Jesus azi ki Pierre
Jesus azi ki ma hat ma mam le kam heîna
Zla d’a dabid’a
Sunda hi suma a sunuzinid’a
Agi djubugi vun ma hled’a hAbuna
Jesus mi i akulo
Sama a manam balam Judas-sâ
Mbad’a hi Muzuk ma bei tchod’ina
Pierre mi tchi wala
Kaka hi suma a he gagazid’ina
Ma gugutud’a mi tchol akulo tita
Pierre mi tchi wala kur gong nga kud’ora
Pierre azi ki Jean a nga avok suma b’ak zlad’a
Tchenda hi suma a he gagazid’ina
Suma a he gagazid’ina a b’rau ahle mazina aduk taziya
Ananiyas azi ki Safira
Ahle suma simat suma tetengâ
Djop vuna hi suma a sunuzina
A man suma kid’iziya á ndjun suma a sunuzina
Ved’a hi Etienne-nda
Etienne nga mi väd’u zlad’a
Tchid’a hi Etienne-nda
Saul mi djop vun suma toka
Filip mi tchi wala avo Samari
Filip azi ki ma Etiyopi-na
Saul mi mbut hurumu
Saul mi tchi wala avo Damas
Saul mi nga avo Jerusalem
Ene mi tchol akulod’a
Dorkas ti tchol akulo karid’a
Pierre azi ki Kornei
Pierre mi tchi wala avo hi Kornei
Alona mi handjaf suma dingâ Muzuk ma bei tchod’a ba na
Pierre mi väd’u ahle suma lena avok tok ka Jerusalem-mba
Suma tok suma Antiyos-sâ
A tchi Jacques, a ge Pierre dangeina
Alona mi pat Pierre woi kur dangeina
Matna hi Herot-na
A man Barnabas azi ki Saul
Barnabas ki Saul a i avo Sipre
Paul azi ki Barnabas a nga avo Antiyos sa Pisidi-d’a
Paul azi ki Barnabas a nga avo Ikoniyum
Paul azi ki Barnabas a nga avo Listre
Paul azi a hulong avo Antiyos sa Siri-d’a
Tok ka avo Jerusalem-mba
A sun mbaktumba mandjaf suma ding suma a he gagazid’ina
Paul azi ki Barnabas a wal leyo
Timote mi i ad’u Paul azi ki Silas
Vana nde tam mbei ir Paul avo Trowas
Lidi ti he gagazid’a mi Salad’a avo Filip
Paul azi ki Silas a nga kur dangeina avo Filip
Paul azi ki Silas a nga avo Tasalonik
Paul azi ki Silas a nga avo Bere
Paul mi nga avo Aten
Paul mi nga avo Korente
Paul mi hulong avo Antiyos
Apolos mi nga avo Efes ki Korente
Paul mi nga avo Efes
Skeva groma
Siwel la avo Efes-sa
Ambas sa Maseduwan-nda ki d’a Gres-sid’a
D’u d’a dananda hi Paul la avo Trowas-sa
Tit ta avo Trowas ki Milet-ta
Paul mi de zlad’a mi suma nglo suma Efes-sâ
Paul mi hulong Jerusalem
D’ud’a hi Paul la avo hi Jacques-ka
A ve Paul kur gong nga kud’ora
Paul mi väd’u zla mamba
Paul mi väd’u mbut hur mama
Paul mi vad’ud’a yam sun mamba
Paul azi ki ma ngolâ hi azigarîna
Paul mi nga avok suma nglo suma b’ak zlad’a
Suma a ndjak vunazi á tchi Paul
A sun Paul mi ma te yamba Felix
Juif-fâ a tchuk zlad’a yam Paul
Paul mi väd’u zla mamba avok Felix
Paul mi nga avok Felix azi ki Drusil
Paul mi min i avok amul ma ngol ma Romê-na
Paul mi nga avok Agripa azi ki Berenis
Paul mi väd’u zla mamba avok Agripa
Paul mi väd’u mbut hur mama
Paul mi de zlad’a yam sun mamba
Paul mi giget Agripa á he gagazid’a
A sun Paul avo Rom
Babar ma kur alum ma ngolîna
Kusa hi batod’id’a
Paul mi nga kur til la Malte-d’a
Paul mi mba avo Rom
Wal la tchid’a hi Paul la avo Rom-mba
Romê-na
Dep pa ged’a hi Paul-la
Paul mi djib’er ala mi d’u suma Romê-ma
Zla d’a Djivid’a nad’enga hAlonid’a
Zlad’a ti nga yam suma avok Alona
Sariyad’a hAlonid’a
Zla d’a yam Juif-fâ ki gatid’a
Sana mi nga d’ingêr ri
Ni nana ba, Alona mi sut sana ge
Abraham ni vama taka yam he gagazid’a
Alona mi hle vunam mi suma a hum gagazid’ina
Alona mi mbud’i suma d’ingêrâ avoromu
Adam azi ki Christ
Tchod’a ti mba ki matna; Christ mi mba karid’a
Ei kagei ni magumeina hi d’ingêrîna
Vama tak ma yam telina
Gata ki tchod’a
Tchod’a te yam sana
Ari d’a zlapa ki Muzu’â hAlonid’ina
Subur ra nga d’i mbad’a
O d’a ngola hAlonid’a
Alona azi ki suma mi manazina
Ayîna ki we hohoud’a hAlonid’a
Israel-lâ ki Zla d’a Djivid’a
Suta ni yam suma a he gagazid’ina pet
Alona mi ar nga Israel-lâ woi d’i
Sut ta yam andjaf suma dingîd’a
Sut ta dabi d’a yam Israel-lîd’a
Ngol la kal papad’a hAlonid’a
He tad’a mAlona á lum tam djivid’id’a
Ge yam mba kä ad’u suma te yambid’a
O d’a yam ndrangîd’a
Min tad’a yam mbad’a hi Christ-sa
Ar agi kagi sariyad’a yam wiyegi d’i
Ar ang b’lak hur wiyengâ d’i
Ang halî vama mi le ndrangâ tam djivid’ina
Zla d’a Djivi d’a yam suma peta
Paul mi b’ir hina ni kayam me ge?
Paul mi de yam i mam mba Rom-mba
Dep pa ged’a hi Paul-la
Hum mba ge d’a bugola
Gile d’a dabid’a
1 Korente-na
Dep pa ged’a hi Paul-la
Ahle suma djivi suma ei fazi yam Christ-sâ
Wala ti nga aduk suma toka
Jesus Christ nad’enga ki ned’a hAlonid’a
Wal la tchid’a yam Christ ma a b’alam akulona
Ned’a hAlonid’a
Azungeîna hAlonina
Suma a sunuzina hi Christ-sâ
Mizeuna kur toka hAlonid’a
Zla d’a kak djangûna ki wiyengîd’a
Agi minigi tagi yam subura hAlonid’a
Zla d’a djop pa yam telid’a
Ar agi tid’igi d’igi Alona mi yagi na
Ni zla d’a djopa yam suma bei vik aropma ki suma modonod’a
Ni zla d’a yam vama a hum mi fileinina
Ahle suma nda’â ki sunda hi ma a sunuma
Ar agi gologi tagi djivi ki fileina
Ar agi lagi ahlena pet ni yam subura hAlonid’a
Ar atchad’a ti zlup ahlena kat á kud’or Alona
Mbruka havungônid’a
He d’a hawa d’a Muzu’â hAlonina nga mi heizid’a
Hliu tad’a ni tu; ir hliu tad’a nablaud’a
Od’a
Hat ta dinga yam he d’a hawa d’a Muzu’â mi heizid’a
Ar agi lagi ahlena pet ata lovod’oziya
Christ mi tchol akulo aduk suma matna gagazi
Ei mba tchol akulo aduk suma matna mi
Suma matna a mba tchol akulo ki ta d’a bei matnid’a
He d’a hawa d’a yam b’oziyoinid’a
Nga hurâ hi Paul-lâ
Tchen nda dananda hi Paul-la ki dep mamba
2 Korente-na
Dep pa ged’a hi Paul-la
Paul mi le mersi mAlona
Paul mi mbut nga hur mama ni kayam me ge?
Vat hurâ yam sama tchona
Djib’era hi Paul-la avo Trowas
Kus sa yam ad’enga hi Christ-sid’a
Paul azi nazungeîna yam vun ma djin ma awilina
Amangeîd’a hi sanid’a kad’enga hAlonid’a
Tit ta yam he gagazid’id’a
Ei zlabei darigïd’a kAlona ni yam Christ
Ar agi gologi tagi djivi ki filei ma tuwala
Furîd’a hi Paul-la
He d’a hawad’a mAlona d’a bei djib’erid’a
Tit azi ki ndroma
Ndjun nda yam b’oziyoinid’a
Paul mi väd’u sun mamba
Paul azi ki suma a sunuzi suma ka zlad’a
Paul ma a sunuma mi fe ndaka teteng
Vama Alona mi ndum mbei ir Paul-lâ
Paul nga mi djib’era yam suma Korente-na
Ge hum mba bugola ki dep pa ged’a
Galat-na
Dep pa ged’a hi Paul-la
Zla d’a Djivid’a ni tu
Ni nana ba, Paul mi mbut ma a sunuma ge
Paul azi ki suma ding suma a sunuzina
Paul mi ngop Pierre avo Antiyos
Juif-fâ kandjaf suma dingâ a fe suta ni yam he gagazid’a
Gata d’oze he gagazid’a
Gata ki vun ma hled’a
Alona mi tin gata ni kayam me ge?
Djib’era hi Paul la yam suma Galat-nid’a
Vama taka yam Agar azi ki Sara
Agi maragi yam pat magi d’a woid’a d’i
Agi tid’igi yam minda hi Muzu’â hAlonina
Agi hlagi aneka woi yam tagiya
Ge hum mba dananda ki dep pa ged’a
Efes-sâ
Dep pa ged’a hi Paul-la
Djivi d’a Alona mi leizi yam Christ-sa
Tchenda hi Paul-la
Ei ndei woi kur matna, ï kur arid’a
Christ mi zlap Juif-fâ kandjaf suma dingâ tu
Sun nda Alona mi hat mi Paul yam andjaf suma dingîd’a
Od’a hi Christ-sa
Zlap pa tud’a hi hliu tad’id’a
Ari d’a awilid’a yam Christ-sa
Tit ta kur b’od’id’a
Aropma kandjuviyoziya
Gugureina ki simiyêziya
Magumeina ki suliyozina
Ahle suma dur ayîna hi kretiyênina
Dep pa dabid’a
Filip-ma
Dep pa ged’a hi Paul-la
Paul mi tchen yam kretiyê suma Filip-ma
Christ nari manda
Lulumad’a ki ngola hi Christ-sa
Agi wilegi d’igi b’od’a na kur duniyad’a
Timote azi ki Epafrodit
Gagazid’a ni vama d’ingêrâ avok Alona
An nga ni ring ata vama sä avorona
Tchenda hi Paul-la
Paul mi le mersi yam he d’a hawad’a
Dep pa dabid’a
Kolos-sâ
Dep pa ged’a hi Paul-la
Tchenda ki mersi d’a led’a
Alona mi lahlena pet ni ki Christ
Paul mi mbut ma sunda hi Toka hi Christ-sina
Ari d’a memet ta ei feizi yam Christ-sa
Matna kari d’a zlapa tu ki Christ-sa
Tit ta adjeud’a ki tit ta awilid’a
Tita hi sanid’a kur ari d’a awilid’id’a
Zla d’a tchenda
Dep pa dabid’a
1 Tasaloni’â
Dep pa ged’a hi Paul-la
Tita ki he gagazid’a hi Tasaloni’îd’a
Sun nda Paul mi dabat avo Tasalonik-ka
Paul mi min á we suma Tasaloni’â kua
Tit ta lAlona tam djivid’id’a
Bur ma mbad’a hi Saleinina
Agi minigi tagi á ngaf ki Saleina
Giget ta dananda ki dep pa ged’a
2 Tasaloni’â
Dep pa ged’a hi Paul-la
Sariya d’a kur bur ma mbad’a hi Christ-sid’a
Ma tchona
Alona mi managi avok dei á sud’ugiya
Agi tchenegi Alona kamiya
Mbeî agi lagi sunda
Dep pa dabid’a hi Paul-la
1 Timote
Dep pa ged’a hi Paul-la
Gol ta d’a ped’et ki hat ta tchod’id’a
Mersi d’a le d’a yam djivid’a hAlonid’a
Hat ta yam lovot ta tchendid’a
Nglo suma gol toka
Suma a le sunda mi Tokina
Zla d’a muduri d’a ngola
Suma a hat hat ta tchod’ina
Sama sun ma djivina hi Jesus Christ-sâ
Sun nda yam suma d’engzengîd’a
Hat ta ka zlad’a ki ndjondjoî d’a gagazid’a
Gigeta yam suma hAlonina
2 Timote
Dep pa ged’a hi Paul-la
Mersid’a ki gigeta ki d’engzenga
Azigar ma d’engzengâ hi Jesus Christ-sâ
Ma le sun ma a kuguma
Bur ma danana
Tchen nda dananda
Paul yi mam ma matna mi ar go
Paul azi ki ndrom suma sunda
Dep pa dabid’a
Tit
Dep pa ged’a hi Paul-la
Sunda hi Tit ta avo Kret-ta
Hat ta d’ingêra
Tita hi kretiyênid’a
Tchen nda dananda
Filemon
Dep pa ged’a hi Paul-la
Od’a hi Filemon-nda ki he gagazi mamba
Paul mi tchen Filemon yam Onesim
Dep pa dabid’a
Hebre-na
Alona mi dei zlad’a navun Goroma
Alona Goroma ni ma kal malaikana petna
Sut ta ngola
Ma i ki suma kur sutina
Jesus ni ma kal Moise-sâ
Bur ma tuk tad’a yam suma hAlonina
Jesus ni ma ngol ma ngat buzu ma kal teglesâ
Golei tei djiviya, arei he gagazid’a woi d’i
Vun ma hled’a hAlona ma bei mbuta ba na
Melkisedek amul ma ngat buzuna
Ma ngat buzu ma hle tam d’igi Melkisedek na na
Jesus ni ma ngol mei ma ngat buzuna
Kud’or ra yam andagad’id’a ki d’a akulod’a
Christ mi he tam vama ngat buzuna á hle tchod’a woyo
Ei hud’i go gen Alona
He gagazid’a
Alona nAbuya
Tchenda ki ge humba
Ni nana ba, sana mi lAlona tam djivid’a ge?
Tchenda
Zla d’a dabid’a ki dep pa ged’a
Jacques
Dep pa ged’a
He gagazid’a ki ned’a
Houd’a ki ndjondjoîd’a
Hlad’ud’a ki kuk ka tetenga
Humba ki sun nda led’a kata
Agi kagi ir sa d’i
He gagazid’a ki sun nda led’a
Zla d’a yam sindid’a
Ne d’a tcholï akulod’a
Agi lagi banad’a ki duniyad’a d’i
Ang ka sariyad’a yam wiyengâ d’i
Ang le yam mba ad’enga d’i
Ge humba mi suma ndjondjoîna
Ve tad’a ki tchenda
1 Pierre
Dep pa ged’a hi Pierre-ra
Tin hur ma bei dabid’a
Yid’a á tit tit ta d’ingêrid’a
Ahina d’a arid’a ki suma a tin irazi vazina
Tita hi suma sunda hAlonina
Vama simat ta yam ndaka hi Christ-sa
Aropma kandjuviyoziya
Ndak ka a fat yam sun nda d’ingêrid’a
Christ mi mbut lovota hi sum mamid’a
Ma d’engzeng ma yam he d’a hawad’a hAlonid’ina
Ndaka hi kretiyênid’a
Agi pologi ades tumiyôna hAlonina
Dep pa dabid’a
2 Pierre
Dep pa ged’a hi Pierre-ra
Yid’a ki manda hAlonid’a
Suma a we subura hi Christ-sina
Suma hat suma ka zlad’a
Vun ma hled’a yam mbad’a hi Saleinid’a
1 Jean
Zla d’a Arid’a
Alona ni b’od’a
Christ mi mba ná ndjuniya
Vun ma he ma awilina
Ma djangûna hi Christ-sâ
Alona groma
Agi lagi yam tagiya
Hur ma bei mandarâ ba avok Alonina
Muzu’â hAlonina ki muzu’â hi Ma djangûnina
Alona ni od’a
Kus mei d’a yam duniyad’id’a
Glangâs ma lum yam Jesus Christ-sâ
Ari d’a didinda
2 Jean
Dep pa ged’a hi Jean-d’a
Gagazid’a ki od’a
Zla d’a dabid’a
3 Jean
Dep pa ged’a hi Jean-d’a
Sun nda d’engzenga hi Gayus-sa
Diyotref azi ki Demetriyus
Dep pa ge d’a dabid’a
Jude
Dep pa ged’a hi Jude-d’a
Suma a hat hat ta tchod’ina
Ge humba ki tchenda
Gile d’a dabid’a
Vama ndum mbeina
Vad’ud’a
Dep pa ge d’a mi Tok ka kid’iziyad’id’a
Vama Christ mi ndum mbei mi Jean-na
Zla d’a mi dat mi Tok ka Efes-sid’a
Zla d’a mi dat mi Tok ka Ismirin-nda
Zla d’a mi dat mi Tok ka Pergam-mbid’a
Zla d’a mi dat mi Tok ka Tiyatir-rid’a
Zla d’a mi dat mi Tok ka Sardes-sid’a
Zla d’a mi dat mi Tok ka Filadelfi-d’id’a
Zla d’a mi dat mi Tok ka Lawodise-d’id’a
Kud’or ra sä akulod’a
Mbaktumba ki Gor timina
Dubang ma a reyêma
Ablaud’a hi Israel-lîd’a 144.000
Ablau suma mimiyâ’â
Dubang ma kid’iziyana hAlonina
Adif fa bud’a
Malaika ma ad’engâ ki mbaktum mba gora
Suma glangâs suma mbàna
Adif fa bu d’a kid’iziyad’a
Zlad’a hatchad’a azi ki dragonid’a
Amburei suma mbàna
Sawala hi suma a guzuzinid’a
Malaika suma hindina
Bur ma zed’a
Malaikana azi ki tugud’ei d’a tcho d’a dananda
Angulei suma ayîna hAlonina mi nga kuana
Atcha d’a gaulang nga ngola
Puka hi Babilon-nda
Te ma tela hi Gor timinina
Sana mi nga yam akulum ma hapma
Biza d’a dubud’a
Kus sa a kus yam Seitan-nid’a
Sariya d’a dabid’a
Akulo d’a awilid’a kandaga d’a awilid’a
Jerusalem mba awilid’a
Mbad’a hi Jesus-d’a
Zla d’a dabid’a
Chapitres
Sections
Thèmes