Wul mai mo tǝra pa in ah ya
1 We lwaa wul dǝɓ ɓoo ɓo zahgooyaŋ lal pǝ sǝr mai Dǝɓlii Masǝŋ ɓii mo tǝ ga nyi nyi we, so we tǝ pa in ah ya ɓe, 2 ka zaluu ɓii ne za lakaali mo pǝ̃ǝra ge lii kǝsyil cok mai mo lwaara wul gŋ ne yaŋ mai mo kaa ryaŋ cok ah ɓo. 3 Ka yaŋ matǝ gwari ne cok mai wul mo lee ɓo gŋ, zaluu ah ra mo gbǝra woi dǝǝ mai mo joŋ yeɓ taa ya ba, 4 ka mo gera kah el mai bii ah moo ɗuɗuu mo ka gak pee ya ne ko, pǝ cok mai mo pǝǝra fan gŋ wala mo ruura fan gŋ taa ya ne ka mo ge haora sol ah gŋ. 5 Lewitien ma joŋra zahsyiŋ mo gera gŋ ta, mor ara ye za ma ŋgoŋ kiita tǝ ɓǝ ɓeɓ daŋ. Dǝɓlii Masǝŋ ɓii nǝǝ ra ɓo ka mo joŋra yeɓ nyi ko, so ka mo ẽera za ne tǝɗii ahe. 6 So ka zaluu yaŋ mai mo gwari ne cok mai mo lwaara wul gŋ, ara daŋ mo vãhra jol ɓǝǝ ge tǝ dǝǝ ahe, 7 ka mo faara: Aru ye ka i dǝɓ ah pǝ wul a, ru tǝ pa ma in ah laŋ ya. 8 Dǝɓlii, mo rwah faɓe' za ɓo Israel mai mo wǝǝ ra daga sǝr Egiɓ ge lalle, mo rõm ru, mo kee ɓǝ wul dǝɓ ma bai ɓǝɓe' mai ge tǝtǝl ɓuu ka. 9 We joŋ fan mai Dǝɓlii mo fii ɓo nai ɓe, ɓǝ wul dǝɓ ah ka ga yea tǝ ɓii ya.
Ŋwǝǝ ma gbah zah salle
10 Ne cok Dǝɓlii Masǝŋ ɓii mo nyi swah nyi we zah sal we kaa kacella we gbah byak gŋ ɓe, 11 we kwo mawin masãh ah kǝsyil ɓǝǝ dǝɓ ki kǝsyil ɓii mo tǝ 'yah ka kan ɓe, 12 ka mo zaŋ mawin ah ge yaŋ ɓo ne ko, ka mo sõoko tǝtǝl ge lalle, mo yeeko fyãh ah ra ge lal ta, 13 mo wǝǝko mbǝro wo suu ah ge lalle, mo so ɓaako maki ahe. So ka mo kaako ɓǝr yaŋ ɓo, mo yeeko yee wul zan ah fĩi vaŋno, ka fahfal ah mo kan ko ba. 14 So comki mo ka ne 'yah ah yao ɓe, ka mo soɓ ko kal mo yeako ne tǝtǝl ahe, mor mo joŋ ko ne swah mo swǝ ne ki, mo ka gak joŋ byak ne ki yao, mo ka lee fan ne ya ta.
Welii ma ren yaŋ
15 Dǝɓ mo ne ŋwǝǝ gwa, mo bemra wee wǝǝ ɓo nyi ko daŋ ɓe, amma we malii mo we mawin mai wor ah mo ka 'yah ko ya ye ɓe, 16 so ne cok dǝɓ ah mo faa zye ga woŋ fan 'min nyi wee 'min ra ɓe, ka mo joŋ we mawin mai moo 'yah ko pǝlli cam, ka so woo fan mai mo mǝ welii yo nyi nyi ko ka. 17 Mo nyiko fan nyi we malii zahlǝŋ gwa, koo mo ka tǝ 'yahko mah ah pǝlli ya laŋ ko. Sai dǝɓ ah mo yiiko welii ahe, mo nyiko fan mai mo mǝ welii yo nyi.
We ma bai laa zahe
18 Dǝɓ mo ne we mai tǝtǝl ah mo pǝyakke, moo ŋwookyaŋ, koo zan ah mo laira ko laŋ mo ka laa zah ɓǝǝ ya ɓe, 19 ka zan ah mo zaŋra ko ge pel zaluu yaŋ mai mo kaara ɓo gŋ ne ko, ka mo ŋgoŋra kiita tǝl ahe. 20 Mo faara nyi zaluu ahe: We ɓuu nyẽe tǝtǝl ah pǝyakke, a ŋwookyaŋ, ka zyii laa zah ɓuu ya, a ɓeɓ lakre, a zwan yimmi. 21 So ka za yaŋ ah mo ɓaara ko ne tǝsal pǝ wulli. We nĩi ɓǝɓe' ma morãi kǝsyil ɓii ge lal naiko. Za Israel daŋ a ga laara ɓǝ fan mai mo joŋ ɓo, so a ga ɗuura galle.
Ɓǝ lai camcam
22 Dǝɓ mo joŋ ɓǝɓe' malii ahe, mo ira ko pǝ wul tǝ ɓǝ ah mo so ɓaŋra wul ah rao ge tǝ kpuu sǝŋ ɓe, 23 mo soɓra ko gŋ ŋhaa dai zah'nan ka, mo ciira ko com ah sǝ ta, mor wul mai za moo rao ga tǝ kpuu sǝŋ, a ɗii tǝkẽawãk Masǝŋ gin tǝ sǝr ah ne ko. We cii wul ahe, mor ka we ɓeɓ sǝr mai Dǝɓlii Masǝŋ ɓii mo tǝ nyi nyi we ka.
Siya ge a ne kwa bage ne hṵ na pe to
1 Swaga ge aŋ ne mbo detɗa suwal ge Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne ne ho̰ aŋ na ya, kadɗa aŋ ɓol ndu a̰me ya suya ful zi, be ge kwa ndu ge ne hṵ na to ɗe, 2 aŋ naa ga̰l ma, ne aŋ naa ge kun sarya ma, a mbo dol taal ne siya ta mbo suwal ge ne goŋle na se ma ya. 3 Swaga ge a ne ɓol suwal ge gwa ne siya ge a ne kwa bage ne hṵ na pe to mbe ya, ago naa ga̰l ma ge ne suwal mbe diŋ ma nama wa̰ nday kale ya ɗu, na ge a ne ke temel ne na to, a ne do jug na ka̰l zi dam ɗu to me. 4 Naa ga̰l ge ne suwal mbe diŋ ma, a mbo gene nday kale mbe ya mam so̰o̰l ge ne fya̰ to wak go, swaga ge a ne gar kaŋ ne na go to, ko ge a ne tyare a̰me na go dam ɗu to me. A mbo iyal na baŋgay, a hun na mam so̰o̰l mbe se. 5 Ago Levi vya ma, naa ge ke tuwaleya ma, a mbo ndar ta ya gwa, ne da pe, a Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne tá nama ne na temel pe kerra ne, ne e wak busu dḭl ge na ne zi, ne wan gool ma, ne nṵsi fare ge naa ne iyal ta ne jwaŋ ma pe me. 6 Naa ga̰l ge nama suwal gwa ne siya mbe ma mwaɗak, a mbo usi bama tok ma nday kale ge a ne iya na baŋgay hunna mam so̰o̰l se mbe pal. 7 Nama sḛ ma mbo he fare, a jan go: «I be hun ndu mbe ne to, i be kwa ndu ge ne hṵ siya mbe to me. 8 O! Bage ɗiŋnedin, pore mo naa, Israyela vya ma ge mo ne zu nama. E dṵṵl ge siya ge ndu mbe ne mo naa ma pal to.» Go no, a mbo ɓol poreya ne swama ge ne ka̰ se mbe pe. 9 Go no, aŋ mbo ndage ya̰l ge ndu ge a ne hṵ na baŋ ɗar ne uzi ne aŋ pal, ne aŋ ne ke kaŋ ge dosol Bage ɗiŋnedin ndwara se pe.
Yàl katɗa ne kale ge a ne pá na
10 Swaga ge aŋ ne zut mbo mbal pore ne aŋ naa ge ho̰l ma, kadɗa Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne é aŋ hal nama ya, aŋ pal nama naa a̰me ma, 11 kadɗa ndu kwa gwale ge kale ya ne naa ge paal ma buwal zi, ɓyare na kat yàl ne na. 12 Ago na gene na na yadiŋ ya, gwale mbe na só na pala uzi, na tale na tok guwa̰r ma, 13 na fage na ba̰r mo̰r ma ne na ta uzi, na ke kḭḭmi ge na bá ma ne ná ne ɗiŋ saba ɗu, go̰r go, ndu mbe ba ɗage mbo na ta, ba ame na, ba gá na gwale. 14 Kadɗa na laar gwan ɓyare gwale mbe to, mbo ya̰ na mbo swaga ge na ne ɓyare mborra go, mbo yat na uzi ndwara ɓol bware to, mbo gwan ke na mo̰r to, ne na ne ke na ne pool kat yàl ne na pe.
Joo ge vya son ge pul soy ne
15 Kadɗa ndu a̰me ɗu da ne gwale ma azi, amma na laar wan ge ɗu, kwane ge may, gwale mbe ma jwak a tol na vya ma, kadɗa gwale ge na sḛ ne kwane na mbe tó na vya son zḛ ne ɗe, 16 dam ge ne mbo ɗage ya var na vya ma joo go ɗe, mbo he joo ge vya pul soy ne hon gwale ge na laar ne wa̰ na vya to, ne da pe, a be na vya son ge ga̰l ne to. 17 Amma na he joo ge vya ge pul soy ne hon gwale ge na ne kwane na vya, ne na kaŋ varra ge daage zi, mbo var ge na ne ndwara mbwambwak azizi. Ago a na vya ge pul soy ne, ɓol kaŋ ge vya pul soy ne, ne jo̰ a na bá vya ge zḛ ge ne.
Mḛreya ge vya ge pala ndaar ne
18 Kadɗa ndu a̰me da ne vya ge pala ndaar ne birtiŋ, za̰ na bá ma ne na ná wak to, ko a mḛre na puy, gwan ne na pala nama pe se to. 19 Na bá ma ne na ná ma mbo wan na, a gene na ya naa ga̰l ge suwal ne ma ndwara se, viya̰ wak pala ge suwal ne go. 20 A mbo jan bama naa ga̰l ma go: «I vya mbe no a pala ndaar ne birtiŋ, gwan ne na pala i pe se to, a aham, fere jiya̰l.» 21 Naa ge ne suwal diŋ ma mbo mbal na ne njal uzi. Go no, aŋ mbo ndage sone ne aŋ buwal zi uzi. Israyela vya ma mbo za̰ fare mbe, a gá sya vo.
Ndu ge a ne hun na gabeya uwara ta digi
22 Kadɗa ndu a̰me ke sone ge ne mbya suya, aŋ hun na gabeya uwara ta digi, 23 aŋ mbo ya̰ na siya dwamma gabeya uwara ta digi to, aŋ mbo mbul na dam mbe go baba. Ago ndu ge a ne hṵ na gabeya uwara ta digi da ne wak vḛneya ge Dok ne na pal, aŋ mbo ya̰ suwal ge Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne ne ho̰ aŋ na hat seŋgre to.
