Kalaam al-haya
1 Al-kalaam al-niballukhuuh leeku gaaʼid min al-bidaaya wa aniina simiʼnaah wa chifnaah be uyuunna lahaddi irifnaah adiil ke wa lammasnaah be iideenna wa hu kalaam al-haya. 2 Al-haya baanat wa chifnaaha wa chahadna leeha. Wa niballukhu leeku al-haya al-abadiiye al-awwal gaaʼide maʼa abuuna Allah wa baanat leena. 3 Wa l-cheyy al-chifnaah wa simiʼnaah aniina niballukhuuh leeku achaan nidooru intu kula tukuunu maʼaana fi l-alaakha. Wa l-alaakha al-indina di, hi alaakha maʼa abuuna Allah wa maʼa Ibnah Isa al-Masiih. 4 Wa naktubu leeku al-kalaam da achaan al-farah al-aniina kullina indina yabga kaamil.
Amchu fi l-nuur
5 Daahu al-khabar al-simiʼnaah minnah wa niballukhuuh leeku. Allah hu nuur wa fi Allah abadan ma fi dalaam. 6 Wa kan aniina maachiin fi l-dalaam wa nuguulu indina alaakha maʼa Allah, aniina kaddaabiin wa ma maachiin fi l-hagg. 7 Wa laakin kan aniina maachiin fi l-nuur misil hu zaatah fi l-nuur, niʼakkudu al-alaakha al-indina ambeenaatna wa damm Isa Ibnah yitahhirna min kulla l-zunuub.
8 Wa kan naadum minnina yuguul hu ma indah zunuub, hu khachcha nafsah wa l-hagg abadan ma gaaʼid foogah. 9 Wa Allah hu saadikh wa aadil wa kan niʼtarufu be zunuubna, hu yakhfir leena zunuubna wa yitahhirna min kulli khata. 10 Wa kan nuguulu aniina ma aznabna, nikaddubu Allah wa kalaamah ma gaaʼid foogna.
Zla d’a Arid’a
1 Ami nga b’irigi yam Zla d’a Ari d’a nga avok ahle suma lazina peta. Ami humud’u, ami wamizi ki iramiya, ami golod’u, ami dot kabomi mi. 2 Ata yima Ari ndata ti nde woina, ami wamiziya. Kayam ndata, ami nga dagiya, ami nga lagi glangâsâ yam ari d’a didin nda nga zlapa kAbui adjeu dei d’a nde tat tei iramid’a. 3 Vama ami wamizina, vama ami humumizina, ami nga lagi glangâsâ kam mi, kayam agi lagi darigïd’a ki sed’emiya. Darigï meid’a ni kAbui Alona ki Goroma Jesus Christ. 4 Ami nga b’irigi ahle ndazina, kayam furî meid’a ti ndak memet.
Alona ni b’od’a
5 Wana ni zla d’a ami humumizi avun Jesus Christ sa ami nga dagizi woid’a mi: Nala, Alona ni b’od’a, nduvunda nga kurum mbi. 6 Le ei dei ala: Ei nga lei darigïd’a ki sed’emu, wani le ei nga tid’i kur nduvunda tua ni, ei kei ni zlad’a, ei nga tid’i yam gagazid’a d’i. 7 Wani le ei nga tid’i kur b’od’a d’igi mam tamba nga mi tit kur b’od’a na ni, ei lei darigïd’a aduk teya, buzuna hi Goroma Jesus-na nga mi mbuzi woi yed’et kur tcho meid’a pet mi.
8 Le ei dei ala: Ei nga ki tchod’a d’uo ni, ei lobei ni teya, zla d’a gagazid’a nga kuri d’i. 9 Wani le ei dei woi yam tcho meid’a avok Alona ni, Alona ni Ma d’engzeng ma d’ingêrâ, mba mi vat hurum mbei yam tcho meid’a, mba mi mbuzi woi yed’et kur tcho meid’a pet mi. 10 Le ei dei ala: Ei lei nga tchod’a d’uo ni, ei mbut Alona ni ma ka zlad’a, zla mamba nga kuri d’uo mi.
