1 Ne cok ru kwo ru ka gak rõm kyaŋ yao, ru foo ka ru kaa ɓuu yaŋ Aten. 2 Ru pee naa pa man Timoteus mai mo tǝ joŋ yeɓ Masǝŋ ne ru ne cuu Ɓǝ'nyah Kristu ga wo ɓiiri. Ru pee ko ka mo ge swaako we tǝkine gbah jol ɓii pǝ iŋ ɓiiri, 3 mor ka koo zune kǝsyil ɓii mo pii soo fahfal ne bone mai ka, mor awe ne suu ɓii we tǝ ɓe, bone ma morãi a kǝsyil fan mai Masǝŋ mo kan ɓo mor mana. 4 Mor ne cok ru yea wo ɓiiri, ru hǝǝ faa nyi we kǝpelle, na ga laa bone. So awe tǝ ɓo belbelle, fan ah ge joŋ ɓo nai 'manna. 5 Mor ah me pee Timoteus wo ɓiiri, me ka gak rõm kyaŋ ga nai yao, me pee ko mor ka laa ɓǝ iŋ ɓiiri. Mor me ɗuu galle, ɗah maki Satan kǝǝ we ɓe ne, so ka yeɓ ɓuu daŋ ga yea tǝkolle.
6 Amma zǝzǝ̃ǝko Timoteus gee wo ɓii ge wo ɓuu ɓe, ge kee ɓǝ 'nyah ɓǝ iŋ ɓii tǝkine 'yah ɓii we ne nyi ru. Ge faa nyi ru, cẽecẽe awe foo ɓǝ ɓuu pǝlli, we ne koŋ ka ẽe ru tǝgbana ru ne koŋ ka ẽe we ta. 7 So kǝsyil ɓǝ gaɓ ɓuu ru ne ko tǝkine bone daŋ laŋ, ɓǝ mai ru laa tǝ ɓǝ ɓii swaa zahzyil nyi ru pǝlli wee pa ɓe. Ɓǝ iŋ ɓii we ne ye swaa zahzyil nyi ru. 8 Mor zǝzǝ̃ǝko aru ne cee 'manna, mor we uu ɓo ne Dǝɓlii pǝswahe. 9 Mor zǝzǝ̃ǝ ru gak joŋ osoko nyi Masǝŋ mor ɓiiri. Ru joŋ osoko nyi ko mor ɓǝ 'nyah mai ru laa ɓo pel Masǝŋ man tǝ ɓǝ ɓiiri. 10 Com ne suŋ daŋ ru tǝ fii ko pǝlli ka mo nyi fahlii nyi ru ka ga ẽe we ne suu ɓuuru, ka ga baa tǝcoŋ fan mai mo pee we ɓo pǝ iŋ ɓiiri.
11 Masǝŋ Pa man ne suu ahe, ne Dǝɓlii man Yesu mo zyeɓ fahlii mor ka ru ge ẽe we! 12 Dǝɓlii mo joŋ ka 'yah ɓii wo ki tǝkine 'yah za daŋ mo ge pel pǝlli, ka mo yea tǝgbana mai 'yah ɓii mo pǝ zahzyil ɓuuru. 13 Ne fahlii mai a ga swaa zahzyil ɓii ka we yea daŋdaŋ tǝkine bai ɓǝɓe' pel Masǝŋ Pa mana, ne cok gin Dǝɓlii man Yesu ne za mǝ ah daŋ .
Temeya ge Timotawus ne Tesalonika ma ta ya
1 Amma, i be day wan ta da̰reya mbe zi to, i ndi go, na ke ya kwaɗa i gá hini suwal Atena go, 2 i teme aŋ Timotawus ya ne da pe na sirsi aŋ, na ho̰ aŋ pool hon fareba ge aŋ ne zi. Na sḛ a i ná vya ne, a ndu ge temel ge Dok ne ne ge fare ge kwaɗa ge Kris ne oyya zi. 3 Mborra ge na ne ya aŋ ta, a ndwara go na kaage ndu a̰me na ya̰ tene ndaceya ge yál njotɗa ge ma̰ mbe ma no tok go to. Ago aŋ sḛ ma kwa kwa, kaŋ mbe ma no, a varra ge nee ne ma ne. 4 Swaga ge i ne ka aŋ ta, i ke aŋ kwarra zḛ go, nee mbo njot yál, dimma ne dé ya kerra no go, aŋ da ne na kwarra. 5 Da ne pe no, ne jo̰ mbi be day ge wan tene to, mbi teme aŋ Timotawus ya no, na mbo hale hon fareba ge aŋ ne pe. Mbi ka da ne vo go, Bage her naa pe na he aŋ pe ɗo, temel yál ge i ne ja baŋ to.
6 Se no, Timotawus ɗage ne aŋ ta ya, det ja i ta, na sḛ wa̰ i fare ge kwaɗa fareba honna ge aŋ ne, ne laar wanna ge aŋ pe. Jya̰ i go, aŋ vyale ne i ne go to, aŋ da ne ene ge kwa i ndwara dimma ne i sḛ ma ne ene ge kwa aŋ ndwara go no me. 7 Ná vya ma, ge iigiya ge i ne ma zi, ne yál njotɗa ge i ne ma zi, i ɓo laar iyalla ne hon fareba ge aŋ ne pe. 8 Se no, i da ne ndwara, ne jo̰ aŋ mḛ ne go ndiŋ Bageyal zi. 9 I gwan ne gugu hon Dok ma̰ gyana ga ne aŋ pe, ne laar saal ge aŋ ne hon i Dok ndwara se pe ɗaa? 10 Ɗaal ge gyala, i á ta ke kaɗeya go, i ɓo viya̰ ge kwa aŋ ndwara, i ba wi kaŋ ge ne woɗege ne hon fareba ge aŋ ne zi wak.
11 Dok ge nee Bá sḛ ne na pala, ne nee Bageyal Jeso, nama hage i viya̰ ge det aŋ ta ya. 12 Bageyal na ho̰ aŋ donna, aŋ ŋgay laar wanna ta ta, ne naa ta pet waɗeya, dimma ne i laar ne wa̰ aŋ go me. 13 Na sirsi aŋ dulwak, na kaage a ɓo fare a̰me eya aŋ pal to, aŋ ka mbegeya Dok ge nee Bá ndwara se, dam gwanna ge nee Bageyal Jeso ma ne na naa ge mbegeya ma ne ya go.