Ɓǝ cuu tǝ Yesu mai mo ɓaa ge wo kpuu
1 Wee pa ɓe, ne cok me ge wo ɓii ka cuu ɓǝ goŋga mai mo muŋ ɓo wo Masǝŋ nyi we, me ge faa ɓǝ ah ne kyaŋ tan ɓǝ lii wala fatan a. 2 Mor ne cok me no wo ɓiiri, me 'yah ka tan fan ki ya, sai ɓǝ wul Yesu Kristu mai mo ɓaa ge wo kpuu to. 3 Ne cok me wo ɓiiri, ame pǝtǝtǝ̃ǝre, suu coo me ne ɗuu galle. 4 Ɓǝ faa ɓe ne ɓǝ cuu ɓe ka ne ɓǝ fatan dǝfuu moo kǝǝ dǝɓ ne ya, amma joŋ syedowal ɓo tǝ swah Tǝ'yak Masǝŋ, 5 mor ka iŋ ɓii mo uu tǝ fatan dǝfuu ka, amma mo uu tǝ swah Masǝŋ.
Fatan Masǝŋ
6 Amma me tǝ cuu fatan nyi za eklesia mai mo joŋra zaluu ɓo pǝ tǝ'yakke. Fatan sǝr mai ye ka, fatan zaluu mo kaara swah ɓo tǝ sǝr mai swah ɓǝǝ moo vǝr ye ka ta. 7 Me tǝ cuu ɓǝ fatan Masǝŋ ma tǝsyeɓ mo yea muŋ ɓǝ ah ɓo wo dǝfuu, Masǝŋ zyeɓ ɓǝ ah kan ɓo mor yǝk man ka sǝr ɓah joŋ ya ba. 8 Koo dǝɓ vaŋno kǝsyil zaluu sǝr mai tǝ fatan mai ya. Kǝnah mo tǝra ɓe, ka ɓaara Dǝɓlii mayǝk ga tǝ kpuu ya. 9 Tǝgbana Ɗerewol mo faa:
Fan mai nahnǝn dǝfuu mo kwo ya, Sok ah mo laa ya, dǝfuu ka foo ɓǝ ah ya, Masǝŋ zyeɓ fan ɓo mor za ma 'yahra ko.
10 Amma Masǝŋ cuu ɓǝ tǝsyeɓ ah nyi na ne Tǝ'yak Matǝdaŋdaŋ. Mor Tǝ'yak a gak mgbai ɓǝ daŋ, koo mor ɓǝ mai Masǝŋ mo muŋ ɓo ɓoroo laŋ a mgbaini. 11 Tǝgbana dǝfuu, tǝ'yak dǝɓ ah yee tan ɓǝ daŋ mo pǝ zahzyil ah to. Nai ta, sai Tǝ'yak Masǝŋ yee tan ɓǝ mai mo wo Masǝŋ to. 12 Amma ana, na ɗǝǝ tǝ'yak sǝr mai ɓo ya, amma na ɗǝǝ Tǝ'yak mai mo gee wo Masǝŋ ge ɓo, mor ka tan fan mai daŋ Masǝŋ mo nyi ɓo na. 13 Ɓǝ mai na tǝ faani, na ka tǝ faa ne fahlii mai fatan dǝfuu ye mo cuu ɓo ya, amma na tǝ faa ɓǝ mai Tǝ'yak ye mo cuu ɓo. Mor ah na cuu mor goŋga fan ma Tǝ'yak nyi za mai mo ne Tǝ'yak Masǝŋ.
14 Dǝɓ mai mo ka ne Tǝ'yak Masǝŋ ya ɓe, ka gak nyiŋ goŋga mai Tǝ'yak Masǝŋ mo cuu ya ta, a yea wol ah na ɓǝ tǝgwĩi, ka gak laa mor ah laŋ ya. Mor sai Tǝ'yak yee gak cuu mor ah nyi dǝɓ laa to. 15 Dǝɓ mai mo ne Tǝ'yak Masǝŋ a gak lii fan daŋ, amma ako ne suu ah dǝɓ ma so gak lii ko kǝka. 16 Tǝgbana Ɗerewol mo faa:
Azu ye tǝ ɓǝ foo Dǝɓlii ne?
Azu ye gak cuu ɓǝ nyi ko ne?
Amma ma man ana ne ɓǝ foo Kristu.
Bichaarat Buulus
1 Ya akhwaani, wakit ana macheet leeku, ballakht leeku sirr Allah al-awwal al-naas ma irfooh. Laakin ma ballakhtah be kalaam saʼab ziyaada wa ma hajjeet leeku misil aalim kabiir. 2 Wa chilt niiye achaan nikallim leeku misil ma naʼarif cheyy illa Isa al-Masiih wa mootah fi l-saliib. 3 Wa ana faagid al-gudra wakit ana gaaʼid maʼaaku wa khaayif bilheen. 4 Wa kallamt leeku be taʼliim hayyin wa ma jibtuku fi l-derib be kalaam al-yiraddiiku wa la be hikmat insaani wa laakin kallamt leeku be kalaam al-indah gudra al-jaayi min al-Ruuh al-Khudduus. 5 Wa misil da, iimaanku ma yilʼassas fi hikmat insaan laakin fi gudrat Allah.
6 Wa laakin kan aniina gaaʼidiin maʼa muʼminiin kubaar fi l-iimaan, nikallumu leehum be hikma adiile. Wa l-hikma di ma tichaabih hikmat naas al-dunya wa la hikmat kubaaraat naas al-dunya al-laabudda yabgo ma fiihum. 7 Wa niʼarrufu al-naas be hikmat Allah al-hi sirr mulabbad al-ma irfooh. Wa gubbaal bidaayit al-dunya, Allah kharrar be l-hikma di yiwaddiina fi majdah. 8 Wa ma fi naadum min kubaaraat al-dunya di fihim hikmat Allah. Kan awwal fihmooha, ma yaktulu Rabbina al-majiid fi l-saliib. 9 Wa khalaas, da muwaafig maʼa l-kalaam al-maktuub fi l-Kitaab : <Al-cheyy al-Allah jahhazah le l-naas al-yihibbuuh, ma chaafatah een wa la simʼatah adaan wa la fakkar foogah insaan.>
10 Laakin al-cheyy da, Allah wassafah leena be l-Ruuh al-Khudduus. Achaan al-Ruuh al-Khudduus yichiif kulla cheyy wa yaʼarif fikir Allah wa asraarah. 11 Akiid, al-naas ma yaʼarfu afkaar naadum illa l-naadum zaatah yaʼarif afkaarah. Wa misil da, ma fi naadum yaʼarif afkaar Allah, illa Ruuh Allah yaʼarif afkaar Allah. 12 Wa Allah antaana al-Ruuh al-Khudduus wa l-Ruuh al-Khudduus da ma jaayi min al-dunya. Hu Ruuh Allah al-naazil leena achaan naʼarfu al-rahma al-Allah antaaha leena.
13 Wa aniina nikallumu be l-barakaat dool le l-naas. Wa ma nihajju beehum be l-kalaam al-allamnaah min al-hikma al-insaaniiye. La. Nihajju be l-kalaam al-allamah leena al-Ruuh al-Khudduus. Wa nifassuru taʼliim al-Ruuh al-Khudduus le l-naas al-induhum al-Ruuh al-Khudduus. 14 Wa l-insaani al-tabiiʼi ma yakhbal kalaam hana Ruuh Allah. Fi fikrah, kalaam al-Ruuh al-Khudduus baatil wa hu ma yafhamah. Achaan naadum ma yafhamah illa be gudrat al-Ruuh al-Khudduus. 15 Wa l-naadum al-indah al-Ruuh al-Khudduus, hu yihaasib kulla cheyy laakin ma fi naadum al-indah hagg yihaasibah. 16 Achaan maktuub fi l-Kitaab : <Yaatu irif afkaar Allah wa bigi leyah siid choortah ?> Wa laakin aniina fikirna wa fikir al-Masiih, waahid.