Syiŋ suŋwii
1 Dǝɓlii ɗii Mosus daga pǝ tal mbǝro ma taini, faa nyi ko: 2 Mo faa nyi za Israel sye: Ne cok dǝɓ mo tǝ 'yah nyi fan joŋ syiŋ nyi Dǝɓlii ɓe, sai mo ɓaŋko gin pǝzyil dǝǝ ahe, wala pǝzyil pǝsǝ̃ǝ ah ne sǝgwii ah ra.
3 Mo tǝ ga nyi dǝǝ ah vaŋno ka joŋ syiŋ suŋwii ne ɓe, sai mo ɓaŋko ŋgǝǝri mai suu ah mo ka pǝɓe' ya. Ka mo ge nyiko nyi Dǝɓlii zahfah tal mbǝro ma taini, Dǝɓlii ga nyiŋ jol ah gŋ. 4 Ka mo kanko jol ah ge tǝtǝl ŋgǝǝri ahe, Dǝɓlii ga nyiŋ ŋgǝǝri ah tǝgbana syiŋ ma ɓaŋ faɓe' dǝɓ ah ga lalle. 5 Ka mo ŋgoŋko ŋgǝǝri ah pel Dǝɓlii gŋ ŋhaako, so ka za ma joŋzahsyiŋ ma morsǝ̃ǝ Aron mo ɓaŋra syim ah ge pel Dǝɓlii ne ko, ka mo meera ge tǝ cok joŋ syiŋ mai mo zahfah tal mbǝro ma taini, mo meera ge wo nyah ah nai daŋ. 6 So ka dǝɓ ah mo swaako wak ah ge lalle, mo so ŋgomko nǝǝ ahe. 7 Ka za ma joŋzahsyiŋ ma morsǝ̃ǝ Aron mo lǝǝra zahwii ge tǝ cok joŋ syiŋrĩ, ka mo so ɓoora wii nyi. 8 Ka mo so woora nǝǝ dǝǝ mai mo ŋgom ɓo, ne tǝtǝl ah ne nǝm ah daŋ, mo rǝkra ge tǝ wii. 9 Ka dǝɓ ah mo vãhko fan ɓǝr ah ra, ne ɓal kǝfal ah ra ne bii, ka pa joŋzahzyiŋ mo syakko fan ah daŋ tǝ wii tǝ cok joŋ syiŋrĩ mai ako ye syiŋ ma syak tǝ wii. Dǝɓlii laa fuŋ fan nyi ah pǝ'nyahre.
10 Dǝɓ mo 'yah ka nyi pǝsãhm ah wala sǝgwii ah vaŋno mor joŋ syiŋ suŋwii ne ɓe, ka fan ah mo yea pǝworre, suu ah mo yea pǝɓe' ka. 11 Ka dǝɓ ah mo ŋgoŋko kah cok joŋ syiŋ nǝfah kǝzagǝwǝǝ ahe, so ka za ma joŋzahsyiŋ ma morsǝ̃ǝ Aron mo meera syim ah ge tǝ cok joŋ syiŋ wo nyah ah nai daŋ. 12 Dǝɓ ah mo ŋgomko nǝǝ ahe, ka pa joŋzahsyiŋ mo woo nǝǝ mai mo ŋgoŋko ɓo, ne tǝtǝl ah ne nǝm ah daŋ, mo rǝk ge tǝ wii tǝ cok joŋ syiŋrĩ. 13 Ka dǝɓ ah mo vãhko fan ɓǝr ah ra, ne ɓal kǝfal ah ra, so ka pa joŋzahsyiŋ mo ge pel Dǝɓlii ne fan joŋ syiŋ ahe, ka mo syak fan ah daŋ tǝ wii tǝ cok joŋ syiŋrĩ. Dǝɓlii laa fuŋ fan nyi ah pǝ'nyahre.
14 Dǝɓ mo tǝ 'yah ka nyi juu ka joŋ syiŋ suŋwii ne ɓe, sai mo nyiko matǝvaawandala, wala matǝvaakolle. 15 Ka pa joŋzahsyiŋ mo ɓaŋ ge wo cok joŋ syiŋ ne ko, ka mo golko tǝtǝl ah ge lalle, ka mo syakko tǝ wii tǝ cok joŋ syiŋrĩ. So ka mo ɓyakko juu ah kah cok joŋ syiŋrĩ, mor ka syim ah mo ɗuu ge lalle. 16 So ka mo nǝǝko sol ahe, ne fan ɓǝr ah daŋ, ka mo ɓoo ge pǝ cok mai moo taira sãh gŋ, kah cok joŋ syiŋ nǝfah kǝmorcomzah'nan ahe. 17 Ka mo ɓǝlko juu ah kǝsyil gwa, amma mo pahlko yee ah ge lal ka. So ka mo syakko tǝ wii tǝ cok joŋ syiŋrĩ. Dǝɓlii laa fuŋ fan nyi ah pǝ'nyahre.
EYA MA NE TUWALEYA MA PE
Tuwaleya ge tilla uzi
1 Bage ɗiŋnedin tol Musa ne gúr swaga ɓol ta zi ya, jan na go 2 na jya̰ Israyela vya ma go: Kadɗa ndu a̰me ne aŋ buwal zi ɓyare tyare kavaar tuwaleya hon Bage ɗiŋnedin, na tyare nday, ko gii. 3 Kadɗa na tyare nday tuwaleya ge tilla uzi, na tyare nday pool ge be sáso. Mbo gene na ya gúr swaga ɓol ta wak go, ba tyare na, go no Bage ɗiŋnedin ba ame na tuwaleya. 4 Mbo e na tok ge kavaar ge ne tuwaleya ge tilla uzi pe pal, go no Bage ɗiŋnedin ba ame na tuwaleya, ba pore na me. 5 A mbo vyan nday pool mbe Bage ɗiŋnedin ndwara se. Aaron vya ma, naa ge ke tuwaleya ma, a mbo tyare na swama, a cigi na koŋleya twal tuwaleya ge ne gúr swaga ɓol ta wak go ta. 6 A mbo sol nday mbe, a por na se. 7 Aaron vya ma, naa ge ke tuwaleya ma, a mbo nṵsi uwara ma twal tuwaleya pal, a e na ol digi. 8 A mbo nṵsi nday mbe duur ma, ne na pala ma, ne na num fegem uwara mbe pal digi. 9 A mbo usi na laar zaaso ma, ne na koo ma, bage tuwaleya ba til nama mwaɗak twal tuwaleya pal a ba gá ɗusiya. Mbo kat tuwaleya ge tilla uzi, kaŋ ge hur tuli ne Bage ɗiŋnedin pe.
10 Kadɗa ndu tyare gii tuwaleya ge tilla uzi, a tyare tame vya, ko ɓiya̰, na ka ge son, ge be sáso. 11 A mbo vyan na twal tuwaleya le ge kuu ge go, Bage ɗiŋnedin ndwara se. Aaron vya ma, naa ge ke tuwaleya ma mbo cigi na swama ge twal tuwaleya ta, koŋleya se. 12 A mbo por na se. Bage ke tuwaleya mbo abe na duur ma, ne na pala ma, ne na num fegem, mbo nṵsi nama uwara ol pal, twal tuwaleya pala digi. 13 A mbo usi na laar zaaso ma, ne na koo ma, bage tuwaleya ba til nama mwaɗak twal tuwaleya pal a ba gá ɗusiya. Mbo kat tuwaleya ge tilla uzi, kaŋ ge hur tuli ne Bage ɗiŋnedin pe.
14 Kadɗa ndu tyare njoole tuwaleya ge tilla uzi hon Bage ɗiŋnedin, na tyare maale ko tuk vya. 15 Bage tuwaleya mbo gene na ya twal tuwaleya ta, mbo kun na pala ne na tok guwa̰r, mbo til na twal tuwaleya pal a ba gá ɗusiya, mbo cigi na swama twal tuwaleya ta koŋleya se me. 16 Mbo ndage na ka̰l-zám, tur na uzi me, mbo kan nama ge twal tuwaleya le ge ham ge go, swaga ge a ne kan siim ge num ma ne go. 17 A mbo hase na ne na ganwak pal go se, amma a mbo siɗi na se to. Bage ke tuwaleya mbo dol na uwara ol pal ge twal tuwaleya pala digi, mbo til na uzi a ba gá ɗusiya. No a tuwaleya ge tilla uzi, kaŋ ge hur tuli ne Bage ɗiŋnedin pe ne.
