Zah'nan ma fahfal tǝ lii
1 Mo foo ɓǝ mai pǝsãhe: zah'nan ma fahfal tǝ lii, cok pǝgaɓ ga ge. 2 Mor za ga ẽera ɓǝ suu ɓǝǝ to, a ga 'yahra lakre, a ga faara ɓǝ kal tǝtǝl ɓǝǝra, a ga yiira suu, a ga faara ɓǝɓe' tǝ Masǝŋ, ka ga laara zah za ɓǝǝr a, a ga yeara na za bai tan zah'nan tǝ'nanne, bai syee mor goŋga, 3 a ga yeara bai 'yahe, a ga yeara ne tǝtǝl pǝyakke, bai kwan syakke, a ga faara ɓǝɓe' tǝ zana, a ga yeara bai cak suu, a ga syiŋra ɓǝ sãh syiŋ. 4 A ga yeara za tǝkorre, bai laa sokki, yii suu ga rǝ̃ǝ ra kpǝrim, a ga 'yahra fan cwaa suu ɓǝǝ kal Masǝŋ. 5 A ga joŋra suu ɓǝǝ nǝkǝlal tǝgbana za syee mor ɓǝ iŋ man ta, amma a ga soɓra swah goŋga ah ga lalle. Mo soɓ za ma morãiko! 6 Za ki kǝsyil ɓǝǝ a danra ɓǝr yaŋ camcam, a kǝǝra ŋwǝǝ matǝtǝ̃ǝ ah mai mo haira ɓo pǝ faɓe', mai fan cwaa camcam mo tǝ kwak ra, 7 ŋwǝǝ mai cẽecẽe moo kyeɓra fahlii ka fee fanne, amma ka gak tanra goŋga ya. 8 Tǝgbana Jannes ne Jambres mo cakra Mosus, za mai laŋ a cakra goŋga nai ta, za mai ɓǝ foo tǝtǝl ɓǝǝ ɓeɓ ɓe, ciŋra za kol ɓo pǝ iŋ o. 9 Amma ka gak gara pel pǝlli ya, mor za daŋ a ga kwora tǝgwĩi ɓǝǝra, tǝgbana mai mo kwora mǝ Jannes ne Jambres ta.
Lai ma fahfalle
10 Amma amo, mo syee ɓo mor ɓe pǝ ɓǝ cuu ɓe, syel ɓe, fan joŋ ɓe, iŋ ɓe, ne kyaŋ fan ɓe, 'yah ɓe, rõm ɓe, 11 foo mor ɓe tǝkine bone ɓe. Amo tǝ ɓǝ fan mai daŋ mo joŋ me yaŋ Antiokia, Ikonium, ne Listra ɓe: foo mor mai mo foora mor ɓe ame rõmme. Amma Dǝɓlii wǝǝ me zah ah daŋ. 12 Za makẽne daŋ mo tǝ 'yah syeera ne ɗul Masǝŋ ne fahlii taiki ɓǝǝ ne Yesu Kristu, a ga laara bone. 13 Amma za maɓe', ma joŋra tǝgwĩi ne zana, a gara pel pǝ faɓe' ɓǝǝ cẽecẽe, a ga zyakra zana, a zyakra suu ɓǝǝ ta. 14 Amma amo, mo ge pel ne goŋga mai mo feere, mai mo nyiŋ ɓo ne swahe. Mor mo tǝ za cuu ah mai mo fee jol ɓǝǝ ɓe. 15 Mo tǝ ɓǝ Ɗerewol Matǝdaŋdaŋ ɓo daga laŋ ɓo, a gak cuu fatan mai ka mo tǝ ɓǝ ǝ̃ǝ ɓo ne nyiŋ Yesu Kristu nyi mo. 16 Ɓǝ mai mo ŋwǝǝ ɓo pǝ Ɗerewol Masǝŋ daŋ gee wo Masǝŋ ge, a pǝsãh mor ka cuu goŋga, ka lai dǝɓ tǝ ɓǝɓe', ka mgbai ɓǝɓe' nyi dǝɓɓi, tǝkine cuu fahlii kal masãh ahe, 17 mor ka dǝɓ mai mo tǝ joŋ yeɓ Masǝŋ mo kii ɓo tǝɗe', mo zyeɓ ɓo ka joŋ yeɓ sãh daŋ. Dǝɓ pǝ yaŋ rǝk Derewol
Al-fasaad fi l-zaman al-akhiir
1 Waajib taʼarif kadar al-zaman al-akhiir yabga zaman gaasi bilheen. 2 Wa fi l-zaman da, al-naas yihibbu nufuushum be ziyaada wa yihibbu al-gurus bilheen. Wa yabgo fachchaariin wa mustakbiriin wa yikallumu kalaam kufur wa yabgo aaykhiin waaldeenhum wa nassaayiin al-kheer wa faasdiin. 3 Wa ma induhum mahanna wa yaabo ma yisaamuhu. Wa yabgo gattaaʼiin wa ma gaadriin yisabbutu nufuushum wa yabgo kachraaniin wa yakraho al-kheer. 4 Wa yabgo khaayniin wa mutaʼammidiin wa fachchaariin. Wa yihibbu halaat al-dunya ziyaada min Allah. 5 Wa yinkarbu fi l-chokhol al-yiwassif al-takhwa laakin fi guluubhum yaabo ma yitaabuʼu al-takhwa.
Angariʼ min al-naas al-misil dool. 6 Waahidiin minhum yindasso fi buyuut al-naas be najaada. Wa yakurbu be khachch awiin al-fikirhin ma saabit al-malaanaat be zunuub wa gaaʼidaat yitaabiʼan kulla nafar hana chahwaat. 7 Al-awiin al-misil deel yasmaʼan taʼliim katiir wa abadan ma yagdaran yafhaman al-hagg. 8 Wa l-khachchaachiin dool gaaʼidiin yikhaalufu al-hagg misil Yaniis wa Yambaaris al-khaalafo Muusa. Fikirhum talfaan wa iimaanhum baatil. 9 Laakin ma yanjaho achaan baʼad chiyya, yabga waadih le kulla l-naas kadar kalaamhum baatil. Wa yabga leehum misil al-cheyy al-bigi le Yaniis wa Yambaaris.
Agood saabit
10 Laakin inta raafagtini wa taʼarifni. Chiftini wakit ana gaaʼid niʼallim al-naas wa taʼarif haali wa niiyti fi kulli cheyy. Taʼarif iimaani wa sabri wa mahabbiti wa galbi al-saabit. 11 Inta chiftini wakit al-naas gaaʼidiin yitaʼʼubuuni wa wakit taʼab chadiid ja foogi. Wa chiftini fi kulli cheyy al-gaasi al-bigi foogi fi hillaal Antaakiya wa Iguuniya wa Listara. Himilt fooghum taʼab chadiid marra waahid. Laakin Rabbina fazaʼni wa najjaani min al-taʼab da kulla ke. 12 Wa akiid ayyi naadum al-yidoor yinkarib fi l-takhwa fi derib al-Masiih Isa, yitaʼʼubuuh. 13 Wa laakin al-naas al-fasliin wa l-kaddaabiin, fasaalithum tiziid be ziyaada wa yabgo khachchaachiin wa makhchuuchiin.
14 Laakin inta, agood saabit fi kulli cheyy al-allamtah wa aamant beyah be iimaan gawi. Taʼarif kadar al-naas al-allamook leyah amiiniin. 15 Min inta sakhayyar, irift kitaab Allah al-antaak al-ilim al-yiwaddiik le l-naja be l-iimaan be l-Masiih Isa. 16 Al-Kitaab kulla ke hu kalaam Allah al-nazzalah wa indah faayde achaan yiʼallim al-hagg wa yiwassif al-naas khataahum wa yigabbilhum fi l-derib al-adiil wa yidarribhum fi l-haal al-saalhe. 17 Wa beyah khaddaam Allah yabga gaadir wa jaahiz achaan yisawwi ayyi amal hana kheer.