Yutam goŋ sǝr Yuda
(2 ZaG 15:32-38)1 Ne cok Yutam mo kaa goŋ, ka joŋ syii ɓo jemma gwa tǝtǝl dappe, kaa goŋ yaŋ Jerusalem syii jemma tǝtǝl yea. A ɗii mah ah ne Jerusa, mǝlaŋ Sadok yo. 2 Yutam joŋ fan ma 'nyah suu Dǝɓlii tǝgbana pah ah Osias mo joŋni, amma sai fan vaŋno, joŋ faɓe' ne dan ga ɓǝr yaŋ Masǝŋ na pah ah mo joŋ ya. Amma za gara pel ne joŋ faɓe' kpǝ.
3 Yutam ye vuu zahfah yaŋ Masǝŋ ma nefah kǝsǝŋ, joŋ yeɓ pǝlli ne zyeɓ ɓaale yaŋ Jerusalem pǝ cok ma ɗii ne Ofel. 4 Vuu yaŋ maluu camcam mo tǝgǝǝ waa pǝ sǝr Yuda, so vuu yaŋ maswah ah ra ne yaŋ mawah ah ra pǝzyil gǝ̃ǝre. 5 Ruu sal ne goŋ Ammon ne zan ahe, nĩi ra daŋ, joŋ doole nyi Ammonien sǝǝra gǝraama nyi ko syii sai, fan ah daŋ joŋ naiko: vãm solai nǝn ton nai, alkamaari col ujenere jemma dappe, zyemĩi col ujenere jemma dappe ta. 6 Yutam ge pel pǝswahe, mor a syee mor Dǝɓlii Masǝŋ ah pǝsãhe. 7 Tǝcoŋ ɓǝ yeɓ Yutam ne kaa goŋ ah mo kaani, ruu sal ah mo ruu tǝkine fan mai mo joŋko daŋ, ɓǝ ah ŋwǝǝ ɓo pǝ ɗerewol Ɓǝ Za Goŋ Israel ne Yuda. 8 Ne cok Yutam mo kaa goŋ, ka joŋ syii ɓo jemma gwa tǝtǝl dappe, kaa goŋ yaŋ Jerusalem syii jemma tǝtǝl yea. 9 Wuu, so ciira ko pǝ yaŋ David. Wel ah Akas kaa goŋ pǝ cok ahe.
Yotam, gan ge Yuda ne
(2Gan 15:32-38)1 Swaga ge Yotam ne ame gan, ka da ne del wara azi para anuwa̰y. Za gan Ursalima go del wol para myanaŋgal. Na ná a Sadok vya ne, na dḭl Yerucha. 2 Ke kaŋ ge dosol Bage ɗiŋnedin ndwara se dimma ne na bá Ozias ne ka kerra go. Go no puy ɗe, be ka kat zok ge Bage ɗiŋnedin ne zi to, ɓase ma me ɗe, a ka zam zḛ sone kerra zi. 3 Uwale, a Yotam sḭ zok wak ga̰l ge zok ge Bage ɗiŋnedin ne ne, sḭ gulum ga̰l ge ndwala pul ge Ofel ne swaga ma digi no me. 4 Sḭ suwal ma ge njal ge Yuda ne pala digi no, sḭ gulum ga̰l ma ne swaga njole swaga ma ge murum ma zi no me. 5 Yotam ke pore ne Ammon ma gan, há na no. Del mbe go, Ammon ma tyare fool kaal kilo dudubu ataa, ne gḛme suwàl dudubu tapolɗu, ne gḛme ge fogor suwàl dudubu tapolɗu me hon Yotam. Del ge azi, ne ge ataa go, a tyare kaŋ mbe go no hon na me. 6 Yotam pe ɗur se, hat pool, ne da pe ka dosol Bage ɗiŋnedin Dok ge na ne ndwara se.
7 Kaŋ ge Yotam ne ke ge may ma, na pore mballa ma, ne na kaŋ ge daage ge ne ke ma, a njaŋge nama ya maktub ge gan ge Israyela ma ne ge Yuda ma ne zi. 8 Swaga ge ne ame gan, ka da ne del wara azi para anuwa̰y, za gan del wol para myanaŋgal Ursalima go. 9 Yotam jyat na bá ma pe ya, a mbul na ge suwal ge Dawda ne go. Na vya Ahaz zam gan na byalam go.
