Dǝɓlii ye pakǝpii ɓe
1 Lǝŋ David.

Dǝɓlii ye pakǝpii ɓe,
Fan ki ka pee me ya.
07 Versets Bibliques avant de dormir
2 A pii me tǝ wom masãhe,
A ga zahbii mawok ah ne me.
3 A nyi swah mafuu ah nyi me,
A syee ne me tǝ fahlii masãh ah tǝgbana ɓǝ faa ahe.
4 Dǝɓlii, koo fahlii ah mo tǝ ga pǝ cokfuu matǝ piɓpiɓɓa laŋ , me ka ɗuu gal a,
Mor mo no ne me,
Kǝndaŋ rãazah ɓo a byak me pǝsãhe.

5 Amo zyeɓ farel masãh kan pel ɓe ne nahnǝn za syiŋ ɓe daŋ,
Amo nyiŋ me pǝsãhe,
Mo sah ɓǝrdi gee me wo suu.
6 Me tǝ njaŋ, ɓǝ 'nyah ɓo ne 'yah ɓo a ga yea ne me pǝ zah'nan cee ɓe daŋ,
So me ga kaa ne mo ɓǝr yaŋ ɓo ga lii ga lii.
Mazmuur le Dawuud
1 Allah hu raaʼiiyi
wa cheyy ma yigassir leyi.
2 Fi l-gechch al-akhdar, yiwaddiini
wa fi l-almi al-haadi, yazgiini.
3 Wa be ziyaada, yijaddid gudurti
wa fi l-derib al-adiil, yuguudni
fi chaan majd usmah.
4 Hatta kan ana maachi
fi l-dalaam al-haalik kula,
ma khaayif min cheyy
achaan inta zaatak gaaʼid maʼaayi,
asaatak tahmiini wa dugulak yisaaʼidni.

5 Ya Allah ! Inta azamtini giddaam udwaani
wa sabbeet leyi dihin fi raasi
wa kaasi malaan wa ana rawyaan.
6 Aywa ! Daayman kheer Allah wa rahmatah gaaʼidiin maʼaayi
wa ana naskun fi beet Allah muddit hayaati.